Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_33Cb-45-2011.pdf
PDF · 85.31 KB
Case nature
Subarea
33Cb/45/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobca: REALTEAM- znalecká a realitná s.r.o., SNP 3368/7, 071 01 Michalovce, IČO: 36 577 154 právne zastúpeným JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom, ul. kpt. Nálepku č. 8, 071 01 Michalovce, proti žalovanému: REAL Pro SERVICE, s.r.o., Kováčska 57, 040 01 Košice, IČO: 36 498 963 o zaplatenie 891,- € s príslušenstvom takto:
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 891,- €, 9%-ný úrok z omeškania ročne zo sumy 891,- € od 26. 2. 2010 do zaplatenia, a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 362,82 € , a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na úhradu sumy 891,- € s príslušenstvom z titulu provízie, ktorá mu vznikla zo zmluvy o spolupráci uzavretej medzi žalobcom a žalovaným dňa 25.4.2009.
Žalovaný sa k návrhu nevyjadril. Písomnosti mu boli doručované na adresu sídla uvedeného v obchodnom registri, na ktorej zásielky nepreberal.
Okresný súd Košice I vydal vo veci dňa 21.3.2011 platobný rozkaz pod sp. zn. 28Rob/30/2011-20, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk, a preto súd
uznesením zo dňa 3.5.2011 platobný rozkaz podľa §-u 173 ods. 2 O.s.p. zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
Z výpisu obchodného registra Okresného súdu Košice I vyplýva, že žalobca je zapísaný v obchodnom registri v odd. Sro vo vložke č. 14660/V a žalovaný v odd. Sro vo vložke č. 17898/V.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:
Na pojednávanie dňa 5.9.2012 sa dostavil právny zástupca žalobcu, ktorý ospravedlnil neúčasť žalobcu. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil. Doručenie predvolania mu bolo vykázané podľa §-u 48 ods. 2 O.s.p. dňom 4.6.2012 z dôvodu, že zásielka sa vrátila súdu ako adresát neznámy.
Žalobca ako poskytovateľ uzavrel dňa 25.4.2009 so žalovaným ako sprostredkovateľom zmluvu o spolupráci podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, ktorej predmetom bola úprava vzájomných práv a povinností v súvislosti s prevodom vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam špecifikovaným v bode I. predmetnej zmluvy. V zmysle tohto bodu zmluvy bolo medzi účastníkmi konštatované, že žalobca má uzatvorenú sprostredkovateľskú alebo inú zmluvu s vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. 2919 vedeného Správou Katastra Michalovce, kat. úz. Stráňany, obec Michalovce, okres Michalovce, a to rodinný dom. súp. č. 2959/12, postavený na parc. č. 704 o výmere 378 m2 - zastavané plochy a nádvoria a že vlastník nehnuteľnosti má reálny záujem previesť vlastnícke právo k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam. Žalobca zároveň prehlásil, že ku dňu podpisu predmetnej zmluvy mu nie je známy žiadny záujemca o kúpu uvedených nehnuteľností. Celková kúpna cena nehnuteľností vrátane provízie pre sprostredkovateľa predstavovala sumu 111.180,- €, pričom cena stanovená vlastníkom nehnuteľnosti predstavovala sumu 107.880,- € a provízia pre poskytovateľa bola vo výške 3.300,- €
V zmysle č. II citovanej zmluvy bolo medzi účastníkmi dohodnuté, že v prípade, ak sprostredkovateľ v rámci vykonávania podnikateľskej činnosti získa kupujúceho, ktorý vyplatí blokovaciu zálohu na kúpu predmetných nehnuteľností sprostredkovateľovi a s ktorým následne uzavrie zmluvu o prevode vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam medzi vlastníkom nehnuteľností a kupujúcim, vzniká poskytovateľovi právo na odplatu. Taktiež sa účastníci dohodli, že výška odplaty pre poskytovateľa predstavuje sumu 891,- €, ktorá bola splatná do 10 dní, odkedy bola provízia vyplatená sprostredkovateľovi. Vzhľadom na to, že došlo k naplneniu zmluvných podmienok dohodnutých v zmluve o spolupráci a sprostredkovateľovi bola vyplatená provízia, žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie odplaty vo výške 891,- €. Na základe vyššie uvedeného žalobca vyúčtoval žalovanému vzniknutú pohľadávku faktúrou č. 6/2009 dňa 27. 7. 2009 splatnou dňa 10.8.2009 na sumu 891,- €. Žalovaný aj napriek tomu, že žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie odplaty vo výške 891,- € túto neuhradil a z tohto dôvodu žalobca vyzval žalovaného listom zo dňa 14.1.2010 na jej uhradenie v lehote do 29.1.2010.
Žalobca uviedol, že žalovaný reagoval na výzvu žalobcu listom z leta 2010, v ktorom uznal pohľadávku žalobcu a zároveň ho informoval, že žalovanému vznikla škoda vo výške
250.000,- € na základe čoho nemohol uhradiť žalobcovi jeho pohľadávku. Uviedol taktiež, že zrušenie jeho spoločnosti by nebolo vhodným riešením, nakoľko by zbavil povinnosti svojho partnera, ktorý mu spôsobil predmetnú škodu a zároveň sa vo svojom liste ospravedlnil a požiadal o trpezlivosť pri uhradení žalobcovej pohľadávky. Žalobca uviedol, že vzhľadom na skutočnosti uvedené v liste žalovaného a s cieľom nepoškodiť žalovaného vyšiel žalovanému v ústrety a nepožadoval urgentné zaplatenie vzniknutej pohľadávky.
Súd preskúmal daný dokument a zistil, že ide o fotokópiu, ktorá nie je adresovaná nikomu, je nedatovaná a len v hornej časti je uvedené REAL Pro SERVICE, s.r.o. Kováčska 57, Košice a uvedený text REAL Pro SERVICE, s.r.o. Mgr. Daniela Kopolovcová, konateľka s nečitateľným podpisom. Tento doklad nemožno považovať za taký doklad, z ktorého by bolo zrejmé , že ho napísal žalovaný a že ho adresoval žalobcovi a tiež že sa jedná o odpoveď žalovaného na upomienku žalobcu v danom spore, navyše keď žalobca nepreukázal ani doručenie tohto dokladu žalovanému. Preto tento dokument súd nepovažoval za hodnoverný dôkaz.
Na druhej strane to, že si žalovaný nesplnil dohodnuté podmienky v zmysle zmluvy o spolupráci a neuhradil žalobcovi vzniknutú pohľadávku ani po dodatočne poskytnutej lehote bolo preukázané faktúrou č. 6/2009 zo dňa 27. 7. 2009 splatnou dňa 10. 8. 2009 a opätovnými výzvami žalobcu zaslaných žalovanému na úhradu tejto faktúry. Doporučeným listom zo dňa 11.1.2011 na uhradenie vzniknutej pohľadávky vo výške 891,- €, v ktorom žalobca žiada o úhradu v lehote najneskôr do 1.2.2011, resp. žalobca požiadal žalovaného, aby sa v tej istej lehote písomne vyjadril, kedy uhradí žalobcovi vzniknutú pohľadávku. Doručenie výzvy žalovanému bolo súdu preukázané fotokópiou doručenky zo dňa 21. 1. 2011. Žalovaný na predmetnú výzvu nereagoval. Žalobca preto vyzval žalovaného prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu predžalobnou upomienkou zo dňa 17. 2. 2011 na uhradenie pohľadávky v lehote najneskôr do 25. 2. 2011 s poučením, že v prípade márneho uplynutia lehoty poskytnutej na dobrovoľné plnenie pristúpi k vymáhaniu pohľadávky súdnou cestou.
Žalovaný nereagoval ani na predžalobnú upomienku právneho zástupcu žalobcu a ku dňu podaniu žaloby pohľadávku vo výške 891,- € neuhradil.
Žalobca si zároveň uplatnil úrok z omeškania so splnením peňažného záväzku v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka a v súlade s ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vo výške 9 % ročne zo sumy 891,- € od 26.2.2011 do zaplatenia.
Pretože žalovaný ku dňu podania žaloby uplatňovanú pohľadávku žalobcu neuhradil, žalobca sa domáhal jej úhrady súdnou cestou.
Podľa §-u 269 ods. 1 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 644 Obchodného zákonníka sprostredkovateľovi vzniká nárok na províziu, ak je uzavretá zmluva, ktorá je predmetom sprostredkovania.
Podľa § 373 Obchodného zákonníka, kto poruší svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu, je povinný nahradiť škodu tým spôsobenú druhej strane, ibaže preukáže, že porušenie povinností bolo spôsobené okolnosťami vylučujúcimi zodpovednosť.
Podľa § 378 Obchodného zákonníka škoda sa nahrádza v peniazoch; ak však o to poškodená strana požiada a ak je to možné obvyklé, nahrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
Podľa ust. 365 veta prvá Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok , a to do doby riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení platnom od 15. 1. 2009 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 3 ods. 1, ods. 2 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len nar. vl. 87/1995 Z.z.):
1) Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
2) Ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.
Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá zmluva o spolupráci dňa 25. 4. 2009, na základe ktorej vznikol záväzok žalovanému uhradiť žalobcovi sumu 891,- € ako výšku odplaty žalobcovi, ktorú žalovaný žalobcovi neuhradil, a preto súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení žalobe v tejto časti vyhovel.
Zároveň zaviazal žalovaného aj na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 891,- € od 26.2.2010 do zaplatenia, nakoľko tento je v súlade s ust. § 369 Obchodného zákonníka.
Žalobca mal v konaní plný úspech a súd mu podľa §-u 142 ods. 1 O.s.p. priznal aj právo na náhradu trov konania. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu navrhovateľom vo výške 53,- € podľa položky 2a) sadzobníka súdnych poplatkov a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci (príprava a prevzatie veci, podanie návrhu na súd, výzva na zaplatenie zo dňa 22.1.2008, 3 úkony á 51,45 €, 2 x režijný paušál á 7,41 €, 1 x 7,63 €, cestovné a náhrada za stratu času dňa 5. 9. 2012 81,38 €, 20 % 20 % DPH
51,64 € podľa §-u 10 ods. 1, §-u 14 ods. 1 písm. a), c), f), §-u 16 ods. 3 a §-u 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Celkové trovy konania predstavujú sumu vo výške 362,82 €, z čoho trovy právneho zastúpenia sú vo výške 53,- €.
Podľa §-u 149 ods. 1 O.s.p. súd uložil odporkyni nahradiť trovy konania advokátovi, ktorý zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať
do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie
podľa osobitného zákona ; ak ide o rozhodnutie o výchove
maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia. ( § 251 ods. 1 )
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods. 1 O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho
právneho posúdenia veci. ( § 205 ods.2 O.s.p. )