Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_17C-149-2012.pdf
PDF · 81.48 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/149/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Humennom sudkyňou JUDr. Valériou Černegovou v právnej veci žalobcu Mesto Snina, Strojárska 2060/95, Snina, IČO: 00 323 560 proti žalovaným X/ B. R., X.. XX. X. XXXX, J. XXXX, R., X/ A. R., X.. XX. XX. XXXX, J. XXXX, R., t. č. obidvaja na neznámom mieste, zastúpení opatrovníčkou Máriou Olexikovou, pracovníčkou Okresného súdu vo Vranove nad Topľou, o zaplatenie 2.584,58 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a v 2. rade s ú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne sumu 2.584,58 eur a na trovách konania sumu 155,-- eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podal dňa 3. 2. 2012 na tunajší súd žalobu o zaplatenie žalobcovi sumy 2.584,58 eur a náhradu trov konania.
Žalobu odôvodnil tým, že nájomnou zmluvou č. 1338/38/95 zo dňa 20. 8. 1997 a Dodatkom č. 9 k tejto zmluve zo dňa 7. 2. 2005 sa žalovaní stali nájomcami bytu č. XX evidovanému v meste R. na ul. J. XXXX, ktorého vlastníkom je H. R.. Poukázal na to, že nájomcom skončila doba nájmu, v predmetnom byte bývajú neoprávnene, preto podal žalobca návrh na exekučné vypratanie bytu. Nájomcovia neuhrádzali mesačné úhrady za poskytované plnenia a služby spojené s nájmom bytu a keďže u nájomníkov boli evidované preplatky s vyúčtovania za r. 2008, 2009, 2010, tieto boli každý rok odpočítané od nájmu. Celkový dlh žalovaných voči žalobcovi je vo výške 9.956,84 eur s príslušenstvom vo výške 11.206,18 eur. Predmetom tohto konania je dlh vo výške 2.584,58 eur za obdobie od 1. 2. 2009 do 31. 12. 2011.
Žalobca žiadal v tomto konaní rozhodnúť v skrátenom konaní vydaním platobného rozkazu. Sú na návrh žalobcu vydal platobný rozkaz pod č. k. 18Ro/18/2012-16 dňa 27. 2. 2012 a zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi žalovanú sumu. Pri doručovaní platobného rozkazu súd mal za preukázané, že pobyt žalovaných sa nedá zistiť a nie je možné doručiť žalovaným do vlastných rúk vydaný platobný rozkaz, pretože žalovaní bývajú na neznámom mieste v Anglicku. Z tohto dôvodu bol platobný rozkaz zrušený uznesením č. k. 18Ro/18/2012-38 dňa 22. 6. 2012. Súd potom ustanovil žalovaným opatrovníčku v osobe pracovníčky Okresného súdu vo Vranove nad Topľou Márie Olexikovej uznesením č. k. 17C/149/2012-43 dňa 10. 8. 2012 na hájenie ich práv v tomto konaní.
Na nariadené pojednávanie dňa 5. 9. 2012 sa nedostavil žalobca, ani jeho zástupca, ani opatrovníčka žalovaných, svoju neúčasť neospravedlnili písomnými vyjadreniami, pričom súhlasili, aby súd v konaní pokračoval bez ich účasti. Súd preto vo veci rozhodol v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: Nájomnou zmluvou uzavretou medzi žalobcom a žalovanými zo dňa 20. 8. 1997, Dodatkom č. 9 k predmetnej nájomnej zmluve zo dňa 7. 2. 2005, prehľadom úhrad nájomného za obdobie od 1. 2. 2009 do 31. 12. 2011, výzvou na zaplatenie nedoplatku nájomného a predžalobnou upomienkou zo dňa 15. 12. 2010 a zistil tento skutkový stav:
Nájomnou zmluvou zo dňa 20. 8. 1997 bol žalovaným prenechaný do užívania byt č. XX evidovaný v meste R. na ul. J. č. XXXX/X pozostávajúci z 2 izieb a príslušenstva, ktorého vlastníkom je mesto Snina. V bode 7. predmetnej zmluvy bolo stanovené nájomné a úhradu za plnenia spojené s užívaním bytu, je povinný nájomca platiť mesačne pozadu, najneskôr v piaty deň nasledujúceho mesiaca. Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu od 30. 7. 1997 do 30. 7. 1999. Z dodatku č. 1 bolo preukázané, že nájomná zmluva týmto dodatkom bola uzatvorená na čas od 30. 12. 2004 do 30. 4. 2005. Z listinných dôkazov
- výzvy na zaplatenie nedoplatku nájomného a predžalobnej upomienky bolo preukázané, že ku dňu 31. 3. 2010 dlhovali žalovaní na nájomnom a službách spojených v súvislosti s užívaním bytu sumu 10.112,39 eur, ku dňu 31. 10. 2011 dlh činil 10.953,94 eur, ku dňu 30. 11. 2010 tento dlh činil 10.297,15 eur. Žalovaný dosahovali preplatky z vyúčtovania za rok 2008 vo výške 953,24 eur, za r. 2009 vo výške 1.014,04 eur a za r. 2010 vo výške 739,41 eur. Tieto vyúčtovania za každý rok boli od nájmu odpočítané. Ku dňu 31. 12. 2011 celkom žalovaní dlhovali 9.956,84 eur a s príslušenstvom dlh činil 11.206,18 eur. Za obdobie od 1. 2. 2009 do 31. 12. 2011 dlh žalovaných, ktorý je predmetom tohto konania činil 2.584,58 eur. Žalovaní tento dlh ani na základe výziev (upomienok) zasielaných žalobcom neuhradili.
Opatrovníčka, ktorú súd ustanovil žalovaným v tomto konaní, ponechala rozhodnutie na súd v súlade s výsledkami vykonaného dokazovania.
Zástupca žalobcu, ktorý sa nezúčastnil nariadeného pojednávania a svoju neúčasť ospravedlnil, pričom súhlasil s pokračovaním v konaní, poukázal na to, že voči žalovaným existuje už 7 právoplatných rozsudkov okresného súdu, vrátane rozsudku o vyprataní. Uviedol, že byt nebol vyprataný, je predmetom exekučného konania a predmetná pohľadávka je od 1. 2. 2011 do 31. 12. 2011. Opätovne poukázal na to, že celkový dlh žalovaných predstavuje sumu 9.956,84 eur a že zvyšná časť pohľadávky je už potvrdená právoplatnými rozhodnutiami tunajšieho súdu. Žalobca preto zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu a poukázal na to, že žalovaní ani v minulosti sa nezúčastňovali žiadneho z pojednávaní a navrhol, aby súd pokračoval v konaní aj bez ich účasti.
Na základe takto vykonaného dokazovania mal potom súd za preukázané, že žaloba žalobcu voči žalovanej je dôvodná.
Podľa ustanovenia § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje: najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 676 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Podľa § 712a ods. 9 prvej vety Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu.
Žalobca v danej veci preukázal, že medzi ním a žalovaným v 1. rade vznikol nájomný vztah na základe uzatvorenej Zmluvy o námme bytu na dobu určitú a v zmysle jeho dodatku. Žalovaní po uplynutí doby nájmu predmetný byt užívali bez platnej nájomnej zmluvy. Preto súd podanej žalobe vyhovel v celom rozsahu.
Podľa ustanovenia §671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa ustanovenia §696 ods. 2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 451 ods. 1, 2 OZ; Kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
V danom prípade súd zistil, že žalovaní ako nájomcovia predmetného bytu si neplnili voči žalobcovi ako vlastníkovi povinnosť platiť nájomné a úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu. Zároveň po skončení nájmu bytu byt užívali bez právneho dôvodu, čím žalobcovi vznikol nárok na bezdôvodné obohatenie vo výške nájomného. Nájomná zmluva bola uzatvorená so žalovaným v 1. rade, ale v súlade s ust. § 145 ods. 2 OZ súd zaviazal uhradiť žalovanú sumu obidvoch manželov, pretože predmetný byt užívali obidvaja manželia a preto sú v súlade s týmto ustanovením Občianskeho zákonníka povinní spoločne a nerozdielne.
Žalobca bol v konaní úspešný v plnom rozsahu a preto mu patrí aj náhrada trov konania v súlade s ust. § 142 ods. 1 O. s. p., preto súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 155,-- eur, na náhradu ktorých súd zaviazal žalovaných v 1. a v 2. rade.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou Okresného súdu Humenné.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo podané po uplynutí lehoty preto, že sa odvolateľ spravoval nesprávnym poučením súdu o lehote na podanie odvolania. Ak rozhodnutie neobsahuje poučenie o lehote na podanie odvolania alebo ak obsahuje nesprávne poučenie o tom, že odvolanie nie je prípustné, možno podať odvolanie do troch mesiacov od doručenia.
V podanom odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len
do uplynutia lehoty na odvolanie ( § 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 O.s.p.).