Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30Cbi-61-2011.pdf
PDF · 86.62 KB
Case nature
Area
Subarea
30Cbi/61/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Pavlom Vargom v právnej veci žalobcu: JUDr. Ján Pirč, - správca úpadcu J.. Ľ. R., N..X.XX.XXXX, A. V. N. S. Č..XXX, B. B. správcu kpt. Nálepku 17, Košice, proti žalovanej: J.. A. Š., T.. R., Y. XXXX, S., Č. o určenie neúčinnosti ukracujúceho právneho úkonu
rozhodol:
Žalobu zamieta.
Žalovanej nepriznáva náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom zo dňa 28.11.2011 doručeným súdu dňa 28.11.2011 domáhal, aby súd určil, že Darovacia zmluva zo dňa 26.5.2009 uzavretá medzi úpadcom a žalovaným predmetom ktorej bol prevod spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. V. N. S., zapísaných na R. Č..XXX ako parc.č.XXX, zastavané plochy a nádvoria s domom, súpis. č.XX, vo výmere XXX m2 v podiele 1/6, zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX V.2 v podiele 1/6, parc.č.XXX záhrada vo výmere XX m2 v podiele 1/6, parc.č.XXX D.áhrada vo výmere XXX V.2 v podiele 1/6 je neúčinným právnym úkonom voči konkurzným veriteľom úpadcu J.. Ľ. R., N..X.XX.XXXX, A. V. N. S. Č..XXX, na majetok ktorého bol dňa 18.8.2011 vyhlásený konkurz Okresným súdom Košice I, sp.zn. 31K/40/2011.
Svoj návrh odôvodnil tak, že ako správca zistil, že dňa 26.5.2009 uzavrel úpadca darovaciu zmluvu s žalovanou, ktorej predmetom bol spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. V. N. S., zapísaných na R. Č..XXX ako parc.č.XXX, zastavané plochy a nádvoria s domom, súpis. č.XX, vo výmere XXX m2 v podiele 1/6, zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 v podiele 1/6, parc.č.XXX záhrada vo výmere XX m2 v podiele 1/6, parc.č.XXX záhrada vo výmere XXX m2 v podiele 1/6.
Týmto svojím úkonom úpadca ukrátil svojich veriteľov, pretože nehnuteľnosti, daroval blízkej osobe - žalovanej, teda ich previedol bezodplatne a to napriek tej skutočnosti, že vedel, že sa nachádza v zlej finančnej situácii, keďže následne dňa 16.7.2011 podal sám na seba návrh na vyhlásenie konkurzu.
Úpadca taktiež v čase podpisu predmetnej darovacej zmluvy s žalovaným vedel, že zmluvou o ručení zo dňa 23.11.2007 prevzal ručenie za spoločnosť AKM, s.r.o., Mníšek nad Hnilcom, IČO: 31 722 962 v ktorej bol jediným spoločníkom a konateľom a teda v prípade nesplnenia záväzkov priamo touto spoločnosťou ručí celým svojím majetkom. V Obchodnom vestníku 183B/2010 zo dňa 23.9.2010 sa zverejnením uznesenia Okresného súdu Košice I dňa 16.9.2010 sp.zn. 26K/39/2010 začalo konkurzné konania voči uvedenej spoločnosti, ktoré bolo zverejnením uznesenia Okresného súdu Košice I v obchodnom vestníku 216B/2010 zo dňa 10.11.2010 zastavené pre nedostatok majetku.
Žalovaný sa podaním zo dňa 10.2.2012 vyjadril k návrhu tak, že prevod podielu na vyššie uvedených nehnuteľnostiach nebol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov. Tento úmysel žalovanej nebol ani nemohol byť známy, pretože žiadosť úpadcovi - bratovi žalovanej o prevod ním vlastneného podielu iniciovala žalovaná, bez toho aby mala znalosti o majetkových pomeroch úpadcu. Prevod 1/6 podielu na nehnuteľnostiach bol pokračovaním vyrovnania v rámci konania po zosnulej matke, na základe dohody s úpadcom - bratom, že prevezme starostlivosť o ich invalidnú sestru M. R.. Úpadca
- brat nadobudol z dedičstva osobné motorové vozidlo. Žalovaná a sestra M. R. nadobudli podiel na nehnuteľnostiach a sestra M. R. od smrti matky žije v spoločnej domácnosti s žalovanou v ČR a zaisťuje jej komplexnú starostlivosť.
Ako protihodnotu za žalovanou prevzatie starostlivosti o sestru sa úpadca - brat zaviazal, že v priebehu konania o dedičstve prevedie na žalovanú jeho podiel 1/6 na nehnuteľnostiach, ktorý získal po smrti otca v roku 1996 a tento prevod bol uskutočnený na základe Darovacej zmluvy z 26.5.2009.
Úmysel dlžníka ukrátiť veriteľov nemohol byť žalovanej známy, aj z dôvodu, že úpadca - brat opustil svoju rodinu v roku 2000 a po rozvode úpadcu s manželkou P. R. sa žalovaná s bratom vôbec nestýkala. Z týchto dôvodov žiada žalobu zamietnuť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej, svedka J.. M. Š.Z., oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a žalovaným a zistil tento skutkový stav :
Na pojednávaní konanom dňa 5.9.2012 žalovaná uviedla, že trvá na písomnom vyjadrení, je pravdou, že s bratom - úpadcom od roku 2003 nemali kontakt, nemala informácie o jeho ekonomickom a finančnom postavení. V priebehu dedičského konania po matke sa dohodli s úpadcom, že sa zriekne 1/6 podielu dedičstva po otcovi, ktorej bol vlastníkom a žalovaná preberie starostlivosť o sestru, ktorá je zdravotne postihnutá, a to sa udialo v roku 2009.
Svedok J.. M. Š., k veci uviedol, že po skončení dedičského konania žalovaná sa mala vysporiadať s bratom - úpadcom a prevzala starostlivosť o sestru zdravotne postihnutú a jej brat sa zaviazal, že prevedie svoj podiel 1/6 na nehnuteľnostiach na žalovanú. A v prípade, že by sa niečo stalo žalovanej, tak ten dom by bol zábezpekou pre žijúcu postihnutú sestru. Zo strany brata žalovanej - úpadcu to bolo šlachetné konanie, ale nebolo to nad rámec dedičského konania. V roku 2009 nemal žiadnu vedomosť o finančných problémoch úpadcu, práve jeho firma prosperovala, a asi v roku 2010 sa dostala do problémov.
Podľa ust.§ 60 ods.1 z.č.7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších zmien a doplnkov, odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
Podľa ods.2 cit. zákona, ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
Podľa ods.3 cit. zákona, odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
Podľa § 3 ods.1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Na základe zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vec právne posúdil nasledovne:
Okresný súd Košice I, Uznesením č.k. 31K/40/2011 zo dňa 11.8.2011 vyhlásil konkurz na majetok dlžníka J.. Ľ. R., N.. X.XX.XXXX, A. V. N. S. Č..XXX, konkurz a účinky vyhlásenia nastali podľa ust.§23 z.č.7/2005 dňom 18.8.2011.
Dňa 26.5.2009 uzavrel úpadca darovaciu zmluvu s žalovanou, ktorej predmetom bol spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k.ú. V. N. S., zapísaných na LV č.554 ako parc.č.XXX, zastavané plochy a nádvoria s domom, súpis. č.XX, vo výmere XXX m2 v podiele 1/6, zastavané plochy a nádvoria vo výmere XXX m2 v podiele 1/6, parc.č.XXX D.áhrada vo výmere XX m2 v podiele 1/6, parc.č.XXX záhrada vo výmere XXX m2 v podiele 1/6.
Súd má za preukázané, že predmetnou darovacou zmluvou z 26.5.2009 uzatvorenou medzi úpadcom a žalovanou nedošlo k ukráteniu uspokojovania veriteľov v konkurze.
Predmetný nárok žalobcu súd zamietol z dôvodu, že žalovaná uniesla dôkazné bremeno a preukázala, že nemala úmysel ukrátiť veriteľov a ani dlžník. Ako vyplynulo na pojednávaní, žalovaná sama žiadala úpadcu - svojho brata o prevod ním vlastneného podielu, bez toho aby mala znalosti o majetkových pomeroch úpadcu. Prevod 1/6 podielu na nehnuteľnostiach bol pokračovaním vyrovnania v rámci konania po zosnulej matke, na základe dohody s úpadcom - bratom, že prevezme starostlivosť o ich invalidnú sestru M. R.. V konaní sa preukázalo z osvedčenia o dedičstve ( čl. v spise 23 ), že úpadca
- brat nadobudol z dedičstva osobné motorové vozidlo. Žalovaná a sestra M. R. nadobudli podiel na nehnuteľnostiach a sestra M.T. R. od smrti matky žije v spoločnej domácnosti s žalovanou v ČR ( čo aj preukázala fotokópiou preukazu ZTP čl. v spise 27 ) a zaisťuje jej komplexnú starostlivosť. Taktiež svedok v konaní uviedol, že v roku 2009 nemal žiadnu vedomosť o finančných problémoch úpadcu, jeho firma prosperovala v období podpisu darovacej zmluvy.
V konaní sa taktiež nepreukázalo, že by mal dlžník - úpadca úmysel právnymi úkonmi v roku 2009, ( uzavretím darovacej zmluvy na jeho spoluvlastnícky podiel 1/6 nehnuteľnosti z dedičstva ) dva roky pred vyhlásením konkurzu, ukrátiť veriteľov v konkurznom konaní, ktoré začalo až v auguste roku 2011.
Zároveň súd poukazuje na tú skutočnosť, že v konaní sa preukazuje úmysel úpadcu - fyzickej osoby J.. Ľ. R. a nie obchodnej spoločnosti AMK, s .r.o., ktorú uviedol žalobca v návrhu, na toto konanie o určenie ukracujúceho úkonu medzi úpadcom a žalovanou a nemá žiadny vplyv a netýka sa tohto konania a preto súd ani neprihliadal v tejto časti na vyjadrenie žalobcu.
Súd poukazuje aj na to, že by bolo v rozpore s dobrými mravmi za takto preukázaného stavu v konaní, určiť že išlo o ukracujúci právny úkon - uzavretie darovacej zmluvy dňa 26.5.2009, keď základe dohody žalovanej s úpadcom - bratom, žalovaná prevzala starostlivosť o ich invalidnú sestru M. R.. a od smrti matky žije v spoločnej domácnosti s žalovanou v ČR.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd nepriznal žalovanej trovy konania, pretože si ich nežiadala.
Zároveň súd poukazuje na ust. §100 ods.2 ZKR, z uspokojenia v konkurze sú vylúčené aj a) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli účasťou v konkurznom konaní a v konaniach súvisiacich s týmto konaním, ak tento zákon neustanovuje inak.
Na základe uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I
do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 O. s. p. sa v odvolaní má popri všeobecných
náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona ( zákon NR SR č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej
činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení
neskorších predpisov),ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí,návrh na