Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (49)Rozsudok_9C-112-2012.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/112/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Gertrúdou Rennerovou, v právnej veci žalobcu : Slovenská autobusová doprava Zvolen akciová spoločnosť, so sídlom Balkán 53 Zvolen, zast. Advokátskou kanceláriou BOĽOŠ s. r. o. so sídlom Horná 23 Banská Bystrica, proti žalovanému : W. D. U.. XX.XX.XXXX, bytom trvale L. R. XXXX/XX M., prechodne H. XXXX/XX M., o zaplatenie 46, 95 eur, takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 46, 95 eur s úrokom z omeškania 10 % ročne od 15.02.2009 do zaplatenia a nahradiť súdny poplatok 16, 50 na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS : XXXXXX, a na účet právneho zástupcu žalobcu číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS : XXXXXX trovy právneho zastúpenia 28, 57 eur, do troch dní od právoplatnosti.
odôvodnenie:
Žalobca v žalobe podanej 11.08.2011 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd platobným rozkazom zaviazal žalovaného na zaplatenie 46, 95 eur, ktorá suma predstavuje cestovné a úhradu ( pokutu ) za cestovanie bez platného cestovného lístka. Uviedol, že žalovaný dňa 15.01.2009 cestoval pravidelnou autobusovou dopravou autobusom žalobcu na diaľkovej linke č. 707506. Na výzvu povereného zamestnanca žalobcu vykonávajúceho kontrolu cestovných lístkov sa žalovaný preukázal zľavneným cestovným lístkom v hodnote 1, 35 eur bez predloženia preukazu na zľavu cestovného. Preukázal sa preukážkou na zľavu ISIC, avšak v čase vykonania jazdy mal viac ako 26 rokov a tak v zmysle cenníka osoba staršia ako 26 rokov nemá nárok na zľavu z cestovného. Žalovaný porušil zákonnú povinnosť zaplatiť cestovné, preto si žalobca v zmysle § 11 ods. 1 písm. d/ zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave uplatňuje cestovné a úhradu ( § 14 ods. 3 ). Cestovné predstavuje 2, 30 eur ( - 1, 35 eur ) a 46 eur úhrada k cestovnému.
Platobný rozkaz Okresného súdu Levice z 25.08.2011 č. k. 12Ro/328/2011 - 22 neprevzal žalovaný do vlastných rúk, preto ho súd zrušil uznesením z 11.06.2012 č. k. 12Ro/328/2011 - 32.
Súd konal a rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 115a ods. 2 O. s. p.
Dokazovaním zistil súd tento skutkový stav :
Dňa 15.01.2009 cestoval žalovaný pravidelnou autobusovou dopravou autobusom žalobcu na linke číslo 707506 z Nitry do Levíc. Pri kontrole cestovných lístkov sa preukázal cestovným lístkom v hodnote 1, 35 eur pre študenta do 26 rokov a preukážkou na zľavu ISIC číslo 0005361014. Platný preukaz na zľavu z cestovného nepredložil. V čase jazdy mal žalovaný viac ako 26 rokov. O cestovaní bez platného cestovného lístka spísali dopravní kontrolóri zápis o porušení prepravných a tarifných podmienok číslo 290005.
Podľa § 76O Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Žalovaný použil dopravný prostriedok žalobcu, ktorý ho prepravil do miesta určenia, avšak porušil svoju povinnosť zaplatiť určené cestovné. Využil zľavu na cestovnom, hoci sa pri kontrole nepreukázal potrebným platným dokladom o tom, že je oprávnený cestovať za zľavnené cestovné. Evidentne v čase jazdy mal viac ako 26 rokov, preto nemohol použiť preukážku na zľavu ISIC.
Podľa § 9 písm. b/ zák. č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave dopravca je prostredníctvom vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo iného svojho zamestnanca povereného výkonom kontroly ( ďalej len „ revízor „ ), alebo organizátorom prepravy ( ďalej len dispečer ) oprávnený dávať cestujúcim pokyny a príkazy na zaistenie ich bezpečnosti alebo bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky . Vodič alebo iný člen osádky autobusu , alebo revízor môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu ( § 14 ods. 3 ), alebo sa preukázať osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.
Podľa § 11 ods. 1 písm. d/ zák. č. 168/1996 Z. z. cestujúci je povinný zaplatiť cestovné a na výzvu vodiča alebo iného člena osádky autobusu, alebo revízora sa preukázať platným cestovným lístkom a zaplatiť úhradu ( § 14 ods. 3 ), ak sa pri kontrole nemôže preukázať platným cestovným lístkom alebo osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného, alebo aj ďalšie úhrady podľa tarify za poškodenie alebo znečistenie autobusu.
Podľa § 14 ods. 3 cit. zák. úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom ( § 9 písm. b/ ) je dvadsaťnásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav; v mestskej autobusovej doprave je stonásobok.
Poverený zamestnanec žalobcu vykonal kontrolu cestovných lístkov a zistil, že žalovaný nemá platný cestovný lístok. Keďže žalovaný porušil prepravné predpisy, je povinný zaplatiť cestovné ( doplatiť ) v plnej výške a aj úhradu k cestovnému. Cestovné činí 2, 60 eur, z ktorej sumy treba odpočítať 1, 35 eur tak na cestovnom je žalovaný povinný doplatiť 0, 95 eur. Úhrada ( pokuta ) predstavuje dvadsaťnásobok cestovného t. j. 46 eur. Celková istina, ktorú je žalovaný povinný uhradiť je 46, 95 eur.
Žalovaný je s plnením v omeškaní od 15.02.2009, nakoľko ani v lehote 30 dní nevyužil možnosť predložiť žalobcovi doklad o tom, že má nárok na zľavnené cestovné. Súd ho zaviazal na zaplatenie 10 % úroku z omeškania ročne z dlžnej sumy od 15.02.2009 do zaplatenia.
Úspešnému žalobcovi priznal súd náhradu trov konania voči neúspešnému žalovanému podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 16, 50 eur a trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej pomoci á 16, 60 eur + 7, 21 eur režijný paušál + 20 % DPH. Súd dospel k záveru, že v tejto právnej veci nebolo potrebné priznať náhradu za právnu pomoc advokátovi za dva úkony, nakoľko vypracovanie tejto žaloby si vyžiadalo len minimálne množstvo odbornej právnickej práce vynaloženej právnym zástupcom žalobcu. Uplatnené trovy právneho zastúpenia vo výške 57, 38 eur prevyšujú nárokovanú istinu, pritom ide o drobný spor ( § 200ae O. s. p. ) a vznik trov konania vo výške 57, 38 eur nemožno považovať za účelné vynaložené trovy. Výška priznaných trov zodpovedá stavu veci a obsahu jednotlivých uplatňovaných úkonov právnej služby. Podanie žaloby je značne zjednodušené, keďže nejde o právne zložitý spor. Priznané trovy právneho zastúpenia sú 28, 81 eur primerané množstvu a náročnosti vynaloženej práce advokáta.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia v 2-och písomných vyhotoveniach prostredníctvom podpísa- ného súdu na Krajský súd v Nitre
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť; proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ods.2 citovaného ustanovenia ods. 2 odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia . (§ 251 ods. 1 O.s.p.)