Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11CoP/109/2024

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Kataríny Arnouldovej a sudcov JUDr. Silvie Hýbelovej a Mgr. Fedora Benku, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, E., zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa matky: F. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. H. XX, E., zast. splnomocnenkyňou: Jurek, advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Páričkova 15, Bratislava, a otca: I. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. D. XXX, E., zast. splnomocnenkyňou: Advokátska kancelária AK – AK, s.r.o. so sídlom Na Revíne 37, Bratislava, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, v konaaní o nezhode rodičov pri výkone rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní matky proti uzneseniu Mestského súdu Bratislava II z 03. mája 2024 č.k. -62, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. nariadil neodkladné opatrenie, ktorým nahradil súhlas matky na zápis maloletého A. na plnenie povinnej školskej dochádzky do prvého ročníka na J. I. B. a to do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej a výrokom II. rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil podľa ustanovení , , , , (ďalej len ), , (ďalej len ), čl. 5, Zákona o rodine a článkom 18 ods. 1, článkom 27 bod 1 až 4 Dohovoru o právach dieťaťa. Vecne dôvodil tým, že účelom neodkladných opatrení je poskytnúť ochranu právam a záujmom maloletým ešte pred ich porušením, alebo ohrozením. Súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri rozhodovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Súd pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení nemá k dispozícii všetky informácie a dôkazy, vychádza len zo skutočností a dôkazov uvedených navrhovateľom predpokladajúc, že sa zakladajú na pravde. Na základe týchto úvah dospel súd prvej inštancie k záveru o existencii neodkladnej potreby a naliehavosti dočasnej úpravy pomerov účastníkov prostredníctvom nahradenia vôle matky maloletého na zápis maloletého na súkromnú základnú školu. Otec osvedčil nevyhnutnú potrebu bezodkladnej úpravy pomerov s poukazom na blížiaci sa začiatok nového školského roka, keďže maloletý nastupuje do prvého ročníka základnej školy na povinné vzdelávanie. Otec preukázal nadpriemerné intelektové schopnosti maloletého správou z psychologického vyšetrenia a vyjadril záujem sám hradiť školné v celom rozsahu. Charakter školy možno hodnotiť pozitívne a v prospech dieťaťa, ktoré tak získa vzdelanie na vysokej úrovni už na základnej škole. Z uvedených dôvodov, berúc do úvahy v prvom rade záujem maloletého dieťaťa, súd prvej inštancie tak návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v plnom rozsahu vyhovel. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie podľa .

3. Proti tomuto rozhodnutiu podala v zákonnej lehote odvolanie matka, podľa , , , , . Dôvodila že rozhodnutie trpí vážnymi nedostatkami a vadami, ktorými došlo k zásahu do jej rodičovských práv. Otec maloletého si v podanom návrhu protirečí, poskytuje nekonzistentné tvrdenia, ktoré sú v rozpore s obsahom spisu, ktorý má byť súdu známy. Otec v návrhu sám uviedol skutočnosti, ktoré odôvodňujú zamietnutie návrhu, pričom súd sa s týmito tvrdeniami nevysporiadal. Matkin čistý príjem v zamestnaní je 1.500 eur, a preto nie je v jej silách hradiť školné na súkromnej škole. Ak otec tvrdí, že majetkové pomery rodičov sú rovnaké, toto školné nie je ani v jeho finančných silách. Vydaným rozhodnutím tak otec, ako aj súd prvej inštancie vystavujú maloletého riziku nestability a matku existenčným problémom, keďže nie je v jej silách podieľať sa na hradení nákladov súvisiacich s navštevovaním súkromnej školy. Obáva sa, že maloletý tak bude časom nútený zmeniť školu a má za to, že stabilné prostredie predstavuje jeden zo základných predpokladov pre zdravý vývoj maloletého. Otec chce použiť argument návštevy nadštandardne drahej školy v konaní o znížení výživného bez ohľadu na potreby dieťaťa. Matka nesúhlasí s tvrdením súdu prvej inštancie, že pred nariadením neodkladného opatrenia súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, a má za to, že predmetné konštatovanie súdu prvej inštancie nemôže obstáť. Nahradenie prejavu vôle matky je závažný zásah do práv matky a maloletého a súd sa mal vysporiadať s tvrdeniami otca a nie sa s nimi len nekriticky stotožniť. Súd mal zohľadniť skutočnosti vyplývajúce z predchádzajúcich konaní, keďže táto povinnosť mu vyplýva z viacerých ustanovení . Súd nevzal v úvahu, že otec si odporuje v jednotlivých podaniach, ako aj v v otázke schopnosti hradiť školné za súkromnú školu. Súd sa nezaoberal schopnosťou hradenia školného a len konštatoval, že otec prejavil záujem na hradení školného. Otec pritom deklaroval aj záujem hradiť výživné k rukám matky, avšak neuhradil ani prvé výživné po pojednávaní, v dôsledku čoho sa matka domáhala jeho úhrady návrhom na vykonanie exekúcie. Keďže riadne neplatil bežné výživné, má za to, že po niekoľkých mesiacoch môže požadovať hradenie školného od matky pod zámienkou zmeny jeho majetkových pomerov. V konaní o nariadení neodkladného opatrenia absentuje atribút hodnovernosti tvrdení osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, a v tejto súvislosti poukázala na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. z 28.11.2012. Preto má matka pochybnosti o udržateľnosti záveru súdu prvej inštancie ako aj o zákonom požadovaných náležitostiach na nariadenie neodkladného opatrenia.

4. Matka ďalej dala do pozornosti súdu odpoveď otca z 20.12.2023 na výzvu jej advokáta na úhradu zmeškaného výživného, v ktorej otec uviedol, že nie je schopný platiť výživné vo výške 500 eur, keďže sa jeho majetkové pomery zmenili (vzrástli jeho mesačné náklady, najmä kvôli navýšeniu splátky hypotéky a tiež kvôli nákladom vzniknutým zmenou styku s maloletým, ktorý potrebuje zo strany otca nielen väčšiu časovú opateru ale má aj finančné potreby). Rovnako poukázala na návrh otca na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému, v ktorej otec uviedol svoj mesačný príjem vo výške 1.949 eur. Podľa názoru odvolateľky tak zákonné podmienky na vydanie neodkladného opatrenia neboli splnené, keď otec nepreukázal ním tvrdené skutočnosti. Zároveň súd nesprávnym procesným postupom znemožnil matke, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, keďže s poukazom na ustanovenie nenariadil pojednávanie za účelom odstránenia rozporných skutočností. Otec nerešpektuje rodičovskú dohodu, riadne neplatil výživné a odcudzil maloletému peniaze zo sporiaceho účtu. Otec maloletého trvá na výbere školy a odmieta diskutovať, matka sa snažila nájsť kompromis pri výbere vhodnej školy, navrhla spoločné stretnutie, avšak otec zotrval na svojom návrhu a podal návrh na nahradenie prejavu vôle matky, čo matke zamlčal, a tým jej zabránil vyjadriť sa k podanému návrhu. Matka na spoločnom stretnutí s otcom navrhla, aby maloletý navštevoval ZŠ K., v ktorej otvárajú bilingválny program, čím by maloletý mal zabezpečenú výučbu anglického jazyka na úrovni požadovanej otcom, rešpektujúc majetkové pomery rodičov. Maloletý v súčasnosti nemá ani základy anglického jazyka, na čo bol otec upozornený aj zamestnankyňou školy, a preto musí od septembra absolvovať intenzívne doučovanie z angličtiny. Skutočnosť, že maloletý neovláda anglický jazyk spôsobuje neudržateľnosť rozhodnutia, keďže nebol riadne zistený skutkový stav. Matka odmieta tvrdenie otca, že je ochotná vymeniť budúcnosť maloletého za výživné ako aj tvrdenie, že nenavštevovanie tejto školy je hazardovanie s budúcnosťou maloletého, keďže sú aj iné školy na podobnej úrovni. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a návrh zamietol, alternatívne aby rozhodnutie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

5. Ako prílohy k odvolaniu matka doložila upovedomenie o začatí exekúcie (o vymáhaní povinnosti otca platiť výživné v prospech maloletého vo výške 500 eur), upovedomenie o odklade exekúcie

(preukazujúce, že povinný uhradil zameškané výživné), návrh otca na zmenu úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 22.02.2024 (v ktorom otec žiadal zrušenie vyživovacej povinnosti a uviedol svoj mesačný príjem vo výške 1.949 eur), potvrdenia o pohyboch na bankovom účte maloletého, e-mailová komunikácia otca s právnym zástupcom matky a študijný program ZŠ K..

6. K odvolaniu matky podal písomné vyjadrenie otec maloletého, ktorý považoval odvolanie za nedôvodné, účelové a nesledujúce najlepší záujem dieťaťa. Podľa neho uznesenie súdu prvej inštancie spĺňa nevyhnutné požiadavky na odôvodnenie rozhodnutia a vzišlo z dostatočne zisteného skutkového stavu, keď došlo k takej situácii ktorá vyžadovala bezodkladný zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Jediným argumentom matky je obava z hradenia školného zo strany otca, keďže včas neuhradil výživné, čo neskôr doplatil. Matka nikdy nesporovala úroveň školy. Maloletý je už na základnú školu v zmysle nariadeného neodkladného opatrenia prihlásený, otec školné uhradil jednorazovo vopred vo výške 15.092 eur spolu so vstupným poplatkom za žiaka vo výške 380 eur. Rovnako uhradil aj zameškané výživné k rukám matky. Maloletému sa škola páči a prejavil záujem ju navštevovať. Pred nástupom do školy nie je povinné vedieť po anglicky, avšak otec pre maloletého našiel anglického lektora, kde jedna hodina stojí 30 eur, čo hradí v plnej réžii otec. Otec má záujem hradiť školné v plnej sume sám, avšak má za to, že výživné pre maloletého určené v sume 500 eur bude tak nedôvodné. Matka odmietla podpísať prihlášku maloletého do školy z obavy, že príde o výživné. S určením výživného vo výške 500 eur otec súhlasil z dôvodu, že ním matka podmieňovala dohodu o striedavej osobnej starostlivosti. Návrh na zníženie výživného tak podal z dôvodu, že výživné vo výške 500 eur mesačne popri nariadenej striedavej osobnej starostlivosti považuje za nedôvodné, a túto sumu chce použiť na zabezpečenie lepšieho vzdelávania maloletého. Finančné prostriedky zo sporiaceho účtu maloletého presunul po dohode s matkou na investičný účet, a preto matka v odvolaní zavádzala. Matka ani v odvolacom konaní nedoložila alternatívu školy pre maloletého, neuviedla žiaden relevantný argument prečo otcom vybraná škola nie je vhodná pre maloletého, ani nepreukázala čo by chcela spraviť, ak súd jej odvolaniu vyhovie. Matka nepodala prihlášku do ZŠ K., čo bolo potrebné vykonať do apríla 2024, keďže nejde o spádovú školu maloletého. Odklad povinnej školskej dochádzky nie je vzhľadom na nadpriemerné intelektové výsledky maloletého v jeho najlepšom záujme. V prípade ak súd vyhovie návrhu matky, jedinou alternatívou pre maloletého bude spádová Základná škola J.. Má za to, že najlepšou alternatívou je ním zvolená základná škola, na ktorej môže pokračovať aj počas strednej školy. Otec má prostriedky na prihlásenie maloletého do školy z úspor a darov od rodičov, za pomoci ktorých vie maloletého prihlásiť na súkromnú školu. Majetkové pomery rodičov sú podobné a otec dúfa, že v budúcnosti bude matka súhlasiť s použitím určeného výživného vo výške 500 eur na úhrady školného pre maloletého s tým, že otec doplatí zvyšok. Otcovi nemôže byť vyčítané, že vec riešil súdnou cestou aby stihol termín na prihlásenie maloletého dieťaťa na povinnú školskú dochádzku. Navrhol preto napadnuté uznesenie potvrdiť.

7. Ako prílohy doložil súdu e-mailovú komunikáciu so školou J. I. B., potvrdenie o úhradách výživného a zmluvu so školou J. I. B..

8. K vyjadreniu otca podala odvolaciu repliku matka, kde uviedla, že otec klame a zavádza. V konaní o znížení výživného tvrdí, že jeho čistý príjem za posledných 12 mesiacov predstavuje sumu 15 300 eur a posledné mesiace otec nedosahuje žiaden príjem, čo vyplýva z ním doložených dokumentov. Otec tvrdí, že nie je schopný platiť výživné k rukám matky a nemôže si dovoliť ani právnika. Keďže otec chce hradiť školné z úspor a darov, na takúto formu financovania ďalších rokov sa nemožno spoľahnúť, v čase lustrácie v rámci exekučného konania mal na účte 3000 eur. Otec klame aj ohľadom vybratia úspor maloletého, keďže matka s tým nikdy nesúhlasila. Rovnako uviedol nepravdivú informáciu, že deti na základnej škole nemusia vedieť po anglicky, keďže mu pracovníčka školy odporučila intenzívne kurzy angličtiny. Matka nepodala návrh na žiadnu základnú školu, keďže spádová škola maloletého bola ZŠ K., avšak otec bez súhlasu matky zmenil trvalý pobyt maloletého. Súd sa v rámci odôvodnenia nevysporiadal s možnosťami otca uhrádzať školné, keď len konštatoval, že táto škola je v záujme maloletého i keď zo spisu vyplýva, že otec sám spochybňuje svoje schopnosti školné uhrádzať, preto je odvolaním napadnuté uznesenie neudržateľné. Základná škola netrvá rok, a matka nechce, aby bol maloletý nútený po čase zmeniť školu s iným systémom výučby. Úhrada školného na rok negarantuje otcove schopnosti hradiť školné do budúcna, keďže otec aktuálne nemá žiaden príjem, na výživné prebiehala exekúcia a výživné hradila jeho matka. Preto zotrvávala na podanom odvolaní.

9. Ako prílohy doložila matka potvrdenie o príjme otca za obdobie od júna 2023 do mája 2024, správu o priebehu exekučného konania (z ktorej vyplýva účtovný zostatok otca na bankovom účte vo výške 3.842.25 eur) a výzvu právneho zástupcu matky doručenú otcovi za účelom vrátenia finančných prostriedkov na účet maloletého.

10. K odvolacej replike matky podal odvolaciu dupliku otec, ktorý zotrval na svojich vyjadreniach z predchádzajúcich podaní. Uviedol, že od 01.07.2024 ukončil práceneschopnosť a nastúpil do práce. Zopakoval, že matka súdu nepredložila žiadnu prihlášku do základnej školy a ak odvolací súd vyhovie návrhu matky a vec vráti súdu prvej inštancie, súd prvej inštancie nerozhodne meritórnym rozhodnutím do začiatku školského roka. Nesúhlasí s odložením povinnej školskej dochádzky pre maloletého. Otec hradí maloletému doučovania, zubára a sporenie, matku nežiada, aby sa na týchto výdavkoch finančne podieľala, aj napriek tomu je jedinou námietkou matky k škole možná platobná neschopnosť otca. Maloletého by neprihlásil na školu, ktorú by nebol schopný hradiť a svoje úspory chce minúť na budúcnosť syna. Žiadal preto napadnuté rozhodnutie potvrdiť a otcovi priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

11. Kolízny opatrovník sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

12. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací ( ) po zistení, že odvolanie podala včas oprávnená osoba ( a a ) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný ( a ), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania preskúmal napadnuté uznesenie, ako aj konanie mu predchádzajúce bez ohľadu na rozsah a dôvody odvolania ( a ) a dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie je potrebné potvrdiť.

13. Predmetom konania vedeného na súde prvej inštancie je nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec žiadal nahradenie súhlasu matky so zápisom maloletého A. na na plnenie povinnej školskej dochádzky do prvého ročníka na J. I. B.. Predmetom odvolacieho konania je preskúmanie správnosti postupu a uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým návrhu otca vyhovel.

14. Podľa , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

15. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

16. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

17. Podľa § 35 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, najmä o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, o správe majetku maloletého dieťaťa, o štátnom občianstve maloletého dieťaťa, o udelení súhlasu na poskytovanie zdravotnej starostlivosti a o príprave na budúce povolanie, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd.

18. Podľa § 20 ods. 2 prvej vety školského zákona zákonný zástupca dieťaťa je povinný prihlásiť dieťa na plnenie povinnej školskej dochádzky v základnej škole (ďalej len „zápis“).

19. Podľa § 20 ods. 5 školského zákona žiak plní povinnú školskú dochádzku v základnej škole v školskom obvode, v ktorom má trvalý pobyt (ďalej len „spádová škola“), ak zákonný zástupca pre svoje dieťa nevyberie inú základnú školu. Žiak môže plniť povinnú školskú dochádzku v inej ako spádovej škole, ak ho riaditeľ tejto školy príjme na základné vzdelávanie.

20. Podľa , v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazy.

21. Zásada, že záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú je zakotvená vo viacerých medzinárodných dokumentoch, ktorými je Slovenská

republika viazaná (Dohovor o právach dieťaťa, Charta základných práv Európskej únie) a zdôrazňuje ju aj Zákon o rodine v článku 5.

22. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia vo všeobecnosti vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok ( prípadne právo ), ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana formou neodkladného opatrenia, nemusí byť nepochybne preukázaný, musí byť však osvedčený. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia je tiež zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom je vždy potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ.

23. Odvolací súd po preskúmaní veci konštatuje, že i keď v čase rozhodovania súdu prvej inštancie neboli v posudzovanom prípade podľa názoru odvolacieho súdu naplnené zákonné predpoklady pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia, vzhľadom na uplynutie času a aktuálny skutočný stav veci je už dôvodné napadnuté rozhodnutie potvrdiť.

24. Z obsahu spisu vyplýva, že výkon rodičovských práv a povinností k maloletému A. vo veci samej bol naposledy upravený rozsudkom Mestského súdu Bratislava II č.k. -150 zo dňa 22.11.2023, ktorým súd schválil rodičovskú dohodu a zveril maloletého do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí si dieťa striedajú po týždni a otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletého sumou 500 eur mesačne. Aktuálne prebieha na okresnom súde na návrh otca konanie o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, ktorým sa otec domáha zníženia výživného dôvodiac tým, že odkedy má syna v starostlivosti polovicu mesiaca, jeho náklady rapídne stúpli, okrem toho sa mu navýšila mesačná splátka hypotéky na sumu 577,80 eur, pričom jeho mesačný príjem odborného asistenta predstavuje sumu 1.949 eur. Z obsahu spisu ďalej vyplýva, že pre nesplnenie si súdom určenej vyživovacej povinnosti musela matka maloletého podať dňa 19.01.2024 návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie zameškaného výživného ku dňu podania návrhu vo výške 600 eur a bežného výživného od 16.02.2024 v sume 500 eur.

25. Maloletý dovŕšil dňa XX.XX.XXXX šesť rokov a od 01.09.2024 mu vznikne povinnosť školskej dochádzky, avšak rodičia sa nevedia dohodnúť ohľadom školy, ktorú bude navštevovať. Podľa záveru z vyšetrenia maloletého v Súkromnom centre poradenstva a prevencie Cenada, sú u dieťaťa preukázané intelektové schopnosti v pásme nadpriemeru a otec trvá na tom, že v najlepšom záujme maloletého bude, ak nastúpi na školskú dochádzku do prvého ročníka na súkromnej škole J. I. B. K. E., ktorá má všetky predpoklady poskytnúť mu to najlepšie vzdelanie. S týmto matka nesúhlasí, považujúc uvedenú školu za nadštandardne drahú, ktorú si rodičia vzhľadom k svojim majetkovým pomerom nemôžu dovoliť, keď mesačný poplatok školného vo výške 1.650 eur presahuje matkin celý mesačný zárobok, ktorý je vo výške 1.500 eur a zároveň si ho nemôže dovoliť platiť ani otec maloletého vzhľadom k jeho príjmom. Matka je preto toho názoru, že maloletý by mal navštevovať štátnu ZŠ K., v ktorej okrem iného otvárajú aj anglický bilingválny program Start right pre prvákov, kde (ako vyplýva z predloženého informačného letáku ZŠ K.) koncept angličtiny vychádza z učebného plánu na základe materiálov J. a zahŕňa intenzívnu výuku angličtiny ako aj prípravu a absolvovanie J. skúšky od 3. ročníka, pričom školné predstavuje 400 eur za jeden polrok výučby.

26. Vzhľadom na absenciu dohody o uvedenej podstatnej veci súvisiacej s výkonom rodičovských práv a povinností, podal otec na okresný súd dňa 04.04.2024 návrh vo veci samej spolu s predmetným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha nahradenia súhlasu matky na zápis maloletého na plnenie povinnej školskej dochádzky do prvého ročníka na J. I. B.. Mestský súd Bratislava II jeho návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel majúc za to, že otec osvedčil potrebu bezodkladnej úpravy pomerov s poukazom na blížiaci sa začiatok školského roka, v ktorom maloletý nastupuje na povinnú školskú dochádzku, na preukázané nadpriemerné intelektové schopnosti maloletého a otcom vyjadrený záujem hradiť školné v celom rozsahu a napokon i s prihliadnutím na charakter školy, ktorá dieťaťu umožní získať vzdelanie na vysokej úrovni už na základnej škole, čo možno hodnotiť v prospech dieťaťa.

27. Odvolací súd sa však s týmto záverom prtvoinštančného súdu nemohol celkom stotožniť a má za to, že v čase rozhodovania súdu prvej inštancie neboli naplnené zákonné podmienky pre nariadenie otcom navrhovaného neodkladného opatrenia, keďže v tom čase nebola osvedčená potreba okamžitého zásahu súdu v podobe nariadenia ním požadovaného neodkladného opatrenia. Síce bolo osvedčené, že maloletý A. by v zmysle § 19 ods. 3 školského zákona mal nastúpiť do prvého ročníka základnej školy od septembra 2024 a tiež to, že rodičia sa nevedia na tejto otázke dohodnúť, bola osvedčená i kvalita otcom navrhovaného školského zariadenia, keďže podľa všeobecne dostupných zdrojov J. I. B. K. E. je poprednou súkromnou základnou a strednou školou, ktorá ponúka žiakom medzinárodné vzdelanie pri individuálnom prístupe ku každému z nich a vyznačuje mnohými ďalšími benefitmi, ktoré ju zaraďujú medzi vysoko lukratívne školy na Slovensku a vzhľadom na uvedené treba v zásade konštatovať, že zápis maloletého dieťaťa do takéhoto školského zariadenia by mal byť nepochybne v jeho záujme. Toto ale platí za predpokladu, že navštevovanie takejto školy umožňujú majetkové pomery rodičov, čo však v tomto štádiu konania súd prvej inštancie rozhodne osvedčené nemal. Za situácie, kedy výška mesačného školného presahuje celý mesačný príjem matky a tri štvrtiny príjmu otca je financovanie uvedenej školy z dlhodobého hľadiska nereálne, ak rodič nepreukáže, že má iný zdroj jej financovania. Otec v konaní tvrdil, že mieni platiť školu on sám, zároveň však v čase rozhodovania prvoinštančným súdom ničím neosvedčil, že by bol toho schopný. Naopak, jeho vlastné tvrdenia, prezentované v prebiehajúcom súdnom konaní, v ktorom sa domáha zníženia výživného, uvedený záväzok otca prakticky vyvracajú a matka má preto pádny dôvod (i s ohľadom na jeho doterajší postoj k otázke platenia výživného), nedôverovať jeho tvrdeniu, že bude sám školu platiť, keďže otec podľa jeho vlastných tvrdení uvádzaných v súvisiacom konaní vynakladá z mesačného príjmu 1.949 eur okrem sumy 500 eur ako výživného na maloletého, tiež 440 eur na bežné potreby maloletého (v čase keď má syna vo svojej starostlivosti) 100 eur na sporenie maloletého, 577,80 eur na splátku hypotéky, 270 eur zálohové platby na byt a zo zvyšku hradí svoje potreby. Je preto vylúčené, aby z jeho aktuálneho príjmu dokázal platiť takéto vysoké školné a zároveň otec nepredložil súdu žiadne dôkazy o tom, že by disponoval úsporami, či inými zdrojmi finančných prostriedkov, ktoré môže využívať na zamýšľaný účel. Odvolací súd pripomína, že súd nemôže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Podľa názoru odvolacieho súdu tak v čase rozhodovania súdu prvej inštancie neboli osvedčené takéto základné skutočnosti a preto mal prvoinštančný súd návrh otca zamietnuť. Zápis maloletého dieťaťa nastupujúceho na povinnú školskú dochádzku do školy, ktorú rodičia nie sú schopní platiť, totiž rozhodne nie je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa nakoľko treba dôvodne predpokladať, že kedykoľvek počas školského roka môže nastať situácia, že dieťa bude musieť školu zmeniť, čím bude zbytočne destabilizované a vystavené stresu, navyše vysoké školské poplatky môžu negatívne zasiahnuť do uspokojovania ostatných bežných potrieb maloletého alebo rodiny všeobecne. Preto súd, skôr ako pristúpi k nariadeniu neodkladného opatrenia, musí v závislosti od konkrétnych okolností prípadu starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky a tieto podľa názoru odvolacieho súdu v čase vydania napadnutého rozhodnutia splnené neboli.

28. V priebehu odvolacieho konania sa však situácia zmenila a odvolací súd pri rozhodovaní musel na nové skutočnosti prihliadnuť. Odvolacie konanie v mimosporových konaniach je postavené na princípe úplnej apelácie, ktorá súvisí s vyšetrovacím princípom a povinnosťou súdu zistiť skutočný stav. Úplný apelačný systém umožňuje účastníkom predkladať nové skutkové tvrdenia a dôkazy aj v odvolacom konaní a to nielen také, ktoré existovali v čase rozhodovania v prvej inštancii ale aj také, ktoré nastali až po vyhlásení rozhodnutia. V prejednávanej veci odvolací súd zistil z vyjadrení účastníkov a predložených dôkazov, že medzičasom otec jednak doplatil zameškané výživné a jednak na základe nariadeného neodkladného opatrenia prihlásil maloletého na J. I. B., škola rozhodla o prijatí maloletého na základné vzdelávanie pre šk. rok 2024/2025, otec podpísal s touto školou Zmluvu o poskytovaní výchovy a vzdelávania maloletého A. a otec tiež uhradil aj školné za celý 1. ročník povinnej školskej dochádzky jednorazovo vopred vrátane vstupného poplatku, o ktorých skutočnostiach súdu predložil dôkazy. Týmto otec dostatočne osvedčil tvrdenie (minimálne pokiaľ ide o prvý ročník), že školu uhradí sám, takže matka, ktorá celkom jasne deklarovala neschopnosť finančne participovať, nebude vystavená žiadnej povinnosti na školských poplatkoch akokoľvek sa podieľať.

29. Uvedené skutočnosti viedli potom odvolací súd k záveru, že napadnuté uznesenie je treba ako vecne správne potvrdiť. Nemožno síce nesúhlasiť s matkou, že úhrada školného na rok negarantuje otcove schopnosti hradiť školné do budúcna, avšak súd rozhoduje v súčasnosti o návrhu na nariadenie

neodkladného opatrenia, ktorým treba urgentne riešiť situáciu, ktorá neznesie odklad ohľadom nástupu maloletého do základnej školy, na výbere ktorej rodičia stále nie sú dohodnutí, keď matka je toho názoru, že maloletý by mal navštevovať podstatne lacnejšiu štátnu ZŠ K. s podobným programom anglického vzdelávania ako na otcom preferovanej škole, avšak z obsahu spisu vyplýva, že matka návrh na nahradenie súhlasu otca so zápisom maloletého na ňou vybranú školu nepodala, pričom nejde o spádovú školu maloletého (ktorému otec údajne bez vedomia matky zmenil trvalý pobyt).

30. Za uvedenej situácie, kedy odloženie povinnej školskej dochádzky pre maloletého, u ktorého boli preukázané nadpriemerné intelektové schopnosti, nepovažoval súd za súladné s jeho najlepším záujmom, berúc do úvahy, že začiatok školského roka 2024 sa dramaticky blíži, rodičia stále nie sú na výbere školy dohodnutí a konanie vo veci samej nie je skončené, zároveň maloletý je už prijatý na kvalitnú základnú školu, ktorej poplatky za celý prvý ročník otec už uhradil, považoval odvolací súd za naplnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia v zmysle otcom podaného návrhu a preto napadnuté uznesenie ako vecne správne v súlade s ustanovením potvrdil. O trovách konania rozhodnuté nebolo, keďže toto patrí až konečnému rozhodnutiu ( v spojení s ).

31. Senát krajského súdu uvedené uznesenie prijal pomerom hlasov 3:0, teda jednohlasne.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ). Dovolanie je podľa prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne ( ).

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) ( ). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa ( ). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil ( ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ). Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci ( ). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).