Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-18-2012.pdf
PDF · 77.78 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-6C/18/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Rastislavom Sikorjakom v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36234176, so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147 proti žalovanému: M. Ž., C.. XX.XX.XXXX, S. Š. Č.. XXX, W., t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníkom B. Š., tajomníčkou Okresného súdu Revúca o zaplatenie 107,38 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 102,10 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,023 % denne zo sumy 102,10 € odo dňa 17.07.2008 až do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 16,50 € do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou došlou súdu dňa 07.10.2011 sa žalobca domáhal na žalovanom zaplatenia sumy 107,38 € pozostávajúcej z nesplatenej sumy úveru vo výške 102,10 € a zo zmluvnej pokuty vo výške 5,28 €.
Vzhľadom na to, že žalobca na výzvu súdu nezaplatil súdny poplatok za návrh na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 5,28 € bolo konanie o tomto nároku v zmysle § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkov zastavené uznesením tunajšieho súdu č. k. 6C/18/2012-45 zo dňa 03.07.2012.
Súd vo veci rozhodoval na pojednávaní konanom dňa 04.09.2012 v neprítomnosti žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s konaním v jeho neprítomnosti a za účasti opatrovníka žalovaného ustanoveného mu z dôvodu nemožnosti zistenia jeho skutočného pobytu.
Opatrovník žalovaného k predmetu konania uviedol, že žiada aby súd rozhodol na základe listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise.
Súd vykonal dokazovanie obsahom spisu, prihliadajúc na tvrdenia účastníkov konania zistil nasledujúce:
Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 09.07.2007 úverovú zmluvu (č.l. 4), ktorej súčasťou boli úverové zmluvné podmienky žalobcu (č.l. 5 - 6).
Na základe tejto úverovej zmluvy poskytol žalobca žalovanému finančné prostriedky vo výške 10 000,- Sk, ktoré mal žalovaný vrátiť formou 12-tich mesačných splátok vo výške 999,-Sk, teda zaplatené zo
strany žalovaného malo byť 11988,-Sk. Prvá splátka bola splatná po jednom mesiaci od poskytnutia úveru.
Zo žalobcom predloženého prehľadu splátok (č.l. 7) vyplýva, že žalovaný v celom rozsahu zaplatil splátky č. 1 - 8. Zo splátky č. 9 bolo zaplatené 30,54 €, čiže nezaplatené ostalo 2,62 €. Ďalej je z tohto prehľadu zrejmé, že žalovaný nezaplatil splátky č. 10 - 12, čo predstavuje spolu 99,48 € (3 x 33,16 €).
Pokiaľ ide o právne posúdenie predmetnej veci vychádzal súd z nasledujúcich ustanovení právnych predpisov:
Podľa zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch platí, že spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme (§ 2 písm.a) a zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom (§ 2 písm.b).
Podľa § 273 ods.1 Obchodného zákonníka časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka (ďalej len Obchz.) zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods.1 Obchz. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 503 ods.2 Obchz. ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 365 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 09.07.2007 (uzatvorenie úverovej zmluvy) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Z vykonaného dokazovania je teda zrejmé, že žalobca na základe platne uzavretej zmluvy o spotrebiteľskom úvere (vo forme zmluvy o úvere podľa Obchodného zákonníka) poskytol žalovanému finančné prostriedky, ktoré tento v dohodnutej výške nevrátil. Žalovaný je teda povinný zaplatiť žalobcovi zostatok úveru vo výške 102,10 € (99,48 € + 2,62 €) a teda pokiaľ ide o istinu je žaloba v celom rozsahu dôvodná.
Žalobca si ďalej uplatnil právo na zaplatenia príslušenstva istiny spočívajúceho v úrokoch z omeškania vo výške 0,023 % denne. Keďže požadovaný úrok z omeškania je nižší ako umožňoval požadovať zákon, súd žalobe vyhovel v plnom rozsahu aj v tejto časti.
Pokiaľ ide o čas, od ktorého súd priznáva úroky z omeškania je ním dátum 17.07.2008, čo je deň, ktorý nasleduje po dni, v ktorom mala byť zaplatená posledná 12-ta mesačná splátka.
Pokiaľ ide o náhradu trov konania súd túto náhradu priznal žalobcovi ako plne úspešnému podľa § 142 ods. 1 O.s.p.. Trovy konania žalobcu predstavoval zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 16,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v 2 vyhotoveniach na Okresný súd Revúca, pričom odvolanie musí mať náležitosti uvedené v ust. § 205 ods. 1 a 2 O. s. p..
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak odporca dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, navrhovateľ môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.