Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_pre_zmeškanie_25Cb-47-2023.pdf
PDF · 74.32 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/47/2023
Rozsudok pre zmeškanie
Mestský súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ivanou Dufalovou, v právnej veci žalobcu: Spoločnosť Ježišova, Panská 246/11, Bratislava, IČO: 00 599 051, zastúpený: POLÁČEK & PARTNERS s. r. o., Hurbanovo nám. 1, Bratislava, IČO: 50 568 124, proti žalovanému: Plynotherm Slama s. r. o., Štúrova 34, Ivanka pri Dunaji, IČO: 50 092 081, o zaplatenie 938,71 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi istinu 938,71 eur s 5,0 % úrokom z omeškania ročne od 31.1.2020 do zaplatenia a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Súd p r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 18.4.2023 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 938,71 eur s príslušenstvom titulom neuhradenia nájomného.
2. Žalobu odôvodnil tým, že ako výlučný vlastník nehnuteľností v obci Ivanka pri Dunaji uzatvoril dňa 1.10.2012 s nájomcami: (i) Q. X. - PLYNOTHERM, IČO: 17 752 868 a (ii) spoločnosťou CANSTAV, s.r.o., IČO: 46 797 662 Nájomnú zmluvu za dohodnuté nájomné vo výške 4,00 eur/m2 ročne, t.j. 1.752 m2 x 4,00 eur = 7.008,- eur za celý predmet nájmu s tým, že táto čiastka bude upravená kompletným zahrnutím kumulatívnej inflácie dohodnutej v Slovenskej republike. V čl. V bod 3 Nájomnej zmluvy bolo dohodnuté, že nájomné sa bude platiť štvrťročne vždy do 30 dňa v mesiaci nasledujúceho po platenom štvrťroku. Podľa čl. VIII bod 3 Nájomnej zmluvy, nájomné podľa čl. V Nájomnej zmluvy sa bude uhrádzať tak, že nájomca uvedený v bode 1.2.1 Zmluvy bude samostatne uhrádzať 1 nájomného a nájomca uvedený v bode 1.2.2 bude uhrádzať ďalšiu 1 nájomného. Každý z nájomcov tak bol povinný uhrádzať nájomné štvrťročne vo výške 876,- eur upravené o infláciu. Dňa 30.12.2018 bol uzatvorený Dodatok č. 1 k Nájomnej zmluve, ktorým sa žalobca dohodol s nájomcom X., že s účinnosťou od 1.1.2019 preberie v plnom rozsahu práva a povinnosti vyplývajúce z Nájomnej zmluvy žalovaný, na základe čoho sa tak stal nájomcom popri spoločnosti CANSTAV, s.r.o.. Nájomné za štvrtý štvrťrok roku 2019, splatné dňa 30.1.2020 vo výške 876,- eur upravené o infláciu, teda v celkovej výške 938,71 eur žalovaný neuhradil. Na predžalobnú výzvu zo dňa 19.1.2023 reagoval listom zo dňa 8.2.2023, v ktorom namietal, že neboli dodržané podmienky postúpenia práv a povinností z Nájomnej zmluvy (výhrada trojstrannosti), že P. X. nebol v čase uzatvárania dodatku konateľom žalovaného (výhrada konateľstva) a že podnikateľ X. zomrel dňa X.X.XXXX, v dôsledku čoho nájomná zmluva musela najneskôr v uvedený deň zaniknúť (výhrada zániku). K uvedeným námietkam žalobca uviedol nasledovné:
- Výhrada trojstrannosti: žalovaný namietal neplatnosť Dodatku z dôvodu, že k nemu nedala súhlas spoločnosť CANSTAV, s.r.o. tak ako to vyplýva z čl. VIII bod 6 Nájomnej zmluvy, podľa ktorého v prípade, že by chcel svoje práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy previesť na tretiu osobu iba jeden z nájomcom, musí s tým okrem prenajímateľa vysloviť súhlas aj druhý z nájomcov. Nájomná zmluva nevyžaduje, aby sa súhlas druhého nájomcu nachádzal na tej istej listine ako podpisy prenajímateľa,
pôvodného nájomcu a nového nájomcu, dokonca takýto súhlas nemusí byť daný písomne, preto má žalobca za to, že ak spoločnosť CANSTAV neprejavila žiadne výhrady, svedčí to o jej konkludentne udelenom súhlase.
- Výhrada konateľstva: žalobca poukázal na skutočnosť, že zápis štatutárneho orgánu v obchodnom registri má deklaratórny a nie konštitutívny účinok čo znamená, že ak v čase podpisu Dodatku nebol P. X. ako konateľ zapísaný v obchodnom registri, nemusí to znamenať, že nebol konateľom žalovaného. P. X. bol do obchodného registra zapísaný od 11.1.2020. O tom, že sa žalovaný cítil byť zaviazaný Dodatkom svedčí skutočnosť, že po jeho účinnosti hradil niektoré platby nájomného z čísla účtu, ktorý používa žalovaný na podnikanie. Ak by aj nebol v čase podpisu dodatku P. X. oprávneným na zastupovanie žalovaného, užívaním predmetu nájmu a hradením nájomného v súlade s Nájomnou zmluvou došlo k jednoznačnému schváleniu uzatvoreného Dodatku zo strany žalovaného.
- Výhrada zániku: Nakoľko sa na základe Dodatku stal nájomcom z Nájomnej zmluvy žalovaný, smrť podnikateľa X. nemala na trvanie Dodatku a tým aj nároku žalobcu na nájomné žiaden vplyv.
3. K žalobe založil žalobca do spisu Nájomnú zmluvu zo dňa 1.10.2012, Dodatok č. 1 k nej zo dňa 30.12.2018, predžalobnú výzvu zo dňa 19.1.2023, odpoveď na predžalobnú výzvu zo dňa 8.2.2023, zoznam platiteľov DPH s číslami bankových účtov, ktoré používajú na podnikanie.
4. V rámci doplnenia skutočností a dôkazov ako prílohu podania zo dňa 24.5.2023 žalobca založil do spisu vyznačenie predmetu nájmu a rozdelenie predmetu nájmu na mapách z Mapového klienta ZBGIS, fotografie predmetu nájmu zo dňa 2.5.2022, výpis z účtu žalobcu s transakciami od žalovaného za obdobie rokov 2019, 2020, Zmluvu o podružnom odbere elektrickej energie zo dňa 31.5.2020.
5. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 25Cb 47/2023-75 zo dňa 26.6.2023 bol žalovaný vyzvaný, aby sa v lehote do 15 dní vyjadril k žalobe a v tomto vyjadrení uviedol rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a zároveň bol poučený v zmysle § 273 CSP o možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie v prípade nesplnenia povinnosti uloženej mu uznesením a to aj bez nariadenia pojednávania. Uznesenie bolo žalovanému doručené dňa 13.7.2023 do elektronickej dátovej schránky, v stanovenej lehote sa k veci písomne nevyjadril.
6. Podľa § 273 CSP súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a/ rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne sa vyjadriť k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny na ktoré sa odvoláva a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písm. a/ poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písm. a) žalovanému do vlastných rúk.
7. Podľa § 137 písm. a/ CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinností.
8. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 a nasl. CSP.
10. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
11. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v plnom rozsahu, nakoľko bol v konaní ako procesná strana plne úspešný. O výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 CSP).
V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Mestský súd Bratislava III.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh na zrušenie rozsudku môže žalovaný podať do 15 dní od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.