Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Opravné_uznesenie_15Cb-218-2011.pdf
PDF · 63.44 KB
No categories available
15Cb/218/2011
Opravné uznesenie
Okresný súd v Galante v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., IČO : 36 854 140, so sídlom Bratislava, Michalská 18, zast. advokátom JUDr. Branislavom Zubercom, so sídlom Bratislava, Michalská 9, proti odporcovi: EXPRES SLOVAKIA, s.r.o., IČO : 36 487 601, so sídlom Galanta, Priemyselná 831/8, o zaplatenie 26 293,98 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e zrejmú nesprávnosť v poučení rozsudku tunajšieho súdu č. k. 15Cb/218/2011-118 zo dňa 14.6.2012, a to tak, že :
- sa vypúšťa „ O náhrade trov konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a priznal navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania, pozostávajúcich z náhrady súdneho poplatku za návrh na začatie konania a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 1 025,64 eur spočívajúcich v dvoch úkonoch právnej služby / prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu / á 419,94 eur, 2 × režijný paušál á 7,41, plus DPH 20 % z obidvoch zložiek vo výške 170,94 eur, t.j. spolu 1 025,64 eur.“ a vkladá sa „ Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.). “
odôvodnenie:
Tunajší súd rozsudkom pre zmeškanie č.k. 15Cb/218/2011-118 zo dňa 14.6.2012, zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 26 293,98 eur spolu s prísl. a na náhradu trov konania, spočívajúcich v náhrade súdneho poplatku a v náhrade trov právneho zastúpenia.
Pri zasielaní rovnopisu písomného vyhotovenia predmetného rozsudku účastníkom došlo k zrejmej nesprávnosti, keď účastníkom bolo zaslané písomné vyhotovenie obsahujúce nesprávne poučenie.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Podľa § 167 ods.2 O.s.p., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Vzhľadom k tomu, že pri zasielaní písomného vyhotovenia vyššie uvedeného rozsudku, bolo účastníkom konania zaslané vyhotovenie obsahujúce celkom zrejme nesprávne poučenie, postupoval
súd podľa cit. ustanovení, uvedenú zrejmú nesprávnosť aj bez návrhu opravil a vydal o tom opravné uznesenie.
Súd v danom prípade rozhodol o oprave rozsudku tunajšieho súdu, nakoľko pri zasielaní jeho písomného vyhotovenia účastníkom konania im bolo zaslané vyhotovenie obsahujúce celkom zrejme nesprávne poučenie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 OSP)