Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/106/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou JUDr. Katarínou Janečkovou, v právnej veci navrhovateľa I. Z., F.. XX. X. XXXX, T. R. S., K.. C. X, zastúpeného JUDr. Petrom Frajtom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom v Košiciach, Garbiarska 5, proti odporkyni I. Q., F.. XX. XX. XXXX, naposledy bytom R. S., K.. T. XX, zastúpenej opatrovníčkou D.. G. A., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Košice - okolie, o zaplatenie 9.573,13 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd z a v ä z u j e odporkyňu zaplatiť navrhovateľovi 9.573,13 Eur s 8,5 % úrokom z omeškania ročne od 13. 9. 2008 až do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd z a m i e t a návrh navrhovateľa ohľadom zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % zo sumy 9.573,13 Eur za každý deň omeškania od 13. 9. 2008 až do zaplatenia.

Súd ďalej z a v ä z u j e odporkyňu nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania vo výške 1.510,37 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu k zaplateniu 9.573,13 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy tohto konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyni požičal dňa 12. 6. 2008 sumu 280.000.- Sk. Odporkyňa sa zaviazala vrátiť požičané peniaze do 12. 9. 2008. Zároveň sa zaviazala zaplatiť dohodnutý úrok vo výške 1 % mesačne, t. j. za 3 mesiace 3 % zo sumy 280.000.- Sk. Odporkyňa napriek viacerým prísľubom pôžičku nevrátila. Uviedol, že on osobne pozná odporkyňu ako aj jej manžela. Vzhľadom k tomu, že im chceli zobrať byt, požiadali ho o pomoc. On im preto poskytol pôžičku, ktorú mu doposiaľ nevrátila.

Pobyt odporkyne sa nepodarilo zistiť, a preto súd jej ustanovil opatrovníčku, ktorá sa k veci nevyjadrila, a preto súd rozhodol na základe listinných dôkazov predložených navrhovateľom.

Z predloženej zmluvy o pôžičke uzavretej medzi navrhovateľom a odporkyňou dňa 12. 6. 2008 vyplýva, že navrhovateľ požičal odporkyni sumu 280.000.- Sk s tým, že odporkyňa sa zaviazala pôžičku vrátiť do 12. 9. 2008 a zaviazala sa zaplatiť dohodnutý úrok vo výške 1 % mesačne. Ďalej sa zaviazala zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania.

V zmysle ust. , zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel, pretože mal za preukázané, že navrhovateľ uzavrel s odporkyňou zmluvu o pôžičke s tým, že odporkyňa požičané peniaze doposiaľ nevrátila. Vzhľadom k tomu, že odporkyňa sa dostala do omeškania, je povinná zaplatiť aj úroky z omeškania v zmysle ust. , . Súd zamietol návrh navrhovateľa ohľadom zaplatenia zmluvnej pokuty, pretože je to v rozpore s dobrými mravmi.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. a odporkyňu zaviazal nahradiť navrhovateľovi trovy tohto konania, pretože navrhovateľ mal v konaní plný úspech. Trovy pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 574.- Eur a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 936,37 Eur. Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa pozostávajú z odmeny za 3 úkony po 253,93 Eur + 20 % DPH a z režijného paušálu 3 x 7,41 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15.-tich dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že po

a/ v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy

potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy,

ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).