Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28CbPv-8-2010.pdf
PDF · 64.95 KB
Case nature
Area
Subarea
28CbPv/8/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I. v právnej veci navrhovateľa: Creo/Young & Rubicam, spol. s r.o., Ďatelinová 6, Bratislava, IČO: 31 319 475, zast. JUDr. Boris Pagáč, advokát, Topoľčianska 31, Bratislava proti odporcovi: Wiktor Leo Burnett, s.r.o., Leškova 5, Bratislava, IČO: 31 334 938, zast. MUNDIEROVÁ & PARTNERS, s.r.o., Zámocké schody 2/A, Bratislava o zdržanie sa zasahovania do autorského práva a porušovania pravidiel hospodárskej súťaže
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi trovy konania vo výške 236,88,-EUR do troch 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 17.12.2010 domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by súd rozhodol o povinnosti odporcu zdržať sa zasahovania do autorského práva a zdržať sa porušovania pravidiel hospodárskej súťaže.
Podľa ustanovenia § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. v znení zákona č. 24/2007 Z.z. poplatková povinnosť vzniká podaním návrhu, odvolania a dovolania alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom navrhovateľ, odvolateľ a dovolateľ.
Podľa ustanovenia § 10 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. v znení zákona č. 24/2007 Z.Z. ak nebol zaplatený poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania alebo dovolania, prvostupňový súd vyzve poplatníka, aby poplatok zaplatil v lehote, ktorú určí spravidla v lehote desiatich dní od doručenia výzvy; ak aj napriek výzve poplatok nebol zaplatený v lehote, súd konanie zastaví. O následkoch nezaplatenia poplatku musí byť poplatník vo výzve poučený. Súd vyzve poplatníka na zaplatenie poplatku splatného podaním návrhu na začatie konania predtým, ako nariadi pojednávanie tak, aby lehota od zaplatenia poplatku do pojednávania, vydania platobného rozkazu alebo rozhodnutia bez nariadenia pojednávania
nebola dlhšia ako dva mesiace; túto lehotu môže predseda súdu z dôležitých dôvodov predĺžiť.
Navrhovateľ bol na zaplatenie súdneho poplatku vyzvaný výzvou s poučením, že v prípade nezaplatenia súdneho poplatku súd konanie zastaví, ak navrhovateľ do 10 dní od doručenia výzvy nezaplatí súdny poplatok vo výške 6.099,50,- EUR.
Výzva na zaplatenie súdneho poplatku bola právnemu zástupcovi navrhovateľa doručená dňa 27.04.2012, v stanovenej lehote však súdny poplatok nebol zaplatený. Preto súd podľa ust. § 10 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. v znení zákona č. 24/2007 Z.z. konanie zastavil.
Podľa ust. § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak konanie bolo zastavené.
Podľa ust. § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
K zastaveniu konania došlo v dôsledku toho, že si navrhovateľ nesplnil svoju povinnosť a nezaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania.
Z uvedeného je zrejmé, že k zastaveniu konania došlo v dôsledku procesného zavinenia navrhovateľa. Keďže nejde o prípad podľa druhej vety citovaného ustanovenia, navrhovateľovi teda vznikla povinnosť nahradiť trovy konania, ktoré vznikli odporcom.
Právna zástupkyňa odporcu si vyčíslila trovy konania vo výške 1.519,54,- EUR za dva úkony právnych služieb, a to 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. Vyjadrenie odporcu zo dňa 18.07.2011. Tarifnú odmenu za jeden úkon právnej služby právna zástupkyňa vypočítala na sumu 625,73,- EUR. Uplatnila si zároveň dvakrát režijný paušál za rok 2011 á 7,41,- EUR a 20% DPH.
Súd však ako náhradu trov konania priznal len sumu 236,88,- EUR, nakoľko predmetom sporu bolo „zdržanie sa zasahovania do autorských práv a porušovania hospodárskej súťaže“, teda podľa ust. § 10 ods. 8 vyhl. č. 655/2004 Zb. je v tomto prípade tarifnou hodnotou suma 2.000,- EUR. Ide totiž o vec týkajúcu sa práva duševného vlastníctva kde navrhovateľ žiada náhradu nemajetkovej ujmy. Tarifná odmena stanovená z tarifnej hodnoty veci je teda vo výške 91,29,- EUR za jeden úkon právnej služby.
Súd priznal odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby, a to 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. Vyjadrenie odporcu zo dňa 18.07.2011, 2 x 7,41,- EUR ako režijný paušál za rok 2011 a 20% DPH. Celková výška náhrady trov konania predstavovala teda 236,88,- EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo na Okresnom súde Bratislava I.