Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36Cb-44-2012.pdf
PDF · 108.66 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/44/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu Poľnohospodárske družstvo Dubnica nad Váhom, so sídlom Kvášovec, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO 00 200 069 právne zastúpeného JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom Nám. sv. Anny 25, 911 01 Trenčín proti žalovanému A. systém - C., občianske združenie so sídlom U. L. č. XXX/XX, XXX XX M. M., K. XX XXX 871, o zaplatenie 12 048,93 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 12 048,93 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 495,42 € od 16.03.2009 do 05.03.2010, zo sumy 280,76 € od 06.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.04.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.07.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.09.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.10.2010 do zaplatenia, s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 119,33 € od 16.04.2009 do zaplatenia, s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 169,97 € od 16.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 194,87 € od 16.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 103,73 € od 16.07.2009 do zaplatenia, zo sumy 170,79 € od 16.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 109,75 € od 16.09.2009 do zaplatenia, zo sumy 109,75 € od 16.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 155,74 € od 16.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 193,51 € od 16.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 156,56 € od 16.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 144,24 € od 16.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 01.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 183,11 € od 08.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 133,29 € od 16.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 16.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 22.08.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1 783,14 €, k rukám právneho zástupcu žalobcu JUDr. Jána Legerského, advokáta, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na súde dňa 24.08.2011 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 12 048,93 € s 0,05% denným úrokom z omeškania zo sumy 495,42 € od 16.03.2009 do 05.03.2010, zo sumy 280,76 € od 06.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.04.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.07.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.09.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.10.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od
16.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.08.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.09.2010 do zaplatenia, zo sumy 495,42 € od 16.10.2010 do zaplatenia, s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 119,33 € od 16.04.2009 do zaplatenia, s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 169,97 € od 16.05.2009 do zaplatenia, zo sumy 194,87 € od 16.06.2009 do zaplatenia, zo sumy 103,73 € od 16.07.2009 do zaplatenia, zo sumy 170,79 € od 16.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 109,75 € od 16.09.2009 do zaplatenia, zo sumy 109,75 € od 16.11.2009 do zaplatenia, zo sumy 155,74 € od 16.12.2009 do zaplatenia, zo sumy 193,51 € od 16.01.2010 do zaplatenia, zo sumy 156,56 € od 16.02.2010 do zaplatenia, zo sumy 144,24 € od 16.03.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 01.04.2010 do zaplatenia, zo sumy 183,11 € od 08.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 133,29 € od 16.06.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 16.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 136,85 € od 22.08.2010 do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že Zmluvou o nájme nebytových priestorov č. 122/2008 zo dňa 28.12.2007 (ďalej tiež „Zmluva“) uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným prenechal žalovanému s účinnosťou od 01.01.2008 na dobu neurčitú do nájmu nebytový priestor v hospodárskej budove vo výmere 390 m2 a voľný priestor vo výmere 1 200 m2, a to za účelom vykonávania podnikateľskej činnosti žalovaného. V zmysle čl. V Zmluvy sa dohodli na ročnom nájomnom vo výške 179 100,-Sk (5 945,03 €) a to v pravidelných mesačných splátkach po 14 925,-Sk (495,42 €) splatných vždy do 15. dňa každého bežného mesiaca na základe prenajímateľom vystavenej faktúry. Pre prípad omeškania žalovaného so zaplatením ceny nájmu o viac ako 1 mesiac od splatnosti faktúry bolo dohodnuté, že žalobca je oprávnený účtovať žalovanému úrok z omeškania vo výške 0,05% denne za každý deň omeškania. V čl. VI. bodu 6.16) Zmluvy bolo medzi účastníkmi dojednané, že žalovaný ako nájomca sa zaviazal znášať náklady na dodávku elektrickej energie a zabezpečiť si na vlastné náklady meracie zariadenie s tým, že žalobca ako prenajímateľ bude odber el. energie fakturovať žalovanému podľa skutočného odberu najmenej 1 x mesačne alebo po skončení kal. roka 1 x ročne. Žalobca vyúčtoval žalovanému nájomné za mesiace apríl 2009 až október 2010, a to faktúrou č. 90142 zo dňa 15.03.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúrou č. 90206 zo dňa 15.04.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90294 zo dňa 12.05.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2009, faktúrou č. 90372 zo dňa 10.06.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2009, faktúrou č. 90447 zo dňa 15.07.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2009, faktúrou č. 90529 zo dňa 14.08.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2009, faktúrou č. 90606 zo dňa 11.09.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2009, faktúrou č. 90690 zo dňa 13.10.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2009, faktúrou č. 90772 zo dňa 13.11.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.11.2009, faktúrou č. 90861 zo dňa 11.12.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúrou č. 20100030 zo dňa 13.01.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.01.2010, faktúrou č. 20100105 zo dňa 12.02.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.02.2010, faktúrou č. 20100159 zo dňa 05.03.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2010, faktúrou č. 20100233 zo dňa 09.04.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2010, faktúrou č. 20100312 zo dňa 06.05.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2010, faktúrou č. 20100421 zo dňa 09.06.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2010, faktúrou č. 20100487 zo dňa 12.07.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2010, faktúrou č. 20100584 zo dňa 12.08.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2010, faktúrou č. 20100676 zo dňa 10.09.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2010 a faktúrou č. 20100722 zo dňa 4.10.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2010. Z uvedených faktúr uhradil žalovaný len časť a to dňa 05.03.2010 sumu 214,66 € k faktúre č. 90142, pričom so zaplatením sumy 9 693,74 € je v omeškaní. Faktúrou č. 90178 zo dňa 31.03.2009 v sume 119,33 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90260 zo dňa 30.04.2009 v sume 169,97 € splatná dňa 15.05.2009, faktúrou č. 90357 zo dňa 31.05.2009 v sume 194,87 € splatná dňa 15.06.2009, faktúrou č. 90419 zo dňa 30.06.2009 v sume 103,73 € splatná dňa 15.07.2009, faktúrou č. 90509 zo dňa 31.07.2009 v sume 170,79 € splatná dňa 15.08.2009, faktúrou č. 90583 zo dňa 31.08.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.09.2009, faktúrou č. 90754 zo dňa 31.10.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.11.2009, faktúrou č. 90822 zo dňa 30.11.2009 v sume 155,74 € splatná dňa 15.12.2009, faktúrou č. 90916 zo dňa 31.12.2009 v sume 193,51 € splatná dňa 15.01.2010, faktúrou č. 20100059 zo dňa 31.01.2010 v sume 156,56 € splatná dňa 15.02.2010, faktúrou č. 20100130 zo dňa 28.02.2010 v sume 144,24 € splatná dňa 15.03.2010, faktúrou č. 20100224 zo dňa 31.03.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 31.03.2010, faktúrou č. 20100295 zo dňa 30.04.2010 v sume 183,11 € splatná dňa 07.05.2010, faktúrou č. 20100385 zo dňa 31.05.2010 v sume 133,29 € splatná dňa 15.06.2010, faktúrou č. 20100470 zo dňa 30.06.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 15.07.2010 a faktúrou č. 20100555 zo dňa 31.07.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 21.08.2010 vyúčtoval žalobca žalovanému cenu za spotrebovanú el. energiu. Z uvedených faktúr
neuhradil žalovaný ani časť a tak je v omeškaní aj so sumou 2 355,19. Za omeškanie s úhradou nájmu si žalobca uplatňuje zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,05% denne z dlžnej sumy a za omeškanie s úhradou elektrickej energie si žalobca uplatňuje zákonný úrok z omeškania a to vo výške 9,25% ročne zo sumy 119,23 € a z ostatných súm vo výške 9% ročne.
Okresný súd Trenčín vydal v právnej veci platobný rozkaz č.k. 56Rob/511/2011-63 zo dňa 07.09.2011, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením č.k. 56Rob/511/2011-70 zo dňa 02.03.2012 súd vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len “O.s.p.“) zrušil.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
Na pojednávanie dňa 15.02.2012 sa žalovaný nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané podľa § 48 ods. 2 O.s.p.
Súd sa oboznámil so žalobou podľa § 101 ods. 2 O.s.p., zmluvou o nájme nebytových priestorov č. 122/2008 zo dňa 28.12.2007, výpisom listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú H. nad U., faktúrou č. 90142 zo dňa 15.03.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúrou č. 90206 zo dňa 15.04.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90294 zo dňa 12.05.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2009, faktúrou č. 90372 zo dňa 10.06.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2009, faktúrou č. 90447 zo dňa 15.07.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2009, faktúrou č. 90529 zo dňa 14.08.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2009, faktúrou č. 90606 zo dňa 11.09.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2009, faktúrou č. 90690 zo dňa 13.10.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2009, faktúrou č. 90772 zo dňa 13.11.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.11.2009, faktúrou č. 90861 zo dňa 11.12.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúrou č. 20100030 zo dňa 13.01.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.01.2010, faktúrou č. 20100105 zo dňa 12.02.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.02.2010, faktúrou č. 20100159 zo dňa 05.03.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2010, faktúrou č. 20100233 zo dňa 09.04.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2010, faktúrou č. 20100312 zo dňa 06.05.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2010, faktúrou č. 20100421 zo dňa 09.06.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2010, faktúrou č. 20100487 zo dňa 12.07.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2010, faktúrou č. 20100584 zo dňa 12.08.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2010, faktúrou č. 20100676 zo dňa 10.09.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2010, faktúrou č. 20100722 zo dňa 4.10.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2010, faktúrou č. 90178 zo dňa 31.03.2009 v sume 119,33 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90260 zo dňa 30.04.2009 v sume 169,97 € splatná dňa 15.05.2009, faktúrou č. 90357 zo dňa 31.05.2009 v sume 194,87 € splatná dňa 15.06.2009, faktúrou č. 90419 zo dňa 30.06.2009 v sume 103,73 € splatná dňa 15.07.2009, faktúrou č. 90509 zo dňa 31.07.2009 v sume 170,79 € splatná dňa 15.08.2009, faktúrou č. 90583 zo dňa 31.08.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.09.2009, faktúrou č. 90754 zo dňa 31.10.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.11.2009, faktúrou č. 90822 zo dňa 30.11.2009 v sume 155,74 € splatná dňa 15.12.2009, faktúrou č. 90916 zo dňa 31.12.2009 v sume 193,51 € splatná dňa 15.01.2010, faktúrou č. 20100059 zo dňa 31.01.2010 v sume 156,56 € splatná dňa 15.02.2010, faktúrou č. 20100130 zo dňa 28.02.2010 v sume 144,24 € splatná dňa 15.03.2010, faktúrou č. 20100224 zo dňa 31.03.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 31.03.2010, faktúrou č. 20100295 zo dňa 30.04.2010 v sume 183,11 € splatná dňa 07.05.2010, faktúrou č. 20100385 zo dňa 31.05.2010 v sume 133,29 € splatná dňa 15.06.2010, faktúrou č. 20100470 zo dňa 30.06.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 15.07.2010, faktúrou č. 20100555 zo dňa 31.07.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 21.08.2010, výpisom z obchodného registra žalobcu a výpisom zo živnostenského registra žalovaného a zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca je obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri, žalovaný je právnická osoba zapísaná v živnostenskom registri.
Súd mal z predložených listín preukázané, že dňa 28.12.2007 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorých žalobca prenajal žalovanému nebytový priestor v hospodárskej budove vo výmere 390 m2 a voľný priestor vo výmere 1 200 m2, a to výlučne za účelom
vykonávania podnikateľskej činnosti žalovaného a žalovaný sa zaviazal, že nájomné bude platiť vždy do 15. dňa každého bežného mesiaca na základe vystavenej faktúry na účet prenajímateľa. Výška ročného nájomného bola dohodnutá na sumu 179 100,-Sk, mesačné nájomné bolo vo výške 14 925,-Sk. Žalobca vystavil žalovanému za nájomné faktúru č. 90142 zo dňa 15.03.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúru č. 90206 zo dňa 15.04.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90294 zo dňa 12.05.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2009, faktúru č. 90372 zo dňa 10.06.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2009, faktúru č. 90447 zo dňa 15.07.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2009, faktúru č. 90529 zo dňa 14.08.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2009, faktúru č. 90606 zo dňa 11.09.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2009, faktúru č. 90690 zo dňa 13.10.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2009, faktúru č. 90772 zo dňa 13.11.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.11.2009, faktúru č. 90861 zo dňa 11.12.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúru č. 20100030 zo dňa 13.01.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.01.2010, faktúru č. 20100105 zo dňa 12.02.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.02.2010, faktúru č. 20100159 zo dňa 05.03.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2010, faktúru č. 20100233 zo dňa 09.04.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2010, faktúru č. 20100312 zo dňa 06.05.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2010, faktúru č. 20100421 zo dňa 09.06.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2010, faktúru č. 20100487 zo dňa 12.07.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2010, faktúru č. 20100584 zo dňa 12.08.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2010, faktúru č. 20100676 zo dňa 10.09.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2010 a faktúru č. 20100722 zo dňa 4.10.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2010, z ktorých žalobca uhradil dňa 05.03.2010 sumu 214,66 € k faktúre č. 90142. Úhradu ostatných súm žalovaný nepreukázal, teda neuniesol dôkazné bremeno.
V čl. VI. bodu 6.16) Zmluvy sa žalovaný ako nájomca sa zaviazal znášať náklady na dodávku elektrickej energie a zabezpečiť si na vlastné náklady meracie zariadenie s tým, že žalobca ako prenajímateľ mu bude odber el. energie fakturovať žalovanému podľa skutočného odberu najmenej 1 x mesačne alebo po skončení kal. roka 1 x ročne. Náklady za dodávku elektrickej energie fakturoval žalobca žalovanému faktúrou č. 90178 zo dňa 31.03.2009 v sume 119,33 € splatná dňa 15.04.2009, faktúrou č. 90260 zo dňa 30.04.2009 v sume 169,97 € splatná dňa 15.05.2009, faktúrou č. 90357 zo dňa 31.05.2009 v sume 194,87 € splatná dňa 15.06.2009, faktúrou č. 90419 zo dňa 30.06.2009 v sume 103,73 € splatná dňa 15.07.2009, faktúrou č. 90509 zo dňa 31.07.2009 v sume 170,79 € splatná dňa 15.08.2009, faktúrou č. 90583 zo dňa 31.08.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.09.2009, faktúrou č. 90754 zo dňa 31.10.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.11.2009, faktúrou č. 90822 zo dňa 30.11.2009 v sume 155,74 € splatná dňa 15.12.2009, faktúrou č. 90916 zo dňa 31.12.2009 v sume 193,51 € splatná dňa 15.01.2010, faktúrou č. 20100059 zo dňa 31.01.2010 v sume 156,56 € splatná dňa 15.02.2010, faktúrou č. 20100130 zo dňa 28.02.2010 v sume 144,24 € splatná dňa 15.03.2010, faktúrou č. 20100224 zo dňa 31.03.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 31.03.2010, faktúrou č. 20100295 zo dňa 30.04.2010 v sume 183,11 € splatná dňa 07.05.2010, faktúrou č. 20100385 zo dňa 31.05.2010 v sume 133,29 € splatná dňa 15.06.2010, faktúrou č. 20100470 zo dňa 30.06.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 15.07.2010 a faktúrou č. 20100555 zo dňa 31.07.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 21.08.2010, z ktoré žalovaný neuhradil, nakoľko nijako túto skutočnosť nepreukázal.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za odplatu vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral úžitky.
Podľa § 720 OZ nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len „ZoNaPNP“), prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len "nájomca") zmluvou o nájme (ďalej len "zmluva").
Podľa § 7 ZoNaPNP ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Podľa § 365 ObZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods.1 ObZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa čl. 5.3 Zmluvy v prípade omeškania úhrady nájmu viac ako 1 mesiac od splatnosti faktúry, je prenajímateľ oprávnený účtovať úrok z omeškania vo výške 0,05% denne za jeden a viac dní omeškania.
V období od 08.04.2009 do 12.05.2009 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1,25%.
V období od 13.05.2009 do 12.04.2011 bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 1%.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh bol podaný dôvodne. Dňa 28.12.2010 uzatvoril žalobca so žalovaným zmluvy o nájme nebytových priestorov, základe ktorých žalobca prenajal žalovanému nebytové priestory v hospodárskej budove vo výmere 390 m2 a voľný priestor vo výmere 1 200 m2, a to výlučne za účelom vykonávania podnikateľskej činnosti žalovaného a žalovaný bol povinný platiť žalobcovi nájomné a náklady za spotrebovanú el. energiu. Žalobca svoju časť záväzku splnil odovzdaním predmetných priestorov do užívania žalovanému a mal právo a žalovaný povinnosť zaplatiť dohodnutú cenu nájmu ako i náklady za spotrebovanú el. energiu v celkovej výške 12 048,93 €. Žalovaný v konaní žiadnym spôsobom nepreukázal, že svoje povinnosti riadne splnil, v dôsledku čoho by došlo k zániku jeho záväzku, a preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 12 048,93 €. Uvedená suma pozostáva z neuhradeného nájomného v sume 9 693,74 € a z neuhradenej spotreby elektrickej energie v sume 2 355,19 €.
Žalobca si ďalej uplatnil úroky z omeškania vo výške 0,05% denne z dôvodu omeškania žalovaného s úhradou nájomného. Keďže v čl. 5.3 Zmluvy je takáto výška úrokov z omeškania za omeškanie s úhradou nájomného výslovne dojednaná a je preukázané, že omeškanie s úhradou nájmu trvá viac ako mesiac, súd žalobcovi priznal 0,05% úroky z omeškania denne počítané prvým dňom omeškania žalovaného s úhradou faktúry č. 90142 zo dňa 15.03.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009 čiastočne uhradená v sume 214,66 € dňa 05.03.2010 (neuhradená časť tak predstavuje sumu 280,76 €), faktúry č. 90206 zo dňa 15.04.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2009, faktúry č. 90294 zo dňa 12.05.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2009, faktúry č. 90372 zo dňa 10.06.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2009, faktúry č. 90447 zo dňa 15.07.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2009, faktúry č. 90529 zo dňa 14.08.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2009, faktúry č. 90606 zo dňa 11.09.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2009, faktúry č. 90690 zo dňa 13.10.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2009, faktúry č. 90772 zo dňa 13.11.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.11.2009, faktúry č. 90861 zo dňa 11.12.2009 v sume 495,42 € splatná dňa 15.03.2009, faktúry č. 20100030 zo dňa 13.01.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.01.2010, faktúry č. 20100105 zo dňa 12.02.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.02.2010, faktúry č. 20100159 zo dňa 05.03.2010 v sume
495,42 € splatná dňa 15.03.2010, faktúry č. 20100233 zo dňa 09.04.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.04.2010, faktúry č. 20100312 zo dňa 06.05.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.05.2010, faktúry č. 20100421 zo dňa 09.06.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.06.2010, faktúry č. 20100487 zo dňa 12.07.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.07.2010, faktúry č. 20100584 zo dňa 12.08.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.08.2010, faktúry č. 20100676 zo dňa 10.09.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.09.2010 a faktúry č. 20100722 zo dňa 4.10.2010 v sume 495,42 € splatná dňa 15.10.2010. Prvý deň omeškania je deň nasledujúci po splatnosti faktúr.
Žalobca si ďalej uplatnil zákonné úroky z omeškania z dôvodu omeškania žalovaného s úhradou nákladov za spotrebovanú el. energiu. Keďže úroky z omeškania období od 08.04.2009 do 12.05.2009 boli 9,25% ročne a v období od 13.05.2009 do 12.04.2011 boli 9% ročne, súd ich žalobcovi priznal počítané prvým dňom omeškania žalovaného s úhradou faktúry č. 90178 zo dňa 31.03.2009 v sume 119,33 € splatná dňa 15.04.2009 a to vo výške 9,25% ročne. Z faktúry č. 90260 zo dňa 30.04.2009 v sume 169,97 € splatná dňa 15.05.2009, faktúry č. 90357 zo dňa 31.05.2009 v sume 194,87 € splatná dňa 15.06.2009, faktúry č. 90419 zo dňa 30.06.2009 v sume 103,73 € splatná dňa 15.07.2009, faktúry č. 90509 zo dňa 31.07.2009 v sume 170,79 € splatná dňa 15.08.2009, faktúry č. 90583 zo dňa 31.08.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.09.2009, faktúry č. 90754 zo dňa 31.10.2009 v sume 109,75 € splatná dňa 15.11.2009, faktúry č. 90822 zo dňa 30.11.2009 v sume 155,74 € splatná dňa 15.12.2009, faktúry č. 90916 zo dňa 31.12.2009 v sume 193,51 € splatná dňa 15.01.2010, faktúry č. 20100059 zo dňa 31.01.2010 v sume 156,56 € splatná dňa 15.02.2010, faktúryč. 20100130 zo dňa 28.02.2010 v sume 144,24 € splatná dňa 15.03.2010, faktúry č. 20100224 zo dňa 31.03.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 31.03.2010, faktúry č. 20100295 zo dňa 30.04.2010 v sume 183,11 € splatná dňa 07.05.2010, faktúry č. 20100385 zo dňa 31.05.2010 v sume 133,29 € splatná dňa 15.06.2010, faktúry č. 20100470 zo dňa 30.06.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 15.07.2010 a faktúry č. 20100555 zo dňa 31.07.2010 v sume 136,85 € splatná dňa 21.08.2010 súd úroky z omeškania priznal vo výške 9% ročne od prvého dňa omeškania. Prvý deň omeškania je deň nasledujúci po splatnosti faktúr.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania v sume 1 783,14 €, z toho sumu 722,50 € titulom náhrady súdneho poplatku za návrh a sumu 1 060,64 € titulom náhrady trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby po 287,14 € + 2 x 7,41 € režijný paušál + 1 x 7,63 € režijný paušál- prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žaloby, účasť na pojednávaní + 20% DPH zo sumy 883,87 eura, t.j. 176,77.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).