Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/124/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa: BPT LEASING, a.s., IČO: 31 357 814, Drieňová 34, Bratislava, zast. Mgr. Vladimírom Šárnikom, advokátom, Západný rad 39, Bratislava, proti odporkyni: Q. Y., P.. A., G.. XX.XX.XXXX, K. E. XXXXX/XXC, K., zast. JUDr. Ľubomírom Krivočenkom, advokátom, Nám. sv. Imricha 19, Štúrovo, o určenie právnej neúčinnosti zmluvy, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že Kúpna zmluva uzavretá medzi O. A., nar. XX.XX.XXXX a Q. A., G.. XX.XX.XXXX, ktorej predmetom bol prevod spoluvlastníckeho podielu 1/6-iny na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J., a to parcela č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 490 m2, parcela č. XXXX/ X vinice o výmere 280 m2, parcela č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 17 m2, dom. súp. č. XXXX postavený na parcele č. XXXX, zo dňa 11.02.2009, ktorej vklad bol povolený Správou katastra G. pod číslom V-647/09 dňa 10.03.2009 je voči navrhovateľovi právne neúčinná.

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 99,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.768,10 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom došlým súdu dňa 28.2.2011 domáhal určenia právnej neúčinnosti voči nemu Kúpnej zmluvy uzavretej medzi O. A., G.. XX.XX.XXXX a odporkyňou, ktorej predmetom bol spoluvlastnícky podiel 1/6-iny na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX C.at. úz. J., a to parc. č. XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere 490 m2, parc.č. XXXX/X vinice o výmere 280 m2, parc č. XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 17 m2, dom súp. č. XXXX postavený na parc. č. XXXX, ktorej vklad bol povolený Správou katastra G. pod č. V-647/09 z dôvodu, že O. A. sa touto Kúpnou zmluvou zbavil v prospech odporkyne ako blízkej osoby jediného svojho nehnuteľného majetku, prostredníctvom ktorého by navrhovateľ mohol uspokojiť svoju pohľadávku, preto sa jedná o odporovateľný právny úkon v zmysle § 42a ods. 2 a ods. 3 písm. a/ Obč. zák.

Odporkyňa s návrhom navrhovateľa nesúhlasila, návrh žiadala zamietnuť z dôvodu, že od roku 2007 nemala žiadne vedomosti o aktivitách jej otca O. A. a dôvode prevodu jeho spoluvlastníckeho podielu na predmetných nehnuteľnostiach, tento nežil v spoločnej domácnosti s matkou odporkyne a rodine sa o svojich obchodných aktivitách nezdôveroval.

Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, výsluchom svedkov: O. A., N. A., oboznámil sa s listinnými dokladmi: Upovedomením o začatí exekúcie č. Ex 8/10-2 zo dňa 9.2.2010,

Upovedomením o začatí exekúcie č. Ex 7/10-4 zo dňa 15.2.2010, Upovedomením o začatí exekúcie č. Ex 135/10-3 zo dňa 9.7.2010, výpisom z LV č. XXXX kat. úz. J. - aktuálny dňa 22.8.2006 a dňa 26.2.2011, obsahom katastrálneho spisu Katastrálneho úradu G., Správy katastra G. č. V-647/09, Všeobecnými zmluvnými podmienkami o leasingu poskytovanom BPT LEASING, a.s. platnými od 1.2.2003, Leasingovými zmluvami uzavretými medzi navrhovateľom a O. A. č. 0130/26 zo dňa 24.8.2006, č. 9859/26 zo dňa 26.4.2006, č. 9762/26 zo dňa 28.2.2006, č. 0228/26 zo dňa 25.10.2006 s odstúpeniami navrhovateľa od zmlúv, Konečnými vyúčtovaniami pri predčasnom ukončení leasingových zmlúv s prevzatými doručenkami O.. A., Preberacími protokolmi k predmetom leasingu, vyčíslenia zmluvných pokút formou faktúr zo dňa 28.5.2009, Kúpnou zmluvou uzavretou medzi odporkyňou a B.. V. A. zo dňa 13.11.2009, Zmluvou o prevode vlastníctva bytu a spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch uzavretou medzi odporkyňou a B.. P. A. zo dňa 13.11.2009, Zmluvou o poskytnutí úveru zo dňa 13.11.2009 uzavretou medzi odporkyňou a ČSOB, a.s., Kúpnou zmluvou uzavretou medzi odporkyňou a V. C. zo dňa 29.9.2008, rozvodovým spisom Okresného súdu G. č. O. A. Q. N. A., pričom zistil nasledovný skutkový stav :

Z Upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora M.. P. Z. č. Ex 8/10-2 zo dňa 9.2.2010 súd zistil, že O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTUM BRC SK a N. A. boli upovedomení o začatí exekučného konania dňa 18.1.2010 v prospech oprávneného : navrhovateľa týkajúceho sa vymoženia pohľadávky v sume 15.104,86 eur s prísl. z vykonateľného exekučného titulu Notárskej zápisnice č. N 170/2006, Nz 16346/2006, NCRls 16217/2006 spísanej B.. I. P., notárkou dňa 28.4.2006.

Z Upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora M.. P. Z. č. Ex 7/10-4 zo dňa 15.2.2010 súd zistil, že O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK a N. A. boli upovedomení o začatí exekučného konania dňa 18.1.2010 v prospech oprávneného: navrhovateľa týkajúceho sa vymoženia pohľadávky v sume 24.107,94 eur s prísl. z vykonateľného exekučného titulu Notárskej zápisnice č. N 318/2006, Nz 33946/2006, NCRls 33847/2006 spísanej B.. I. P., notárkou dňa 31.8.2006.

Z Upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora M.. P. Z. č. Ex 6/10-5 zo dňa 5.5.2011 súd zistil, že O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK a N. A. boli upovedomení o začatí exekučného konania dňa 18.1.2010 v prospech oprávneného: navrhovateľa týkajúceho sa vymoženia pohľadávky v sume 9.863,40 eur s prísl. z vykonateľného exekučného titulu Notárskej zápisnice č. N 81/2006, Nz 7719/2006, NCRls 7687/2006 spísanej B.. U. Y., notárkou dňa 1.3.2006.

Z Upovedomenia o začatí exekúcie súdneho exekútora M.. P. Z. č. Ex 135/10-3 zo dňa 9.7.2010 súd zistil, že O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK bol upovedomený o začatí exekučného konania dňa 22.6.2010 v prospech oprávneného: navrhovateľa týkajúceho sa vymoženia pohľadávky v sume 4.702,87 eur s prísl. z vykonateľného exekučného titulu Zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V č. -17 zo dňa 5.3.2010, právoplatný a vykonateľný dňa 26.3.2010.

Z Leasingovej zmluvy /ďalej len „LZ“/ č. 0130/26 uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. dňa 24.8.2006 súd zistil, že navrhovateľ ako prenajímateľ odovzdal nájomcovi O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK, Dolné Lefantovce predmet leasingu motorové vozidlo VOLVO FH 12420XL I Shift za obstarávaciu cenu s DPH 68.425 eur s dohodnutými 48 mesačnými splátkami leasingu s možnosťou následného odkúpenia predmetu leasingu po ukončení zmluvy za predajnú cenu 100 eur bez DPH. Listom zo dňa 16.1.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 2.2.2009 navrhovateľ odstúpil od predmetnej leasingovej zmluvy z dôvodu, že nájomca meškal so zaplatením splátky po dobu dlhšiu ako 6 týždňov v zmysle čl. XI ods. 2 písm. a/ Všeobecných zmluvných podmienok o leasingu poskytovanom BPT LEASING, a.s.. Listom zo dňa 24.8.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 7.9.2009 zaslal navrhovateľ svedkovi Konečné vyúčtovanie pri predčasnom ukončení LZ č. 0130/26 s výzvou o úhradu sumy 24.107,94 eur.

Z Leasingovej zmluvy /ďalej len „LZ“/ č. 9859/26 uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. dňa 26.4.2006 súd zistil, že navrhovateľ ako prenajímateľ odovzdal nájomcovi O. A. AUTOCENTRUM

KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK, Dolné Lefantovce predmet leasingu ojazdené motorové vozidlo VOLVO C 70 460 I SHIFT za obstarávaciu cenu s DPH 61.047 eur s dohodnutými 48 mesačnými splátkami leasingu s možnosťou následného odkúpenia predmetu leasingu po ukončení zmluvy za predajnú cenu 100 eur bez DPH. Listom zo dňa 16.1.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 2.2.2009 navrhovateľ odstúpil od predmetnej leasingovej zmluvy v zmysle čl. XI ods. 2 písm. a/ VZP. Listom zo dňa 28.5.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 8.6.2009 zaslal navrhovateľ svedkovi Konečné vyúčtovanie pri predčasnom ukončení LZ č. 9859/26 s výzvou o úhradu sumy 15.104,86 eur.

Z Leasingovej zmluvy / ďalej len „LZ“/ č. 9762/26 uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. dňa 28.2.2006 súd zistil, že navrhovateľ ako prenajímateľ odovzdal nájomcovi O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK, Dolné Lefantovce predmet leasingu nákladný valníkový náves FLIEGL SDS 350 za obstarávaciu cenu s DPH 26.864 eur s dohodnutými 60 mesačnými splátkami leasingu s možnosťou následného odkúpenia predmetu leasingu po ukončení zmluvy za predajnú cenu 100 eur bez DPH. Listom zo dňa 16.1.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 2.2.2009 navrhovateľ odstúpil od predmetnej leasingovej zmluvy v zmysle čl. XI ods. 2 písm. a/ VZP.. Listom zo dňa 21.10.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 30.10.2009 zaslal navrhovateľ svedkovi Konečné vyúčtovanie pri predčasnom ukončení LZ č. 9762/26 s výzvou o úhradu sumy 9.863,40 eur.

Z Leasingovej zmluvy /ďalej len „LZ“/ č. 0228/26 uzatvorenej podľa § 269 ods. 2 Obch. zák. dňa 25.10.2006 súd zistil, že navrhovateľ ako prenajímateľ odovzdal nájomcovi O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK, Dolné Lefantovce predmet leasingu valníkový náves SCHMITZ SCS 24/L 13,62 E, trojstranná zhrňovačka za obstarávaciu cenu s DPH 13.881,79 eur s dohodnutými 48 mesačnými splátkami leasingu s možnosťou následného odkúpenia predmetu leasingu po ukončení zmluvy za predajnú cenu 100 eur bez DPH. Listom zo dňa 16.1.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 2.2.2009 navrhovateľ odstúpil od predmetnej leasingovej zmluvy v zmysle čl. XI ods. 2 písm. a/ VZP. Listom zo dňa 5.10.2009, doručeným svedkovi O. A. dňa 12.10.2009 zaslal navrhovateľ svedkovi Konečné vyúčtovanie pri predčasnom ukončení LZ č. 0228/26 s výzvou o úhradu sumy 13.222,50 eur.

Z LV č. XXXX kat. úz. J. aktuálneho dňa 22.8.2006 súd zistil, že spoluvlastníkmi nehnuteľností parc. č. XXXX zast. plochy a nádvoria o výmere 490 m2, parc.č. XXXX/X vinice o výmere 280 m2, parc č. XXXX/X zast. plochy a nádvoria o výmere 17 m2, dom súp. č. XXXX postavený na parc. č. 4189 sú : M. M. A., G.. XX.X.XXXX v podiele 4/6-iny, svedok O. A., G.. XX.XX.XXXX v podiele 1/6-iny na základe dedičského konania č. D 1528/99; O. A., G.. XX.,XX.XXXX na základe dedičského konania č. D 1528/99.

Z LV č. XXXX aktuálneho ku dňu 26.2.2011 súd zistil, že spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J. sú: M.. M. A. v podiele 4/6-iny, O. A. v podiele 1/6-iny a odporkyňa Q. A. v podiele 1/6-iny na základe Kúpnej zmluvy č. V-647/09.

Z Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 11.2.2009 medzi odporkyňou a svedkom O. A., G.. XX.XX.XXXX, ktorej vklad bol povolený Správou katastra G. pod č. V-647/09 dňa 10.3.2009 súd zistil, že O. A. previedol na odporkyňu podiel 1/6-iny nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J. za dohodnutú kúpnu cenu 12.000 eur, ktorú mala odporkyňa vyplatiť predávajúcemu bezodkladne po právoplatnom povolení vkladu vlastníckeho práva k predmetu prevodu. Návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností na Katastrálny úrad Nitra, Správu katastra Nitra bol podaný svedkom O. A. dňa 16.2.2009.

Rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k .19C/28/2009-17 zo dňa 1.4.2009, právopl. 7.5.2009 bolo manželstvo rodičov odporkyne - svedkov O. A. Q. N. A. rozvedené. Návrh na rozvod manželstva bol podaný svedkom O. A. dňa 12.2.2009 s tým, že pri výsluchu na pojednávaní dňa 1.4.2009 svedok uviedol, že s N. A. nebývajú spoločne dva roky, nezhody medzi nimi začali v súvislosti s podnikaním, čo potvrdila i svedkyňa.

Z Kúpnej zmluvy zo dňa 29.9.2008, ktorej vklad bol povolený Správou katastra Nitra pod č. V-7245/08 dňa 15.12.2008 súd zistil, že odporkyňa odpredala ako výlučná vlastníčka V. C. nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX kat. úz. V. L., a to parc. č. XXX/XX orná pôda, parc.č. XXX/XX orná pôda, novovytvorené

parc. č. XXX/XX zast. plochy, parc.č. XXX/XX zast. plochy, parc.č. XXX/XXX zast. plochy, parc.č. XXX/ XX záhrada, parc.č. XXX/XXX zast. plochy, rodinný dom súp. č. XX na novovytvorenej parc.č. XXX/ XXX, garáž na parc.č. XXX/XXX za kúpnu cenu 136.095 eur / 4,1 mil. Sk/ s tým, že sumu 3.319 eur /100.000 Sk/ ako zálohu kúpnej ceny vyplatila kupujúca odporkyni dňa 12.5.2008 a zostatok mala priamo kupujúca uhradiť veriteľovi predávajúcej, t.j. Slovenskej sporiteľni, a.s., na základe čoho by došlo k zániku záložného práva vo výške upresnenej dodatkom k zmluve a zostatok rozdielu mala kupujúca vyplatiť odporkyni.

Z Kúpnej zmluvy zo dňa 13.11.2009 súd zistil, že odporkyňa odkúpila od tretej osoby pozemok parc. č. XXXXX/XX zast. plochy a nádvoria o výmere 11 m2 zapísaný na LV č. XXXX kat. úz. G. M. za kúpnu cenu 2.500 eur, ktorú časť kúpnej ceny 1.500 eur odporkyňa uhradila predávajúcemu prostredníctvom hypotekárneho úveru a časť kúpnej ceny 1.000 eur bankovým prevodom na účet predávajúcej.

Zo Zmluvy o prevode vlastníctva bytu a spoluvlastníckeho podielu na pozemkoch zo dňa 13.11.2009 súd zistil, že odporkyňa odkúpila od tretej osoby byť č. XXX v K., E. XX/C so spoluvlastníckymi podielmi na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu za kúpnu cenu 79.500 eur s tým, že časť kúpnej ceny 3.675 eur zložila odporkyňa do depozitu realitnej kancelárii a zvyšok kúpnej ceny 75.825 eur uhradila odporkyňa predávajúcemu tak, že sumu 69.475 eur uhradila formou hypotekárneho úveru a časť kúpnej ceny 6.350 eur bankovým prevodom na účet predávajúcej.

Zo Zmluvy o poskytnutí úveru zo dňa 13.11.2009 súd zistil, že ČSOB, a.s. poskytla odporkyni hypotekárny ver na účel kúpy nehnuteľností bytu č. 307 v K. na E. XX/C, podielu na pozemkoch , pozemok parc. č. 15111/241 kat. úz. G. M. vo výške 70.975 eur /2.138 192,85 Sk/.

Z výpovede právneho zástupcu navrhovateľa súd zistil, že v roku 2006 boli medzi navrhovateľom a otcom odporkyne O. A. AUTOCENTRUM KOALA, AUTOCENTRUM BRC SK /ďalej len „O. A. boli uzavreté 4 Leasingové zmluvy, a to č. 0130/26 zo dňa 24.8.2006, č. 0228/26 zo dňa 25.10.2006, č. 9762/26 zo dňa 28.2.2006. č- 9859/26 zo dňa 26.4.200, ktorých predmetom bol finančný leasing nákladného motorového vozidla VOLVO FH 12 420 XL I Shift, náves Schmitz SCS 24/L 13,62 E, náves Fliegl SDS 350, ťahač návesov Volvo C 70 460 I Shift . Z dôvodu, že O. A. riadne neplatil leasingové splátky, v roku 2009 navrhovateľ v zmysle čl. XI ods. 2 písm. a/ VZP odstúpil od predmetných leasingových zmlúv, predmety leasingu odpredal a O. A. zaslal vyúčtovania pri predčasnom ukončení týchto leasingových zmlúv. Na základe notárskych zápisníc č. N 318/2006, Nz 33946/2006 zo dňa 31.8.2006, č. N 170/2006, Nz 16346/2006 zo dňa 28.4.2006 spísaných notárkou B.. I. P., notárskej zápisnice č. N 81/2006, Nz 7719/2006 zo dňa 1.3.2006 spísanej notárkou B.. U. Y. O. A. uznal svoje záväzky z leasingových zmlúv a vyjadril súhlas s exekúciou. Na základe zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V č. -17 zo dňa5.3.2010, ako i na základe vyššie uvedených zápisníc je dlh O.. A. voči navrhovateľovi vymáhaný súdnym exekútorom M.. P. Z. pod č.Ex 7/10, Ex 135/10, Ex 67/10, Ex 8/10, avšak do dnešného dňa z dôvodu nemajetnosti O. A. k uspokojeniu pohľadávky navrhovateľa nedošlo.

O. A. Kúpnou zmluvou, ktorej vklad bol povolený pod č. V-647/09 previedol svoj spoluvlastnícky podiel 1/6-inu k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX kat. úz. J. na odporkyňu, svoju dcéru, čím sa v prospech odporkyne ako blízkej osoby zbavil svojho jediného nehnuteľného majetku, z ktorého by navrhovateľ mohol uspokojiť svoju pohľadávku. Odporkyňa sa mohla dozvedieť o existencii dlhov O. A., neurobila však nič pre to, aby sa o nich dozvedela a zabránila ukráteniu navrhovateľa ako veriteľa. Tvrdenie odporkyne, že kúpnu cenu za prevod spoluvlastníckeho podielu zaplatila otcovi v hotovosti z úspor z Anglicka za účelom ich investovania, považoval zástupca navrhovateľa za nevieryhodné, nakoľko odporkyňa nepreukázala výber týchto prostriedkov z účtu na Slovensku, nepreukázala svoje príjmy v Anglicku, navyše v krátkom čase po údajnom vyplatení kúpnej ceny otcovi O. A. zakúpila byt v K., ktorý čiastočne hradila z úspor, taktiež žeby pred vyplatením kúpnej ceny mala túto uloženú v dome jej rodičov, čo spochybnil jej otec O.. A., ktorý si v dome takúto sumu nevšimol. Rovnako podľa zástupcu navrhovateľa, bola nevieryhodná výpoveď otca odporkyne - svedka O. A., ktorý nevedel uviesť presný účel použitia vyplatenej kúpnej ceny a keďže mal v tom čase dlhy z podnikania, je predpoklad, žeby tieto dlhy si vyplatil a kúpnu cenu neponechával v zásuvke stola bez použitia. Taktiež tvrdenie svedka A., že príčinou jeho podnikateľského neúspechu bolo neposkytnutie odkladu leasingových splátok navrhovateľom je nedôvodné z dôvodu, že odklad splácania leasingových splátok v roku 2008 pri každej

splátke minimálne o mesiac, boli predmety leasingu ponechané O.. A. niekoľko ďalších mesiacov, navyše exekútor začal vykonávať exekúciu v roku 2010, do ktorej doby mohol O.. A. disponovať s prostriedkami na účte. Keďže odporkyňa mala zákonnú povinnosť zistiť existenciu dlhov svojho otca O. A. a úkon kúpy jeho spoluvlastníckeho podielu na predmetných nehnuteľnostiach nevykonať, navrhovateľ sa domáha vyslovenia neúčinnosti voči nemu právneho úkonu Kúpnej zmluvy uzavretej medzi odporkyňou a O. A..

Z výpovede odporkyne súd zistil, že od roku 2006 do roku 2007 bola pracovne v Anglicku, počas ktorej doby sa s otcom - svedkom O. A. často nestýkala, avšak s matkou - svedkyňou N. A. bola nepretržite v telefonickom kontakte. Svedok O.. A., jej otec asi od roku 2004-2005 býval aj s jej matkou v L. do doby ich rozvodu do apríla 2010. Po návrate odporkyne z Anglicka v roku 2007 začala táto pracovať v K., pričom rodičov navštevovala raz mesačne. Jej otec O. A. podnikal dlhšiu dobu spoločne s jej matkou v oblasti autobazára a od roku 2006 v oblasti kamiónovej dopravy s tým, že kamióny si vzal na leasing a podnikanie ukončil po rozvode s matkou odporkyne. Matka N. A. oznámila odporkyni, že ona aj O. A. prestali podnikať, a to po rozvode.

Začiatkom roka 2009 jej otec navrhol odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J., v ktorom rodinnom dome bývala a dodnes býva stará matka odporkyne a matka O. A. M. A.. Z dôvodu, že navrhovateľka mala našetrené financie z úspor v Anglicku a chcela investovať do nehnuteľností, s ponukou otca súhlasila, spísali zmluvu dohodli sa na kúpnej cene 12.000 eur odhadom, ktorú mu vyplatila deň - dva po podpísaní zmluvy v hotovosti, následne podali návrh na vklad zmluvy do katastra nehnuteľností. Ako odporkyňa ďalej uviedla vo svojej výpovedi úspory z Anglicka počas jej pobytu v rokoch 2006- 29.6.2007 mala uložené na účte v Anglicku v banke, pred návratom na Slovensko ich z banky vybrala, mala ich k dispozícii vo výške 13.000 - 14.000 eur v hotovosti, pričom po návrate z Anglicka ich nikdy nevložila na účet v banke aj napriek tomu, že od roku 2004 mala zriadený účet, ktorý začala používať až od septembra 2007, kedy jej bola vyplácaná naň mzda od zamestnávateľa v K.. Tieto úspory z Anglicka mala uložené u rodičov v rodinnom dome v L.. V novembri 2010 zakúpila byt v K. s tým, že kúpnu cenu vyplatila prostredníctvom úveru 72.000 eur a sumu 2.000 - 3.000 eur vyplatila v hotovosti z úspor. Do tejto doby bývala v K. v prenajatom byte. Nehnuteľnosti v kat. úz. J., ktoré odporkyňa zakúpila v podiele 1/6 od svojho otca, užíva takým spôsobom, že občas navštevuje starú matku, ktorá v nehnuteľnostiach býva.

Právny zástupca odporkyne uviedol, že vzťah otca odporkyne O. A. s matkou odporkyne N. A. bol formálny, žili síce v období rozvodu v spoločnej domácnosti, avšak nie nepretržite, ani členom rodiny nezdieľal miesto svojho pobytu. Vykonával podnikateľskú činnosť rôzneho zamerania, okrem iného i prevádzkovanie kamiónovej dopravy, ktoré mu podľa vyjadrenia svedka boli odobraté nie korektným spôsobom, a ktorý spôsob života bol príčinou rozvodu so svedkyňou N. A.. Svedok O. A. odporkyňu o svojich dlžobách neinformoval, pretože to nepovažoval za potrené, preto pri prevode spoluvlastníckeho podielu o jeho dlhoch nemala vedomosť, keďže navonok sa javil tak, že problémy s podnikaním neexistujú, naďalej v tom čase prevádzkoval kamióny. Z dôvodu, že O. A. nemal záujem bývať spoločne s jeho matkou M. A., ako i z dôvodu jeho spôsobu života /neskoré nočné návštevy, návštevy priateľov/ v predmetných nehnuteľnostiach, rozhodol sa svoj podiel odpredať odporkyni, ktorá nemala vedomosť ani o spôsobe života jej rodičov a záväzkoch otca.

Z výpovede svedka O. A., otca odporkyne, súd zistil, že v roku 1999 nadobudol po smrti svojho otca spoluvlastnícky podiel 1/6 na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J.. Od roku 1992 podnikal ako živnostník, pričom od rokov 2008-2009 mal zamestnancov pracujúcich v zahraničí, ktorým každé dva týždne vyplácal mzdy. V tomto období došlo k situácii, že asi 1 roka nemal financie na výplatu miezd asi 12 zamestnancov, čo bolo dôvodom odpredaja jeho spoluvlastníckeho podielu odporkyni s dohodou o kúpnej cene 12.000 eur, ktorú sumu potreboval na výplatu miezd a zároveň s vôľou odporkyne po návrate z Anglicka úspory investovať. V čase uzavretia predmetnej zmluvy býval svedok so svedkyňou N. A. - manželkou v rodinnom dome Z. L., syn O. K.ýval s priateľkou v G. a odporkyňa v K.. Odporkyňa domov do L. chodila raz za dva týždne, vzťah s ňou mal dobrý, dôverné veci si nehovorili.

Svedok nepoprel, že v roku 2006 uzavrel viaceré Leasingové zmluvy s navrhovateľom, avšak z dôvodu neposkytnutia zo strany navrhovateľa odkladu 12 až 18 splátok na dobu 2-3 mesiace navrhovateľom, začal navrhovateľ voči svedkovi viesť exekučné konania, čo dospelo k tomu, že exekútor mu zablokoval účty /najvyššiu sumu na účte 17.000 eur/ a svedok pozastavil podnikateľskú činnosť. Ani po poskytnutí

navrhovateľom lehoty 1-2 týždňov po odstúpení navrhovateľom od predmetných leasingových zmlúv na odovzdanie kamiónov - predmetov leasingových zmlúv, dlžné splátky navrhovateľovi následne neuhrádzal.

Ako ďalej svedok uvádzal, kúpna cena z odpredaja spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na LV č. XXXX C.at. úz. J. mu bola odporkyňou vyplatená v hotovosti v rodinnom dome v L. tesne po uzavretí predmetnej Kúpnej zmluvy., ktorú sumu dal do zásuvky a v prípade potreby z nej vyplácal zamestnancov v hotovosti, ako i vkladaním na účet. V období februára 2009 nemal žiadne dlhy okrem dlhov voči navrhovateľovi. Tento spoluvlastnícky podiel na odkúpenie neponúkal synovi z dôvodu, že tento nemal finančné prostriedky. Svedok býva v predmetnom rodinnom dome v G. na Ž. Č.. X spolu so svojou matkou M. A., podieľa sa na platbách energií. V čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy býval v rodinnom dome v L., po rozvode so svedkyňou N. A. býval v podnájme a následne v predmetnom rodinnom dome v G.. V rodinnom dome v L. mali trezor, svedok sa nevedel vyjadriť, či v ňom mala odporkyňa uložené financie. Dôvodom rozvodu manželstva svedka s N. A. bol aj nezdar svedka v podnikaní.

Z výpovede svedkyne N. A., matky odporkyne, súd zistil, že so svedkom O. A. nežije od októbra 2008 z dôvodu jej odsťahovania sa zo spoločnej domácnosti z rodinného domu v L. do podnájmu na M. XX do G. k p. M., s ktorým bola dohodnutá, že v budúcnosti tento byt odkúpi odporkyňa. V L. býval do konca septembra 2008 svedok a v tom čase jej manžel O. A. a následne noví vlastníci. Po návrate odporkyne z Anglicka v roku 2009 táto začala pracovať v K., pričom so svedkyňou sa odporkyňa navštevovala a dodnes navštevuje asi raz - dvakrát mesačne, mali a majú dobrý vzťah. O existencii predmetnej zmluvy uzavretej medzi svedkom O. A. a odporkyňou nemala žiadnu vedomosť rovnako ako ani o podnikateľských aktivitách svedka O.Q. A.. O existencii exekúcií vedených voči jej bývalému manželovi a svedkovi vedomosť má od marca 2010.

Ako svedkyňa ďalej uviedla, rodinný dom v L. predala spolu so svedkom O. A. za cca 4 mil. Sk, z tejto sumy bol vyplatený úver 1,8 mil. Sk a za sumu 1,6 mil. Sk bol v prospech odporkyne zakúpený byt v G. na M.G. XX na základe Zmluvy o budúcej zmluve s tým, že ešte úver 250.000 Sk sa zaviazala splácať ona na kúpu tohto bytu. Svedkyňa do dnešného dňa v byte na M. XX Z. G. býva, odporkyni neplatní žiadne nájomné. Odporkyňa si v roku 2010 zakúpila ďalší byt v K., ktorý financovala i prostredníctvom úveru, bližšie vedomosti však svedkyňa o úhrade kúpnej ceny nemala. Odporkyňa po návrate z Anglicka v roku 2008 mala úspory uložená v rodinnom dome v L., zrejme vo svojej izbe, svedkyňa sa jej na túto skutočnosť nepýtala. Po odpredaji tejto nehnuteľnosti si zrejme úspory vzala do K.. Svedkyňa reálne prestala podnikať v oblasti autobazáru v roku 2010, o existencii problémov s podnikaním a majetkových pomeroch jej vtedajšieho manžela, svedka O. A., v roku 2009 vedomosť nemala.

Podľa § 42a ods. 1 Obč. zák., veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 a 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné. Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.

Podľa § 42a ods. 2 Obč. zák., odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi / § 116 a 117/ alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strany vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.

Podľa § 42b ods. 4 Obč. zák., právny úkon, ktorému veriteľ s úspechom odporoval, je právne neúčinný a veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z toho, čo odporovateľným právnym úkonom ušlo z dlžníkovho majetku; ak to nie je možné, má právo na náhradu voči tomu, kto mal z tohto úkonu prospech.

Účelom odporovateľnosti ako inštitútu občianskeho práva je zabrániť nepoctivým úkonom dlžníka, ktorými zmenšuje svoj majetok na úkor veriteľov. Podstatou odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu voči určitej osobe /relatívna neplatnosť/, ktorá znamená, že veriteľ môže požadovať uspokojenie svojej pohľadávky z predmetu odporovaného právneho úkonu tak, akoby k tomuto úkonu vôbec nedošlo. Odporovať možno len úkonom dlžníka, ktorý môže ukrátiť nároky veriteľa a dlžníkov právny úkon musí ukracovať uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa. Ukrátenie uspokojenia veriteľovej pohľadávky predpokladá také zmenšenie majetku, ktoré bráni uspokojeniu pohľadávky v celom rozsahu alebo aspoň sčasti. Ďalšími predpokladmi odporovateľnosti sú :

a/ k právnemu úkonu, ktorému sa má odporovať došlo v posledných troch rokoch

b/ právny úkon bol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľa, ak tento úmysel bol druhej strany známy. Preukazovanie toho, či úmysel ukrátiť veriteľa bol známy druhej strane, je zložitou skutkovou otázkou, ktorú je potrebné posudzovať v celom kontexte okolností, za ktorých došlo k právnemu úkonu.

c/ úmysel ukrátiť veriteľa sa predpokladá pri právnych úkonoch, ktorými bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorým došlo medzi dlžníkom a jemu blízkymi osobami alebo ktoré dlžník urobil v prospech týchto osôb. Náležitá starostlivosť a schopnosť rozpoznať úmysel dlžníka sú skutkové okolnosti, ktoré treba zisťovať osobitne v každom prípade. Pre posúdenie „náležitej starostlivosti“ je potrebné preukázať pre úspešnú obranu osoby blízkej dlžníkovi, že táto osoba vykonala so zreteľom na okolnosti prípadu a s prihliadnutím na obsah právneho úkonu dlžníka takú činnosť /aktivitu/, aby úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa, ktorý tu v čase /odporovaného právneho úkonu musel byť, z jej výsledkov spoznala, t.j. aby sa o tomto úmysle dozvedela. /judikáty NS ČR č. ; ; ; 30Cdo 653/2006/.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že svedkovia O. A. Q. N. A. boli manželia od roku 1979, od 90-tych rokov spoločne i podnikali. Z ich manželstva sa narodili dve deti : odporkyňa, nar. XX.XX.XXXX a O. A., G..XX.X.XXXX.

Na základe dedičského rozhodnutia po otcovi svedka O. A. v roku 1999 sa svedok stal podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/6-iny, jeho brat O. A. podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/6-iny a ich matka /stará matka odporkyne/ M. A. podielovou spoluvlastníčkou v podiele 4/6-iny nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. J., a to rodinného domu súp. č. XXXX, parciel č. XXXX, XXXX/X, XXXX/X, pričom do dnešného dňa tieto užíva stará matka odporkyne a od roku 2011 podľa vyjadrenia svedka O.. A., i on z dôvodu jeho nepriaznivého zdravotného stavu.

V roku 2006 uzatvoril svedok O. A. - otec odporkyne s navrhovateľom štyri Leasingové zmluvy, ktorých predmetom boli nákladné motorové vozidlá - kamióny a návesy. Z dôvodu, že svedok riadne nesplácal leasingové splátky, navrhovateľ listami zo dňa 16.1.2009, doručenými svedkovi dňa 2.2.2009 odstúpil od predmetných leasingových zmlúv s výzvou na úhradu nedoplatku leasingových splátok a vydanie predmetov leasingu. Z dôvodu, že odporca voči navrhovateľovi v lehote dlžné splátky leasingu neuhradil, na návrh navrhovateľa voči povinným - svedkovi O. A. a jeho v tom čase manželke svedkyni N. A. z vykonateľných exekučných titulov: notárskych zápisníc a zmenkového platobného rozkazu boli začaté exekučné konania na vymoženie pohľadávok navrhovateľa z predmetných leasingových zmlúv v celkovej výške istiny 53.779,07 eur, ktoré exekúcie nie sú do dnešného dňa ukončené a z dôvodu nemajetnosti svedkov neboli pohľadávky navrhovateľa uspokojené.

V období rokov 2006-29.6.2007 bola odporkyňa v Anglicku, počas ktorej doby, podľa svojho vyjadrenia, bola v nepretržitom telefonickom kontakte s matkou, svedkyňou N. A.. Potvrdila, že jej otec podnikal od roku 2006 v oblasti kamiónovej dopravy a obaja rodičia bývali v rodinnom dome Z. L.. Po návrate z Anglicka 29.6.2007 sa odporkyňa zamestnala v K., kde bývala v podnájme, počas ktorej doby si usporila 2.000 - 3.000 eur. Úspory z Anglicka, ktoré na Slovensko priniesla v hotovosti vo výške 13.000

- 14.000 eur mala uložené v dome v L. u jej rodičov v hotovosti, keďže chcela investovať. Rodičov v L. navštevovala asi raz mesačne, hlavne s matkou má dobrý vzťah. Začiatkom roka 2009 jej otec - svedok O. A. navrhol odkúpenie svojho spoluvlastníckeho podielu 1/6-iny na nehnuteľnostiach v kat. úz. J.r zapísané na LV č.XXXX z dôvodu, že tento mal vedomosť, že odporkyňa chce investovať. Tieto nehnuteľnosti užívala a užíva do dnešného dňa výlučne stará matka odporkyne. Na základe dohody medzi otcom odporkyne a odporkyňou títo v roku 2009 uzavreli kúpnu zmluvu, na základe ktorej svedok O. A. odpredal odporkyni svoj spoluvlastnícky podiel na predmetných nehnuteľnostiach

za dohodnutú kúpnu cenu 12.000 eur. Odporkyňa však svoj spoluvlastnícky podiel užíva spôsobom, že občas navštevuje starú matku M. A. v predmetných nehnuteľnostiach.

Ako mal súd z listinných dokladov preukázané, odporkyňa bola výlučnou vlastníčkou nehnuteľností v kat. úz. V. L. zapísané na LV č. XXX - rodinný dom, garáž, orná pôda. Kúpnou zmluvou z 29.9.2008 tieto nehnuteľnosti odpredala tretej osobe za kúpnu cenu 136.095 eur /4,1 mil. Sk/ z ktorej sumy bol vyplatený Slovenskej sporiteľni a.s. úver vo výške 1,8 mil. Sk, za sumu 1,6 mil. Sk odporkyňa zakúpila byt Z. G. na M. XX s prispením úveru 250.000 Sk, ktorý sa zaviazala splácať matka odporkyne - svedkyňa N. A.. V tomto období odporkyňa bývala v K., zakúpený byt v G. nikdy neužívala a od októbra 2008 v ňom býva výlučne matka odporkyne - svedkyňa N. A.. Na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 13.11.2009 odporkyňa zakúpila do svojho výlučného vlastníctva ďalší byt s pozemkom v K. /LV č. XXXX kat. úz. G. M. s tým, že časť kúpnej ceny /zahrnutý poplatok v prospech realitnej kancelárie/ vo výške 11.025 eur zaplatila v hotovosti a časť kúpnej ceny prostredníctvom hypotekárneho úveru.

Na rozdiel od výpovede svedkyne N. A., odporkyňa ako i svedok O. A. potvrdili, že v nehnuteľnostiach v V. L. bývali rodičia odporkyne do ich rozvodu do apríla 2010. Sama odporkyňa i svedok potvrdili, že odporkyňa mala dobrý vzťah s matkou, počas jej pobytu v Anglicku si často telefonovali a po návrate na Slovensko ich odporkyňa v L. G.avštevovala, keďže pracovala v K.. Odporkyňa ďalej potvrdila, že úspory z Anglicka od júna 2007 mala uložené v rodinnom dome v L. u svojich rodičov v hotovosti, avšak je nevieryhodné, že hlavne matka odporkyne o tejto skutočnosti vôbec nevedela; svedok O. A. si financie odporkyne v dome - trezore nevšimol. Čo sa týka dôvodu uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy medzi dlžníkom navrhovateľa - svedkom O. A., tento si bol vedomý, že na základe uzavretých Leasingových zmlúv v roku 2006 riadne leasingové splátky nespláca, z dôvodu ktorého navrhovateľ mu dňa 2.2.2009 doručil oznámenie o odstúpení od zmlúv z dôvodu nesplácania leasingových splátok. Svojej povinnosti plniť si povinnosti z leasingových zmlúv a exekučných tituloch si uvedomoval i na základe notárskych zápisníc z roku 2006 spísaných pri uzatváraní leasingových zmlúv. Odporkyňa vo svojej výpovedi uvádzala, že dôvodom ponuky odpredaja spoluvlastníckeho podielu 1/6-iny jej otcom svedkom O. A. bola skutočnosť, že tento mal vedomosť o jej záujme investovať úspory z Anglicka, avšak v rozpore s týmto tvrdením svedok uvádzal, že dôvodom ponuky odpredaja bola skutočnosť, že nemal financie na výplatu miezd zamestnancom. Je však pozoruhodné, že z odpredaja nehnuteľností v V. L. nebola svedkovi poskytnutá žiadna čiastka na rozdiel od svedkyne, ktorá do dnešného dňa býva v zakúpenom byte Z. G. na M. XX a na výplatu kúpnej ceny si ako nevlastníčka navyše vzala úver 250.000 Sk. Z listinných dokladov súd ďalej zistil, že odporkyňa v novembri 2009 si zakúpila ďalší byt Z. K. s tým, že časť kúpnej ceny vo výške 11.025 eur vyplatila predávajúcim v hotovosti aj napriek tomu, že úspory z Anglicka mala vyplatiť dňa 11.2.2009 svedkovi O. A. vo výške 12.000 eur, získanú kúpnu cenu z predaja nehnuteľností Z. L. 29.9.2008 mala byť použitá na kúpu bytu Z. G. na M. XX, pričom následne i v novembri 2009 mala v hotovosti za kúpu nehnuteľností v kat. úz. G. M. vyplatiť predávajúcim v hotovosti necelých 12.000 eur. Z týchto skutočností súd nemal preukázané, žeby odporkyňa skutočne v hotovosti vyplatila za prevod spoluvlastníckeho podielu 1/6-iny nehnuteľností v kat. úz. J. svedka

- otca O. A., keďže jej následné majetkové pomery a výplaty kúpnych cien tejto skutočnosti vôbec nenasvedčujú. Odhliadnuc od tejto skutočnosti, svedok i odporkyňa potvrdili, že po návrate z Anglicka v júni 2007 odporkyňa chcela investovať úspory z Anglicka. Súdu sa však javí ako nevieryhodné, žeby po odpredaji nehnuteľností v L. na zaplatenie kúpnej ceny bytu, ktorý zakupovala do výlučného vlastníctva odporkyňa a v ktorom býva výlučnej jej matka, sumu 8.300 eur /250.000 Sk/, ktoré v tom čase mala mať odporkyňa v hotovosti v rodinnom dome v hL. k dispozícii, neuhradila ako kúpnu cenu bytu, ale jej matka si vzala úver na výplatu časti kúpnej ceny tohto bytu a úspory zostali nedotknuté v rodinnom dome, o ktorých okrem odporkyni nikto nevedel. Taktiež sa súdu javí nevieryhodné, aby odporkyňa zakupovala spoluvlastnícky podiel 1/6-iny od otca v kat. úz. J., kde bývala výlučne jej stará matka a nehnuteľnosti boli v spoluvlastníctve ďalšej osoby, a to práve v čase február 2009, keď od návratu z Anglicka a ochoty investovať mala dostatok času takúto kúpnu zmluvu zrealizovať do tejto doby, t.j. do doby, kedy svedkovi O. A. nebolo doručené dňa 2.2.2009 oznámenie o odstúpení od leasingových zmlúv uvedomujúc si jeho povinnosť uhradiť navrhovateľovi svoj dlh vyplývajúci z týchto zmlúv. Súd taktiež neuveril tvrdeniam odporkyne, ani svedkyne N. A., že nemali vedomosť o existencii dlhov svedka O. A. už s prihliadnutím na skutočnosť, že rodičia odporkyne do apríla 2010 žili v spoločnej domácnosti v L., ako i na to, že jedným z dôvodov podania návrhu na rozvod manželstva rodičov odporkyne - svedkov, ktorý návrh bol podaný na súd 12.2.2009, boli problémy svedka v podnikaní. Navyše odporkyňa ich navštevovala a s matkou mala nadštandardný vzťah.

Z vyššie uvedených skutočností a z vykonaného dokazovania mal teda súd s prihliadnutím aj na časové obdobie / oznámenie navrhovateľa o predčasnom ukončení leasingových zmlúv s výzvami na úhradu dlhov doručené svedkovi O. A. dňa 2.2.2009; ponuka a uzavretie Kúpnej zmluvy s odkúpením spoluvlastníckeho podielu 1/6 nehnuteľností v kat. úz. J. zapísané na LV č.XXXX svedkom O.. A. odporkyni zo dňa 11.2.2009; podanie návrhu na rozvod manželstva svedkov O. Q. N. A. - rodičov odporkyne dňa 12.2.2009/ preukázané, že otec odporkyne O. A. bol a je dlžníkom navrhovateľa, o čom sa dozvedel 2.2.2009. Už dňa 11.2.2009 uzavrel so svojou dcérou - odporkyňou Kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol odpredaj svojho spoluvlastníckeho podielu 1/6 na nehnuteľnostiach v kat. úz. J., ktoré nehnuteľnosti odporkyňa neužívala a neužíva do dnešného dňa. Vyplatenie kúpnej ceny 12.000 eur odporkyňou svedkovi v hotovosti ako úspor z Anglicka súd taktiež nemal preukázané, nakoľko ani jeden zo svedkov nepotvrdil, žeby tieto financie mala odporkyňa v hotovosti od júna 2007 v rodinnom dome v L., kam chodila raz za mesiac; navyše už na výplatu časti kúpnej ceny pri kúpe bytu v K. Z. novembri 2009 by nemala v prípade vyplatenia svedka v takej výške k dispozícii. Tým, že odporkyňa nepreukázala, žeby o úmysle svojho otca - svedka O. A. ukrátiť navrhovateľa ako veriteľa tým, že dňa 11.2.2009 bola uzavretá medzi ňou a O. A. Kúpna zmluva už aj s prihliadnutím na dobré vzťahy odporkyne a jej matky N. A., ktorá podnikala v oblasti podobnej ako jej vtedy manžel svedok O. A. a bývali v spoločnej domácnosti, je nepravdepodobné, aby o jeho dlhoch a neschopnosti splácať leasingové splátky nevedela a neoznamovala to odporkyni. Navyše odporkyňa pri náležitej starostlivosti, keďže sa všetko vo februári 2009 udialo a urýchľovalo, musela zistiť dôvod takéhoto konania svedka O. A., ktorý predmetnou Kúpnou zmluvou zo dňa 11.2.2009, ktorej vklad bol povolený Správou katastra G. O.od č. V-647/09 dňa 10.3.2009, sa zbavil jediného svojho majetku, z ktorého by navrhovateľ ako veriteľ mohol uspokojiť svoju pohľadávku voči svedkovi O.. A. ako dlžníkovi, v prospech odporkyne ako osoby blízkej . Preto vzhľadom na vyššie uvedené súd v súlade s § 42a ods. 1,2; § 42b ods. 1,2 Obč. zák. súd návrhu navrhovateľa ako dôvodnému vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že v konaní plne úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu predstavujúcu zaplatený súdny poplatok za návrh 99,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.768,10 eur vypočítané v zmysle Vyhl. MS SR č. vychádzajúc z hodnoty veci 12.000 eur : 5 úkonov á 287,14 eur / 1. prevzatie, príprava zastúpenia 2. spísanie návrhu; 3. účasť na pojednávaní dňa 17.2.2012; 4. účasť na pojednávaní dňa 9.3.23012; 5. účasť na pojednávaní dňa 24.8.2012/ + 2 x 7,41 eur režijný paušál; 3 x 7,63 eur režijný paušál; + 20% DPH vo výške 294,68 eur.

Súd navrhovateľovi nepriznal trovy právneho zastúpenia za úkon : dôkazný návrh zo dňa 23.4.2012, nakoľko v zmysle citovanej Vyhlášky mu za takýto úkon náhrada trov právneho zastúpenia neprináleží, keďže sa nejedná o písomné podanie vo veci samej, ale len žiadosť o predloženie listín odporkyňou.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo

dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.