Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_9T-28-2012.pdf
PDF · 65.68 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9T/28/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Stieranka podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v Dolnom Kubíne dňa 24.08.2012 takto
rozhodol:
Obvinení
X. Z. C., nar. XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom M. E., H. K. XXXX/XX X. M. F., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom M. E., C. XXXX/XX
sú vinní, že
obvinený C.
- dňa 16.12.2010 okolo 00.40 hod. pred barom COMBO v Dolnom Kubíne na Ulici A. Radlinského napadol R. Q., nar. XX.XX.XXXX tak, že ho päsťou udrel viackrát do tváre, následkom čoho tento spadol na zem, kde ho obvinený viackrát kopol do hlavy a do celého tela, čím mu spôsobil otras mozgu, tržnozmliaždenú ranu v ľavej prínosovej oblasti, pomliaždenie ľavej strany hrudníka, pomliaždenie čelovej oblasti, pomliaždenie a krvnú podliatinu okoloočnicovej oblasti vpravo s poruchou zdravia 28 dní
obvinený F.
- napadol Z. Q., nar. XX.XX.XXXX tak, že ho udrel päsťou do tváre a keď tento spadol na zem, obvinený ho viackrát kopol do rôznych častí tela, čím mu spôsobil otras mozgu, ľahké čiastočné ochrnutie dolnej končatiny, pomliaždenie ľavej čelovej oblasti, pomliaždenie a krvnú podliatinu okoloočnicovej oblasti vpravo, pomliaždenie pravej strany hrudníka, pomliaždenie pravej driekovej oblasti, pomliaždenie a odreninu pravého predkolenia, pomliaždenie pravého kolena s poruchou zdravia 28 dní, teda obaja obvinení
- inému úmyselne ublížili na zdraví
- na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,
čím spáchali
obaja obvinení
- prečin „Ublíženie na zdraví“ podľa § 156 ods. 1 Tr. zák.
- prečin „Výtržníctvo“ podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
a za to súd
ukladá
každému obvinenému
- podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. j) Tr. zák. a 37 písm. h) Tr. zák., za použitia § 38 ods. 2 Tr. zák. a § 41 ods. 1 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody vo výmere osem mesiacov.
Súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje obvinenému skúšobnú dobu dva roky.
Súd podľa § 288 ods. 1 Tr. por. odkazuje poškodeného Z. Q., nar. XX.XX.XXXX v M. E., trvale bytom M. E., miestna časť T.K., Ul. B.. D. Č.. XXX/X s jeho nárokom na náhradu škody voči obvinenému M. F.Z. na občianske súdne konanie.
obaja obvinení
- inému úmyselne ublížili na zdraví
- na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,
Poučenie:
Prokurátor, obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v prospech obvineného odvolanie (príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci, manžel a druh), môžu podať proti trestnému rozkazu odpor, a to na Okresnom súde Dolný Kubín v lehote ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného (okrem prokurátora), sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ak ním bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší len vo výroku o náhrade škody. Samosudca následne odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Podaný odpor možno vziať späť výslovným vyhlásením až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.