Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34P-14-2023.pdf
PDF · 94.63 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/14/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov : matky C. D. B., E. F., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom G. G., B. XXX/XX a otca D. D. B., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom G. G., H. XXX/XX, adresa pre doručovanie : G. G., B. XXX/X, o návrhu matky na zvýšenie vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu a o návrhu otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
I. Návrh matky na zvýšenie výživného s a z a m i e t a .
II. Návrh otca na zníženie výživného s a z a m i e t a .
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania zo dňa 1.2.2023 sa matka maloletej domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti otca k maloletej A. z doterajšej sumy 190,-Eur mesačne na sumu 250,-Eur mesačne s účinnosťou od podania návrhu. Nesúhlasila s návrhom otca na zníženie výživného, pričom uviedla, že ona nemala vedomosť o tom, že otec maloletej je onkologický pacient a myslela si, že bol na protialkoholickom liečení. Matka poukázala na to, že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov v tom, že ona si na zakúpenie domu zobrala hypotekárny úver, ktorý spláca po 250,-Eur mesačne, a že maloletá A. prešla zo základnej školy na stredný typ školy, v súčasnosti má XX rokov a je žiačkou X. ročníka F. H. I.. Začala navštevovať aj kurz anglického jazyka s poplatkom 32,-Eur mesačne
a navštevuje aj tanečný krúžok s poplatkom 32,-Eur mesačne, v 04/2023 bola na E. v J., čo stálo 365,- Eur. Doplnila, že ďalšie výdavky sú na zubný strojček od 09/2022 (200,-Eur) a ešte 800,-Eur v r.2023, doposiaľ platila 500,-Eur, pričom otec sa na týchto mimoriadnych výdavkoch nepodieľal a finančne jej často pomáha matka. Matka poukázala na to, že otec má upravený styk s dcérou každý druhý víkend, ktorý nerealizuje, dcéra ho nenavštevuje a otec neprispieva naviac ani v prípade vzniknutých nákladov naviac. Ďalej matka v písomnom návrhu uviedla, že dcérina stredná škola vyžaduje kúpu klavíra, nákup potrieb na maľovanie, náklady na ošatenie a pod. K svojim pomerom matka uviedla, že ona býva v domácnosti len s ich dvoma dcérami, je SZČO, prevádzkuje obchod a uviedla, že takto zarobí v priemere 450,- až 500,-Eur mesačne netto. Poberá prídavky na dve deti. Okrem maloletej A. má ešte vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére účastníkov K., ktorá je študentkou K. v C. a na víkendy chodí domov. K svojim majetkovým pomerom matka uviedla, že vlastní rodinný dom, ktorý bol ich spoločný a rámci vyporiadania BSM ho ona odkúpila, na čo si zobrala ten hypotekárny úver. Matka dieťaťa sa zúčastnila prvého pojednávania, na ktorom bola vypočutá. Nezúčastnila sa ďalšieho pojednávania, na ktoré bola riadne predvolaná, svoju neprítomnosť včas neospravedlnila, preto súd pojednával a rozhodol aj v jej neprítomnosti.
2. Otec maloletej sa zase svojim návrhom zo dňa 20.2.2023 domáhal zníženia jeho vyživovacej povinnosti k maloletej A. z doterajšej sumy 190,-Eur mesačne na sumu 80,-Eur mesačne a nesúhlasil s návrhom matky na zvýšenie výživného a žiadal jej návrh zamietnuť. Otec trval na svojom návrhu na zníženie výživného a žiadal aspoň o čiastočné zníženie. Otec uviedol, že aj na jeho strane došlo k zmene pomerov. Odsťahoval sa z toho domu, kúpil byt, na ktorý si vzal hypotekárny úver. Ďalšia zmena na jeho strane nastala tým, že sa mu zhoršil zdravotný stav, stal sa L. H., čím sa mu zvýšili náklady na lieky, liečbu, hospitalizácie a pod. Uviedol, že lieky ho stoja minimálne 80,-Eur mesačne. Poukázal na to, že matka dieťaťa si nemusela kupovať dom a brať hypotéku, že stačil by jej byt, pričom ona to urobila zrovna v čase, keď sa on stal onkologickým pacientom. Otec poukázal na to, že matka maloletej mu vytýka, že si dcéru nebráva na víkend, pričom teraz už má dcéra XX rokov, ale predtým nikdy nebola od nej nachystaná na víkend a on nemohol s matkou komunikovať, nakoľko si ho zablokovala, pričom on nechcel pristúpiť k nútenému výkonu rozhodnutia, privolávaniu polície a pod. Ale s dcérou má vzťah, stretávajú sa. K svojim pomerom otec uviedol, že on je rozvedený, býva sám v jeho X- XXXXXXX C., spláca hypotekárny úver po 148,-Eur mesačne, ktoré splátky mu ešte teraz zvýšili na 220,- Eur mesačne. On poberá výsluhový dôchodok a náhradu na strate služobného platu, spolu vo výške 1.167,-Eur mesačne a iné príjmy nemá. Kedysi si išiel občas brigádne vypomôcť, ale to môže len podľa zdravotného stavu a teraz sa mu to nedá, lebo od 01/2023 je L. H. a býva častejšie hospitalizovaný ako doma. Doplnil, že okrem maloletej A. on má ešte vyživovaciu povinnosť k ich staršej dcére K., ktorej prispieva 200,-Eur mesačne. Vlastní len ten X-XXXXXX C. a XX-XXXXX auto zn. M. H.. Otec doplnil, že on má s dcérou vzťah, sú v kontakte, dcéra chodieva za ním aj do nemocnice, stretávajú sa, ale dcéra u neho neprespáva, lebo jej v tom podľa jeho vyjadrenia bráni matka.. Uviedol, že on sa snaží dcére prispievať aj mimo výživného, ale to dcére a nie jej matke. Takto jej bežne dáva poukážky na nákup drogérie alebo jej prispel sumou 100,-Eur na mobil, alebo jej dá hocikedy vreckové, keď je s ňou. Otec spochybnil tvrdenie matky o tom, že vraj ona nevlastní žiadne auto, nakoľko má na svojom pozemku bežne zaparkované auto s tým, že od 01/2023 je na L. to auto zapísané na jej meno a predložil súdu fotku auta.
3. Kolízny opatrovník nesúhlasil so znížením výživného, nakoľko to nie je v záujme dieťaťa. Poukázal na to, že v čase poslednej úpravy výživného bola maloletá žiačkou N. a aktuálne je už žiačkou strednej školy, s čím sú spojené zvýšené výdavky. Preto zníženie výživného nepovažoval kolízny opatrovník za dôvodné a odporučil skôr zvýšiť výživné, a to s prihliadnutím na zdravotný stav otca dieťaťa zo sumy 190,-Eur na 210,-Eur mesačne.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil návrh matky z č.l. 1, rozvodný rozsudok, DP matky za rok 2021, oznámenie o narodení, potvrdenie o návšteve školy, SL, likvidačný list sociálneho zabezpečenia, potvrdenie o náhrade za stratu na služobnom plate, návrh otca na zníženie výživného a obsah spisu z č.l. 24, potvrdenie o PnD, potvrdenie o výsluhovom dôchodku otca, oznámenie DÚ, RL dieťaťa, potvrdenie o návšteve školy, rozpis výdavkov otca, predpis zálohovej platby, daňové priznanie matky za rok 2021, výpis z účtu, detail platby, rozhodnutie obce o poplatku, faktúru Orange, pokladničné bločky predložené matkou, rozhodnutie K., zápisnicu z č.l. 61, oznámenie DÚ, lekársku správu otca, list F., fotografiu auta, obsah pripojených spisov tunajšieho súdu sp.zn. XXX/XX/XXXX, XXXX/XX/XXXX a zistil nasledovný skutkový a skutočný stav veci :
5. Maloletá A. pochádza z manželského vzťahu jej rodičov, ktoré manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 23.10.2020 č.k.XXX/XX/XXXX-XX, právoplatným dňa 4.11.2020 a súčasne bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola maloletá A. na čas po rozvode zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 190,-Eur mesačne a súčasťou rozhodnutia bola aj dohoda rodičov o úprave styku otca s maloletou. V čase uvedenej poslednej úpravy výživného mala maloletá A. XX rokov, bola žiačkou X. ročníka N., navštevovala tréningy pohybovej prípravy s mesačným poplatkom 25,-Eur. Bola zdravá, polročne navštevovala zubného lekára s nákladmi 40,- až 60,-Eur ročne a mala ďalšie bežné výdavky. Matka vtedy s dvoma deťmi účastníkov bývala v prenajatom X-XXXXXXX C. s nákladmi bývania 348,-Eur mesačne. Bola B. (H. G.) a takto podľa jej udania zarábala XXX,-XXX mesačne netto. Podľa jej vtedajšieho daňového priznania za rok 2019 dosiahla príjmy zo živnosti XX.XXX,XX Eur, výdavky predstavovali XX.XXX,-XXX, jej základ dane čiastkový predstavoval X.XXX,XX Eur a základ dane znížený o nezdaniteľné časti X.XXX,-XXX. Okrem maloletej A. mala matka ešte vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére účastníkov K. nar. v r. XXXX, ktorá vtedy bola žiačkou F. I. a tá bývala s matkou. Matka mala s otcom maloletej v nevyporiadanom BSM rodinný dom, splácala hypotekárny úver na dom. Otec maloletej vtedy býval sám v rodinnom dome, ktorý mali účastníci v nevyporiadanom BSM a na náklady bývania platil 230,-Eur mesačne + internet 40,-Eur mesačne. Od 09/2020 začal otec tiež splácať spoločný úver, ktorý v čase rozvodu hradili každý po 50,-Eur mesačne. Otec maloletej bol vtedy poberateľom výsluhového dôchodku a náhrady za stratu na služobnom plate spolu vo výške X.XXX,XX Eur mesačne. Okrem maloletej A. mal aj otec ešte vyživovaciu povinnosť k staršej plnoletej dcére účastníkov K., ktorá bývala s matkou, otec výživné na ňu vtedy nemal súdne určené, ale nejaké financie jej posielal. Otec mal spolu s matkou maloletej v nevyporiadanom BSM ten rodinný dom.
6. V súčasnosti má maloletá A. XX rokov a od 09/2023 je žiačkou F. I.. Je žiačkou X. ročníka F. L. I. H. v G.. Jej stravné v školskej jedálni predstavuje 30,-Eur mesačne. Navštevuje krúžok ANJ s poplatkom 32,-Eur mesačne a tanečný krúžok s poplatkom 32,-Eur mesačne a v súvislosti so záujmovou činnosťou máva aj nepravidelné výdavky, napr. v 04/2023 reprezentácia z G. v J., čo stálo 365,-Eur a pod. Maloletá nosí zubný strojček, za ktorý doposiaľ zaplatila 500,-Eur. Maloletá má ďalšie bežné výdavky primerané jej veku.
7. Matka maloletej je rozvedená a býva v spoločnej domácnosti s dvoma dcérami účastníkov. Bývajú v rodinnom dome, ktorý je titulom vyporiadania BSM vo vlastníctve matky maloletej a ich náklady bývania predstavujú 130,-Eur mesačne. Matka maloletej je živnostníčka a podľa jej udania takto zarába v priemere XXX,- až XXX,-XXX mesačne. Podľa jej daňového priznania za rok 2021 dosiahla matka príjem zo živnosti XX.XXX,XX Eur, výdavky predstavovali XX.XXX,XX Eur, jej čiastkový základ dane predstavoval X.XXX,XX Eur a základ dane X,-XXX. Podľa jej daňového priznania za rok 2022 dosiahla matka príjem zo živnosti XX.XXX,XX Eur, výdavky predstavovali XX.XXX,XX Eur, čiastkový základ dane X.XXX,-XXX a základ dane znížený o nezdaniteľné časti XXX,XX Eur. Matka poberá prídavky na dve deti spolu vo výške 120,-Eur mesačne. Okrem maloletej A. má matka vyživovaciu povinnosť ešte k plnoletej dcére účastníkov K., ktorá je študentkou K.. Matka je vlastníčkou rodinného domu, ktorý nadobudla titulom vyporiadania BSM a za tým účelom si zobrala hypotekárny úver vo výške 83.000,-Eur, ktorý spláca po 244,-Eur mesačne. Matka tvrdila, že ona nevlastní auto, čo otec maloletej popieral a tvrdil, že od 01/2023 je na ňu písané auto, ktoré je zaparkované na jej pozemku, o čom predložil fotografiu.
8. Otec maloletej je rozvedený, býva sám v X-XXXXXXX byte, ktorý je v jeho vlastníctve. Na náklady bývania platí 120,-Eur mesačne. Otec maloletej je poberateľom K. O. (cca XXX,- Eur) a náhrady za stratu na služobnom plate (XXX,- Eur) spolu vo výške X.XXX,-XXX mesačne. Iné príjmy nemá. Od 01/2023 je otec maloletej L. H., s čím má zvýšené výdavky na lieky, liečbu, hospitalizácie a pod. a svoje náklady na lieky uviedol minimálne 80,-Eur mesačne. Vzhľadom na jeho zdravotný stav už nemá možnosť si brigádne privyrobiť. Okrem maloletej A. má otec tiež ešte vyživovaciu povinnosť k plnoletej dcére účastníkov K., študentke K., ohľadom ktorej výživného bol uznesením tunajšieho súdu zo dňa 27.4.2021 č.k.XXXX/XX/XXXX-XX schválený súdny zmier, v zmysle ktorého je otec povinný prispievať na výživu plnoletej K. sumou 200,-Eur mesačne. Otec maloletej vlastní X-XXXXXX C., na ktorého kúpu si zobral hypotekárny úver, ktorý spláca po 148,-Eur mesačne a vlastní XX-XXXXX auto zn. M. H..
9. Podľa § 62 ods. 1 – 5 Zákona o rodine (zákon číslo 36/2005 Z. z.), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa
živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
10. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
11. Podľa § 78 ods. 1 veta prvá, ods. 2 a 3 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
12. V danej veci mal súd za to, že návrh matky na zvýšenie výživného, ani návrh otca na zníženie výživného, nie súd dôvodné, a že dôvodné je ponechanie doterajšej výšky výživného, preto súd oba návrhy zamietol.
13. Vyživovacia povinnosť otca k maloletej bola naposledy upravená pred necelými 3 rokmi. Je pravdou, že odvtedy došlo k zmene pomerov na strane maloletej A., ktorá v čase poslednej úpravy výživného mala XX rokov a bola žiačkou X. stupňa N. a v súčasnosti má XX rokov a od XX/XXXX je žiačkou F. I., čo by za iných okolností odôvodňovalo zvýšenie výživného, ale k zmene pomerov došlo aj na strane otca dieťaťa ako povinného z vyživovacej povinnosti, ktoré mu neumožňujú platiť vyššie výživné. Príjem otca dieťaťa sa ani s odstupom času, napriek objektívnej inflácii, nezmenil, je stále rovnaký a ešte sa mu zvýšili výdavky v súvislosti s jeho zdravotným stavom, keďže od 01/2023 je otec maloletej onkologickým pacientom s tým súvisiacimi hospitalizáciami a liečbami a vzhľadom na svoj zdravotný stav už nemá ani možnosť si brigádne privyrobiť, aby si zvýšil svoju životnú úroveň. Preto zvyšovanie výživného by nebolo v jeho schopnostiach a možnostiach. Súd poukazuje na to, že na výživu dieťaťa prispievajú obaja jeho rodičia podľa svojich schopností a možností, pričom schopnosti a možnosti otca sú aktuálne vzhľadom na jeho zdravotný stav obmedzené. Okrem toho súd poukazuje na to, že otec má okrem maloletej A. vyživovaciu povinnosť aj k plnoletej dcére K., ktorá je vekovo staršia ako maloletá A. a je študentkou K. I., pričom na jej výživu má otec súdne upravené výživné vo výške XXX,-XXX mesačne. Preto súd ani nepovažoval za dôvodné určovanie výživného pre maloletú A. vo vyššej sume ako je upravené pri jej staršej sestre K.. Taktiež súd nepovažoval za dôvod pre zvýšenie výživného čerpanie hypotéky matkou, ktorý dôvod matka tiež uvádzala, pretože to sú výdavky matky dieťaťa a nie maloletej A., pričom matka maloletej naproti záväzku z hypotéky nadobudla majetkovú hodnotu (nehnuteľnosť). Účelom výživného na dieťa zo strany otca nie je kompenzovať výdavky matky na zlepšenie majetkových pomerov matky dieťaťa. S poukazom na uvedené súd návrh matky na zvýšenie výživného zamietol ako nedôvodný.
14. Za nedôvodný považoval súd aj návrh otca na zníženie výživného. Je pravdou, že otcovi maloletej sa zhoršil jeho zdravotný stav, keďže je od 01/2023 L. H., ale na jeho strane nedošlo k poklesu jeho príjmu, nezvýšil sa mu ani počet vyživovacích povinností. Jeho príjem sa od poslednej úpravy výživného nezmenil a je stále rovnaký. Predtým mal príjem X.XXX,XX Eur a aktuálne má príjem vo výške X.XXX,-XXX mesačne, teda v totožnej výške a z uvedeného príjmu je v jeho schopnostiach a možnostiach platiť doterajšie určené výživné. Je pravdou, že sa otcovi maloletej zvýšili výdavky v súvislosti s jeho zdravotným stavom o náklady na lieky a liečbu a obmedzila sa mu možnosť nejakých brigád na zlepšenie jeho životnej úrovne, na ktorú okolnosť však súd prihliadol tým, že jeho vyživovaciu povinnosť k maloletej A., napriek jej prechodu zo základnej školy na strednú školu nezvýšil a návrh matky na zvýšenie výživného zamietol. Ale dôvod na zníženie výživného súd nevzhliadol. Pokiaľ otec poukazoval na obmedzenie jeho platobných možností v dôsledku zvýšenia jeho výdavkov na splátky hypotekárneho úveru, aj tu súd pripomína, že otec naproti záväzku z hypotéky nadobudol majetkovú
hodnotu (nehnuteľnosť) a nebolo by spravodlivé a v záujme dieťaťa na úkor toho znižovať výživné pre maloleté dieťaťa a tým znižovať aj jeho životnú úroveň. Súd zdôrazňuje, že výživné pre maloleté dieťa má prednosť pred inými ako nevyhnutnými výdavkami povinného rodiča. Preto súd návrh otca na zníženie výživného zamietol ako nedôvodný.
15. S poukazom na všetky vyššie uvedené dôvody súd oba návrhy, teda návrh matky na zvýšenie výživného a návrh otca na zníženie výživného, zamietol a ponechal doterajšiu výšku výživného.
16. Podľa § 52 z. č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (CMP) žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
17. Podľa § 58 CMP o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
18. V danej veci súd v zmysle § 58 v spojení s § 52 CMP rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).