Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13C-99-2012.pdf
PDF · 70.65 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/99/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov, sudkyňa JUDr. Eva Franková, v právnej veci navrhovateľa: C+K Consulting s.r.o., so sídlom Rybničná 40, 831 07 Bratislava, IČO: 36795216, zast. JUDr. PaedDr. Ivaom Pecníkom, PhD., MBA advokátom, so sídlom Karloveská 3154/32, Bratislava, proti odporcovi: B. L., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XX, O., o zaplatenie 109,33 Eur s prísl. t a k t o
rozhodol:
I. Konanie o návrhu navrhovateľa čo do sumy 94,96 Eur súd z a s t a v u j e.
II. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 14,37 Eur s 18 % ročným úrokom z omeškania
- zo sumy 109,33 Eur od 22.5.2011 do 23.4.2012
- zo sumy 92,83 Eur od 24.4.2012 do 28.4.2012
- zo sumy 62,83 Eur od 29.5.2012 do 18.6.2012
- zo sumy 38,60 Eur od 19.6.2012 do 12.7.2012
- zo sumy 14,37 Eur od 13.7.2012 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 96,70 Eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. V r a c i a sa navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 9,80 Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, Daňovým úradom Bratislava.
V. V r a c i a sa odporcovi krátený súdny poplatok vo výške 9,80 Eur, po právoplatnosti tohto rozhodnutia, Daňovým úradom Košice.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia žalovanej sumy 109,33 Eur s prísl. na tom skutkovom základe, že s ním dňa 17.9.2007 uzavrel Zmluvu o sprostredkovaní, na základe ktorej vykonával odporca vo funkcií sprostredkovateľa - poradcu ako spolupracujúca osoba sprostredkovanie poistných zmlúv pre zmluvných partnerov navrhovateľa prostredníctvom navrhovateľa, ako aj zmluvy na finančné produkty pre obchodných partnerov navrhovateľa. Odporca na základe žiadosti zo dňa 28.12.2008 požiadal o ukončenie zmluvy o sprostredkovaní ku dňu 31.12.2008 a navrhovateľovi vznikol
nárok po vykonanom vyúčtovaní za r. 2010 na vyplatenie žalovanej sumy, ktorú je odporca povinný podľa Všeobecných zmluvných podmienok navrhovateľovi uhradiť.
V priebehu konania došlo k čiastočnej úhrade žalovanej sumy, preto vzal navrhovateľ podaním zo dňa 23.8.2012 návrh čo do sumy 94,96 Eur späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť. Na zaplatenie zvyšku, t.j. 14,37 Eur s prísl. trval.
Podľa § 96 ods. 1 OSP súd konanie čiastočne zastavil, čo do sumy 94,96 Eur, lebo v tejto časti došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu. Súhlas odporcu s čiastočným späťvzatím návrhu nebol potrebný, lebo k takémuto úkonu došlo pred začatím prvého pojednávania vo veci samej.
O nároku navrhovateľa v prevyšujúcej časti rozhodol súd rozsudkom pre uznanie podľa § 153a ods. 1 OSP, lebo odporca jeho nárok v prevyšujúcej časti uznal a bol ochotný ho spolu s príslušenstvom zaplatiť.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP. Trovy pozostávajú z trov právneho zastúpenia za 4 úkony právnej služby á 16,60 Eur (§ 10 ods. 1 vyhl.č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytnutie právnych služieb) príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu, vyjadrenie k odporu, čiastočne späťvzatie návrhu zo dňa 23.8.2012, 1 x 7,41 Eur RP, 3 x 7,63 Eur RP, spolu trovy právneho zastúpenia činia 96,70 Eur.
Súd konštatuje, že právny zástupca navrhovateľa žiadal priznať za účasť na pojednávaní dňa 24.8.2012 náhradu cestovných výdavkov za cestu z Bratislavy do Trebišova a späť osobným motorovým vozidlom a náhradu straty času. Súd tieto náhrady mu nepriznal, pretože ku dňu pojednávania , t.j. k 24.8.2012 bol nárok navrhovateľa takmer v plnom rozsahu uhradený splátkami, čo bolo dôvodom čiastočného späťvzatia návrhu v tejto veci. Predmetom sporu ostala suma 14,37 Eur, ktorú odporcu na pojednávaní uznal a došlo k vyhláseniu rozsudku pre uznanie v tejto časti. Podľa názoru súdu bolo nehospodárne za danej situácie vyslať advokátskeho koncipienta na pojednávanie z Bratislavy do Trebišova a zvyšovať trovy konania z tohto titulu. Tieto výdavky súd považoval za neúčelne vynaložené a pri zohľadnení hodnoty sporu, resp. výšky žalovanej sumy po späťvzatí návrhu, by bolo aj v rozpore s dobrými mravmi, ak by súd navrhovateľovi priznal náhradu cestovného a straty času za účasť na pojednávaní dňa 24.8.2012.
Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 Eur a odporca zaplatil súdny poplatok z odporu vo výške 16,50 Eur. Podľa § 11 ods. 3,4 z.č. 71/1992 Zb. rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku navrhovateľovi, po právoplatnosti tohto rozhodnutia príslušným daňovým úradom (§ 11 ods. 6 cit. zák.) súdny poplatok sa kráti o sumu 6,70 Eur (§ 11 ods. 11 cit. zák.). Podľa § 11 ods. 9 cit. zák. rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku z odporu odporcovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie a to voči výroku I., III., IV., do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v 3 exemplároch.
Voči výroku II. rozsudku odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).