Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-88-2012.pdf
PDF · 77.42 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/88/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, zast. advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanej Q. K., nar. XX. X. XXXX, bytom X.. D. XXX/XX, V., o zaplatenie 248,95 eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalobcu z a m i e t a .
Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 3. 5. 2012 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 248,95 eur s 9,25 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 6. 5. 2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaná uzavrela s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu - T-Mobile Slovensko a.s.. Právnym nástupcom spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. sa stala spoločnosť Slovak Telekom a.s., ktorá dňa 6. 12. 2011 postúpila pohľadávku voči žalovanej na žalobcu.
Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila.
Žalobca a právny zástupca žalobcu sa pojednávania vo veci nezúčastnili, neúčasť ospravedlnili písomným podaním doručeným súdu 11. 6. 2012, žiadali pojednávať v ich neprítomnosti. V písomnom vyjadrení žalobca uvádzal, že uplatnená zmluvná pokuta nezabezpečuje dlh žalovanej, ale benefity, ktoré poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej (dotovaný mobilný telefón, prípadne ďalšie benefity poskytované žalovanej na službách). Žalovaná porušila zmluvné povinnosti tým, že neuhrádzala riadne a včas cenu za poskytnuté služby právnym predchodcom žalobcu, v dôsledku čoho bola SIM karta žalovanej vypojená z prevádzky. Nesplnením záväzku viazanosti zo strany žalovanej vznikla na strane právneho predchodcu žalobcu škoda v sume rozdielu medzi plnou cenou mobilného telefónu a akciovou cenou mobilného telefónu. Zmluvná pokuta plní funkciu aj preventívnu. Žalobca namietal, že žalovaná mala možnosť ovplyvniť výšku zmluvnej pokuty a to tým, že mala možnosť výberu do akého zmluvného vzťahu s právnym predchodcom žalobcu vstúpi. Žalobca, v prípade ak by neuznal súd nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty, žiadal, aby súd prihliadol na spôsobenú škodu právnemu predchodcovi žalobcu, ktorá zodpovedá hodnote dotácie do poskytnutého telefónneho zariadenia.
Žalovaná na pojednávaní potvrdila uzatvorenie zmluvy s právnym predchodcom žalobcu, na základe ktorej prevzala mobilný telefón. Tento odovzdala G. G.. Poplatky v súvislosti s uzatvorenou zmluvou o pripojení neplatila. Spoliehala sa na platby zo strany G. G.. Uvádzala, že s poukazom na nepriaznivú finančnú situáciu, nie je schopná zaplatiť žalovanú sumu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie: písomným vyjadrením žalobcu, výsluchom žalovanej, listinnými dôkazmi: zmluvou o pripojení z 20. 6. 2006, faktúrou, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických, komunikačných, dátových služieb spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:
Dňa 20. 6. 2006 žalovaná uzatvorila s obchodnou spoločnosťou T-Mobile Slovensko a.s. zmluvu o pripojení. V priebehu konania žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal dohodu medzi zmluvnými stranami týkajúcu sa zmluvnej pokuty.
Žalobca súdu nepredložil žiadne listinné dôkazy, z ktorých by vyplývalo, za ktoré obdobie zmluvného vzťahu žalovaná neuhradila riadne poplatky za poskytované služby a kedy došlo k ukončeniu zmluvného vzťahu medzi žalovanou a právnym predchodcom žalobcu.
Faktúrou z 15. 4. 2009 splatnou 5. 5. 2009 právny predchodca žalobcu uplatnil voči žalovanej zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eur.
Z výpisu z Obchodného registra súd zistil, že dňa 17. 6. 2010 došlo k zlúčeniu spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s. Bratislava so spoločnosťou Slovak Telekom a.s. Bratislava, ktorá ako univerzálny právny nástupca prebrala všetky práva a povinnosti zanikajúcej spoločnosti T-Mobile Slovensko a.s..
Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo 6. 12. 2011 súd zistil, že spoločnosť Slovak Telekom a.s. Bratislava postúpila pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka účinného k 20. 6. 2006, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 132 Občianskeho súdneho poriadku, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo, a všetky dôkazy i vzájomné súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vykonaným dokazovaním v súlade s citovanou právnou úpravou súd dospel k záveru, že žalobe nemožno vyhovieť. V predmetnom konaní sa žalobca voči žalovanej domáha zaplatenia neuhradenej zmluvnej pokuty, ktorá vyplýva z uzatvorenej zmluvy o pripojení medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou. Predovšetkým je potrebné uviesť, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, keď žiadnym spôsobom nepreukázal, že by medzi účastníkmi konania bola uzatvorená dohoda o zmluvnej pokute. Z predložených listinných dôkazov, najmä zmluvy o pripojení a Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb, nebolo preukázané na základe akého zmluvného vzťahu sa žalobca domáha zaplatenia zmluvnej pokuty. Samotná zmluva o pripojení neobsahuje dojednanie o zmluvnej pokute. Žalobca žiadnym iným listinným dôkazom nepreukázal uzavretie dohody o zmluvnej pokute. Z dôvodu neunesenia dôkazného bremena súd preto žalobu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, úspešnej žalovanej náhradu trov konania nepriznal, keď žalovaná náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.