Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_36Cb-30-2012.pdf
PDF · 87.43 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cb/30/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v právnej veci žalobcu I.. I. G., R. XXX/X, XXX XX H., Česká republika, insolvenčný správca úpadcu Pozemní stavitelství Hodonín, spol. s r.o., IČO 15529908 proti žalovanému BARELA, spol. s r.o. so sídlom Kubrá 701, 911 01 Trenčín, IČO 36 293 768, o zaplatenie 87 090,- Kč s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 87 090,00 Kč s 0,1 % denným úrokom z omeškania zo sumy 14 515,00 Kč od 21.09.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.11.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.12.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.01.2009 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.02.2009 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalobcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za návrh na začatie konania v sume 216,- €, na účet Okresného súdu Trenčín, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou podanou na súde dňa 22.09.2011 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 87 090,00 Kč s 0,1 % denným úrokom z omeškania zo sumy 14 515,00 Kč od 21.09.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.10.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.11.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.12.2008 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.01.2009 do zaplatenia, zo sumy 14 515,00 Kč od 21.02.2009 do zaplatenia. Uviedol, že žalobca uzavrel so žalovaným nájomnú zmluvu zo dňa 21.02.2008, podľa ktorej prenajal žalovanému vozidlo I. 5 GT, D. N. a žalovaný sa zaviazal platiť mesačné nájomné a poistenie vozidla v celkovej výške 14 515,-Kč mesačne vrátane DPH. Na základe zmluvy vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 8101000533 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 09.09.2008 splatnú dňa 21.09.2008, faktúru č. 8101000577 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.10.2008 splatnú dňa 21.10.2008, faktúru č. 8101000670 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 13.11.2008 splatnú dňa 21.11.2008, faktúru č. 8101000694 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.12.2008 splatnú dňa 21.12.2008, faktúru č. 9101000001 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 06.01.2009 splatnú dňa 21.01.2009, faktúru č. 9101000023 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 05.02.2009 splatnú dňa 21.02.2009, predstavujúce 8. - 13. splátku nájmu, ktoré žalovaný neuhradil. V zmysle čl. 7 bod 7.2 Všeobecných obchodných podmienok má žalobca nárok na zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,1% za každý deň omeškania.
Okresný súd Trenčín vydal v uvedenej veci platobný rozkaz č.k. 56Rob/607/2011-22 zo dňa 13.10.2011, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesením č.k. 56Rob/607/2011-31 zo dňa 27.12.2011 súd vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len “O.s.p.“) zrušil.
Na pojednávanie dňa 24.08.2012 sa žalovaný ani žalobca nedostavili, hoci doručenie predvolania mali riadne a včas vykázané, žalovaný podľa § 48 ods. 2 O.s.p., preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti, pričom vychádzal najmä s predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, nájomnou zmluvou zo dňa 21.02.2008, prílohou č. 1 k nájomnej zmluve, Všeobecnými podmienkami operatívneho prenájmu hnuteľných vecí, faktúrou č. 8101000533 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 09.09.2008 splatnú dňa 21.09.2008, faktúrou č. 8101000577 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.10.2008 splatnú dňa 21.10.2008, faktúrou č. 8101000670 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 13.11.2008 splatnú dňa 21.11.2008, faktúrou č. 8101000694 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.12.2008 splatnú dňa 21.12.2008, faktúrou č. 9101000001 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 06.01.2009 splatnú dňa 21.01.2009, faktúrou č. 9101000023 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 05.02.2009 splatnú dňa 21.02.2009, a výpisom z obchodného registra úpadcu a žalovaného a zistil tento skutkový a právny stav:
Úpadca je právnická osoba zapísaný v obchodnom registri Českej republiky, žalovaný je právnická osoba zapísaný v obchodnom registri Slovenskej republiky.
Z nájomnej zmluvy zo dňa 21.02.2008 mal súd preukázané, že medzi účastníkmi vznikol záväzkový vzťah, na základe ktorého sa úpadca zaviazal prenajať žalovanému motorové vozidlo I. 5 GT, VIN: N na dobu 60 mesiacov a žalovaný sa zaviazal zaplatiť za nájom sumu 14 515,14,-Kč mesačne (z toho nájomné 10 333,33,-Kč, DPH k nájomnému 1 963,33,-Kč, poistné 2 218,48 Kč). Zmluva bola uzavretá v Hodoníne, Česká republika. Za nájom, vystavil úpadca žalovanému faktúru č. 8101000533 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 09.09.2008 splatnú dňa 21.09.2008, faktúru č. 8101000577 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 02.10.2008 splatnú dňa 21.10.2008, faktúru č. 8101000670 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 13.11.2008 splatnú dňa 21.11.2008, faktúru č. 8101000694 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 02.12.2008 splatnú dňa 21.12.2008, faktúru č. 9101000001 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 06.01.2009 splatnú dňa 21.01.2009, faktúru č. 9101000023 na sumu 14 515,-Kč po halierovom vyrovnaní zo dňa 05.02.2009 splatnú dňa 21.02.2009, ktoré žalovaný neuhradil, nakoľko nijako túto skutočnosť nepreukázal.
Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom účastníci zmluvy môžu si zvoliť právo, ktorým sa majú spracovať ich vzájomné majetkové vzťahy, ak osobitný zákon neustanovuje inak; môžu tak urobiť i mlčky, ak nie je vzhľadom na okolnosti pochybnosť o prejavenej vôli.
Podľa Čl. 9 bod 10.3. Všeobecných podmienok operatívneho prenájmu hnuteľných vecí vzťahy prenajímateľa a nájomcu súvisiace s leasingovou zmluvou neupravené výslovne zmluvou alebo všeobecnými podmienkami leasingu sa riadia príslušnými ustanoveniami českého práva, predovšetkým obchodným zákonníkom.
Z dôvodu, že si zmluvné strany zjednali ako právo rozhodné právo Českej republiky, súd ho v súlade s § 9 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. v predmetnej veci aplikoval.
Podľa § 261 ods. 6 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodní zákoník (ďalej len „ObZ) smlouvy mezi osobami uvedenými v odstavcích 1 a 2, které nejsou upraveny v hlavě II této části zákona a jsou upraveny jako smluvní typ v občanském zákoníku, se řídí příslušnými ustanoveními o tomto smluvním typu v občanském zákoníku a obchodním zákoníkem. Směnná smlouva související s podnikáním stran se však řídí tímto zákonem a použijí se na ni přiměřeně ustanovení tohoto zákona o kupní smlouvě; při plnění závazku dodat zboží má každá ze stran postavení prodávajícího a při převzetí zboží postavení kupujícího.
Podľa § 663 zákona č. 40/1964 Zb. Občanský zákoník nájemní smlouvou pronajímatel přenechává za úplatu nájemci věc, aby ji dočasně (ve sjednané době) užíval nebo z ní bral i užitky.
Podľa § 369 ods. 1 ObZ je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.
Podľa Čl. 7 bod 7.2. všeobecných podmienok operatívneho prenájmu hnuteľných vecí v prípade, že nájomca neuhradí splátku dohodnutú v splátkovom kalendári, je prenajímateľ oprávnení účtovať a fakturovať úrok z omeškania z dlžnej čiastky a to vo výške 0,1% za každý deň omeškania.
Účastníci konania uzatvorili medzi sebou dňa 21.02.2008 nájomnú zmluvu na základe, ktorej úpadca prenajal žalovanému motorové vozidla na obdobie 60 mesiacov, teda splnil svoju povinnosť zo zmluvy o nájme, a tak mu vzniklo právo a žalovanému povinnosť zaplatiť cenu dohodnutú v nájomnej zmluve, t.j vo výške 14 515,14,-Kč mesačne, ktorú mu žalobca po halierovom vyrovnaní fakturoval faktúrou č. 8101000533 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 09.09.2008 splatnú dňa 21.09.2008, faktúrou č. 8101000577 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.10.2008 splatnú dňa 21.10.2008, faktúrou č. 8101000670 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 13.11.2008 splatnú dňa 21.11.2008, faktúrou č. 8101000694 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.12.2008 splatnú dňa 21.12.2008, faktúrou č. 9101000001 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 06.01.2009 splatnú dňa 21.01.2009, faktúrou č. 9101000023 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 05.02.2009 splatnú dňa 21.02.2009 . Uvedenú sumu žalovaný neuhradil, teda nesplnil svoju povinnosť so záväzkového vzťahu. Z uvedeného dôvodu ho súd zaviazal na zaplatenie uvedenej sumy 87 090,-Kč.
Žalobca si ďalej uplatnil úroky z omeškania vo výške 0,1% denne z dôvodu omeškania žalovaného s úhradou faktúr. Keďže v Čl. 7 bod 7.2. všeobecných podmienok operatívneho prenájmu hnuteľných vecí je takáto výška úrokov z omeškania za omeškanie s úhradou nájomného výslovne dojednaná, súd žalobcovi priznal 0,1% úroky z omeškania denne počítané prvým dňom omeškania žalovaného s úhradou faktúry č. 8101000533 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 09.09.2008 splatnú dňa 21.09.2008, faktúry č. 8101000577 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.10.2008 splatnú dňa 21.10.2008, faktúry č. 8101000670 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 13.11.2008 splatnú dňa 21.11.2008, faktúry č. 8101000694 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 02.12.2008 splatnú dňa 21.12.2008, faktúry č. 9101000001 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 06.01.2009 splatnú dňa 21.01.2009, faktúry č. 9101000023 na sumu 14 515,-Kč zo dňa 05.02.2009 splatnú dňa 21.02.2009.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Z dôvodu, že žalobca návrh na rozhodnutie o trovách nedal, súd mu ich nepriznal.
Podľa § 2 ods. 2 zaákona č. 71/1992 Zb. o súdny poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Túto povinnosť však odporca nemá v konaní o rozvode manželstva, o neplatnosti manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je, ak súd tak rozhodne alebo ak uloží náhradu trov konania poplatníkovi.
Podľa § 4 ods. 2 písm. m) zákona č. 71/1992 Zb. od poplatku je oslobodení správca podľa osobitného predpisu.
Nakoľko žalobca je oslobodení od platenia súdnych poplatkov a v konaní mal plný úspech, zaviazal súd v súlade s § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. na zaplatenie súdneho poplatku v sume 216 € žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania : ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutia napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej)
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
(§ 205 ods.2 , § 205a ods.1, § 221 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku)
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku).