Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Co/263/2012

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v právnej veci navrhovateľa M. Z., bytom D., H. X proti odporcovi Z. N. W., L. X, D., o zaplatenie 14.179 Eur s prísl., na odvolanie navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 28. mája 2012, č.k. -28, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd odmietol podanie navrhovateľa, doručené súdu dňa 27.12.2011 v spojení s podaním zo dňa 07.05.2012. Konštatoval, že podanie navrhovateľa neobsahovalo náležitosti v súlade s ust. a , , preto bol navrhovateľ uznesením zo dňa 16.04.2012, č.k. -21 vyzvaný na doplnenie svojho podania. Okresný súd žiadal, aby navrhovateľ uviedol skutkový stav, na základe akých skutočností žiada, by bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.179 Eur, aké rozhodnutia boli vydané Okresným súdom Trenčín, sp. zn. , , aké rozhodnutie vydal Okresný súd Trenčín dňa 20.04.2004, súčasne mal navrhovateľ uviesť, kto si dal uhradiť 16.863,1 Eur a na základe akých skutočností žiada o vrátenie sumy 14.179 Eur, nie je zrejmé, kto, kedy, v akej výške a komu uhradil dňa 20.04.2006 sumu 505.893,- Sk. Rovnako bol navrhovateľ vyzvaný, aby súdu predložil listinné dôkazy: , . Navrhovateľ na výzvu okresného súdu reagoval, svoje podanie v predmetnej veci doplnil, avšak jeho podania neboli doplnené v zmysle uznesenia zo dňa 16.04.2012, č.k. -21. Navrhovateľ najmä neopísal skutkový stav, na základe akých skutočností žiada, by bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.179 Eur, aké rozhodnutia boli vydané Okresným súdom Trenčín, sp. zn. , , aké rozhodnutie vydal Okresný súd Trenčín dňa 20.04.2004, súčasne navrhovateľ neuviedol, kto si dal uhradiť 16.863,1 Eur a na základe akých skutočností žiada o vrátenie sumy 14.179 Eur, nie je zrejmé, kto, kedy, v akej výške a komu uhradil dňa 20.04.2006 sumu 505.893,- Sk. Navrhovateľ v zmysle ust. riadne neopísal rozhodujúce skutočnosti, nepripojil relevantné listinné dôkazy. Okresný súd v odôvodnení svojho uznesenia poukázal na podrobné uznesenie Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 16.04.2012, č.k. -21, kde bol navrhovateľ vyzvaný na doplnenie svojho podania, s presne špecifikovanými náležitosťami. Navrhovateľ bol súčasne poučený podaním zo dňa 31.01.2012 o možnosti podať žiadosť o ustanovenie advokáta v súlade s ust. , kde boli uvedené centrá právnej pomoci. Navrhovateľ však na výzvu nereagoval, nepredložil žiaden doklad preukazujúci podanie písomnej žiadosti na centrum právnej pomoci. Okresný súd mal za to, že v danom prípade ide o taký nedostatok podania, spočívajúci v nejasnosti, nezrozumiteľnosti, a tým aj nevykonateľnosti žalobného návrhu, pre ktorý v konaní nemožno pokračovať, preto podanie navrhovateľa podľa odmietol.

Proti uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ. V odvolaní uviedol, že: „Skutkový stav je taký, že Z. D. si neoprávnene dalo uhradiť 16.863,1 Eur. Žalovaná dlžoba v č.k. NM Okresného súdu Trenčín (29.847,- Sk) 961 Eur v č.k. NM Okresného

Trenčín (50.676,- Sk) 1.689 Eur. Čiže celková požadovaná dlžoba na nájomnom 1.689 Eur + 961 Eur = 2.650 Eur“. Ďalej poukazoval na to, že dňa 20.04.2006 bola uhradená suma 16.863,1 Eur, ktorú za neho uhradila rodina A., lebo došlo k dohode o výmene bytov. Na základe toho žiada zaviazať Z. D. o vrátenie 14.213,1 Eur, čo je rozdiel medzi zaplatením 16.863,1 Eur a žalovanou čiastkou 2.650 Eur.

Krajský súd preskúmal napadnuté uznesenie v zmysle ust. a dospel k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je potrebné podľa ako vecne správne potvrdiť. Rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle ust.

Náležitosti návrhu na začatie konania v občianskom súdnom konaní sú vymedzené v ust. § 79 ods. 1 druhá veta tak, že návrh má okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods. 3) obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve, pravdivé opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov, ktorých sa navrhovateľ dovoláva a musí byť z neho zrejmé, čoho sa navrhovateľ domáha. Všeobecné náležitosti návrhu na začatie konania sú vymedzené v ust. , prvá veta , že pokiaľ zákon pri podaní určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované.

V prejednávanej veci súd prvého stupňa potom ako návrh navrhovateľa bol doručený súdu dňa 27.12.2011, vyzval navrhovateľa uznesením zo dňa 16.04.2012, č.k. -21, aby v lehote 10 dní od doručenia uznesenia svoje podanie opravil a doplnil s tým, že v opačnom prípade súd toto podanie odmietne. V odôvodnení uznesenia okresný súd uviedol, že podanie navrhovateľa neobsahuje náležitosti, ktoré treba doplniť. Žiadal, aby navrhovateľ uviedol skutkový stav, na základe akých skutočností žiada, by bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 14.179 Eur, aké rozhodnutia boli vydané Okresným súdom Trenčín, sp. zn. , , aké rozhodnutie vydal Okresný súd Trenčín dňa 20.04.2004, súčasne mal navrhovateľ uviesť, kto si dal uhradiť 16.863,1 Eur a na základe akých skutočností žiada o vrátenie sumy 14.179 Eur, nie je zrejmé, kto, kedy, v akej výške a komu uhradil dňa 20.04.2006 sumu 505.893,- Sk. Rovnako bol navrhovateľ vyzvaný, aby súdu predložil listinné dôkazy: , .

Z obsahu spisu možno konštatovať, že navrhovateľ na výzvu súdu reagoval podaním zo dňa 07.05.2012, možno však zároveň vyvodiť, že opätovne vady podania neodstránil.

Súd prvého stupňa v danom prípade postupoval v súlade s ust. , , keď navrhovateľa najskôr písomne vyzval na odstránenie vád jeho podania, pričom ho zároveň poučil o tom, ako treba opravu vykonať, ako aj o následkoch jeho nečinnosti v tom smere, že ak v uvedenej lehote podanie nedoplní a pre tento nedostatok nebude možné v konaní pokračovať, podanie v zmysle odmietne. Predmetným uznesením, ktorým bol navrhovateľ vyzvaný na doplnenie návrhu, okresný súd presne uviedol, aké konkrétne nedostatky videl v pôvodne podanom návrhu na prejednanie, ktoré by mu bránili pokračovať v konaní. Navrhovateľ predmetné vady ani po doplnení svojho podania neodstránil. Návrh je základnou procesnou podmienkou, za splnenia ktorej môže súd konať vo veci. V prípade, pokiaľ svojím návrhom navrhovateľ žiada, aby vo veci rozhodol súd, je povinný podať návrh tak, ako to vyžaduje a riadiť sa pokynmi súdu, inak ho postihnú sankcie upravené v tomto zákone. V prípade nedoplnenia a neopravenia návrhu na začatia konania je takýmto dôsledkom odmietnutie návrhu.

V danom prípade návrh, ktorý podal navrhovateľ na súd, nespĺňal náležitosti návrhu na začatie konania ani po jeho doplnení v zmysle ust. , preto prvostupňový súd postupoval správne, keď podanie navrhovateľa v zmysle ust. odmietol.

Navrhovateľ ani v odvolacom konaní nedostatky svojho podania, ktoré bránili súdu pokračovať v konaní, neodstránil, a preto krajský súd uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.

Navrhovateľovi však nič nebráni v tom, aby aj napriek odmietnutiu neúplného podania podal nový návrh vo veci, ktorý bude spĺňať všetky zákonom predpísané náležitosti, a to sám alebo prostredníctvom advokáta, ktorému udelí plnú moc na zastupovanie.

Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .