Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (19)Rozsudok_12C-93-2012.pdf
PDF · 68.06 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/93/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Wűstenrot stavebná poisťovňa, a.s., Bratislava, Grösslingova 77, IČO: 31 351 026, proti odporcovi: 1/ J. L., G.. XX.X.XXXX, E. K. C. R., O. Š. XXX/XX, toho času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou J. L., G.. X.XX.XXXX, K. C.Ý. R., O. Š. XXX/XX 2/ B. L., G.. XX.X.XXXX, E. K. C. R., O. Š.G. XXX/XX, o zaplatenie 2.244,61 € s prísl.
rozhodol:
1/ Odporcovia sú povinní spoločne a nerozdielne uhradiť navrhovateľovi 2.063,78€ s 8% ročným úrokom z omeškania od 12.7.2012 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 226€, všetko v mesačných splátkach po 70€ mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku a potom vždy do každého 25-teho dňa v mesiaci k rukám navrhovateľa pod následkami straty výhody splátok.
2/ Z a s t a v u j e konanie o zaplatenie úrokov z omeškania od 24.2.2012 do 11.7.2012.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v konečnom návrhu žiadal, aby súd uložil odporcom povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne pre neho sumu 2.063,78€ s 8% ročným úrokom z omeškania od 12.7.2012 až do zaplatenia ako aj trovy konania vo výške 226€. Zároveň podaním z 20.8.2012 uviedli, že berú späť sčasti návrh o zaplatenie úrokov z omeškania za obdobie od 24.2.2012 do 11.7.2012. Návrh odôvodnil tým, že ku dňu konania pojednávania odporcovia neuhradili zostatok úveru ako aj úroky z úveru spolu vo výške 2.063,78€ a úroky z omeškania majú uhradené len za obdobie do 11.7.2012. Podaním zo 16.5.2012 navrhovateľ uviedol, že súhlasí s vyrovnaním uplatňovaného nároku v mesačných splátkach vo výške 50€ pod stratou výhody splátok v prípade vzniku omeškania.
Odporca v 2. rade a opatrovníčka odporcu v 1. rade uznali nárok navrhovateľa čo do dôvodu, aj čo do výšky avšak žiadali, aby súd povolil odporcom dlh splácať v mesačných splátkach po 70€, teda istinu, úroky z omeškania ako aj trovy konania.
Ohľadne nároku navrhovateľa na zaplatenie sumy 2.063,78€, úrokov z omeškania a trov konania súd rozhodol podľa § 497 Obchodného zákonníka, § 502 Obchodného zákonníka, § 505 Obchodného zákonníka, § 506 Obchodného zákonníka, § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, § 142 ods. 1 O.s.p., § 153a ods. 1 O.s.p..
Keďže súd rozhodol rozsudkom pre uznanie, v písomnom vyhotovení rozsudku podľa § 157 ods. 3 O.s.p. uviedol v odôvodnení iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Keďže odporcovia žiadali, aby im súd povolil dlh splácať v splátkach a navrhovateľ súhlasil, dokonca ešte s nižšou sumou splátok ako žiadali odporcovia, súd povolil odporcom dlh splácať, pričom vyslovil, nezaplatením čo i len jednej splátky sa stáva splatný celý dlh.
Keďže navrhovateľ v návrhu zohľadnil, že od mesiaca júna 2012 odporcovia poukázali na úhradu dlhu 250€, túto sumu čiastočne započítal do úhrady istiny, ako aj do úhrady úrokov z omeškania tak, že započítal do úhrady úrokov z omeškania obdobie od 24.2.2012 do 11.7.2012 a v tej časti vzal návrh späť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. súd teda zastavil konanie v časti, v ktorom navrhovateľ vzal späť návrh ešte pred začatím konania.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku, ktorým bola uložená odporcom povinnosť zaplatiť sumu 2.063,78€ a úroky z omeškania z tejto sumy ako aj trovy konania, odvolanie nie je prípustné.
Proti tej časti výroku rozsudku, ktorým súd povolil plnenie v splátkach a proti výroku o zastavení konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde.