Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-49-2012.pdf
PDF · 80.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-4C/49/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Považská Bystrica samosudkyňa JUDr. Katarína Krivulčíková v právnej veci navrhovateľa Lawyer Partners a.s. Prievozská 37, Bratislava, právne zastúpený Mgr. Ľubicou Chabadovou, advokátkou AK Vajnorská 48, Bratislava proti odporcovi P..H.. R. K., V.., T.. S.. X. XXXX/XX, V. v konaní o zaplatenie sumy 6,30 eur takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Odporcovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 6,30 eur (pôvodne 190,- Sk) s odôvodnením, že dňa 20.10.2005 uzavrel so spol. Slovenský rozhlas , ako postupcom Zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej sa stal osobou oprávnenou z pohľadávky pôvodného veriteľa voči odporcovi. Predmetom postúpenia bola pohľadávka vo výške 430,-Sk, ktorá bola odporcovi vznikla titulom nezaplatených koncesionárskych poplatkov za obdobie od 12/2003 do 06/2005. Navrhovateľ si však podanou žalobou ( doručená súdu dňa 26.07.2006) uplatnil len nepremlčanú časť vo výške 190,- Sk.ďalej v návrhu uviedol, že povinnosť platiť koncesionárske poplatky v zmysle zákona č. 212/1995 Z.z. má každý vlastník rozhlasového prijímača. Odporca si svoje povinnosti platiť koncesionárske poplatky riadne plnil avšak od r. 2003 prestal a túto skutočnosť evidoval ešte jeho právny predchodca, ktorý ho následne ako pohľadávku postúpil navrhovateľovi. Ďalej uviedol, že odporca si povinnosť zaplatiť súdny poplatok nesplnil a aj naďalej je v omeškaní s riadnym splnením záväzku, nereagoval na výzvy jeho právneho predchodcu a ani na jeho výzvy a preto žiada súd aby poskytol jeho právu právnu ochranu a vo veci rozhodol.
Odporca sa k podanému návrhu vyjadril písomne a návrh na začatie konania žiadal v celom rozsahu zamietnuť s odôvodnením, že v čase, kedy mal vzniknúť nedoplatok na koncesionárskych poplatkoch nebol vlastníkom nehnuteľnosti, vo vzťahu ku ktorej bol predmetný poplatok vyrubovaný oprávnenou osobou (Slovenský rozhlas.) Uviedol, že v roku 1995 začal užívať a v roku 1996 sa stal vlastníkom trojizbového bytu č. XX na ul. Mierovej č. XX v O., ktorý nadobudol od Fondu národného majetku a byt neskôr daroval svojej dcére. V roku 2000 bol poslancami NRSR napadnutý odpredaj bytov na Mierovej ulici č. XX v Bratislave, výsledkom čoho bolo súdne konanie v ktorom Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 17.01.2001 č.k. 17C/233/1999-119 rozhodol, že vlastníkom sporenej nehnuteľnosti je FNM SR. Následne po tom byt odovzdala aj jeho dcéra a byt nikto neužíval, resp. on nemá vedomosť kto byt užíval v spornom období, teda keď vznikol dlh titulom koncesionárskych poplatkov. Odporca ďalej uviedol, že mu ani zo strany Slovenského rozhlasu a ani zo strany navrhovateľka nikdy nebolo preukázané alebo oznámené postúpenie pohľadávky, nikdy ho nikto telefonicky a ani písomne nekontaktoval a až po tom, ako dostal výzvu zo súdu, začal vo veci konať.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením návrhu na začatie konania, výzvy na uhradenie nedoplatkov titulom koncesionárskych poplatkov, potvrdenia o preukázaní postúpenia pohľadávky odporcovi, výpisu nedoplatkov odporcu evidenčné číslo : 8524536568, písomného vyjadrenia odporcu výpisom z LV č. XXXX k.ú. O. II, m.č. Y., a zistil nasledovné:
Dňa 26.07.2006 bol Okresnému súdu Bratislava I doručený návrh navrhovateľa na vydanie platobného rozkazu, ktorým by súd uložil odporcovi zaplatiť sumu 190,-Sk, titulom neuhradených koncesionárskych poplatkov, ktoré bol odporca povinný platiť za rozhlasový prijímač, ktorý bol prihlásený na adrese Bratislava, Q. č-. XX a to v byte č. 26. K podanému návrhu pripojil aj evidenciu nedoplatkov č. 8524536568, ktorá mu boli postúpené spoločne s postúpením pohľadávky voči odporcovi spoločnosťou Slovenský rozhlas na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 20.10.2005. Ďalej v návrhu uviedol, že postupca odporcovi postúpenie pohľadávky oznámil, vyzval ho na uhradenie nedoplatkov na koncesionárskych poplatkoch avšak odporca si svoju povinnosť nesplnil a nedoplatok neuhradil. Pretože časť nedoplatku je premlčaná uplatňuje si podanou žalobou len nepremlčaný zostatok.
Z predloženého „Výpisu nedoplatkov č. 8524536568“ vyplýva skutočnosť, že od 16.11.2002 do 16.06.2005 boli predpisované a z časti uhrádzané koncesionárske poplatky, avšak z neho nevyplýva, ku akej osobe alebo k akej nehnuteľnosti sa tento predpis / výpis vzťahuje.
Dňa 21.02.2012 bol spis postúpený Okresnému súdu Považská Bystrica, ktorý vyzval navrhovateľa na predloženie plnej moci pre právneho zástupcu v originály, vzhľadom na odstup času medzi podaným návrhom na začatie konania a postúpením spisu vecne a miestne príslušnému súdu.
Navrhovateľ súdu oznámil že na podanom návrhu v celom rozsahu trvá a všetky relevantné doklady sú súčasťou spisu. Plná moc udelená JUDr. Miroslavovi Pavelkovi bola zrušená a na zastupovanie v konaní bola splnomocnená advokátka JUDr. Ľubica Pavelková Chabadová, ktorá súdu oznámila, že navrhovateľ na podanom návrhu trvá.
Odporca bol vypočutý na pojednávaní a v celom rozsahu sa pridržiaval svojho písomného vyjadrenia s tým, že nárok navrhovateľa nie je dôvodný, nie je vlastníkom bytu, vo vzťahu ku ktorému vznikla povinnosť platiť koncesionárske poplatky a tento nevlastnil a neužíval ani v čase, kedy mal nejaský dlh vzniknúť.
Z písomného vyjadrenia odporcu vyplýva, že v roku 1995 začal užívať a v roku 1996 sa stal vlastníkom trojizbového bytu č. XX na ul. Q. č. XX v Bratislave, ktorý nadobudol od Fondu národného majetku a byt neskôr daroval svojej dcére. V roku 2000 bol poslancami NRSR napadnutý odpredaj bytov na Mierovej ulici č. 60 v Bratislave, výsledkom čoho bolo súdne konanie v ktorom Okresný súd Bratislava II rozsudkom zo dňa 17.01.2001 č.k. 17C/233/1999-119 rozhodol, že vlastníkom sporenej nehnuteľnosti je FNM SR. Následne po tom byt odovzdala aj jeho dcéra a byt nikto neužíval, resp. on nemá vedomosť kto byt užíval v spornom období, teda keď vznikol dlh titulom koncesionárskych poplatkov. Ďalej z vyjadrenia vyplýva, že rovnako ako rozporuje celý nárok navrhovateľa popiera aj tvrdenie, že by mu bola niekedy navrhovateľom alebo jeho právnym predchodcom doručená akákoľvek listina preukazujúca postúpenie pohľadávky. Vo vyjadrení ďalej uvádza, že si riadne prehlásil aj na pošte zmenu adresy no doručovanie, neskôr aj adresu trvalého pobytu takže nie je možné, že by mu zásielka nebola doručená.
Z rozsudku Okresného súdu Bratislava II zo dňa 17.01.2001 č.k. 17C/233/1999-119 vyplýva, že súd určil, že vlastníkom bytu č. 26 nachádzajúceho sa v obytnom dome na Q. č. XX, v Mestskej časti Y., Bratislava II, je FNM SR. Z Listu vlastníctva č. 3631 k.ú. Bratislava II vyplýva, že vlastníkom bytu č. 26 nachádzajúceho sa v obytnom dome na Q. č. XX, v Mestskej časti Y., Bratislava II je spol. FNM SR od 12.03.2001.
Z potvrdenie o trvalom pobyte odporcu vydaného Registrom obyvateľov SR vyplýva, že odporca je prihlásený k trvalému pobytu na adrese V., Z. S. , S.. X. Č.. XXXX/XX od 07.01.2003.
Podľa ust. § 3 ods. 1, ods. 3 zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch je platiteľom koncesionárskeho poplatku je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, 1a) ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve. Platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci.
Podľa ust. § 7 ods. 1 a § 8 ods. 1 - 3 zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch Kontrolu platenia poplatkov podľa tohto zákona vykonávajú podľa svojej pôsobnosti Slovenská televízia a Slovenský rozhlas (§ 5).(2) Každý platiteľ poplatku je povinný Slovenskej televízii a Slovenskému rozhlasu na ich výzvu preukázať splnenie povinnosti platiť poplatok. Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť podľa § 3 ods. 3 a 8 alebo povinnosť podľa § 7 ods. 2 a 3, je v omeškaní so zaplatením poplatku. Ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku (§ 3 ods. 3 a 6), vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona. Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, na základe zhodných tvrdení účastníkov konania, že odporca, resp. jeho dcéra, žila v období od r.1996 do r.2001 v byte č. 26 nachádzajúcemu sa na Q. č. XX v O. vo vzťahu ku ktorému boli osoby tam žijúce a vlastniace rozhlasový prijímač platiť koncesionárske poplatky. Odporca súhlasil s tvrdením navrhovateľa v tom smere, že takúto povinnosť niekedy v minulosti mal. Avšak nárok navrhovateľa v celom rozsahu poprel s tým, že byt, vo vzťahu ktorému mali byť poplatky platené, resp v ktorom sa mal nachádzať rozhlasový prijímač od r. 2001 neužíva. Z vyjadrenia odporcu na pojednávaní ako aj z jeho písomného vyjadrenia vyplýva, čo potvrdzuje aj rozsudok Okresného súdu Bratislava aj výpis z LV č. XXXX k.ú. Bratislava II, že sporný byt, nie je od r. 2001 bvo vlastníctve odporcu ale vo vlastníctve Fondu národného majetku SR. Aj napriek tomu, že povinnosť platiť koncesionárske poplatky nemá vlastník nehnuteľnosti ale vlastník prijímača, je pravdepodobné, že vlastník rozhlasového prijímača v byte č. XX bude aj užívateľom bytu, ktorým však odporca nie je. Súd mal za preukázané, že nárok navrhovateľa smerujúci voči odporcovi nebol preukázaný ani z hľadiska výšky a ani z hľadiska dôvodu. Pokiaľ navrhovateľ predložil súdu “Vyúčtovanie nedoplatkov č. 8524536568“, nie je z neho jasné, k akej osobe, alebo nehnuteľnosti alebo rádioprijímaču sa dlh z neho vyplývajúci viaže. Pretože tvrdenia navrhovateľa neboli podložené dostatočnými a relevantnými dôkazmi a naopak, tvrdenia odporcu boli preukázané viacerými dôkazmi, súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p. v zmysle ktorého patrí náhrada trov konania procesne úspešnému účastníkovi konania. Pretože si odporca neuplatnil trovy konania, súd vyslovil, že mu ich náhradu nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha.
Ak povinný nesplní dobrovoľne to čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, má právo oprávnený podať návrh na exekúciu.