Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_1T-95-2012.pdf
PDF · 65.38 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/95/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Malackách, samosudcom Miroslavom Lehoczkým v trestnej veci obvineného L. J., pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.08.2012 v Malackách takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom OP Malacky a obvineným Z. O.,
rozhodol:
obvinený L. J., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom V T. č. XXX/X, Z. P., prechodne bytom L. č. XXXX, P. I., nezamestnaný,
sa uznáva vinným, že
/čase od 17.00 h do 19.00.h v polovici mesiaca december roku 2011 z pivnici obytného domu č. XXX vo P. I. nezisteným spôsobom odcudzil spoza dverí pivnice motorovú pílu zn. Stihl MS 360, oranžovej farby, rok výroby 2009, nez. výrobného čísla, čím poškodenému G. P., trvale bytom P. I. č. XXX, spôsobil škodu vo výške 545.-€, teda prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu
čím spáchal
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 1 s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a_§ 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov. Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodený G. P., P. I. č. XXX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku bolo dňa 03.07.2012 vykonané konanie o dohode o vine, treste a náhrade škody medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvineným L. J.. Obvinený L. J. pri výsluchu v prípravnom konaní priznal spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona a uznal svoju vinu za spáchanie tohto trestného činu. Obvinený L. J. na návrh prokurátora okresnej prokuratúry súhlasil, aby mu súd za tento trestný čin uložil podľa § 212 ods. 1 Tr.zák. s použitím § 38 ods. 2 Tr. zák. podmienečný trest odňatia slobody. Na verejnom zasadnutí Okresného súdu v Malackách, konanom dňa 13.08.2012 obvinený L. J. na otázky podľa § 333 ods. 3 Trestného poriadku, či a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno e) rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedal: áno h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedal: áno
i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno
Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine, treste a náhrade škody medzi Okresnou prokuratúrou Malacky a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku ( § 232, § 333 ods. 3 ), nie je nespravodlivá (§ 334 ods. 2), preto ju na verejnom zasadnutí dňa 13.08.2012 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.