Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-43-2012.pdf
PDF · 100.04 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5P/43/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Petrom Bebejom v právnej veci navrhovateľky: MUDr. R. A., rod. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. K., F. XXXX/XX, proti odporcovi: V. A., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom F. M. XX, bývajúci v D., Ú., W. H. Č.. J. XX, v konaní o rozvod manželstva a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode k maloletej B. D. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky MUDr. R. A., rod. K. a odporcu V. A. uzavreté dňa 07.08.2010 vo Švošove zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Švošov vo zväzku 1, ročník 2010, na strane 44, pod por. č. 3, rozvádza.
II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení:
Maloletá B. D. A., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky ako jej matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Odporca ako otec maloletej B. D. A. sa zaväzuje platiť na jej výživu po 200,- eur mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky dieťaťa, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd 13.07.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo uzavreté s odporcom 07.08.2010 vo Švošove, maloletú B. D. zveril na čas po rozvode do jej osobnej starostlivosti s tým, že ona bude toto dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a odporcu zaviazal prispievať na výživu tohto dieťaťa po 200,- eur mesačne. Styk otca s dieťaťom žiadala neupraviť.
Návrh odôvodnila tým, že pred uzavretím manželstva mali možnosť navzájom spoznať svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav, aby mohli založiť manželstvo, ktoré splní svoj spoločenský účel. Spoznali v marci roku 2009 v Martine, kde ona v tom čase študovala. Keďže odporca pracoval v Prahe, po ukončení štúdia sa zamestnala v neďalekom meste Most. Približne v máji 2010 zistila, že je tehotná a spolu s odporcom sa rozhodli zosobášiť sa. Vo vedomí, že vytvoria harmonické, pevné a
trvalé životné spoločenstvo, manželstvo uzavreli 07.08.2010 v Rímskokatolíckom kostole vo Švošove. Po uzavretí manželstva sa odporca opäť vrátil do Prahy, ale pred narodením maloletej dcéry sa v januári roku 2011 vrátil na Slovensko. Spoločnú domácnosť vytvorili v rodinnom dome jej rodičov. Počas manželstva však odporca neprejavoval ozajstný záujem o ich rodinu. V začiatkoch zrejme pre jeho pracovné povinnosti, ktoré vykonával mimo Slovenskej republiky, ale keď sa po návrate na Slovensko zamestnal v obchodnej spoločnosti FERONA Slovakia, a. s., Žilina, začal sa venovať viac osobným záujmom, čo trvá prakticky dodnes. Pre manželské nezhody, neprestávajúce klamstvá zo strany odporcu a už v predchádzajúcom období naštrbenú dôveru, počas roku 2012 ukončili ich manželské spolužitie. Akákoľvek jej snaha o normalizáciu vzťahov s odporcom ostala vždy bezvýsledná, najmä vzhľadom na neochotu o riešenie problémov zo strany odporcu. Vie, že odporca mal a zrejme aj má vzťah s inou ženou a preto už nechce ďalej s ním žiť v manželstve. Takýmto dlhšie trvajúcim stavom v ich manželstve je aj značne psychicky vyčerpaná a ich vzťahy sú vážne rozvrátené. Rozvrat v ich manželstve je trvalý. Manželské spolužitie nevytvára harmonické prostredie, v ktorom by ako manželia žili vo vzájomnej zhode, v citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Obaja už nechcú ďalej zotrvávať len vo formálnom manželskom zväzku. Ďalší život si chcú zariadiť každý samostatne podľa svojich osobných predstáv.
Vo výpovedi na pojednávaní 13.08.2012 navrhovateľka doplnila, že s odporcom nežije v spoločnej domácnosti od 25.06.2012. Prvú neveru ešte dokázala odporcovi odpustiť, ale už je tam niekto iný. S odporcom sa spoznala na jednej akcii a hneď prvý večer medzi nimi vzplanula láska. V tom čase už študovala v 6. ročníku a podarilo sa jej nájsť prácu v Moste, pretože sa chcela zamestnať v Čechách, kde odporca pracoval. On pracoval v Prahe a bývali spolu každý víkend a keď sa dalo, tak aj cez týždeň. Prvýkrát došlo k naštrbeniu jej dôvery, keď cestovali spolu v metre, kde sa rozprával s nejakou dievčinou, o ktorej sa dozvedela, že to bola jeho bývala priateľka. Potom mu našla v telefóne SMS správy, ktoré si písal s touto svojou bývalou priateľkou, z ktorých obsahov jej vyplynulo, že je tam stále medzi nimi nejaká náklonnosť a ešte sa v nich ospravedlňoval priateľke, že ju musel s ňou zoznámiť. Odporcu pritom trápilo to, že mu išla do telefónu, ale nie to, čo tam bolo nájdené. S touto priateľkou pritom počas celého manželstva nedokázal prerušiť kontakty, hoci vedel, že ju to zraňuje. Potom, keď bola na víkend u neho na byte v Prahe a on išiel do W., kde bývajú jeho rodičia, tak po návrate jej povedal, že bol na diskotéke, že tam tancoval s jedným dievčaťom, ale že nedával na seba žiaden kontakt. Vzápätí našla na facebooku to, ako jej dával kontakt a písal jej, aký krásny večer s ňou strávil. Potom však dotyčnú odstránil zo svojich priateľov na facebooku. Ona potom nastúpila pracovať do Nitry, zakrátko otehotnela a mala rizikové tehotenstvo. Potom riešili čo ďalej, pretože poznala odporcov postoj v otázke manželstva. Odporca nakoniec súhlasil s tým, že sa zoberú, keď spolu čakajú dieťa, aby toto vyrastalo v kompletnej rodine. Po uzavretí manželstva odporca ešte určitý čas pracoval v Prahe, kde chcel zostať pracovať do konca roka a ona bola v F. K.. Keď sa potom presťahoval do F.S. K., bola to pre neho veľká zmena. Po narodení dcéry jej s ňou nejako nepomáhal, ak, tak sa s ňou nejakých 20 minút pohral, potom ju odovzdal jej alebo jej rodičom. Domov chodieval denne, ale čoraz neskôr, hoci ho prosila, aby šiel ráno skôr a potom sa skôr vrátil, aby boli spolu. Keď prišiel domov, tak značnú časť svojho času trávil na facebooku a keď sa s ním napríklad chcela prejsť, tak povedal, že je unavený. Nebolo mu však zaťažko ísť do Tesca s tým, že má napríklad chuť na sladké, hoci doma bolo sladkostí kopec, a to zrejme preto, aby tam mohol kurizovať s predavačkami, čo sa aj viackrát stalo v jej prítomnosti. Keď bola v septembri 2011 v nemocnici, po návrate z nemocnice išla na svoj gmail, ale otvoril sa jej gmail odporcu a tam čítala zaľúbený mail od jednej osoby, o ktorej jej odporca potom povedal, že to má byť jeho spolužiačka, že to len ona sa na neho namotala, on nie, že tam z jeho strany nič nie je. V júni 2012 zistila, čo jej potom potvrdil aj odporca, že to bola 18 - 19 ročná dievčina zo Zázrivej a keď to potom povedala odporcovi, že čo zistila, tak jej povedal, že je rád, že mu odpadol kameň zo srdca a že s dotyčnou to plánuje ukončiť. Priznal, že s dotyčnou mali aj intímny vzťah. Aj toto bola ochotná nejako odporcovi odpustiť, hoci už predtým mu povedala, že ak bude ešte nejaká ďalšia žena, že to je jeho posledná šanca. Keď v júni 2012 riešili čo ďalej a ona navrhovala, že by si mohli dať mesiac pauzu, aby sa on rozhodol ako ďalej a boli aj pri jeho rodičoch, tak v nedeľu jej odporca povedal, aby podala čo najskôr návrh, že sa zaľúbil do jednej dievčiny z F. K., s ktorou chodí do školy v Žiline, že je to taká hĺbka vzťahu, akú doposiaľ nezažil. Tú dotyčnú, s ktorou to odporca chce skúsiť, viackrát vozieval z Dolného Kubína do Žiliny hoci vedel, že ona si to neželá. Odporca si zrejme ich vzťah predstavoval tak, že každý piatok by ho pustila na diskotéku, kde by si šiel sám, v sobotu by sa pekne vyspal a v nedeľu by sa venoval im. Toto jej aj odporca povedal. Po odchode odporcu zo spoločnej domácnosti sa dohodli, že sa môže stretávať s dcérou 2-krát do týždňa a aj cez víkendy udržiavajú spolu pravidelný kontakt. Na dcéru jej prispieva tak,
ako sa dohodli, po 200,- eur mesačne. Ju z toho všetkého mrzí to, že odporca jej povedal, že on z tohto všetkého nemá žiadne výčitky, ani ničoho neľutuje. Ešte pred svadbou, hoci vtedy to chápala ako zo žartu, povedal, že tak sa zoberieme a uvidíme a ak to nepôjde, tak sa rozvedieme. Odporca stále klame. S odporcom sa nikdy nehádali, a keď sa hádali, príčinou boli takéto priateľky odporcu. Odporca jej v súvislosti s jeho vzťahom s dievčaťom zo D. povedal, že mu chýbala v ich vzťahu bezstarostnosť. Ona mu povedala, že každý vzťah sa musí niekam posúvať, nebude to len o chodení a vodení sa za ručičky.
Odporca s rozvodom manželstva súhlasil. Na uvedenom pojednávaní potvrdil, že mal v minulosti vzťah a že teraz pracuje na vzťahu s inou ženou, ktorá je toto leto mimo Slovenska, ale sa vráti. S navrhovateľkou už nechce ďalej žiť. Problémom, prečo vyhľadával iný vzťah, bolo to, že ho navrhovateľka nechápala. On do manželstva vstupoval, hoci nejako nikdy sa nechcel ženiť, z toho dôvodu, že čakali dieťa a považoval to v tej situácii za normálne a predpokladal, že zostanú spolu. K svojej bývalej priateľke, s ktorou zoznámil navrhovateľku v metre, tak s ňou mal asi 2,5 ročný vzťah a 3-krát spolu čakali dieťa, z toho raz to boli dvojičky a raz trojičky, ale vždy sa to skončilo tragicky. Navyše jeho priateľka začala mať vážne zdravotné problémy, a to ju aj jeho psychicky poznačilo. Preto mu vždy bude záležať na tom, ako sa má, ako jej je a byť jej oporou, keď to bude potrebovať, vzhľadom na to, čo spolu prežili, hoci z jeho strany a myslí si, že aj z jej strany, to nie je nič viac ako priateľstvo. Dokonca teraz si navrhovateľka s ňou aj príležitostne dopisuje. Možno to mal navrhovateľke povedať skôr, ale týmto momentom začala určitá nedôvera medzi nimi. Keď prišiel bývať pred Vianocami v r. 2010 do F. K., došlo u neho k veľkej zmene, čo dosť ťažko znášal. Jednak to, že v Prahe bol zvyknutý na samostatnosť a kopec ľudí okolo neho, kým tu začali bývať s rodičmi navrhovateľky, bol tam určitý generačný problém, tiež fakticky až v tom období začal spoločne žiť s navrhovateľkou dennodenne, keď predtým sa stretávali len cez víkendy alebo cez týždeň, došlo u neho aj k zmene zamestnania, dokonca postúpil na vyššiu pozíciu, z čoho mal tiež stres. Narodilo sa im dieťa, ktoré mal a aj v súčasnosti má rád, ale ťažko si na toto zvykal. Aj pod vplyvom týchto faktorov sa náhodne v lete 2011 spoznal s jednou dievčinou pri kúpe korbáčikov. Keď ju potom opakovane stretol, s hrôzou zistil, že je tam niečo viac. Niekto by tie problémy, ktoré vtedy pociťoval a prežíval, riešil inak, napr. pitím alebo nejakou záľubou, ale on to riešil takýmto blbým spôsobom. To, že o tom najprv navrhovateľke nepovedal pravdu, bolo len z toho dôvodu, že poznal jej reakcie a chcel jeho vzťah s navrhovateľkou zachrániť. Možno to vtedy s navrhovateľkou mali riešiť tak, že sa mali odsťahovať od jej rodičov a byť len oni dvaja spolu. Pokiaľ ide o vzťah, na ktorom chce do budúcna „pracovať“, tak dotyčnú pozná aj navrhovateľka, a tejto dotyčná napísala, že neplánuje s ním žiadny vzťah. On sa však o to bude usilovať. S navrhovateľkou asi nedokážu spolu existovať, hoci si myslí, že dokážu byť spolu priateľmi a vždy sa bude zaujímať, ako sa jej vodí, keďže je aj matkou jeho dcéry. Tiež je pravdou, že sa občas kontaktoval s jednou predavačkou, s ktorou sa spoznal pri kúpe šperku pre navrhovateľku, ale šlo len o bežné rozhovory a párkrát ju bol pozrieť na mieste, kde pracovala a sa spolu porozprávali. Z jeho strany nešlo o nič viac. Jednoducho, keď má nejaké problémy, tak si lepšie rozumie s dievčatami, podobne ako navrhovateľka si lepšie rozumie s mužmi. Keď sa navrhovateľka dozvedela o tej jeho priateľke zo Zázrivej, o čom sa dozvedeli nielen jej rodičia, ale aj jeho, čo nikdy nechcel, je pravdou, že obrazne povedané mu spadol kameň zo srdca, pretože to vyčistilo prostredie a už nie je nič, čo by ho ťažilo v tomto smere. Tento vzťah bol ukončený v prvom rade zo strany dotyčnej a potom aj on jej napísal, aby sa nikdy nestretli, keď ju v tejto súvislosti s odstupom dlhšieho času vyhľadal. Teraz, keď už spolu s navrhovateľkou nežijú, paradoxne si myslí, že si s navrhovateľkou o dačo lepšie rozumie, keď už tam nie je ten partnerský vzťah. To spolužitie bolo pre neho v nejakých ohľadoch zaťažujúce.
Kolízny opatrovník pre prípad rozvodu manželstva navrhol, aby súd rozhodol o úprave práv mal. B. D. A. tak, ako je uvedené v návrhu, s čím súhlasil aj odporca.
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že manželia uzavreli manželstvo 07.08.2010 vo Švošove. U oboch ide o prvé manželstvo a prvý návrh na jeho rozvod. Obaja manželia sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky. Z ich manželstva pochádza jedno dieťa - maloletá B. D. A., nar. XX.XX.XXXX.
Podľa § 18 veta druhá zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoR“) manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1, 2 ZoR súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že vo vzťahoch medzi manželmi ide o kvalifikovaný rozvrat vzájomných vzťahov, aký predpokladá citované ustanovenie § 23 ZoR, bez reálnej perspektívy pre ich podstatné zlepšenie do tej miery, aby toto manželstvo, ktoré je momentálne nefunkčné, mohlo si ešte plniť svoje spoločenské funkcie. O nefunkčnosti manželstva svedčí to, že manželia v júni 2012 ukončili spolužitie. Medzi manželmi panuje pod vplyvom prežitých skúseností nedôvera (najmä z pohľadu navrhovateľky). Každý z nich mal inú predstavu o vzájomnom spolužití nezlučiteľnú s predstavou toho druhého. Medzi manželmi pred uzavretím manželstva neexistovalo dostatočne silné citové puto a ich rozhodnutie uzavrieť manželstvo výrazne (hlavne z pohľadu odporcu) ovplyvnilo tehotenstvo navrhovateľky. Rozhodujúce príčiny, ktoré viedli k rozvratu vzájomných vzťahov medzi manželmi a tým aj k rozvratu manželstva, spôsobil svojim správaním odporca, ktorý počas manželstva udržiaval mimomanželský vzťah a aj v súčasnosti má mať podľa svojich tvrdení záujem na vybudovaní vzťahu s inou konkrétnou ženou, čím porušil jednu zo základných povinností vyplývajúcich manželom z ust. § 18 ZoR, podľa ktorého manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Ak aj s inými ženami, o ktorých sa zmieňovala navrhovateľka, nemal byť zo strany odporcu záujem o nadviazanie nejakého vzťahu prekračujúceho rámec náhodných stretnutí alebo čisto kamarátskeho vzťahu, z reakcií týchto osôb elektronickými komunikačnými prostriedkami, o ktorých vypovedala navrhovateľka, možno usúdiť, že tieto osoby mali pojať daný vzťah kvalitatívne inak. Teda v prípade pravdivosti tvrdení odporcu, že z jeho strany nešlo o nič viac ako o bežné kontakty, odporca zrejme disponuje výraznými predpokladmi pre nadväzovanie vzťahov s inými ženami so schopnosťou očariť ich. Táto jeho schopnosť však pre jeho partnerský vzťah s navrhovateľkou, s ktorou sa rozhodol žiť v manželstve, nebola a ani nemohla byť prínosná. Skutočné a nie len príležitostné spolužitie manželov, trvalo pomerne krátko a počas neho vyplávala na povrch rozdielnosť pováh a predstáv o spolužití. Pre oboch bolo ich spolužitie psychicky vyčerpávajúce. Navrhovateľka pre postupne stále narastajúcu nedôveru čoraz viac kontrolovala odporcu, o čom odporca sčasti aj vedel a prispôsoboval tomu svoje konanie. Pretože s ohľadom na existujúce problémy nemožno do budúcna očakávať výrazné zlepšenie vzájomných vzťahov a obnovu spolužitia, súd toto manželstvo, na záchrane ktorého v súčasnosti už nemá záujem ani jeden z manželov, rozviedol. Dané spolužitie nevytváralo vhodné výchovné prostredie pre maloletú B. D., hoci individuálne vzťahy oboch rodičov k nemu sú intenzívne a veľmi dobré, preto podľa názoru súdu rozvod manželstva nebude v rozpore ani so záujmami tohto dieťaťa.
Zároveň súd s poukazom na § 24 ods. 1 ZoR upravil výkon rodičovských práv a povinností navrhovateľky a odporcu k mal. B. D. pochádzajúcej z tohto manželstva na čas po rozvode tak, že v zmysle § 24 ods. 3 ZoR schválil ohľadne ich úpravy rodičovskú dohodu v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku, s ktorou vyjadril súhlas aj kolízny opatrovník. Pokiaľ ide o výšku dohodnutého výživného zo strany odporcu ako jej otca, v ktorej výške tento aj v súčasnosti už prispieva na jej výživu a akú navrhovala aj jej matka, túto súd pokladá za primeranú pomeru možností oboch rodičov podieľať sa na jej výžive, ako aj potrebám tohto dieťaťa s ohľadom na jeho vek a zdravotný stav, zohľadniac aj to, že otec je v pomerne intenzívnom kontakte s dcérou aj po ukončení spolužitia. Priemerný čistý mesačný príjem otca dieťaťa za obdobie 08/2011 až 07/2012 predstavoval včítane daňového bonusu sumu 986,68 eura. Príjem matky dieťaťa, ktorá je na materskej dovolenke a býva aj s dcérou pri svojich rodičoch, pozostáva z rodičovského príspevku, ktorého výška je aktuálne 194,70 eura a tiež táto poberá rodinné prídavky jedno dieťa. Ani jeden z rodičov nemá ďalšie vyživovacie povinnosti.
Pretože obaja rodičia zhodne prehlásili, že nežiadajú upraviť na čas po rozvode styk otca s mal. B. D., súd s poukazom na § 25 ods. 2 ZoR tento styk neupravil.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 144 veta prvá O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.), písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletého dieťaťa, návrhom na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.