Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-174-2012.pdf
PDF · 64.54 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/174/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom vydáva samosudcom podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku dňa 14. 8. 2012 tento
rozhodol:
Obvinení:
1.) W. W. Z. C. T. Á. N. , nar. XX. XX. XXXX M. K., Y. Ž. N. S., C. A. K. X, Y. Ž.J. N. S., W. K., L.. A. XXX/X, W., V. R. K., B.. T.. Y.., K.,
2.) D. W. Z. C. T. Á. N. Y. M. Á. , rodená K., N.. XX. XX. XXXX M. Ž. N. S., A. K. X, Y. Ž. N. S., W. K., A. XXX/X, Y. Ž. N. S., T. A. C. B.. B. T.. Y.., K.,
s ú v i n n í , ž e
obvinená D. W. po spoločnej dohode s obvineným W. W. dňa 22. 05. 2011 v obci K., Y. Ž. N. S., podpísala v mene svojho manžela W. W. žiadosť o poskytnutie úveru vo výške 600,- € so spoločnosťou Pohotovosť, s. r. o. Bratislava, kde do žiadosti o poskytnutie úveru uviedla nepravdivé údaje o mesačných výdavkoch, keď neoznámila splátky úveru v inej nebankovej spoločnosti, náklady na stravu,
ošatenie a tiež exekučné konania vedené proti W. W. na Okresnom súde Žiar nad Hronom, následne obv. W. W. F. XX. XX. XXXX podpísal zmluvu o úvere číslo XXXXXXXXX, na základe ktorej prevzali finančné prostriedky vo výške 600,- €, ale úver nespáchali, čím spoločnosti Pohotovosť, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava spôsobili škodu vo výške 600,- €,
t e d a
spoločným konaním vylákali od iného úver tým, že ho uviedli do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobili malú škodu,
č í m s p á c h a l i
prečin úverového podvodu formou spolupáchateľstva podľa § 20, podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona č. 300/05 Z. z.
za to sa
o d s u d z u j ú :
Podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona k trestom odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona súd obvineným výkony trestov odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobné doby v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú Pohotovosť, s. r. o., Bratislava, ul. Pribinova 25, IČO : 35807598, odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a pro- kurátor, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.