Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_1T-61-2011.pdf
PDF · 80.8 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/61/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 13. augusta 2012 v trestnej veci proti obžalovanému T. Q. pre prečin podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b, c) a iné Tr. zák. takto
rozhodol:
Obžalovaný:
T. Q. K. T. Z. O. X. Ý. , nar. XX. X. XXXX v U., bytom U., toho času U., ul. A. č. XX, u J. Q., bez prihlásenia U., O. K. R. Š. F. č. XX,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
1/ v dobe od 8. 9. 2008 až doposiaľ v Bardejove a inde ako otec maloletého W. Q., nar. XX. X. XXXX, zvereného do výchovy a opatery matky J. Q., nar. XX. XX. XXXX, bytom U., U. XX, neprispieval na jeho výživu, hoci bol rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X O. XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX. X. XXXX, zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 1.500,- Sk (49,79 EUR) mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky a rozsudkom Okresného súdu v Bardejove sp. zn. X R. XX/XX zo dňa X. X. XXXX, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa X. X. XXXX, bol zaviazaný prispievať na výživu maloletého sumou 77,- EUR mesačne od 1. 9. 2009 k rukám matky maloletého, pričom dlh na zvýšenom výživnom za dobu od 1. 9. 2009 do 31. 3. 2010 vo výške 109,47 EUR povolil otcovi splácať v mesačných splátkach po 13,- EUR splatných spolu s bežným výživným, čím dlhuje na výživnom za uvedené obdobie sumu 1.788,95 EUR,
2/ dňa 26. 9. 2009 o 10.00 hod. v U. ul. U. č. XXX/XX na šiestom poschodí neoprávnene zotrval v byte č. XXX/XX, ktorého majiteľkou je J. Q., tým spôsobom, že zazvonil na vchodové dvere, ktoré mu otvoril syn W. Q., nar. XX. X. XXXX v U., trvale bytom U., ul. U. č. XXX/XX, následne vošiel do chodby bytu a oslovil J. Q. s tým, že či sa môže s ňou porozprávať, pričom ona mu najmenej trikrát povedala, aby bol taký dobrý, aby išiel na chodbu pred byt, že si nepraje, aby vstupoval do jej bytu, nakoľko má súdom určené nevstupovať do jej bytu, pričom Viliam Novický na to zareagoval tak, že chytil J. Q. rukou pod krk, pričom ju potlačil dozadu, kde narazila o stenu, po ktorej sa zošmykla v chodbe bytu na zem, potom ju zatlačil do detskej izby a hodil ju na válendu a vravel jej, že nič od nej nechce, len aby ho na jeden deň pustila do bytu, že súrne potrebuje peniaze, pôžičku, že v byte chce spísať zmluvu o pôžičke, pričom ona mu opakovane vravela, aby odišiel preč, kde T. Q. od zlosti zlomil kvet v detskej izbe a roztrhal klobúk, pričom Ľ. Q., nar. X. X. XXXX v R., okr. Y. Ľ., trvale bytom U., ul. U. č. XXX/XX, klopala na vchodové dvere, ktoré jej otvorila J. Q., ktorá využila prítomnosť Ľ.I. Q. a povedala T. Q., aby odišiel preč z jej bytu, čím takto svojim konaním majiteľke bytu J. Q., nar. XX. XX. XXXX v U., trvale bytom U., ul. U. č. XXX/ XX, spôsobil škodu poškodením kvetu a klobúka vo výške 20,- EUR, pričom k zraneniu osôb nedošlo,
t e d a
v bode 1/
najmenej tri mesiace v období dvoch rokov z nedbanlivosti neplní si zákonnú povinnosť vyživovať iného a čin uvedený v odseku 1 spáchal závažnejším spôsobom konania a hoci bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený,
v bode 2/
neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b), c) Tr. zák.,
v bode 2/
prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák. s poukazom na ustanovenie § 138 písm. d) Tr. zákona.
Za skutok v bode 1/ sa o d s u d z u j e :
Podľa § 207 ods. 3 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. l), 37 písm. h), m), 38 ods. 4, Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov a 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. výkon uloženého trestu obžalovanému p o d m i e n e č n e o d k l a d á a zároveň ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. ustanovuje sa mu skúšobná doba v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zák. ukladá mu aj povinnosť zaplatiť v skúšobnej dobe zameškané výživné.
Za skutok v bode 2/:
Podľa § 44 Tr. zák. súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestnému rozkazu Okresného súdu Bardejov sp. zn. X W. XX/XX zo dňa XX. X. XXXX, ktorým mu bol uložený podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov nepodmienečne.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa XX. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXXX/XX zo dňa XX. X. XXXX na obžalovaného T. Q. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b, c) Trestného zákona.
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Bardejove podal dňa X. X. XXXX na tunajší súd obžalobu pod č. Pv XXX/XX zo dňa XX. X. XXXX na obžalovaného T. Q. (ďalej len „obžalovaný“) pre prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Trestného zákona.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného T. Q., výsluchom svedkov J. Q., W. Q., Ľ. Q. a H. R., ako aj ostatným dôkazným materiálom spisu a zistil nasledovný skutkový stav.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní pred súdom urobil vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 Tr. por. a prehlásil, že je nevinný. Vo svojej výpovedi uviedol, že dňa 26. 9. 2009 bol v byte na ulici U. č. XX, kde
teraz býva jeho bývalá manželka a to s jej súhlasom. Medzi ním a manželkou došlo k nedorozumeniu, na čo manželka zlomila jeho kvet - bonsaj a potrhala klobúk, ktorý patril ich synovi, pretože si myslela, že klobúk je jeho. Pri odchode z bytu stretol pani Q. a až po dlhom čase sa dozvedel, že má byť za to trestne stíhaný. Ku skutku neplatenia výživného vypovedal, že výživné neposielal poštou, ale keď pracoval, tak dával peniaze bývalej manželke, prípadne synovi. Výdavky si zapisoval do svojho zošita, ale tento mu po čase bývalá manželka zobrala, tak ho už nemá. V súčasnej dobe je vedený na úrade práce ako nezamestnaný.
Svedkyňa J. Q. vo svojej výpovedi uviedla, že obžalovaný jej výživné na syna Tomáša platil nepravidelne a celkovo na výživnom dlhuje čiastku 2.833,- EUR. Z tohto možno odpočítať sumu 15.tisíc Sk za výlet so synom v júli 2009, tiež kúpil synovi playstation za 2.000,- Sk. Keď bol v byte dlhšie, tak doniesol jedlo a sladkosti. V lete 2010 zobral syna na výlet do Poľska a kúpil kempingové vybavenie. Prispel teda vo viacerých prípadoch.
Dňa 26. 9. 2009 prišiel do bytu a chcel sa rozprávať, ale ona sa rozprávať nechcela a chcela zatvoriť dvere, preto ju chytil za krk a zatlačil do ďalšej izby, kde ju hodil na válendu. Chcel žiadať pôžičku, s čím ona nesúhlasila a preto roztrhal klobúk a zničil kvet. Keď zaklopala na dvere pani Q., ktorá vyberala peniaze za upratovanie, tak z bytu odišiel.
Svedkyňa Ľ. Q. potvrdila, že počula v byte J. Q. hlasný hovor a plač. Keď zaklopala do bytu otvorila jej pani Q.. V byte bol aj jej bývalý manžel, ktorý hneď odišiel preč. Q. bola rozrušená a plakala, ale ona sa jej nepýtala, čo sa stalo.
Svedok H. R. sa ku dňu 26. 9. 2009 vyjadriť nevedel. Potvrdil však, že obžalovaný mu viackrát pomáhal pri dome, za čo mu vyplácal menšie dávky peňazí a to 10,- až 15,- EUR. Na čo ich použil to nevie. Svedok potvrdil, že videl u obžalovaného aj nejaký zošit, kde si tento niečo zapisoval, ale nevie čo.
Svedok W. Q., syn obžalovaného potvrdil, že býva s matkou a otec ho občas berie na výlety a keď má peniaze, tak mu aj niečo kúpi, napríklad oblečenie. Svedok uviedol, že klobúk mu roztrhla matka, pretože si myslela, že je otcov a tiež matka poškodila kvet. Spáchanie skutkov mal súd za preukázané aj listinnými dôkazmi.
Na hlavnom pojednávaní mal súd za preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil po subjektívnej i objektívnej stránke zákonné znaky v bode 1/ prečinu zanedbania povinnej výživy podľa § 207 ods. 1, 3 písm. b, c) Tr. zák. a v bode 2/ prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák., preto bol obžalovaný uznaný vinným.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.
Obžalovaný je v mieste trvalého bydliska hodnotený všeobecne. Podľa odpisu z registra trestov bol doposiaľ šesťkrát súdne trestaný. Naposledy rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp. zn. X W. XX/ XX zo dňa XX. X. XXXX a bol mu uložený podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov. Teraz žalovaný skutok v bode 2/ spáchal pred vyhlásením hore uvedeného rozsudku a preto prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu. Súd dospel k záveru, že trest uložený citovaným rozsudkom je pre ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočný a preto podľa § 44 Tr. zák. upustil vo vzťahu k uvedeného odsúdeniu od uloženia súhrnného trestu. Pri skutku v bode 1/ u obžalovaného súd prihliadol na poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l) Tr. zák. spočívajúcu v tom, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a trestný čin oľutoval. Ako priťažujúce okolnosti súd podľa § 37 písm. h), m) Tr. zák. hodnotil to, že spáchal viac trestných činov a bol už v minulosti za trestný čin odsúdený. Súd za použitia § 38 ods. 4 Tr. zák., keďže prevažoval počet priťažujúcich okolností, uložil obžalovanému podľa § 207 ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov a 4 mesiacov. Výkon uloženého trestu mu podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložil a zároveň mu uložil probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe. Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. bola mu určená skúšobná doba v trvaní 3 rokov. Zároveň podľa § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zák. mu bola uložená povinnosť zaplatiť v skúšobnej dobe zameškané výživné.
Súd ma za to, že takto uložený trest postačí na nápravu obžalovaného a zároveň bude splnený aj účel trestu sledovaný trestným zákonom.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.