Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-63-2023.pdf
PDF · 82.22 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/63/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej veci žalobkyne: C. D., rod. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom O., G. E. XXXX/XX, právne zastúpená Mgr. Michalom Krákorníkom, advokátom so sídlom Ružomberok, Štiavnická 2018/7, IČO: 42 387 761, proti žalovanému: C. Ž. (J.), zastúpený Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, v spore o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, t a k t o
rozhodol:
I. Podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam - pozemkom:
- E-KN parcela číslo 580 o výmere 55 m2, druh pozemku - záhrada,
- E-KN parcela číslo 591 o výmere 54 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie,
- E-KN parcela číslo 592 o výmere 90 m2, druh pozemku - záhrada,
- E-KN parcela číslo 595 o výmere 49 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Y.Á. s a z r u š u j e .
II. Pozemky E-KN parcela číslo 580 o výmere 55 m2, druh pozemku - záhrada, E-KN parcela číslo 591 o výmere 54 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, E-KN parcela číslo 592 o výmere 90 m2, druh pozemku - záhrada, E-KN parcela číslo 595 o výmere 49 m2, druh pozemku - zastavaná plocha a nádvorie, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX pre obec a k. ú. Y. s a p r i k a z u j ú do výlučného vlastníctva žalobkyne.
III. Žalobkyňa j e p o v i n n á vyplatiť žalovanému sumu 826,70 eur ako náhradu za prikázané spoluvlastnícke podiely na účet Slovenského pozemkového fondu, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345 v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet č. D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: 4632023.
IV. Žalobkyni sa voči žalovanému náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na súd prvej inštancie dňa 11. 08. 2023 sa žalobkyňa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvedeným vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to prikázaním veci za náhradu. Žalobu odôvodnila tým, že žalobca je vlastníkom spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 2/3-iny a žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/3-ina na nehnuteľnostiach. Žalobkyňa o žalovanom nezistila žiadne údaje, ani žiadne údaje, než tie, ktoré sú o ňom zapísané v katastri nehnuteľností, ani prostredníctvom Mesta Ružomberok, prostredníctvom Komisie na obnovu evidencie pozemkov a právnych vzťahov k nim, cez Register obnovenej evidencie pozemkov a z dostupných údajov zistených o pozemkoch, o vlastníkoch zostavených v tom čase vecne a miestne príslušných správnym orgánom - Obvodným pozemkovým úradom Ružomberok. V priebehu kalendárneho roka 2023 žalobkyňa ako kupujúca nadobudla na dotknutých pozemkoch spoluvlastnícky
podiel o veľkosti 2/6-ina k celku titulom Kúpnej zmluvy zo dňa 11. 07. 2023, pričom medzi zmluvnými stranami bola dojednaná kúpna cena 10 eur za m2. Medzi stranami sporu nedošlo k dohode o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní k uvedeným pozemkom. Reálne rozdelenie pozemku nie dobre možné, pretože spoluvlastnícke podiely strán sporu nemajú takú veľkosť, ktorá by umožňovala vytvoriť pozemky takého tvaru a výmery, aby bolo možné tieto účelne využívať.
2. Žalovaný prostredníctvom svojho zástupcu nevyužil svoje procesné oprávnenie a k podanej žalobe, ktorá mu bola spolu s uznesením v zmysle § 167 ods. 2 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) bola doručená dňa 06. 09. 2023 (č. l. 34 rub spisu) sa v súdom stanovenej lehote nevyjadril, preto bolo vo veci nariadené pojednávanie.
3. Pred termínom pojednávania bolo súdu doručené vyjadrenie žalovaného, v ktorom uviedol, že žalobkyňa sa ako podielová spoluvlastníčka domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k pozemkom prikázaním za náhradu do jej výlučného vlastníctva. Pretože nikoho nemožno spravodlivo nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu, SPF súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva, aj s navrhnutým spôsobom vyporiadania, pretože SPF nepovažuje rozdelenie pozemku za dobre možné a účelné. V zmysle § 2 ods. 1 písm. g) vyhl. MS SR č. 492/2004 Z. z. je všeobecnou hodnotou majetku výsledná objektivizovaná hodnota majetku, ktorá je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny hodnoteného majetku ku dňu ohodnotenia v danom mieste a čase, ktorú by tento mal dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže pri poctivom predaji, keď kupujúci aj predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou i opatrnosťou a s predpokladom, že cena nie je ovplyvnená neprimeranou pohnútkou. Navrhovanú výšku primeranej náhrady 10 eur za m2 za odstupujúce podiely nezisteného vlastníka považujú za dostatočnú, nemajú k nej výhrady.
4. Podľa § 180 CSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti zástupcu žalovaného, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodu dlho pretrvávajúcej práceneschopnosti, avšak nežiadal o odročenie pojednávania.
5. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní trval na podanej žalobe a žiadal jej vyhovieť v plnom rozsahu.
6. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s výpisom z LV č. XXXX Okresného úradu Ružomberok, katastrálny odbor, pre k. ú. Y. (č. l. 18 spisu), s Kúpnou zmluvou zo dňa 11. 07. 2023 uzavretou medzi S. X. a C. D. (č. l. 7 spisu), so správou Okresného úradu Ružomberok, katastrálny odbor (č. l. 42 spisu), s potvrdením Obce Hubová (č. l. 45 spisu), so správou REGOB (č. l. 39 spisu).
7. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti s prihliadnutím na všetko, čo v konaní vyšlo najavo, súd zistil tento skutkový a právny stav:
8. Z výpisu z LV č. XXXX, k. ú. Y. mal súd preukázané, že strany sporu sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti uvedenej vo výrokovej časti tohto rozsudku, a to žalobkyňa v spoluvlastníckom podiele 2/3-iny, žalovaný v spoluvlastníckom podiele 1/3-ina. Spoluvlastnícky podiel 1/6-ina predmetnej nehnuteľnosti žalobkyňa nadobudla Kúpnou zmluvou zo dňa 11. 07. 2023, ktorej vklad bol povolený pod V 2323/2023 dňa 31. 07. 2023.
9. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
10. Podľa § 16 ods. 1 zákona č. 180/1995 Z. z., fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov 30) s pozemkami a) vo vlastníctve štátu uvedenými v osobitnom predpise 32) a v § 14 ods. 1 a v § 15 (ďalej len "pozemok vo vlastníctve štátu"),
b) s nezisteným vlastníkom (§ 13), 33) c) ktorých vlastníctvo nie je evidované podľa predpisov o katastri nehnuteľností v súbore geodetických informácií a v súbore popisných informácií alebo ak sa nepreukáže inak, ak ide o lesné pozemky, obdobne postupuje správca.
11. Právo každého spoluvlastníka obrátiť sa kedykoľvek na súd so žalobou na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vyplýva zo zásady, že nikto nesmie byť spravodlivo nútený, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Pokiaľ ide o spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva, súd nie je viazaný žalobou, na základe ktorej došlo k začatiu súdneho konania. Občiansky zákonník upravuje jednotlivé spôsoby pre vyporiadanie podielového spoluvlastníctva a súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné.
12. V súdenej veci súd dospel k záveru, že boli naplnené všetky zákonom stanovené podmienky na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetnej nehnuteľnosti. V konaní bola preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobkyne a pasívna vecná legitimácia žalovaného. Žalovaný je v katastri nehnuteľnosti označení len menom, priezviskom, rodným priezviskom bez bližších identifikačných údajov. Na základe takto označeného žalovaného sa ani žalobcovi, ani súdu nepodarilo zistiť údaje o tejto osobe a o jej právnych nástupcoch. Súd vykonal šetrenie pobytu (prípadne úmrtia) žalovaného prostredníctvom obce Hubová, Okresného úrad Ružomberok, katastrálny odbor, lustráciou v Registri obyvateľov SR, avšak bez výsledku. Možno preto skonštatovať, že žalovaný, resp. jeho právni nástupcovia sú neznámi vlastníci.
13. Vzhľadom na výmeru pozemku (248 m2), veľkosť spoluvlastníckych podielov strán sporu, stanovisko zástupcu žalovaného, súd dospel k záveru, že nie je dobre možné a účelné reálne rozdelenie nehnuteľnosti. Navyše žalovaný, resp. jeho právni nástupcovia sú neznámi vlastníci, takže neprichádza do úvahy jeho prípadné využitie reálne vydelenej časti.
14. Po vylúčení možnosti reálnej deľby súd vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán sporu prikázaním celej nehnuteľnosti do vlastníctva žalobcu za finančnú náhradu. Pre účely finančnej náhrady súd vychádzal z ceny navrhnutej žalobcom a preukázanej Kúpnou zmluvou o prevode spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti zo dňa 11. 07. 2023, ktorá suma výplatku zo strany zástupcu žalovaných nebola žiadnym spôsobom popretá, spochybnená, práve naopak, zástupca žalovaného navrhovanú výšku primeranej náhrady za odstupujúce podiely nezisteného vlastníka považoval za dostatočnú. Strany sporu si sumu výplatku za ustupujúci spoluvlastnícky podiel ustálili na sume 826,70 eur za spoluvlastnícky podiel 1/3-ina, ktorú súd uložil žalobkyni zaplatiť žalovanému na účet Slovenského pozemkového fondu, Bratislava v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
15. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobkyni ako úspešnej strane sporu, náhradu trov konania nepriznal, keďže žalobkyňa si voči žalovanému náhradu trov konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.