Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (20)Rozsudok_6C-71-2012.pdf
PDF · 79.67 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/71/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Máriou Cifrovou v právnej veci navrhovateľa TELERVIS PLUS a.s., so sídlom Staré Grunty 7, Bratislava, IČO:35 717 769, zast. JUDr. Alanom Strelákom, advokátom, Na vŕšku 12, Bratislava proti odporkyni D. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X., V. F. XXXX/ X, toho času na neznámom mieste, zastúpená procesným opatrovníkom A. D., pracovníkom Okresného súdu Lučenec v konaní o zaplatenie 462,00 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný pod č.k.8Ro/500/2011-16 zo dňa 05.03.2012.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 462 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 07.07.2010 až do zaplatenia.
Súd konanie do zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 27 Eur za každý mesiac omeškania začínajúc mesiacom júl až do zaplatenia z a s t a v u j e a o zaplatenie zmluvnej paušálnej náhrady nákladov vo výške 70 Eur z a s t a v u j e .
Odporkyňa je p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 50,50 eura a trovy právneho zastúpenia 93,47 eura všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia sumy 462 Eur s prísl. V návrhu na začatie konania navrhovateľ uviedol, že medzi navrhovateľom a odporkyňou bola uzavretá zmluva o úvere č. XXXXXXXX na sumu 350 Eur a poplatok za správu úveru vo výške 189 Eur. Zmluvou sa odporkyňa zaviazala uhradiť celkovú čiastku vo výške 539 Eur v 7. mesačných splátkach vo výške po 77 Eur. Prvá splátka bola splatná 10. deň po uzavretí zmluvy a každá ďalšia až do úplného zaplatenia bola splatná 30. deň po splatnosti predchádzajúcej splátky, pričom po uplynutí troch mesiacov od omeškania za zaplatenie splátky je veriteľ oprávnený žiadať vrátenie celej dlžnej sumy spolu s úrokmi ak sa nedohodnú zmluvné strany inak. Prevzatie finančnej hotovosti potvrdila odporkyňa podpisom zmluvy o úvere.
Odporkyňa ku dňu podania žalobného návrhu uhradila 77 Eur, pričom táto suma bola uhradená dňa 23.02.2010.
V súlade s článkom II. Zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX bola odporkyňa povinná uhradiť v 7. mesačných splátkach. Vzhľadom na to, že odporkyňa neplnila riadne a včas v zmysle splátkového kalendára, navrhovateľ jej oznámil stratu výhody splátok v zmysle § 53 ods. 8 Občianskeho zákonníka. V predžalobnej upomienke zo dňa 21.05.2010 navrhovateľ upozornil odporkyňu na uplatnenie práva žiadať o zaplatenie celej pohľadávky. V oznámení o zosplatnení záväzku zo dňa 03.09.2010 navrhovateľ
oznámil odporkyni, že celý dlh (zahrňujúci nesplatenú časť úveru a poplatku za správu úveru) sa stal splatným ku dňu 06.07.2010. Ku dňu vypracovania žalobného návrhu predstavuje dlžná čiastka sumu 462 Eur, ktorá predstavuje rozdiel medzi poskytnutým úverom spolu s poplatkom za správu úveru v celkovej sume 539,00 eura a čiastku vo výške 77 Eur, ktorá bola uhradená odporkyňou.
V zmysle bodu 3 Obchodných podmienok, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o úvere sa odporkyňa zaviazala uhradiť v prípade porušenia podmienok zmluvy o úvere aj zmluvnú pokutu vo výške mesačného poplatku za správu úveru a to za každý začatý kalendárny mesiac omeškania až do zaplatenia istiny vrátane poplatku za správu úveru. Keďže celkový poplatok za správu úveru je podľa Zmluvy o úvere vo výške 189 Eur a úver bol poskytnutý na obdobie 7 mesiacov, mesačný poplatok a teda aj dohodnutá mesačná zmluvná pokuta je 27 Eur, t.j. 189 Eur. Vzhľadom na uvedené je odporkyňa podľa Zmluvy o úvere povinná uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 27 Eur za každý začatý mesiac omeškania až do zaplatenia istiny vrátane celkového poplatku za správu úveru. Odporkyňa splátku za mesiac júl 2010 neuhradila riadne a včas a preto navrhovateľ žiadal v zmysle bodu 3 Obchodných podmienok zmluvnú pokutu vo výške 27 Eur za každý začatý mesiac omeškania začínajúc mesiacom júl 2010. Ku dňu vypracovania návrhu na vydanie platobného rozkazu t.j. ku dňu 05.10.2011 činí zmluvná pokuta čiastku 432 Eur. Ďalej sa odporkyňa zaviazala uhradiť v zmysle bodu 3 Obchodných podmienok zákonný úrok z omeškania paušálnu náhradu nákladov vynaložených veriteľom v súvislosti s vymáhaním dlžnej čiastky vo výške 20% z poskytnutého úveru, t.j. 20% zo sumy 350 Eur, najmenej však 67 Eur. Za účelne vynaložené náklady sa považujú najmä osobné návštevy, vyhľadávanie dlžníka poverenou osobou zo strany veriteľa, vyhotovenie a zasielanie upomienok, registrácia, evidencia a dohľadávanie dlžníka v systéme veriteľa, pravidelné overovanie, aktualizácia dlžníka, identifikácia a zaúčtovanie nepravidelných platieb mimo určenú výšku, telefonické rozhovory, náklady spojené s pokusmi o mimosúdne riešenie sporu ( poštovné, právne konzultácie).
Navrhovateľ žiadal vydať platobný rozkaz, vo veci bol vydaný platobný rozkaz pod č.k. 8Ro/500/2011 dňa 05.03.2011. Odporkyni sa však nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz zrušený. Vzhľadom k tomu, že sa pobyt odporkyni súdu nepodarilo zistiť, bol odporkyni uznesením zo dňa 19.07.2012 ustanovený procesný opatrovník v súlade so zákonným ustanovením § 29 ods. 1 O.s.p. ktorý súhlasil so späťvzatím návrhu.
Podaním 14.08.2012 navrhovateľ zobral čiastočne návrh na začatie konania späť a to v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 27 Eur za každý začatý mesiac omeškania začínajúci mesiacom júl 2010 až do zaplatenia a o zaplatenie zmluvnej paušálnej náhrady nákladov vo výške 70 Eur.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a to zmluvou o úvere číslo XXXXXXXXX zo dňa 23.02.2010, predžalobnou upomienkou zo dňa 21.05.2010, oznámením o zosplatnení záväzku zo dňa 03.09.2010, platobným rozkazom vo veci uznesením o ustanovení opatrovníka odporkyni, čiastočným späťvzatím návrhu zo dňa 14.08.2012.
Súd mal preukázané, že navrhovateľ uzavrel s odporkyňou zmluvu o úvere číslo XXXXXXXXX dňa 23.02.2010 na základe ktorej bola poskytnutá suma odporkyni 350 Eur. Taktiež sa zaviazala v zmluve na zaplatenie poplatku za správu úveru v sume 189 Eur, čiže zmluvou sa zaviazala odporkyňa zaplatiť celkovú čiastku vo výške 539 Eur. Pri podpise zmluvy bola uhradená splátka vo výške 77 Eur v zmysle zmluvy o úvere sa zaviazala odporkyňa uhradiť žalovanú sumu v 7. mesačných splátkach vo výške 77 Eur.
Podľa zákonného ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví, ak je návrh vzatý sčasti súd konanie v tejto časti zastaví. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd zastavil konanie čo do zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 27 Eur za každý začatý mesiac omeškania začínajúc mesiacom júl 2010 až do zaplatenia a o zaplatenie zmluvnej paušálnej náhrady nákladov vo výške 70 Eur. V zmysle horeuvedených a citovaných zákonných ustanovení súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný, preto návrhu vyhovel a zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy 462 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne od 07.07.2010 do zaplatenia.
Podľa zákonného ustanovenia § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v súlade so zákonným ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v zmysle Nariadenia vlády č.87/1995 Z.z.
Na základe horeuvedeného a na základe horecitovaných zákonných ustanovení súd považoval návrh navrhovateľa za dôvodný a preto zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade so zákonným ustanovením § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Preto zaviazal odporkyňu na náhradu trov konania, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku z návrhu v sume 50,50 eura a trovy právneho zastúpenia v sume 93,47 eura za dva úkony právnej pomoci po 31,54 eura s DPH k tomu 2 krát režijný paušál po 7,41 eura tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14.
Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.