Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Sp/3/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Ľuboslavou Mruškovičovou v právnej veci navrhovateľa InDevel, s.r.o., Jesenského 1089/11, Žilina, IČO: 36 418 234, proti odporkyni Správe katastra Vranov nad Topľou, Kalinčiakova 878, za účasti W. B., bytom E. N. XXX/XX, M. B., o preskúmanie rozhodnutia odporkyne zo dňa 1. decembra 2011, Č. k.: V1488/2011 takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 1. decembra 2011, Č.k.: V1488/2011 podľa v spojení s ustanovením a a v r a c i a vec odporkyni na ďalšie konanie.

Náhradu trov konania účastníkom n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím zo dňa 1.12.2011 rozhodla odporkyňa ako orgán príslušný na rozhodovanie o povolení vkladu podľa a o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len zákona) tak, že návrh na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností č. k. V1488/2011 podaný dňa 3.10.2011, ktorého prílohou je Zmluva o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam zo dňa 29.9.2011 uzavretá medzi InDevel, s.r.o., t.j. navrhovateľom ako záložným veriteľom a W. B. ako záložcom podľa zákona zamietla.

V odôvodnení preskúmavaného rozhodnutia uviedla, že dňa 3.10.2011 jej bol doručený návrh na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností na základe Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 29.09.2011 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v katastrálnom území M. B., v katastri nehnuteľností vedené na liste vlastníctva č. XXXX, pozemky registra C KN parcelné čísla 213, 214/1, 214/2 a stavba -rodinný dom so súpisným číslom XXX na pozemku registra C KN parcelné číslo 213, ktorú uzavreli účastníci právneho úkonu uvedení vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.

Vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 29.09.2011 tvoria predmet zálohu, záložca nadobudol na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2010, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol Správou katastra Vranov nad Topľou povolený dňa 28.01.2011 pod č.k. V 2062/10 od G. H., rodné priezvisko H., nar. XX.XX.XXXX, M. T. XX/X, XXX XX O. I. G..

Dňa 25.10.2011 bolo Správe katastra Vranov nad Topľou G. H. podané písomné oznámenie o tom, že na základe neuhradenia kúpnej ceny, napriek viacnásobnej výzve, požiadal Okresný súd vo Vranove nad Topľou o vydanie predbežného opatrenia na zákaz nakladania s predmetnými nehnuteľnosťami a zároveň požiadal správny orgán o prerušenie konania o návrhu na vklad Zmluvy o zriadení záložného

práva k nehnuteľnosti zo dňa 29.09.2011. Prílohami predmetného oznámenia boli kópie návrhu na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 19.10.2011 (okresným súdom prijatý dňa 20.10.2011) a písomná výzva na uhradenie kúpnej ceny zo dňa 15.02.2011. Keďže samotné oznámenie o podaní návrhu na súd nie je dôvodom na prerušenie konania o povolenie vkladu, správa katastra k prerušeniu katastrálneho konania na povolenie vkladu čakala za vydaním predbežného opatrenia, ktoré je súd povinný vydať (pri naplnení podmienok na jeho vydanie) neodkladne, najneskôr do 30 dní.

Dňa 28.11.2011 bolo Správou katastra Vranov nad Topľou pod č.k. Z 2885/2011 prijaté písomné odstúpenie G. H. od Kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2010 so súhlasným stanoviskom druhej strany deklarovaným úradne overeným podpisom W. B., nar. XX.XX.XXXX. Keďže odstúpenie od zmluvy bolo urobené v súlade s ust. a boli splnené zákonné podmienky nadobudnutia jeho účinnosti, správa katastra v zmysle ust. a Katastrálneho zákona ho do katastra nehnuteľností zapísala záznamom. Uvedeným zápisom bolo vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam W. B. zrušené a zapísané v prospech pôvodného vlastníka G. H..

Na základe uvedeného účastník konania V1488/2011 o povolenie vkladu záložného práva do katastra nehnuteľností zo dňa 03.10.2011 v pozícii záložcu W. B. stratil oprávnenosť nakladania s nehnuteľnosťami, ktoré podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti zo dňa 29.09.2011 tvoria predmet zálohu. V ďalšom konaní o povolenie vkladu do katastra nehnuteľností nespĺňa podmienky, ktoré pre povolenie vkladu vyžaduje ust. § 31 ods. l katastrálneho zákona a preto návrh na vklad záložného práva zamietla.

Včas podaným opravným prostriedkom sa navrhovateľ domáhal preskúmania rozhodnutia odporkyne. Podľa jeho názoru je rozhodnutie nezákonné s poukazom na § 41 ods. 2 zákona, lebo práva k tej istej nehnuteľnosti sa zapisujú v poradí v akom sa správe katastra doručili zmluvy, verejné listiny alebo iné listiny o vzniku, zmene alebo zániku práva k nehnuteľnostiam na zápis do katastra.

Vo vyjadrení k opravnému prostriedku odporkyňa navrhla preskúmavané rozhodnutie ako zákonné potvrdiť.

Krajský súd podľa a nasledujúcich ustanovení (ďalej len ), bez nariadenia pojednávania podľa , , preskúmal napadnuté rozhodnutie a konanie ktoré mu predchádzalo, oboznámil sa s obsahom administratívneho spisu a dospel k záveru, že preskúmavané rozhodnutie je potrebné zrušiť, lebo je pre neúplnosť spisov správneho orgánu nepreskúmateľné.

Predmetom preskúmania je rozhodnutie správneho orgánu vydané podľa o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (ďalej len zákona), ktorým podľa zákona zamietol návrh na vklad záložného práva do katastra nehnuteľností z dôvodu, že ku dňu rozhodnutia záložca W. B. stratil oprávnenie nakladať s nehnuteľnosťami ktoré boli predmetom zálohu.

V danom prípade krajský súd nemohol preskúmať zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu, lebo aj keď argumentoval tým, že ... „dňa 28.11.2011 bolo Správe katastra Vranov nad Topľou pod č.k. Z 2885/2011 prijaté písomné odstúpenie G. H. od Kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2010 so súhlasným stanoviskom druhej strany deklarovaným úradne overeným podpisom W. B., nar. XX.XX.XXXX. Keďže odstúpenie od zmluvy bolo urobené v súlade s ust. a boli splnené zákonné podmienky nadobudnutia jeho účinnosti, Správa katastra v zmysle ust. a Katastrálneho zákona ho do katastra nehnuteľností zapísala záznamom. Uvedeným zápisom bolo vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam W. B. zrušené a zapísané v prospech pôvodného vlastníka G. H. ...“, dôkaz o týchto skutočnostiach sa v zaslanom administratívnom spise nenachádzal.

Podľa súd zruší napadnuté rozhodnutie správneho orgánu a podľa okolností aj rozhodnutie správneho orgánu prvého stupňa a vráti vec žalovanému správnemu orgánu na ďalšie konanie, ak bolo rozhodnutie vydané na základe neúčinného právneho predpisu alebo rozhodnutie je nepreskúmateľné pre neúplnosť spisov správneho orgánu alebo z dôvodu, že spisy neboli predložené. Súd zruší rozhodnutie správneho orgánu a konanie zastaví, ak rozhodnutie vydal orgán, ktorý na to nebol podľa zákona oprávnený. Rozsahom a dôvodmi žaloby v týchto prípadoch nie je súd viazaný.

Podľa pokiaľ v tejto hlave nie je ustanovené inak, použije sa primerane ustanovenie druhej hlavy s výnimkou .

Podľa o opravnom prostriedku rozhodne súd rozsudkom, ktorým preskúmané rozhodnutie buď potvrdí, alebo ho zruší a vráti na ďalšie konanie. Ustanovenie platí obdobne.

Podľa proti rozhodnutiu súdu, ktorým potvrdí rozhodnutie správneho orgánu, je prípustné odvolanie. Proti rozsudku súdu, ktorým zruší rozhodnutie správneho orgánu, je prípustné odvolanie len z dôvodov uvedených v a . Obnova konania, dovolanie a mimoriadne dovolanie nie sú prípustné.

Keďže napadnuté rozhodnutie je pre neúplnosť spisov správneho orgánu nepreskúmateľné, krajský súd podľa v spojení s ustanovením a preskúmavané rozhodnutie zrušil a vrátil vec odporcovi na ďalšie konanie.

O náhrade trov konania rozhodol podľa v spojení s ustanovením . Úspešný navrhovateľ si právo na náhradu trov konania neuplatnil, odporca ani ďalší účastníci konania nemajú zo zákona právo na náhradu trov konania, preto súd účastníkom náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné ( ).