Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_31T-60-2023.pdf
PDF · 67.55 KB
Case nature
Area
Subarea
31T/60/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Radoslavom Harangozom, dňa 10. októbra 2023 podľa § 353 Trestného poriadku, vydáva tento
rozhodol:
Obvinený:
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom ul. D. X, C.
je vinný, že
dňa 20.12.2022 v čase okolo 11.00 hod. viedol ako vodič vozidlo zn. C. E., ev. č.: C. XXXXX po dvojitou plnou čiarou delenej štvorpruhovej obojsmernej ceste 1. F. G. XX, H. E. I. A. smerom do Bardejova, kde pri prechádzaní z pravého jazdného pruhu do ľavého jazdného pruhu bez znamenia o zmene smeru jazdy nedal prednosť vozidlu J. K., ev. č.: C., ktoré v tom čase viedla vodička L. M., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom J. XXXX/XX, A. v smere na Bardejov v ľavom jazdnom pruhu, ktorá bola následkom prudkého manévru vozidla C. E. nútená zmeniť smer jazdy vľavo, do protismernej časti vozovky, kde došlo k zrážke ľavej prednej bočnej časti vozidla J. K. s ľavou prednou bočnou častou vozidla zn. J. N., ev. č.: E., ktoré v tom čase viedol vodič I. I., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom ul. O. XXXX/X, D. - O. D. v smere do centra mesta Prešov v ľavom jazdnom pruhu, pričom o náraze vozidlo J. N. otočilo a odhodilo do pravého jazdného pruhu v rovnakom smerę jazdy pred vozidlo zn. J. N., ev. č.: I., ktoré v tom čase viedol vodič O. C., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom ul. P. XXX/XX, M. Q. F., ktorý následne narazil ľavou prednou častou do ľavej zadnej časti vozidla p. I. I., ktorý následkom zrážky utrpel ťažké zranenia - zlomeninu rúčky hrudnej kosti a ľahké pomliaždenie ľavej strany hrudníka s dobou liečenia v trvaní 4-6 týždňov s obmedzením na obvyklom spôsobe života v pohybe a bolesťami v mieste poranení počas doby liečenia, pričom obvinený svojim konaním porušil ustanovenie § 10 ods. 6 s poukazom na § 137 ods. 2 písm. c), j) Zákona NR SR č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke o zmene a doplnení niektorých zákonov,
teda
- inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona, č í m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona,
Za to mu súd ukladá:
Podľa § 158 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona, pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. l/ Tr. zákona a neexistencii priťažujúcich okolností a v spojení s § 56 ods. 1, 2 Tr. zákona, peňažný trest vo výške 500,- (päťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zákona pre prípad, žeby výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodených Všeobecnú zdravotnú poisťovňu, a.s. so sídlom Panónska cesta 2, 851 04 Bratislava, IČO: 35 937 874, Sociálnu poisťovňu, Ul. 29 augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30807484 a L. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. XXXX/XX, A., o d k a z u j e s ich nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na Okresnom súde Prešov, a to do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže v rovnakej lehote podať odpor poškodený. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a sudca uznesením odkáže poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Okrem poškodeného, môžu obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.