Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6T/47/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Kováčovej a prísediacich PaedDr. Heleny Uherovej a Márii Beneovej v trestnej veci proti obžalovanému C. C. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov a prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa písmeno c), , písmeno c), , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09.08.2012 takto

rozhodol:

Obžalovaný : C. C., U..XX.XX.XXXX H. U.

trvale bytom U. - N. L., Q. XX,

t.č. v Ústave na výkon väzby Nitra od 28.04.2011,

sa uznáva vinným, že:

od druhej polovici mesiaca november v roku 2009 až do dňa 16.03.2011 si zo Serede, Šale a Šoporne od doposiaľ nezistených osôb aj za účelom ďalšieho predaja opakovane zaobstarával psychotropnú látku pervitín (metamfetamín), ktorý následne v meste Nitra na Klokočine a v jeho okolí ďalej predával a zadovažoval minimálne ďalším trom osobám a to G. L.Č., G. U. K. R. H., pričom metamfetamín (ako účinná látka pervitínu) je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok,

teda:

neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropnú látku a takýto čin spáchal závažnejším spôsobom konania a to na viacerých osobách a po dlhší čas,

tým spáchal:

obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa písmeno c), , písmeno c) s poukazom na písmeno b), j) s použitím .

Za to mu súd ukladá:

Podľa zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa písmeno j) , nezistiac priťažujúce okolnosti podľa , s použitím a trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) rokov.

Podľa ho súd zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa s použitím mu ukladá ochranný dohľad v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa obžalovaný je povinný po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody oznamovať údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy a tieto preukazovať probačnému a mediačnému úradníkovi, osobne sa hlásiť v lehote určenej probačným a mediačným úradníkom tomuto úradníkovi a vopred mu oznamovať vzdialenie sa z miesta svojho bydliska.

odôvodnenie:

Na základe obžaloby Krajského prokurátora v Nitre prejednal súd trestnú vec proti obžalovanému a na hlavných pojednávaniach vykonal rozsiahle dokazovanie vypočutím obžalovaného, vypočutím svedkov N. U., I. T., JUDr. K. I., D. F., Y. C., R. H., G. U., vykonaním konfrontácie medzi obžalovaným a svedkom U., vypočutím svedka A. G., vykonaním konfrontácie medzi obžalovaným a svedkom G., vypočutím svedka A. L., vykonaním konfrontácie medzi obžalovaným a svedkom L., vypočutím svedkov A. R., G. L., vykonaním konfrontácie medzi obžalovaným a svedkom L., prečítaním svedeckých výpovedí svedkov F. G., G. W., Q. N., M. H., F. Šášika, M. L. a G. E., prečítaním znaleckého posudku znalcov MUDr. E. a MUDr. E. a znaleckého posudku KEÚ PZ Bratislava, prečítaním listinných dôkazov a oboznámením ostatného obsahu spisu ako i pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp.zn.2T 100/2007.

Na základe takto vykonaného dokazovania bol zistený skutkový stav tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Obžalovaný C. C. na hlavnom pojednávaní uviedol, že nesúhlasí s tým, čo mu je kladené za vinu, nikdy žiadnu drogu nikomu nepredal ani nezadovážil. On si od G. kupoval drogu pervitín. Užíval pervitín a marihuanu asi 2-3 roky, zarobil si na ne svojou prácou, chodieval si kupovať drogy aj do Serede, raz tam išiel aj s F. a C. na pervitín, zložili sa naňho všetci, každý si tam kúpil jednu dávku pervitínu. F. a C. boli zadržaní v ten deň, následne bol zadržaný aj on. Pri prvom výsluchu bol na neho vyvíjaný nátlak. V tom čase sa kamarátil s R. H., ktorá vždy mala drogy pri sebe a poznala chlapcov, ktorí drogy mali, nežili spolu v jednej domácnosti, ona tie drogy užívala, aj mu ich dávala, on jej nikdy žiadne drogy nedal ani nepredal. Nepredával L. drogy, po prepustení z väzby r. 2007 pracoval ako šofér v Nitre, potom si našiel prácu v Škótsku, kde pracoval asi rok.

Svedok N. U. uviedol, že pozná obžalovaného dlhšiu dobu, stretávali sa skoro každý deň, vie, že obžalovaný drogy užíval, nikdy ich nekupoval ani nedistribuoval iným osobám, on sám bol tiež užívateľom drog, užívali drogy aj spolu, užívali pervitín, ktorý si zadovažovali od A. G., od obžalovaného si nikdy žiadne drogy nekúpil, ani mu tento nedával drogy zadarmo.

Svedok I. T. uviedol, že obžalovaného spoznal v januári alebo vo februári r. 2011 v podniku Monako, stretol ho tam s G., obžalovaný sa ho pýtal, či vie vybaviť pervitín zo Šale, povedal mu, že nevie, že v Šali pozná bratranca G. L.. Dal mu na neho číslo. G. L. mu vravel, že obžalovaný brával od niekoho

pervitín. Jemu obžalovaný neponúkal drogy. G. užíval drogy, vravel mu, že v minulosti predával drogy. S G. telefonoval a G. mu povedal, že má povedať polícii a na súde, že drogy predával obžalovaný.

Svedok JUDr. K. I., príslušník OR PZ, OKP Nitra uviedol, že vyšetroval tento prípad, vykonal výsluch obvineného, výsluchy svedkov. Výsluchy prebiehali tak, že boli poučení a k veci vypovedali spontánne, zapisoval priebežne, bola im predložená zápisnica, ktorú si prečítali, ak nemali námietky, túto podpísali. Obhajcu upovedomoval o výsluchoch, predvolával ho aj mailom aj faxom. O výsluchoch zo dňa 07.03.2012 v popoludňajších hodinách bol obhajca vyrozumený mailom, ktorý sa nachádza na čl. 84 vyšetrovacieho spisu, nevedel sa vyjadriť, či svedok L., ktorý nie je na vyrozumení na čl. 83 tam len nebol dopísaný alebo bol vyrozumený obhajca inak. Mená svedkov, ktorí boli k veci vypočutí, sa dozvedel pri zadržaní obvineného a vypočutím svedkov F. a C..

Svedok D. F. na hlavnom pojednávaní uviedol, že si to už nepamätá, bol na Klokočine s Y. C. a C., zastavili ich policajti, C. sekundu pred tým vystúpil, nemali nič pri sebe, zobrali ich na policajnú stanicu, kde vypovedali. Nezadovážil si od obžalovaného omamné látky, nemá žiadny dôkaz ani vedomosť, že by obžalovaný predával drogy, na prvý výsluch vo veci pred vyšetrovateľom si nepamätá, bol pod vplyvom drog, nebol robený na neho fyzický alebo psychický nátlak. Po prečítaní jeho výpovedí z prípravného konania, kde v prvej výpovedi uviedol, že bol v Seredi s C. a obžalovaným, ktorým im predal drogu, uviedol, že to nie je pravda, že tam dostal obžalovaný pervitín zadarmo, dali si tam všetci dávku a išli do Nitry na Klokočinu, kde obžalovaného vyložili a išli domov, vrátili sa okolo 20.30 hod. na Klokočinu, niesli obžalovanému notebook, aby ho rozpredal, on si len myslel, že tam vtedy dal obžalovaný C. dávku, ale nedal mu nič, potom ich zastavili policajti, C. išiel na výplach žalúdka.

Svedok Y. C. uviedol, že nevie o tom, že by obžalovaný predával drogy, v deň keď ich vzali policajti, bol s F. v Nitre, stretli sa s obžalovaným, boli spolu aj v Seredi kúpiť drogy - pervitín, po jednom diely pre každého, peniaze na to dávali všetci, pervitín užili, potom išli domov, večer zavolal F., aby išli niečo vybaviť do Nitry a potom ich zadržali. Bol aj na lekárske vyšetrenie, bol tam pokus o výplach žalúdka, ale to bolo neúspešné, lebo vracať nevie. Príslušníci ho zobrali na výplach žalúdka, lebo F. keď večer nastúpil do auta mu podal skladačku, že ju má podržať a v tom momente ich zastavili policajti, tak ju prehltol, obsahom tej skladačky bol pervitín. Obžalovaný mu nikdy drogy nedával. Keď vypovedal prvý krát v danej veci bol nafetovaný, no sčasti sa to udialo tak ako tam je napísané.

Svedkyňa R. H. na hlavnom pojednávaní odmietla vypovedať, aby si neprivodila trestné stíhanie, z tohto dôvodu bola prečítaná jej výpoveď z prípravného konania, kde k veci uviedla, že obžalovaného pozná, sú priatelia, užívala s ním drogy, ktoré si zadovažovali zo Serede a Šale, obžalovaný chodil kupovať drogy aj sám, niečo z toho si dali oni, a niečo dali ich známym, obžalovaný to známym predával alebo vymieňal.

Svedok G. U. uviedol, že obžalovaného pozná, chodili spolu von, konzumovali spolu drogy. Nevedel uviesť ako drogy obžalovaný zadovažoval. Konzumovali pervitín a marihuanu a on aj heroín, obžalovaný mu dával pervitín zadarmo. Dal mu takto pervitín možno 5-10 krát, peniaze mu za to nedával, začal mu dávať drogy asi 4 roky dozadu, naposledy dostal od obžalovaného drogy predtým ako nastúpil na liečenie.

Svedok zotrval na tejto výpovedi aj počas konfrontácie s obžalovaným.

Svedok A. G. uviedol, že obžalovaného pozná, kupoval od neho pervitín na byte na Klokočine na Kmeťovej ulici v období asi od polovice r. 2008 až pokým obžalovaného nevzali do väzby. Kupoval od obžalovaného pervitín asi raz- dvakrát týždenne, niekedy chodieval aj s ním kupovať drogy do Šoporni a do Serede, lokalitu určoval obžalovaný. Má vedomosť, že obžalovaný predával drogy aj iným osobám. On nepredal pervitín obžalovanému. Stretávali sa na byte u R. U. na Kmeťovej v Nitre. Osobu menom I. T. pozná, naposledy s ním telefonoval keď mal ísť T. na súd a posledný rozhovor bol, keď sa ho on pýtal ako to na súde prebiehalo. Nenavádzal svedka na krivú výpoveď. Drogy si od obžalovaného zadovažoval len na priamy konzum, suma bola stanovená na 10,- eur, pričom niekedy mu dal aj za menej.

Svedok zotrval na tejto výpovedi aj počas konfrontácie s obžalovaným.

Svedok A. L. uviedol, že obžalovaného videl iba 2x, keď bol s G. vonku a keď G. volal obžalovanému, že chce od neho kúpiť pervitín a G. mu preto povedal, aby ho zobral na Klokočinu, kde ho odviezol, G. vystúpil z auta, išiel za obžalovaným pri vchod činžiaku, tam mu dal obžalovaný pervitín, videl, že si to podávajú, mal mu ho dať za 10,- eur. Po chvíli ako si G. sadol do auta, obžalovaného zadržiavali. Nemá vedomosť, že by obžalovaný predával iným osobám pervitín.

Svedok A. R. uviedol, že C. pozná 4 roky, vie o tom, že obžalovaný je drogovo závislý, nikdy drogy od neho nekupoval, iba keď maľovali tak si spolu dali drogy, ktoré zohnala obžalovaného frajerka R. H., on nikdy nepriniesol drogy. Má vedomosť o tom, že G. predával drogy.

Svedok G. L. uviedol, že obžalovaného pozná, obžalovaný mu predal drogu. Bolo to niečo asi tak rok dozadu, aj niečo viac, jednalo sa o pervitín, viackrát si od neho zadovážil drogu - pervitín, buď od neho kupoval alebo vymieňal, bolo to niekedy za 10,- eur, za 5,- eur, za 500,- eur alebo zadarmo. Stretávali sa v Nitre, chodil za ním aj na byt na Klokočinu, nemá vedomosť odkiaľ si obžalovaný zadovažoval pervitín. Obžalovaného poznal aj pred prezývkou „N. L.“.

Svedok zotrval na tejto výpovedi aj počas konfrontácie s obžalovaným.

Z prečítaných výpovedí svedkov F. G., Q. N., M. H., M. L. a G. E. z prípravného konania vyplynulo, že obžalovaného poznajú, no drogy im nikdy žiadne neponúkal, nedal ani nepredal.

Z prečítanej výpovede svedka G. W. z prípravného konania vyplynulo, že odmietol k veci vypovedať, z dôvodu, aby si neprivodil trestné stíhanie.

Z prečítanej výpovede svedka F. H. z prípravného konania vyplynulo, že obžalovaného nepozná, ku skutku sa nevedel vyjadriť.

Z prečítaného znaleckého posudku znalcov MUDr. E. a MUDr. E. z odboru zdravotníctva a farmácia, odvetvie psychiatria vyplynulo, že obžalovaný v čase spáchania skutku netrpel žiadnou duševnou chorobou alebo poruchou, zistili u neho abúzus (nadmerné užívanie) psychotropných látok (amfetamínov a canabisu) bez znakov závislosti, ktorý však nemal vplyv na rozpoznávacie a ovládacie schopnosti obžalovaného, t.j. obžalovaný mohol v čase spáchania skutku rozpoznať nebezpečnosť a protiprávnosť svojho konania pre spoločnosť a mohol svoje konanie ovládať. Je schopný chápať zmysel trestného konania. Nebol doposiaľ liečený, neodporučili mu žiadne liečenie.

Z prečítaného znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ v Bratislave odbor prírodovedného skúmania a kriminalistických analýz vyplynulo, že v predloženej vzorke moču obžalovaného bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu a jeho metabolitu amfetamínu v orientačnej koncentrácii nad 8000ng/ml moču, čo je vysoká koncentrácia psychotropnej látky a stôp po metabolite THC (účinná látka konope a hašiša) v koncentrácii 50ng/ml, čo dokazuje, že obžalovaný užil metamfetamín a konope. V predloženej vzorke moču svedka C. bola zistená prítomnosť stôp metamfetamínu a jeho metabolitu v nízkej koncentrácii 1600ng/ml a u svedka F. v koncentrácii 8000ng/ ml, čo dokazuje že obaja užili metamfetamín. Na stere z rúk obžalovaného nebola zistená prítomnosť omamnej a psychotropnej látky.

Úlohou súdu v danom prípade bolo posúdiť vo svetle vykonaného rozsiahleho dokazovania všetky možné skutkové verzie rešpektujúc zásady prezumpcie neviny a z nej vyplývajúcej zásady in dubio pro reo. Pri vlastnom hodnotení pomerne rozsiahleho dôkazného materiálu, ktorý mal súd k dispozícii či už vo forme výpovedí obžalovaného, svedkov, ich konfrontácií či listinných dôkazov, sa súd zameral na

podstatné body jednotlivých výpovedí, na vnútornú logiku a konzistentnosť týchto výpovedí a zvlášť na ich súlad alebo nesúlad s objektívnymi dôkazmi a základnou logikou priebehu udalostí.

Súd po vykonanom dokazovaní prihliadajúc a rešpektujúc vyššie uvedené zásady, i napriek obrane obžalovaného, mal za jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku, a že tento spáchal obžalovaný, ktorý svojim konaním naplnil všetky zákonné znaky skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa z hľadiska subjektívnej i objektívnej stránky, keď neoprávnene kúpil, predal, zadovážil a prechovával po akúkoľvek dobu psychotropné látky a takýto čin páchal po dlhší čas a na viacerých osobách. Konkrétne obžalovaný naplnil svojim konaním všetky znaky skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa písmeno c), , písmeno c) s poukazom na ustanovenie písmeno b), j) a .

Súd upravil skutok uvedený v obžalobe krajského prokurátora v Nitre v zmysle vykonaného dokazovania na hlavných pojednávaniach tak, že spresnil začiatok páchania trestnej činnosti na čas, kedy sa mal obžalovaný preukázateľne zdržiavať na území Slovenskej republiky (čl.364), ďalej spresnil miesta, kde si obžalovaný drogy zadovažoval, čo vyplynulo z výpovedí jednotlivých svedkov, doplnil miesto páchania skutku a vypustil, že mal predávať drogu i osobe A. G. z dôvodov nižšie uvedených. Úpravou skutku však zostala zachovaná totožnosť skutku, t.j. protiprávnosť konania obžalovaného ako i jeho následok.

Obžalovaný spáchanie skutku popieral a bránil sa tým, že si síce psychotropné látky kupoval, ale iba pre svoju priamu konzumáciu a na mieste kúpi tieto aj užil. Táto jeho obrana nebola v konaní preukázaná a bola vyvrátená vykonanými dôkazmi, preto súd konštatuje, že skutok uvedený vo vyhlásenom rozsudku sa stal, tento má znaky obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa písmeno c), , písmeno c) a je i správne právne kvalifikovaný a spáchal ho obžalovaný, ktorý si neoprávnene zadovažoval, prechovával, predával drogy iným osobám v skutkovej vete uvedeným, ktoré osoby tieto skutočnosti vo svojich výpovediach jednoznačne potvrdili tak v prípravnom konaní a s výnimkou svedkyne R. H. (ktorá využila na hlavnom pojednávaní svoje právo a k veci nevypovedala) i na hlavnom pojednávaní a tiež počas konfrontácie. Jedná sa najmä o svedkov L., U. a svedkyňu H., ktorí zhodne potvrdili, že poznajú osobu obžalovaného, že od neho pravidelne odoberali po dlhší čas drogy, ktoré si tento zabezpečoval z okolitých miest. Výslovne to uviedli aj počas konfrontácie do očí obžalovanému, pričom popísali aj bližšie okolnosti skutku vrátane ceny, za ktoré od neho psychotropné látky odoberali, resp. či za tieto platili alebo nie a kde k tomu najčastejšie dochádzalo.

Nepriamo je usvedčovaný i výpoveďou svedka L., ktorý bol prítomný pritom ako predal pervitín svedkovi G., aj keď svedka G. súd do skutkovej vety nezahrnul, resp. ho vypustil, a to napriek jeho tvrdeniam, že od obžalovaného drogy pravidelne po dlhší čas minimálne od polovice r.2008 odoberal. Súd vypustil tohto svedka zo skutkovej vety z dôvodu, že mal pochybnosti o hodnovernosti niektorých častí jeho výpovede, nakoľko v niektorých skutočnostiach vypovedal rozporne oproti ostatným vypočutým svedkom a z výpovede obžalovaného ale i jednotlivých svedkov (svedok U., R.) vyplynulo, že svedok G. mal tiež predávať pervitín a vzhľadom na ich vzájomné v poslednom období zlé vzťahy, mohol mať zámer poškodiť obžalovanému, čo vyplynulo i z výpovede svedka T., ktorý sa na hlavnom pojednávaní vyjadril tak, že ho mal tento svedok navádzať na to, aby označil obžalovaného ako osobu, ktorá predáva drogy, hoci o tom tento svedok nemal vedomosť.

Ďalej je obžalovaný nepriamo usvedčovaný i výpoveďami svedkov F. a C. z prípravného konania, kde obaja bezprostredne po ich zadržaní pri prvom výsluchu (ku ktorému sa vyjadrili tak, že na nich nebol robený žiadny nátlak zo strany vyšetrovateľa) podrobne popísali ako im obžalovaný predal a zadovážil psychotropnú látku, jedná sa však o svedkov iba nepriamych podporujúcich tvrdenia svedkov L., U. a H., že obžalovaný predával drogy, keďže títo dvaja svedkovia neboli prokurátorom zahrnutý v skutkovej vete obžaloby. Aj keď títo dvaja svedkovia neskôr svoje výpovede zmenili v prospech obžalovaného, súd poukazuje na to, že tak urobili vedome s úmyslom pomôcť obžalovanému vyviniť sa spod skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a urobili tak potom, čo bol vzatý obžalovaný do väzby, ktorí si následok svojich prvotných výpovedí možno spočiatku do dôsledkov neuvedomili. Pokiaľ ide o námietky obhajcu k prečítaniu prvotných výpovedí týchto dvoch svedkov na hlavnom pojednávaní,

súd poukazuje na to, že nemal žiadny zákonný dôvod tak neurobiť, t.j. nevykonať tento dôkaz na hlavnom pojednávaní jeho prečítaním, keďže oba výsluchy boli vykonané zákonným spôsobom pri dodržaní všetkých ustanovení , svedkovia boli riadne poučení pred ich výsluchom v zmysle príslušných ustanovení ako i , nie sú osobami blízkymi k obžalovanému, nie sú ani priamymi svedkami v danej veci, ani ich výpovede nie sú jediným usvedčujúcim dôkazom o vine obžalovaného, preto bolo povinnosťou súdu tieto dôkazy na hlavnom pojednávaní vykonať, čo súd považoval vzhľadom k potrebe odstránenia rozporov medzi ich skoršími výpoveďami a výpoveďami na hlavnom pojednávaní, urobiť. Súčasne boli títo svedkovia vypočutí na hlavnom pojednávaní kontradiktórnym spôsobom (Stanovisko trestnoprávneho kolégia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky Tpj 63/2009).

Taktiež svedok T. nepriamo usvedčil obžalovaného, keď uviedol, že o takejto činnosti obžalovaného vie sprostredkovane.

Pokiaľ ide o ostatných vo veci vypočutých svedkov, tieto osoby popreli, že by im obžalovaný drogy predával, no skutočnosť, že by týmto osobám mal drogy akýmkoľvek spôsobom zabezpečovať neboli ani predmetom skutku a ani predmetom dokazovania.

Okrem skutočnosti, že obžalovaný psychotropné látky vyššie uvedeným svedkom H., L. a U. zabezpečoval, bol aj sám ich konzumentom ako vyplynulo z jeho vlastnej výpovede, znaleckého dokazovania KEÚ PZ Bratislava ale i znaleckého dokazovania znalcov MUDr. E. a MUDr. E., ktorý zistili abúzus psychotropných látok u obžalovaného, no zároveň zistili, že tento nemal vplyv na jeho rozpoznávacie a ovládacie schopnosti, preto obžalovaný musí niesť plnú trestnoprávnu zodpovednosť za svoje konanie.

Ani obrana obžalovaného spočívajúca v tvrdení, že svedkovia L., U. a H. sú nedôveryhodní, nakoľko sú „narkomani“ neobstojí, nakoľko takmer všetci vypočutí svedkovia na hlavných pojednávaniach vrátane obžalovaného sú konzumentmi psychotropných a omamných látok, čo samo o sebe neznamená, že nie sú ich výpovede dôveryhodné a že by neboli títo svedkovia spôsobilí vypovedať o skutočnostiach, ktoré vnímali svojimi zmyslami. Pozoruhodné sa javí tiež tvrdenie obžalovaného, že všetci títo svedkovia by mali byť voči nemu zaujatí alebo v nepriateľskom vzťahu, hoci táto skutočnosť preukázaná nebola, netvrdili to ani svedkovia a pred rozhodnutím súdu o jeho vzatí do väzby, boli s ním všetci v kamarátskom vzťahu.

Pokiaľ ide o obranu obžalovaného spočívajúcu v skutočnosti, že drogy mal predávať svedok A. G., súd dáva do pozornosti, že v tomto konaní nie je trestne stíhaný A. G. a nie je teda predmetom dokazovania, či predával psychotropné látky svedok G., ale či ich predával obžalovaný, čo vyššie uvedenými svedeckými výpoveďami preukázané bolo.

Odhliadnuc od výpovede svedka G., ktorého hodnovernosť obžalovaný neustále namietal, svedkovia U., L. a H. potvrdili vo svojich výpovediach, že obžalovaný sa skutku na ich osobách dopustil a nebolo preukázané, ako sa bránil obžalovaný, že by sa predmetní svedkovia proti nemu dohodli takto postupovať.

Rovnako bolo v konaní preukázané znaleckým dokazovaním KEÚ PZ Bratislava, že pervitín, resp. jeho účinná látka metamfetamín je návykovou látkou a je zaradený v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov do II. skupiny psychotropných látok.

Sama skutočnosť, že na zaistených stopách - steroch z rúk obžalovaného nebola zistená prítomnosť psychotropných látok ešte neznamená, že obžalovaný skutok nespáchal a nemá vplyv na rozhodovanie, nakoľko obžalovanému sa kladie za vinu, že tieto zadovažoval uvedeným svedkom po dlhší čas, t.j. skutočnosť, že v čase zadržania nemal na rukách stopy po takýchto látkach je bezpredmetná, poukazujúc i na to, že súd vypustil zo skutkovej vety svedka G., s ktorým mal byť v kontakte bezprostredne pred zadržaním.

Pokiaľ obhajoba spochybňuje výpovede svedkov ako dôkazných prostriedkov, súd poukazuje na to, že svedecké výpovede svedkov H., U., L. sú priamymi dôkazmi s plnou výpovednou hodnotou a ich výpovede sú potvrdené i radou vyššie uvedených nepriamych dôkazov.

Súd zamietol návrhy obhajoby na doplnenie dokazovania zadovážením výpisu z telefónneho čísla obžalovaného z dôvodu, jeho neodôvodnenosti vo vzťahu k ostatným už skôr vykonaným dôkazom ako i skutočnosti, že súd má zo svojej činnosti vedomosť, že výpisy z inkriminovaného obdobia už telekomunikačné spoločnosti nearchivujú a pokiaľ ide o návrh na vypočutie svedkov W. a E. taktiež z dôvodu nepodstatnosti vzhľadom ku skutočnosti, že mali napomôcť objasniť iba jeden konkrétny predaj drog svedkovi L., no s poukazom na výpovede svedkov H. a U., nejednalo sa o jediný predaj, preto z hľadiska komplexnosti a trvácnosti páchania skutku, táto skutočnosť, nebola dôležitá pre rozhodnutie súdu.

V konaní bolo rovnako dostatočným spôsobom a nad všetky odôvodnené pochybnosti preukázané, že obžalovaný svojim konaním naplnil i všetky znaky kvalifikovanej skutkovej podstaty obzvlášť závažného zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa písmeno c) s poukazom na ustanovenie písmeno b), j) , keďže sa dopúšťal skutku po dlhší čas, čo vyplynulo z výpovedí svedkov U., H. i L., ktorý čas súd spresnil na dobu minimálne od polovice novembra r. 2009, kedy sa mal obžalovaný vrátiť na územie Slovenskej republiky z Veľkej Británie, je pravdou, že niektorí svedkovia tvrdili, že im predával drogy aj v roku 2008, nakoľko obžaloba bola podaná len za obdobie od r.2009, súd neupravil čas spáchania skutku od r.2008, aby zostala zachovaná totožnosť skutku. Napriek skutočnosti, že jednotliví svedkovia si nepamätali presný deň kedy si od obžalovaného drogy zadovážili, vyjadrovali sa, že sa tak dialo po dlhší čas, viackrát a opakovane. Obžalovaný naplnil vyššie uvedenú kvalifikovanú skutkovú podstatu tohto trestného činu i s poukazom na to, že sa skutku dopustil na viacerých osobách ( písmeno j) ), ktorými sa v zmysle ustanovenia rozumejú najmenej tri osoby.

Z hľadiska závažnosti posúdil súd konanie obžalovaného ako závažné protiprávne konanie spáchané v priamom úmysle v zmysle písmeno a) s tým, že spoločenská nebezpečnosť jeho konania spočíva najmä v porušení záujmu spoločnosti na ochrane obyvateľstva pred šírením a nedovoleným požívaním omamných a psychotropných látok a na ochrane života a zdravia ľudí.

Čo sa týka osobných pomerov obžalovaného z odpisu registra trestov bolo zistené, že tento bol doposiaľ jedenkrát súdne trestaný Okresným súdom Nitra sp.zn.21T 100/2007 taktiež pre drogovú trestnú činnosť podľa písmeno c), , za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 roky s podmienečným odkladom a dohľadom probačného a mediačného úradníka nad jeho správaním v trvaní 3 roky do 20.09.2010, no hľadí sa na neho akoby nebol odsúdený.

Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody a ústavu na výkon väzby Nitra bol hodnotený kladne, pracovne zaradený nebol.

Zo správy Obvodného úradu Nitra, odbor všeobecnej vnútornej správy vyplynulo, že od 01.01.2007 bol jedenkrát uznaný vinným z priestupku proti majetku podľa za skutok zo dňa 01.10.2010, za ktorý mu bola vymeraná pokuta vo výške 10,- eur.

Zo správy Mesta Nitra vyplynulo, že obžalovaný si nepodal priznanie k dani z nehnuteľnosti, evidujú voči nemu jeden priestupok proti bezpečnosti a plynulosti v cestnej premávke, inak z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený.

Pri úvahách o druhu a výmere trestu obžalovanému postupoval súd v zmysle ustanovení - 4 , pričom bral do úvahy spôsob spáchania trestného činu, následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy.

U obžalovaného z poľahčujúcich okolností uvedených v súd zistil poľahčujúcu okolnosť uvedenú pod písmenom j), že viedol pred spáchaním trestného činu riadny život, keďže sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený a existencia iba jedného odsúdenia za priestupok nie je takej závažnosti, aby kvôli tomu súd vyslovil záver, že neviedol riadny život.

Z priťažujúcich okolností uvedených v súd nezistil okolnosť.

Týmto pomer a miera poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností je 1:0.

Obžalovanému mal súd ukladať trest za trestný čin podľa , kde mu hrozila trestná sadzba v rozpätí 10 až 15 rokov, ktorá sadzba by bola i po úprave podľa ustanovenia a s poukazom na prevažujúci pomer poľahčujúcich okolností a na osobu obžalovaného neprimerane vysoká.

Súd dospel k záveru, že účel trestu podľa tak v oblasti generálnej ako aj individuálnej prevencie bude v prejednávanej veci u obžalovaného dosiahnutý uložením iba nepodmienečného trestu odňatia slobody, avšak za súčasnej aplikácii ustanovenia , keďže s ohľadom na okolnosti prípadu, vyššie uvedenú poľahčujúcu okolnosť, podľa názoru súdu jeho možnú resocializáciu, ako i skutočnosť, že sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený, nikdy nebol vo výkone trestu odňatia slobody, čo zvyšuje jeho možnosť nápravy a možného zaujatia kritického stanoviska voči svojmu konaniu, sa javilo súdu použitie vyššie uvedenej trestnej sadzby pre obžalovaného v rozpätí 10 až 15 rokov neprimerane prísne, a keďže mal súčasne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a jeho nápravu postačí i trest kratšieho trvania, uložil mu trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov, t.j. trest znížený pod dolnú hranicu trestnej sadzby o 4 roky, kde zohľadnil všetky vyššie uvedené okolnosti.

Takto uložený trest napĺňa účel trestu v súlade s ustanovením , kedy súd pri ukladaní trestu dôkladne hodnotil osobu obžalovaného, jeho osobné pomery a možnosť jeho nápravy, dbal na to, aby ukladaný trest odrážal minulosť obžalovaného z hľadiska jeho postoja k dodržiavaniu spoločenských noriem, tak aby trest bol uložený so zreteľom na zabránenie v páchaní ďalšej trestnej činnosti, ale kládol pri ukladaní trestu aj dôraz na vytvorenie podmienok na výchovu obžalovaného, aby viedol riadny život. Trest uložený obžalovanému plní takto zákonom požadovanú ochrannú funkciu aj funkciu generálnej prevencie smerom k ostatným členom spoločnosti, aby jednoznačne vnímali, že za porušovanie spoločenských pravidiel môžu byť odsúdení a súd vzhľadom na tieto pomenované dôvody, považuje tento trest za adekvátny, spravodlivý a primeraný spáchanému skutku.

Súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia v zmysle ustanovenia napriek skutočnosti, že ho odsúdil na nepodmienečný trest odňatia slobody pre spáchanie obzvlášť závažného zločinu, nakoľko má za to, že vzhľadom na mieru jeho narušenia ako i skutočnosť, že nebol nikdy vo výkone trestu, bude jeho náprava lepšie zaručená v tomto stupni stráženia.

Keďže bol obžalovaný odsúdený pre obzvlášť závažný zločin na nepodmienečný trest odňatia slobody, bolo mu potrebné uložiť v zmysle ustanovenia i ochranný dohľad, ktorý mu súd uložil v trvaní dva roky, čo považuje za dostatočnú dobu, počas ktorej ho zaviazal oznamovať probačnému a mediačnému úradníkovi údaje o spôsobe a zdrojoch svojej obživy, osobne sa mu hlásiť v stanovených lehotách a oznamovať mu vzdialenie sa z miesta svojho bydliska.

Poučenie:

Tento rozsudok možno napadnúť odvolaním a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Nitra a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok.

Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.