Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_16C-52-2012.pdf
PDF · 72.56 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/52/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa CaC clearing s.r.o., IČO: 36 194 336, so sídlom Letná 45, Košice, zastúpený JUDr. Miroslavom Verebom, advokátom so sídlom Šoltésovej 5, Košice, proti odporkyni R. za účasti vedľajšieho účastníka na strane odporkyne Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Važecká 16, Prešov, zastúpený JUDr. Ambrózom Motykou, advokátom so sídlom Nám. SNP 7, Stropkov, v konaní o zaplatenie sumy 1.459,29 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Návrh zamieta.
II. Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva vo vzťahu medzi navrhovateľom a odporkyňou.
III. Navrhovateľ je povinný zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na strane odporkyne náhradu trov konania vo výške 189,60 EUR, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku, a to za právne zastúpenie advokátom JUDr. Ambrózom Motykom, advokátska kancelária Nám. SNP 7, Stropkov.
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol dňa 1.12.2011 doručený návrh, v ktorom si navrhovateľ uplatnil proti odporcovi nárok na zaplatenie istiny vo výške 1.459,29 EUR s príslušenstvom.
Dňa 6.6.2008 bola navrhovateľovi postúpená pohľadávka v uvedenej výške, ktorá vznikla pôvodnému veriteľovi Home Credit Slovakia a.s., voči odporcovi.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a bol zistený tento skutkový stav:
Právny predchodca navrhovateľa spoločnosť Home Credit Slovakia a.s., a odporca uzavreli dňa 3.11.2003 úverovú zmluvu č. 5311002997, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úver s výškou úverového rámca v sume 30.000,00 Sk, pričom odporca bol povinný úver splácať v splátkach 1.200,00 Sk mesačne a zaviazal sa zaplatiť v prípade omeškania zmluvnú pokutu 500,00 Sk, zmluvnú pokutu 8 % z omeškanej sumy a úroky z omeškania 0,08 % z dlžnej sumy. Ku dňu 15.10.2008 bol dlh odporcu z úverovej zmluvy vyčíslený v sume 1.459,29 EUR.
Vedľajší účastník na strane odporcu vzniesol voči pohľadávke navrhovateľa námietku premlčania, ktorú odôvodnil tým, že uplynula 3 ročná premlčacia lehota, v ktorej si mohol navrhovateľ od odporcu žiadať zaplatenie dlžnej sumy, keďže návrh bol na súd podaný až 1.12.2011.
Súd po vykonaní dokazovania vec právne posúdil takto:
Podľa § 100 odsek 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej v § 101 až 110. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Podľa odseku 2, premlčujú sa všetko majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 111 OZ, zmena v osobe veriteľa alebo dlžníka nemá vplyv na plynutie premlčacej dobe.
V tomto konaní mal súd za preukázané, že právny predchodca navrhovateľa Home Credit Slovakia a.s. a odporca, uzavreli dňa 3.11.2003 úverovú zmluvu č. 5311002997, z ktorej odporcovi vznikol dlh v sume 1.459,29 EUR, splatný už pred 15.10.2008. Dňa 15.10.2008 vyzval navrhovateľ odporcu, aby tento splatný dlh zaplatil.
Súd sa zaoberal vznesenou námietkou premlčania a dospel k záveru, že táto je dôvodná.
Návrh na súd bol doručený až dňa 1.12.2011 a 3 ročná premlčacia lehota k uplatneniu predmetnej pohľadávky uplynula navrhovateľovi už najneskôr dňom 15.10.2011.
Skutočnosť, že pohľadávka bola navrhovateľovi postúpená dňa 6.6.2008 nič nemení na plynutí premlčacej doby, ktorá v zmysle § 111 OZ plynula bez ohľadu na zmenu veriteľa, či dlžníka. Vzhľadom na premlčanie navrhovateľovej pohľadávky súd jeho návrh zamietol.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a súd vyslovil, že účastníkom vo vzťahu navrhovateľa a odporcu, náhradu trov konania nepriznáva, pretože úspešnému odporcovi v konaní žiadne trovy nevznikli. Keďže vedľajšiemu účastníkovi na strane odporcu vznikli trovy konania za právne zastúpenie advokátom, súd priznal vedľajšiemu účastníkovi túto náhradu trov konania, vo výške 189,60 EUR. Konkrétne bola priznaná advokátovi vedľajšieho účastníka na strane odporcu odmena podľa § 10 ods. 1,2 vyhl. č. 655/2004 Z.z. - za prevzatie a prípravu a za vyjadrenie zo dňa 26.7.2012 - za jeden úkon právnej služby po 71,37 EUR a režijný paušál po 7,63 EUR, čo je za 2 úkony spolu suma 158,00 EUR a s 20 % DPH je to 189,60 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.