Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_11C-43-2012.pdf
PDF · 92.81 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/43/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko s.r.o. so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o. so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 36 613 843 proti odporcovi B. K. nar. XX.X.XXXX, bytom B., W. XX/XX, adresa na doručovanie Z. XX/X, B. o zaplatenie 425,35 eur s prísl. takto
rozhodol:
Návrh z a m i e t a .
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 425,35 eur spolu s úrokom z omeškania 13 % ročne zo sumy 367,78 eur od 9.12.2006 do zaplatenia a žiadal priznať i trovy konania.
Okresný súd Prievidza vydal dňa 26.1.2012 platobný rozkaz sp. zn. 7Ro 11/2012, voči ktorému podal odporca odpor, ktorý odôvodnil tým, že nárok navrhovateľa je premlčaný.
Súd určil termín pojednávania na 10.5.2012 a 9.8.2012, na ktorý sa navrhovateľ nedostavil, doručenie vykázané mal v obidvoch prípadoch, svoju neúčasť ospravedlnil a nežiadal súd o odročenie pojednávania.
Preto súd pojednával bez prítomnosti navrhovateľa.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámil listinné dôkazy - zmluva o bežnom účte č.l. 3, všeobecné podmienky č.l. 4 - 9, výpis z účtuXX,.l. 10 -11, zmluva o postúpení pohľadávok č.l. 12 - 18, platobný rozkaz č.l. 20, odpor č.l. 23 - 24, vyjadrenie k odporcu č.l. 30, oznámenie navrhovateľa č. l. 54, oznámenie VÚB č.l. 53, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 56 - 57 a predložené listiny odporcom založené ako príloha č.l. 58 a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2006 uzavretej medzi postupcom O. a.s. a navrhovateľom, postúpil postupca na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.
Postupca a odporca uzatvoril dňa 11.7.2005 Zmluvu k úverovému účtu alebo k číslu zákazníka 1796594151, vrátane jej Dodatkov, ktorej súčasťou sú i Všeobecné obchodné podmienky VÚB a.s. pre depozitné produkty v znení ich Dodatkov.
Na základe Zmluvy VÚB a.s. poskytla odporcovi produkty a služby súvisiace s vedením účtu v banke. V zmysle VOP O. a.s. zriadila odporcovi na účte prečerpanie (tzv. kontokorentný úver). Produkty čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené vo VOP. Navrhovateľ vyhlásil, že sa s odporcom nedohodlo predĺženie konečnej splatnosti úveru.
Navrhovateľ sa domnieva, že zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 - 507 Obchodného zákona.
Vzhľadom na to, že odporca využil povolené prečerpanie na účte, prípadne sa dostal do nepovoleného prečerpania na účte, pričom splátky úveru nehradil riadne a včas, vyzval odporcu na úhradu dlžnej sumy. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu jej postúpenia predstavovala sumu 425,35 eur, ktorá pozostávala z istiny 367,78 eur a riadneho úroku 57,57 eur.
Navrhovateľ uplatňuje zákonný úrok z omeškania od 9.8.2006, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
Nárok odôvodnil ustanovením § 497 a nasl. Obchodného zákona a § 369 odst. 1 cit. zákona.
Súd ďalej zistil, že VÚB a.s. Bratislava uzatvorila s odporcom dňa 11.7.2005 Zmluvu o bežnom účte o poskytovaní produktov a služieb flexi účtu (ďalej len zmluva). Predmetom tejto zmluvy bola transformácia pôvodného bežného účtu a vedenie bežného účtu, možnosť zriadenia a používania produktov a služieb flexi účtu, vydanie a používanie debetných platobných kariet, zriadenie a poskytovanie bankových služieb, povolené prečerpanie na účte a iné. Odporca na základe tejto zmluvy dostal platobnú kartu typu PK MAESTRO a denný limit činil 15.000 Sk. Súčasťou tejto zmluvy sú i VOP O. a.s., ktorá sa zaviazala vydať majiteľovi účtu debetnú platobnú kartu, majiteľ účtu bol oprávnený disponovať s účtom a preberať výpisy z účtu. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú a je opatrená podpismi zmluvných strán. Súčasťou tejto zmluvy sú i VOP O. a.s. pre depozitné produkty účinné od 1.1.2004.
S.banka a.s. poskytla EOS KSI Slovensko s.r.o. Bratislava dňa 2.12.2009 výpis z účtovných kníh peňažného ústavu O. banka, z ktorého vyplýva, že odporca mal pohľadávku vo výške 12.814,32 Sk. Z toho istina činila 11.079,87 Sk a akumulovaný úrok 1.734,45 Sk. Dátum zrušenia limitu je označený deň 21.11.2005 a dátum výpovede 30.1.2006.
Zmluva o postúpení pohľadávok uzavretá medzi O. a.s. ako postupcom a EOS KSI Slovensko s.r.o. ako postupníkom bola uzavretá dňa 8.12.2006.
Navrhovateľ vyzval odporcu pokusom o zmier zo dňa 16.12.2011 o zaplatenie pohľadávky vo výške 714,46 eur do 23.12.2011. Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že odporca v odpore neuviedol žiadnu skutočnosť spochybňujúcu nárok a keďže si svoj dlh nesplnil včas a riadne po viacerých pokusoch o mimosúdne vyrovnanie navrhovateľ uplatniť svoj nárok návrhom na vydanie platobného rozkazu. Odporcovi nebráni nič, aby plnil pohľadávku, čím sa mu bude dlhované peňažné pnenie ponižovať. Trval na podanom návrhu a k námietke premlčania sa nevyjadril.
Z výsluchu odporcu súd zistil, že nepožiadal peňažný ústav O. a.s. o úver, ale následne mu bola pripísaná na účet suma 15.000 Sk. Z tejto sumy nejaké peniaze čerpal a aj potvrdil, že s touto sumou súhlasil. V priebehu konania ďalej uviedol, že uzatvoril zmluvu s O. banka a.s., išlo o Zmluvu o bežnom účte zo dňa 11.7.2005, o čom súdu predložil dôkaz. Predložil i potvrdenie o objednaní služieb EDC z 19.2.2004, ktoré ale nie je vyplnené. Ďalej predložil potvrdenie o objednaní PK/Balík - medzinárodná
platobná karta MAESTRO, kde denné limity platobných kariet boli 15.000 Sk. Toto potvrdenie je vydané 20.2.2004. Odporca predložil pri výsluchu aj ďalšiu Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb konta VU Basic z 19.2.2004, kde je uvedené číslo účtu.
Odporca sa nepamätal, či dostal výzvu zG.a.s. na zaplatenie dlhu, lebo sa viackrát sťahoval. Trval na námietke premlčania. Je vdovec, má dve deti vo veku 22 a 19 rokov. chodí do školy. Odporca je nezamestnaný a jeho mesačný príjem je vdovský dôchodok vo výške 153,93 eur. Spolu v domácnosti býva s deťmi aj s vnukom vo veku 2 a pol roka.
Právny zástupca navrhovateľa vo svojom písomnom stanovisku zo dňa 12.6.2012 uviedol, že pohľadávka O. a.s. voči odporcovi bola postúpená dňa 8.12.2006 spoločnosti EOS KSI Slovensko s.r.o.. Ide o pohľadávku z nesplateného, nepovoleného prečerpania na účte č: XX.XXX kde limit prečerpania vo výške 18.000 Sk bol od 1.12.2004. Klient sa dostal do nepovoleného prečerpania dňa 30.8.2005 a následne mu boli zasielané upomienky na úhradu. Dlh vo výške 425,35 eur nezaplatil. Dňa 9.3.2006 zaplatil priamo na vyššie uvedený účet sumu 7.509 Sk, teda dlh čiastočne uhradil.
Podľa § 524 odst. 1 Občianskeho zákona, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 odst. 2 cit. zákona, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jeho príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Zmluva o postúpení pohľadávok je dvojstranný právny úkon, ktorý uzatvára pôvodný veriteľ (postupiteľ) s inou osobou (postupníkom). Predmetom zmluvy je postúpenie určitej pohľadávky (práva na plnenie od dlžníka) pôvodného veriteľa (postupiteľa). Postupník sa stane veriteľom, nadobúda pohľadávku (s príslušenstvom a právami s ňou spojenými), aj so všetkými námietkami, ktoré možno proti nej uplatniť.
Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávky môže byť pohľadávka akéhokoľvek druhu, teda aj iná než peňažitá, môže byť splatná, ale aj nesplatná, ale tiež budúca pohľadávka. Podmienkou však je, že ide o určitú a existujúcu pohľadávku.
Podľa § 387 odst. 1 Obchodného zákona, právo sa premlčí uplynutím premlčacej doby ustanovenej zákonom.
Podľa § 387 odst. 2 cit. zákona, premlčaniu podliehajú všetky práva zo záväzkových vzťahov s výnimkou práva vypovedať zmluvu uzavretú na dobu určitú.
Podľa § 388 odst. 1 cit. zákona, premlčaním právo na plnenie povinnosti druhej strany nezaniká, nemôže ho však priznať alebo uznať súd, ak povinná osoba namietne premlčanie po uplynutí premlčacej doby.
Podľa § 396 odst. 1 cit. zákona, pri práve na peňažné prostriedky uložené na bežnom alebo vkladovom účte plynie premlčacia doba odo dňa zániku zmluvy o vedení týchto účtov.
Podľa § 397 cit. zákona, ak zákon neustanovuje inak, je premlčacia doba štyri roky.
Podľa § 400 cit zákona, zmena v osobe dlžníka alebo veriteľa nemá vplyv na plynutie premlčacej doby.
Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na oprávnené osoby, aby v primeraných lehotách uplatnili svoje nároky, čo je v súlade s celospoločenskou požiadavkou právnej istoty. Jeho cieľom je zabrániť dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam, ktoré nemôže byť, najmä pokiaľ ide o dokazovanie, spojené s neistotou, pochybnosťami a spornosťami.
Ak uplynula zákonom stanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej stanoveným spôsobom na súde svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania a spôsobiť potom stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva. Dôvodné vznesenie námietky premlčania v občianskom súdnom konaní má totiž za následok, že súd nemôže oprávnenej osobe nárok priznať. V dôsledku toho potom súdu, ktorý zistil, že námietka premlčania je dôvodná, nezostáva nič iné, len žalobu oprávnenej osoby bez ďalšieho zamietnuť. Dĺžka premlčacej doby je stanovená zákonom.
V prípade, pokiaľ ide o vrátenie peňažných prostriedkov z bežného účtu, zákon upravuje v ustanovení § 397 Obchodného zákona premlčaciu dobu 4 roky.
V prejednávanej veci súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je premlčaný. Súd prihliadol na námietku premlčania vznesenú odporcom v písomnom podaní zo dňa 22.3.2012 a z týchto dôvodov nemohol návrhu navrhovateľa vyhovieť.
Zo skutkových zistení mal súd za preukázané, že O. a.s. ako veriteľ uzatvorila s odporcom ako dlžníkom dňa 11.7.2005 Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu. Uvedenú zmluvu možno podľa obsahu posúdiť ako obchodno-záväzkový vzťah a súd aplikoval na tento právny vzťah Obchodný zákon. Predmetom tejto zmluvy ... bolo zriadenie a využívanie produktov a služieb flexiúčtu, transformácia pôvodného bežného účtu a služba internet banking Plus. Odporca si zvolil produkty a služby v rámci flexiúčtu a mal platobnou kartou povolený denný limit prečerpanie platobnou kartou v sume 15.000 Sk. Dlh odporcu bol postúpený pôvodným veriteľom O. a.s.. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 8.12.2006 na tretiu osobu na postupníka spoločnosť EOS KSI Slovensko s.r.o., ktorá sa stala novým veriteľom vo vzťahu k odporcovi. Len z listiny „Názov súboru“ (č.l.16 súdneho spisu) vyplýva, že dlh odporcu predstavuje 14.286,58 Sk. Navrhovateľ ako nový veriteľ vyzval odporcu listom zo dňa 16.12.2011 na zaplatenie dlhu v sume 714,46 eur. Z obsahu spisu nevyplýva, či odporca túto prevzal. Z písomných podaní navrhovateľa vyplýva, že odporcov dlh predstavuje nesplatené nepovolené prečerpanie na jeho účte. Do nepovoleného prečerpania sa dostal dňa 30.8.2005 a dňa 9.3.2006 uhradil časť dlhu sumu 7.509 Sk na účet č.: 1796594151/0200. Zvyšná pohľadávka bola odpredaná so zostatkom 425,35 eur. Odporca si nepamätal, či dostal výzvu na zaplatenie dlhu, lebo sa viackrát sťahoval. O dlhu však musel vedieť, lebo 9.3.2006 uhradil časť dlhu.
Navrhovateľ nepreukázal, či odporca výzvu o dlhu prevzal, teda či ho kvalifikovane vyzval na zaplatenie dlhu a či sa odporca o tomto dlhu dozvedel z výzvy zo dňa 16.12.2011. O opakovaných výzvach o mimosúdnu dohodu s odporcom navrhovateľ žiadny dôkaz nepredložil.
Odporca využil svoje právo a vzniesol námietku premlčania, čo spôsobilo, že súd na námietku premlčania prihliadol a návrh navrhovateľa zamietol. Zmluva o postúpení pohľadávky bola uzavretá dňa 8.12.2006, odporca časť dlhu uhradil 9.3.2006, teda o dlhu sa mohol dozvedieť preukázateľne najskôr 9.3.2006.
Navrhovateľ svoj nárok uplatnil na súde dňa 16.1.2012, preto uplynula jeho 4-ročná premlčacia lehota na uplatnenie svojho práva.
Na základe zistených skutočností súd návrh navrhovateľa zamietol, lebo nárok navrhovateľa je premlčaný.
Odporca bol v konaní úspešný, neuplatnil trovy konania, preto súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 odst. 1 O.s.p. a úspešnému účastníkovi trovy konania nepriznal (per analogia).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam (§ 42 odst.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 odst.1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.