Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_5Cb-108-2012.pdf
PDF · 79 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/108/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa MEA GROUP s.r.o., so sídlom ul. Alžbetina č. 30, 040 01 Košice - Staré mesto, IČO : 36 818 640 v konaní zastúpený advokátom Mgr. Dorianom Mereššom, Alžbetina 55, 040 01 Košice proti odporcovi v 1 rade : U. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. M. X/X, XXX XX M. v konaní zastúpená opatrovníčkou Mgr. G. T. vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Nové Zámky a odporcovi v 2 rade : W. U., nar. XX.X.XXXX bytom E.B. G. XXXX/XX, XXX XX M. o zaplatenie 6.968,41€ s prísl. sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporkyňa v 1. rade je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 6.968,41 € s 11,99 % ročným úrokom z omeškania od 30.1.2007 do zaplatenia, s tým, že plnením odporcu v 2.rade podľa právoplatného platobného rozkazu 5Rob/6/2011-43 zo dňa 25.3.2011 právoplatný dňa 22.7.2011 zaniká v rozsahu plnenia povinnosti druhého odporcu do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa v 1. rade je p o v i n n á zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa advokátovi Mgr. Dorianovi Mereššovi, Alžbetina 55, 040 01 Košice v sume 1.004,92 €, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 10.1.2011 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcom v 1. a 2. rade vydania platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 6.968,41€ s 11,99% ročným úrokom z omeškania od 30.1.2007 do zaplatenia ako i nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že medzi pôvodným veriteľom a odporkyňou v 1.rade došlo k uzatvoreniu zmluvy o mimoriadnom medziúvere a zmluvy o stavebnom úvere. K tomuto právnemu úkonu svojim ručiteľským vyhlásením pristúpil odporca v 2.rade. V zmysle vyššie uvedenej úverovej zmluvy pôvodný veriteľ poskytol odporkyni v 1.rade stavebný úver vo výške 200.000.- Sk za podmienok dojednaných v úverovej zmluve. Z dôvodu porušenia platobnej disciplíny odporkyne, ako i z dôvodu, že ručiteľ svoju povinnosť napriek doručenej výzve nesplnil, navrhol navrhovateľ vydať vo veci platobný rozkaz na zaplatenie žalovanej istiny titulom nedoplatku za poskytnuté úverové prostriedky.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz pod číslom 5Rob/6/2011-43, ktorý nadobudol právoplatnosť voči odporcovi v 2.rade dňa 22.7.2011, v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 O.s.p., nakoľko v danom prípade odporca v 2.rade vystupuje ako ručiteľ, teda jedná sa o samostatný nárok. Teda v tomto prípade odporca koná tiež sám za seba.
Odporkyni v 1.rade sa doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk sa nepodarilo a v tejto časti súd platobný rozkaz zrušil. Následne súd vykonal šetrenie o pobyte odporkyne v 1. rade avšak s negatívnym
výsledkom a preto jej súd do konania ustanovil opatrovníčku v súlade s ustanovením § 29 ods. 1 O.s.p., vyššiu súdnu úradníčku Okresného súdu v Nových Zámkoch.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na deň 9.8.2012, ktorého sa účastníci konania nezúčastnili. Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Opatrovníčka odporkyne v 1.rade doručenie predvolania mala riadne vykázané, svoju neúčasť neospravedlnila. Z uvedeného dôvodu súd vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných účastníkov podľa § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi :
Výpis z OR na navrhovateľa č.l. 6 - 7, zmluva č.l. 10 - 15, odstúpenie s doručenkou č.l. 16 - 18, notárska zápisnica č.l. 19 - 23, zmluva o postúpení č.l. 24 - 26, príloha č.l. 27 - 31, platobný rozkaz č.l. 43 spisu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledovný skutkový a právny záver.
Dňa 31.8.2005 uzavrela P. s odporkyňou v 1.rade ako dlžníčkou a odporcom v 2.rade ako ručiteľom Zmluvu o mimoriadnom medziúvere č. XXXXXXX X XX a Zmluvy o stavebnom úvere č. XXXXXXX X XX. V zmysle vyššie uvedenej zmluvy pôvodný veriteľ poskytol odporkyni v 1.rade ako dlžníkovi úverové prostriedky v sume 200.000.- Sk s tým, že jej povinnosťou bolo splácať uvedenú istinu pravidelnými mesačnými splátkami.
Z dôvodu porušenia platobnej disciplíny odporkyne v 1.rade došlo zo strany pôvodného veriteľa k odstúpeniu od úverovej zmluvy dňom 29.1.2007 a zároveň vyzval veriteľ dlžníčku, teda odporkyňu v 1.rade na okamžité vrátenie poskytnutých úverových prostriedkov.
Odstúpením od zmluvy sa stal celý dlh odporkyne v 1.rade splatným na základe článku VII. bod 10 Zmluvy. Jednak istina, nezaplatené úroky a poplatky zúčtovali do jednej sumy, ktorá sa ďalej úročila sadzbou 11,99%. Dlžnú sumu, ktorá ku dňu odstúpenia predstavovala 209.930,50 Sk (6.968,41€) dlžník veriteľovi neuhradil. Pôvodný veriteľ súčasne vyzval ručiteľa na splnenie svojej ručiteľského vyhlásenia, teda že uspokojí veriteľa, v prípade ak to neurobí dlžník, uspokojí ho on. Odporca v 2.rade ako ručiteľ, taktiež svoju povinnosť nesplnil.
Následne dňom 5.10.2007 O. postúpila svoju splatnú pohľadávku voči odporcom v 1.a v 2.rade na spoločnosť W. s.r.o., U., ktorá postúpila svoju splatnú pohľadávku takto získanú zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 25.8.2008 na navrhovateľa.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. l Obchodného zákonníka (účinného po 1.2.2004) : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárny dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania založený na úverovej zmluve - Zmluve o stavebnom úvere.
Navrhovateľom predložený právny úkon má všetky podstatné náležitosti platného záväzko právneho vzťahu, z ktorých vyplývajú vzájomné práva a povinnosti. Z vyššie uvedeného právneho úkonu zo strany
pôvodného veriteľa došlo k poskytnutiu finančných prostriedkov - úverových prostriedkov odporkyni v 1.rade za podmienok dohodnutých v zmluve. Naproti tomu odporkyňa v 1.rade svoju platobnú disciplínu riadne a včas neplnila, čím podstatným spôsobom porušila podmienky dojednané v zmluve, dôsledkom čoho veriteľ dôvodne odstúpil od úverovej zmluvy dňom 29.1.2007 a zároveň vyzval dlžníčku ako aj ručiteľa na okamžité vrátenie poskytnutých finančných prostriedkov.
Nakoľko navrhovateľ listinnými dôkazmi preukázal nedoplatok odporkyne v 1.rade voči navrhovateľovi ku dňu odstúpenia titulom poskytnutých úverových prostriedkov, súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
Nakoľko odporkyňa v 1.rade svoju povinnosť riadne a včas nesplnila, dostala sa do omeškania, preto súd navrhovateľovi priznal i dohodnuté úroky z omeškania počnúc nasledujúcim dňom po splatnosti až do úplného zaplatenia.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ustanovení § 142 ods. 1 O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh v sume 418.-€ a titulom trov právneho zastupovania za dva úkony právnej pomoci + paušálna náhrada spolu v sume 586,92 € s DPH.
Platobné miesto náhrady trov konania je určené ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.