Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-8Csp/7/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo sudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v spore medzi žalobcom: EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeným: Remedium Legal, s.r.o. so sídlom Bratislava - mestská časť Petržalka, Pajštúnska 5, IČO: 53 255 739 a žalovaným: P. H., nar. XX.XX.XXXX, s trvalým pobytom O. H., adresa bydliska uvedená v žalobe: O. H., O. hrdinov XXXX/XX, o zaplatenie 110,83 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 110,83 EUR, spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 30,83 EUR od 04.10.2022 do zaplatenia, spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 80,- EUR od 18.02.2023 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 98%.

odôvodnenie:

1/ Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.03.2023 žalobca žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 110,83 EUR, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 110,83 EUR od 04.10.2022 do zaplatenia.

2/ V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa a nasl. zo dňa 13.11.2020 medzi postupcom Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31320155 (ďalej len „postupca") a žalobcom a na základe Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 03.10.2022 postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Žalobca v tejto súvislosti uvádza, že žalovaný bol v čase postúpenia pohľadávky napriek písomnej výzve postupcu v nepretržitom omeškaní so splnením čo i len časti svojho peňažného záväzku voči postupcovi po dobu dlhšiu ako 90 kalendárnych dní. Postupca uzatvoril so žalovaným dňa 21.01.2020 Zmluvu č. XXXXXXXXXX (ďalej len „Zmluva"), ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov (ďalej len „VOP"). Na základe Zmluvy postupca poskytol žalovanému peňažné prostriedky. Podmienky čerpania peňažných prostriedkov, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo VOP. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa ustanovenia až 507 o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, resp. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Podľa ustanovenia

Zb. „zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky." Žalovaný napriek opakovaným výzvam postupcu neplnil pohľadávku riadne a včas, čím porušil svoju povinnosť podľa zmluvy a tak postupca podaním zo dňa 17.09.2020 vypovedal Zmluvu. Pohľadávka žalobcu predstavovala ku dňu postúpenia predmetnej pohľadávky sumu vo výške 140,07 EUR, ktorá pozostávala z istiny vo výške 110,83 EUR, z riadneho úroku vo výške 29,24 EUR, z úroku z omeškania vo výške 0,00 EUR a z poplatkov vo výške 0,00 EUR v súlade s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok, kde postupca deklaruje, že výška a špecifikácia pohľadávky uvedenej v predmetnej prílohe je generovaná bankovým systémom a predstavuje aktuálnu dlžnú sumu ku dňu postúpenia pohľadávky. Žalovaný po postúpení pohľadávky do dňa podania žaloby vykonal úhrady vo výške 0,00 EUR. Žalovaná suma predstavuje sumu vo výške 110,83 EUR pričom pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 110,83 EUR. Zvyšnú časť dlžnej sumy vo výške 29,24 EUR, ktorá pozostáva z neuhradeného riadneho úroku vo výške 29,24 EUR, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Podľa ustanovenia , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. S účinnosťou od 01.02.2013 je výška úrokov z omeškania určená nariadením vlády č. tak, že výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovenia počnúc dňom 04.10.2022, t.j. dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky. Na základe uvedených úhrad žalovaného žalobca vyčísľuje úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky nasledovne: 5 % ročne zo sumy 110,83 EUR od 04.10.2022 do zaplatenia. Žalobca si od žalovaného uplatňuje v tomto konaní náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom vykonaného úkonu právnej služby - predžalobnej výzvy podľa ust. v spojení s ust. , ust. a ust. Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to v celkovej výške 34,94 EUR s DPH, pozostávajúce z jedného úkonu právnej služby po 19,92 EUR s DPH a jedného režijného paušálu k úkonu právnej služby po 15,02 EUR s DPH za rok 2023.

3/ Žalovanému bol žalobný návrh vrátane príloh a procesné poučenia o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a o jeho procesných právach a povinnostiach podľa (ďalej len „“) doručený 30.07.2023 (čl. 96). Žalovaný sa k doručeným písomnostiam nevyjadril, na pojednávanie na ktoré bol predvolaný sa nedostavil a zostal v spore nečinný. Súd preto konal a rozhodol vo veci v jeho neprítomnosti. Taktiež rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní dňa 04.10.2023 písomne ospravedlnil.

4/ Žalobca vo svojom vyjadrení doručenom súdu dňa 02.10.2023 na výzvu súdu uviedol, že žalovaný uzatvoril dňa 21.01.2020 spolu so Všeobecnou úverovou bankou, a.s. (ďalej ako „postupca“) ako veriteľom Zmluvu o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb VÚB účtu (ďalej len „Zmluva“). Predmetom tohto konania je nepovolené prečerpanie na účte č. N XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktoré vzniklo účtovaním poplatkov a následne debetného úroku z nepovoleného prečerpania v zmysle Zmluvy a obchodných podmienok. Podľa písm. a) Záverečných ustanovení Zmluvy: „Časť obsahu tejto zmluvy, podľa ktorej VÚB, a.s. majiteľovi účtu poskytuje produkty a služby, ktoré si zvolil podľa tejto zmluvy, je určená Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB, a. s. pre depozitné produkty a Cenníkom, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto zmluvy. Majiteľ účtu podpísaním tejto zmluvy vyhlasuje a potvrdzuje, že sa s dokumentmi uvedenými v prvej vete oboznámil, porozumel im a súhlasí s ich obsahom.“ Podľa písm. f) Záverečné ustanovenia Zmluvy: „Účet a produkty a služby, ktoré si majiteľ účtu zvolil podľa tejto zmluvy, sú spoplatňované v zmysle platného Cenníka VÚB, a. s. podľa aktuálneho počtu produktov a služieb zriadených v rámci účtu.“ V zmysle platného cenníka služieb bol žalovanému účtovaný: poplatok za vedenie účtu (VÚB účet) vo výške 6,- EUR mesačne, zaslanie upomienky pri nepovolenom prečerpaní bolo spoplatnené vo výške skutočných nákladov, v sume 1,50 EUR, Cenníka VÚB, a. s. Občania platný od 01.11.2019 (ďalej len ,,Cenník“), ktorý tvorí prílohu žaloby. Zobrazenie zostatku cez bankomat VÚB, a.s. v sume 0,05 EUR (strana č. 7 Cenníka) - poplatok za vedenie exekúcie, súdneho rozhodnutia na účte klienta vo výške 20,- EUR(strana č. 11 Cenníka). V zmysle čl. 9.3 VOP: „My môžeme vykonať zúčtovanie transakcií R a opravné zúčtovanie aj z účtu, na ktorom nie je dostatok peňažných prostriedkov, pričom zúčtovanie úrokov, úrokov z omeškania, poplatkov, odmien, zrážky dane, bezkontaktných platobných operácií vykonaných platobnými kartami, iných našich pohľadávok

môžeme vykonať aj z účtu, na ktorom nie je dostatok peňažných prostriedkov, a to aj vtedy, ak sa tým prekročí maximálna výška povoleného prečerpania poskytnutého na tomto účte. Pri zúčtovaní podľa predchádzajúcej vety vzniká na účte nepovolený záporný zostatok (nepovolený debet). V prípade vzniku nepovoleného debetu Vám pošleme upomienku s požiadavkou na zaplatenie nepovoleného debetu v určenej lehote. Ak nepovolený debet nevyrovnáte v nami stanovenej lehote, naša pohľadávka z nepovoleného debetu sa stáva okamžite splatnou vrátane príslušenstva a My si môžeme uplatniť naše práva z poskytnutého zabezpečenia a pristúpiť k súdnemu alebo mimosúdnemu vymáhaniu. Zo sumy nepovoleného debetu nám po dobu trvania nepovoleného debetu musíte platiť úroky.“ V zmysle predloženej platobnej histórie sa žalovaný dňa 30.06.2020 dostal zúčtovaním poplatku za vedenie konta vo výške 6,- EUR do nepovoleného prečerpania. Po vykonaní tohto obratu bol zostatok na bežnom účte vo výške -5,97 EUR. Následne žalovaný nevykonal žiadnu platbu, resp. kreditnú transakciu a tým sa nepovolené prečerpanie navyšovalo: Dátum / Suma Debet Credit Transakcia Zostatok 20200630/ 0,05 EUR D Popl. Zobr. zostatku cez ATM VUB 0,03 EUR 20200630/ 6,00 EUR C Odpustenie vedenie konta mladý 0,03 EUR 20200630/ 6,00 EUR D Vedenie konta -5,97 EUR 20200630/ 3,00 EUR D Ved. konta(zľ. 50%) -2,97 EUR 20200714/ 1,50 EUR D Popl. za upomienku -4,47 EUR 20200731/ 0,07 EUR D Debetný úrok-zinkasovaný -4,54 EUR 20200731/ 3,00 EUR D Ved. konta(zľ. 50%) -7,54 € 20200731/ 6,00 EUR C Odpustenie vedenie konta mladý -4,54 EUR 20200731/ 6,00 EUR D Vedenie konta -10,54 EUR 20200824/ 20,00 EUR D POPLATOK ZA SPRACOVANIE EXEKUCIE -27,54 EUR 20200831/ 0,24 EUR D Debetný úrok-zinkasovaný -27,78 EUR 20200831/ 3,00 EUR D Ved. konta(zľ. 50%) -30,78 EUR 20200831/ 6,00 EUR C Odpustenie vedenie konta mladý -27,78 EUR 20200831/ 6,00 EUR D Vedenie konta -33,78 EUR 20200910/ 0,05 EUR D Popl. Zobr. zostatku cez ATM VUB -30,83 EUR 20210927/ 20,00 EUR D POPLATOK ZA SPRACOVANIE EXEKUCIE -50,83 EUR 20211123/ 20,00 EUR D POPLATOK ZA SPRACOVANIE EXEKUCIE -70,83 EUR 20211214/ 20,00 EUR D POPLATOK ZA SPRACOVANIE EXEKUCIE -90,83 EUR 20220914/ 20,00 EUR D POPLATOK ZA SPRACOVANIE EXEKUCIE -110,83 EUR. Nakoľko medzi žalovaným a právnym predchodcom žalobcu nebola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere a neboli ani dohodnuté žiadne splátky, neexistovala pohľadávka, pri ktorej by postupca mohol vyhlásiť mimoriadnu splatnosť. Nakoľko sa žalovaný dostal do nepovoleného čerpania vyzval ho právny predchodca žalobcu výzvou zo dňa 18.08.2020 označenou ako Upomienka k úhrade pohľadávky v lehote 15 dní a upozornil žalovaného na právo banky vypovedať Zmluvu o bežnom účte. K ukončeniu zmluvného vzťahu došlo na základe Výzvy na zaplatenia zo dňa 17.09.2020. V uvedenej výzve vyhlásil pôvodný veriteľ záväzok okamžite splatný, a zároveň oznámil žalobcovi, že ak neuhradí v lehote troch dní svoj záväzok, Banka pristúpi k vypovedaniu Zmluvy o bežnom účte a ďalších súvisiacich zmlúv, na základe ktorých boli žalovanému poskytnuté služby a produkty k príslušnému bežnému účtu a bol upozornený na zrušenie platobnej karty. K predmetnej Výzve žalobca predložil spolu so žalobou aj podací hárok. Zároveň aj printscreenom zo stránky slovenskej pošty https://tandt.posta.sk/, z ktorého vyplýva, že predmetná listina bola doručovaná žalovanému. Žalobca poukázal na skutočnosť, že právny predchodca žalobcu dodržal všetky podmienky, ktoré mu ustanovenie § 92 ods. 8 ZoB. V tejto súvislosti žalobca poukazuje na to, že žalovaný bol v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného záväzku voči banke nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní a zároveň bolo preukázané, že žalovaný bol právnym predchodcom žalobcu vyzvaný na úhradu omeškaných splátok, a to: upomienkou - výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 18.08.2020, ktorá je súčasťou žalobného návrhu, výzvou na zaplatenie dlžnej sumy zo dňa 17.09.2020, ktorou bolo oznámené, že ak žalovaný neuhradí v lehote troch dní svoj záväzok, Banka pristúpi k vypovedaniu Zmluvy o bežnom účte a ďalších súvisiacich zmlúv, na základe ktorých boli žalovanému poskytnuté služby a produkty k príslušnému bežnému účtu a bol upozornený na zrušenie platobnej karty, ktorá je súčasťou žalobného návrhu. Nakoľko žalovaný nepristúpil k úhrade dlžnej sumy do 3 dní v zmysle výzvy zo dňa 17.09.2020, postupca pristúpil k ukončeniu zmluvy.

5/ Súd konal a rozhodol v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil so súhlasom s pojednávaním v jeho neprítomnosti a tiež aj žalovaného, ktorému bola žaloba 30.07.2023 doručená a následne mu bol dňa 18.09.2023 oznámený termín pojednávania a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil.

6/ Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, s vyjadrením žalobcu z č.l. 116-118, so Zmluvou o bežnom účte zo dňa 21.01.2020 z č.l. 8-9, s dokladom Právomoci k účtom z č.l. 10, s Dokumentom s informáciami o poplatkoch VÚB banky, a.s. z č.l. 11-12, so Základnými informáciami o ochrane vkladu z č.l. 13, so Všeobecnými obchodnými podmienka VÚB, a.s. pre depozitné produkty z č.l. 15-36 (ďalej len „VOP“), s Cenníkom VÚB, a.s. Občania platným od 01.11.2019 z č.l.37-44 (ďalej len „Cenník“), s Upomienkou zo dňa 18.08.2020 z č.l. 45, s Výzvou na zaplatenie zo dňa 17.09.2020 z č.l. 46, s poštovým podacím hárkom z č.l. 46, s výstupom zo stránky Slovenskej pošty, a.s. z č.l. 119, s Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2020 z č.l. 47-61 ďalej len („RC“), s prílohou k RC zo dňa 03.10.2022 ( z č.l. 62), s výpisom účtu z č.l. 63-65, so Žiadosťou o postúpenie a prevod zo dňa 03.09.2022 z č.l. 66-68, s Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13.10.2022 z č.l. 69, s Pokusom o zmier zo dňa 13.10.2022 z č.l. 70, s Pokusom o zmier zo dňa 07.02.2023 z č.l. 71, s podacím hárkom z č.l. 72 a s ďalšími dokladmi založenými v spise.

7/ Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový a právny stav: Dňa 21.01.2020 spoločnosť VÚB Banka, a.s. (ďalej „právny predchodca žalobcu“) uzatvoril spolu so žalovaným Zmluvu o bežnom účte (ďalej len „Zmluva“) č. SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, predmetom ktorej je otvorenie a vedenie bežného účtu pre žalovaného s možnosťou zriadenia a používania produktov a služieb VÚB účtu podľa výberu. Súčasťou Zmluvy sú pripojené VOP, ktoré v časti 4.6 upravujú podmienky pre zrušenie bežného a vkladového účtu. V bode 4.6.4 VOP je upravená možnosť banky odstúpiť od Zmluvy v prípade podstatného porušenia zmluvných podmienok klientom. Za podstatné porušenie povinnosti sa v zmysle bodu 4.6.4 písm. c) považuje aj skutočnosť, že účet je v nepovolenom debete bez súhlasu banky, ktorý nebol bankou v stanovenej lehote vyrovnaný. Za odstúpenie sa považuje aj oznámenie o zrušení účtu alebo vkladu. Časť 9.3 VOP upravujúcej nepovolený debet obsahuje úpravu podľa ktorej banka v prípade vzniku nepovoleného debetu pošle klientovi upomienku s požiadavkou na zaplatenie nepovoleného debetu v určenej lehote. Ak nepovolený debet klient nevyrovná v stanovenej lehote, pohľadávka z nepovoleného debetu sa stáva splatnou vrátane príslušenstva a banka môže pristúpiť k súdnemu, alebo mimosúdnemu vymáhaniu.

8/ Upomienkou zo dňa 18.08.2020 právny predchodca žalobcu upozornil žalovaného, že neuhradil nepovolený debet vo výške 7,54 EUR a zároveň ho vyzval na úhradu tohto debetu a tiež ho upozornili na právo banky vypovedať Zmluvu o bežnom účte. Doručovanie tejto upomienky žalobca nepreukázal.

9/ Výzvou zo dňa 17.09.2020 oznámil právny predchodca žalobcu žalovanému, že napriek upomienke eviduje na predmetnom bežnom účte nepovolený debet vo výške 30,83 EUR v dôsledku čoho vyhlásil záväzok okamžite splatným a vyzval žalovaného na vyrovnanie záväzku v lehote 3 dní od doručenia výzvy, v opačnom prípade budú platobné karty zrušené. Táto výzva bola podaná na pošte 18.09.2020 na doručenie žalovanému na adresu uvedenú v Zmluve a ako vyplýva z dokladu predloženého žalobcom z č.l. 119, zásielka bola odosielateľovi dňa 23.09.2020 vrátená nedoručená.

10/ Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2020 v spojení s jej prílohami z č.l. 62 a 66, ktorá bola uzavretá medzi Všeobecnou úverovou bankou , a.s. ako postupcom a žalobcom ako postupníkom, došlo k postúpeniu pohľadávky banky zo Zmluvy uzavretej so žalovaným dňa 21.01.2020, pričom výška zostatku pohľadávky je v prílohe Zmluvy vyčíslená na sumu 140,07 EUR a pozostávala z istiny celkom 110,83 EUR a základných úrokov 29,24 EUR.

11/ Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13.10.2022 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že postúpil svoju pohľadávku, ktorá vyplýva zo Zmluvy o bežnom účte č. XXXXXXXXXX uzavretej medzi postupcom VÚB, a. s. a žalovaným ako postupníkom.

12/ Pokusom o zmier zo dňa 13.10.2022 žalobca vyzval žalovaného, aby dlh titulom nesplnenia zmluvných povinností zo Zmluvy č. XXXXXXXXXX v sume 208,03 EUR uhradil v lehote do 10 dní od doručenia predmetného pokusu o zmier.

13/ Pokusom o zmier zo dňa 07.02.2023žalobca vyzval žalovaného, aby dlh z odkúpenej pohľadávky od VÚB, a. s. č. XXXXXXXXXX spolu vo výške 209,76 EUR uhradil najneskôr do 17.02.2023 a v prípade, že predmetný dlh neuhradí, bude nútený pristúpiť k uplatneniu predmetnej pohľadávky na príslušnom súde. K pokusu o zmier pripojil žalobca podací hárok z č.l. 72 o podaní tejto zásielky pre žalovaného na pošte dňa 08.02.2023.

14/ Z platobnej histórie z č.l. 63-65 k predmetnému bežnému účtu žalovaného vyplýva, že 10.09.2020 bol na účte evidovaný celkový debet 30,83 EUR a následne boli na účte žalovaného zúčtované poplatky za spracovanie exekúcie celkovo vo výške 80,- EUR (4x20,- EUR), t.j. k 14.09.2022 je na účte evidovaný debet vo výške 110,83 EUR.

15/ Podľa ,,, (ďalej len „“): (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

16/ Podľa , : (1) Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

17/ Podľa , : (1) Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. (2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

18/ Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

19/ Podľa , z. č. (ďalej len „“): (1) Zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. (2) Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

20/ Podľa , banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.

21/ Podľa z. č. o bankách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „z. č. 483/2001“), ak je napriek písomnej výzve banky alebo pobočky zahraničnej banky jej klient nepretržite dlhšie ako 90 kalendárnych dní v omeškaní so splnením čo len časti svojho peňažného

záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky, môže banka alebo pobočka zahraničnej banky svoju pohľadávku zodpovedajúcu tomuto peňažnému záväzku postúpiť písomnou zmluvou inej osobe, a to aj osobe, ktorá nie je bankou (ďalej len "postupník"), aj bez súhlasu klienta; týmto nie sú dotknuté pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere podľa osobitného predpisu 87ac) ani pravidlá pre postupovanie pohľadávok zo zmlúv o úveroch na bývanie podľa osobitného predpisu. 87ad) Toto právo banka alebo pobočka zahraničnej banky nemôže uplatniť, ak klient ešte pred postúpením pohľadávky uhradil banke alebo pobočke zahraničnej banky omeškaný peňažný záväzok v celom rozsahu vrátane jeho príslušenstva; to neplatí, ak súčet všetkých omeškaní klienta so splnením čo len časti toho istého peňažného záväzku voči banke alebo pobočke zahraničnej banky presiahol jeden rok. Pri postúpení pohľadávky je banka alebo pobočka zahraničnej banky povinná odovzdať postupníkovi aj dokumentáciu o záväzkovom vzťahu, na ktorého základe vznikla postúpená pohľadávka; banka alebo pobočka zahraničnej banky môže postupníkovi poskytnúť informáciu o jednotlivých iných záväzkových vzťahoch medzi bankou alebo pobočkou zahraničnej banky a klientom len za podmienok a v rozsahu ustanovených týmto zákonom.

22/ Na posudzovaný vzťah medzi sporovými stranami bez ohľadu na jeho právnu formu je potrebné aplikovať ustanovenia a nasl. , ktoré upravujú všeobecnú úpravu spotrebiteľských zmlúv.

23/ Na základe vykonaného dokazovania mal. súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola dňa 21.01.2020 uzavretá Zmluva o bežnom účte v zmysle a nasl. , na základe ktorej právny predchodca žalobcu pre žalovaného otvoril a viedol bežný účet a poskytol bankové služby k účtu. Pretože pri uzatváraní Zmluvy právny predchodca žalobcu konal v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti a žalovaný, ktorý je fyzickou osobou tak nekonal, je táto Zmluva podľa a nasl. spotrebiteľskou zmluvou. Žalovaný porušil svoje povinnosti zo Zmluvy, keď sa dostal na účte do nepovoleného debetu, ktorý napriek výzve právneho predchodcu žalovaného zo dňa 17.09.2020 (považovanej za doručenú dňa 21.09.2020 vychádzajúc z úpravy uvedenej v bode 17.12 VOP a žalobcom doloženej stránky pošty „tand.posta.sk“) v určenej lehote troch dní od doručenia výzvy nevyrovnal, v dôsledku čoho došlo k odstúpeniu od Zmluvy uplynutím lehoty troch dní od doručenia tejto výzvy, v ktorej je zrušenie platobnej karty a účtu následkom nezaplatenia dlhu v stanovenej lehote oznámené (v zmysle úpravy v bode 4.6.4 VOP). Celková výška nepovoleného debetu na účte žalovaného bola vychádzajúc z výpisu predmetného bežného účtu 110,83 EUR a túto výšku debetu žalovaný nerozporoval. Právny predchodca žalobcu pohľadávku zo Zmluvy postúpil dňa 03.10.2022 (č.l. 62,66) v celosti na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej 13.11.2020 na žalobcu. V danom prípade bola splnená podmienka pre platné postúpenie pohľadávky upravená v z. č. 483/2001, keď žalovaný bol pred postúpením pohľadávky už uvádzanou výzvou právneho predchodcu zo dňa 17.09.2020 vyzvaný na úhradu nepovoleného debetu na účte, napriek výzve debet neuhradil a jeho omeškanie od doručenia písomnej výzvy do postúpenia pohľadávky prevyšovalo dobu 90 kalendárnych dní. Tým je daná aktívna legitimácia žalobcu v konaní. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti za stavu, keď žalovaný zostal v konaní nečinný a tvrdenia žalobcu nijakým spôsobom nerozporoval a nárok a jeho výšku nespochybnil, súd žalobe na zaplatenie nepovoleného debetu vo výške 110,83 EUR vyhovel.

24/ Nezaplatením prečerpaných peňažných prostriedkov v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného dlhu a preto je povinný za čas omeškania zaplatiť žalobcovi v zmysle v spojení s Nariadenia vlády SR č. aj úroky z omeškania v zákonnej výške 5% ročne. K omeškaniu s úhradou časti nepovoleného debetu v rozsahu 30,83 EUR došlo uplynutím 3 dňovej lehoty na plnenie uvedenej vo výzve právneho predchodcu žalobcu zo dňa 17.09.2020, doručenej žalovanému 21.09.2020 v zmysle úpravy v bode 9.3 VOP. Žalobca si však uplatnil úrok z omeškania z celej žalovanej sumy od 04.10.2022, preto súd priznal úrok z omeškania zo sumy 30,83 EUR v súlade so žalobou, t.j. od 04.10.2022. Avšak úrok zo zvyšnej časti žalovaného nepovoleného debetu, t. j. zo sumy 80,- EUR súd priznal žalobcovi až od 18.02.2023, nakoľko žalobca nepreukázal, že žalovanému bola oznámená výška tejto časti pohľadávky spolu s výzvou na jej zaplatenie už skôr než v predloženom písomnom Pokuse o zmier zo dňa 07.02.2023, ku ktorému žalobca pripojil doklad o doručovaní písomností prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. z č.l. 72, t.j. v zmysle úpravy v bode 17.2 VOP sa považuje zásielka za doručenú tretím dňom po jej podaní na poštovú prepravu, t.j. 11.02.2023. Pretože vo výzve je stanovená konkrétna lehota na zaplatenie pohľadávky (celej vo výške 110,83 EUR s príslušenstvom) do 17.02.2023, súd priznal žalobcovi úroky z omeškania zo sumy 80,- EUR od nasledujúceho dňa po uplynutí žalobcom určenej lehoty na plnenie,

t.j. od 18.02.2023. Z uvedených dôvodov súd žalobu v časti o zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 80,- EUR od 04.10.2022 do 17.02.2023 zamietol.

25/ S ohľadom na prevažný úspech žalobcu v tomto konaní, súd postupujúc podľa za použitia priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov tohto konania v rozsahu zodpovedajúcom tzv. čistému úspechu žalobcu v tomto spore. Žalobca mal z celkového predmetu konania predstavujúceho (po vyčíslení uplatnených úrokov z omeškania ku dňu vyhlásenia rozsudku) sumu 151,41 EUR, úspech v rozsahu 99% - ohľadne sumy 149,91 EUR(po vyčíslení súdom priznaných úrokov z omeškania ku dňu vyhlásenia rozsudku) a vo zvyšnej časti - v rozsahu 1% mal úspech žalovaný, na základe čoho predstavuje tzv. čistý úspech žalobcu priznaných 98 %. O výške trov bude rozhodnuté s poukazom na samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo (, ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného v znení neskorších zmien.