Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-134-2012.pdf
PDF · 63.23 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-1T/134/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu v Brezne JUDr. Mário Šulej v trestnej veci obvineného H. Y. takto
rozhodol:
obvinený H. Y. W. N. P. S. P. O. , nar. XX. D. XXXX v Brezne, trvale bytom Č. U. - D., R. H. XXXX/XXX, zamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o
z prečinu ublíženia na zdraví podľa § 156 ods.1 Tr.zák.
p r e t o ž e
dňa 17. marca 2012 približne o12.40 hod. v Č. U. - D., I.. R. H. XXX, vo vchode bytového domu po predchádzajúcej hádke fyzicky napadol suseda J. J., pretože pes patriaci J. J. napadol jeho maloletého syna tak, že ho udieral päsťami do hlavy, brucha a hrudníka, v dôsledku čoho J. J. spadol na zem, kde mu pritlačil kolenom hlavu o schody a ďalej ho bil päsťami, čím mu spôsobil pomliaždenie tváre, hlavy, ľavého kolena, lakťa a trieštivú zlomeninu nosa s hrubou dislokáciou s dobou práceneschopnosti v trvaní do 18. apríla 2012, pričom aj on utrpel zranenia s dobou liečenia do 6 dní, ktoré mu počas napadnutia spôsobil J. J.,
t e d a
ublížil inému na zdraví,
a z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 156 ods.1 Tr.zák., § 56 ods.1,2 Tr.zák., § 36 písm.j Tr.zák., § 38 ods.2,3,8 Tr.zák. na peňažný trest vo výmere 200,- (dvesto) €.
Podľa § 57 ods.3 Tr.zák. sa obvinenému pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu ustanovuje náhradný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 288 ods.1 Tr.por. sa poškodený J. J., nar.X. J. XXXX v Brezne, bytom Č. U., R. H. XXX, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu j e možné podať odpor v lehote do 8 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Brezne. Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.