Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_1T-112-2012.pdf
PDF · 67.31 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/112/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudcom JUDr. Miroslavom Rybčákom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 8. augusta 2012, takto
rozhodol:
Obvinená:
G. X. G. Ľ. K. T. Á. , rod. X., nar. XX. X. XXXX v U., trvale bytom U., ul. R. č. XXX,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
1/ dňa 6. 4. 2012 v čase okolo 16.00 hod. v katastrálnom území mesta Bardejov v časti smerom na Mihaľov v chatovej oblasti Kira neoprávnene vnikla na riadne oplotený pozemok, na ktorom sa nachádzajú rekreačné chaty tak, že preskočila oplotenie, prišla k rekreačnej chate s popisným číslom 330, na ktorej rukami vytlačila uzatvorené slabo zaistené dvojkrídlové okno, vnikla do priestorov chaty, odkiaľ odcudzila kávovú súpravu, sadu kuchynského náčinia, rôzne keramické hrnčeky, vázy, dekoratívne obrusy a záclony, čím takto poškodenej P. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom U., ul. E. č. XX, spôsobila škodu vo výške 50,- EUR,
2/ dňa 24. 4. 2012 v čase okolo 15.00 hod. v U. na ul. W. č. XX nezisteným predmetom rozbila sklenenú výplň okna na uzamknutých zasúvacích vchodových dverách vedúcich do murovanej dielne nachádzajúcej sa v zadnej časti pozemku rodinného domu s popisným číslom 59 a cez takto vzniknutý otvor vošla do vnútra dielne, odkiaľ odcudzila ručný dvojkolesový vozík, následne vyšla z dielne druhými neuzamknutými dverami na pozemok domu a cez záhradu prešla až k samotnému rodinnému domu a na pootvorenom okne domu odistila kovový hák slúžiaci na zaistenie okna počas vetrania, okno otvorila, vošla do vnútra kuchyne, kde z peňaženky uloženej v skrinke kuchynskej linky odcudzila finančnú hotovosť vo výške 13,- EUR, čím takto poškodenému H. Y., nar. XX. XX. XXXX, bytom U., ul. W. č. XX, spôsobila škodu odcudzením vecí vo výške 63,- EUR a poškodením vo výške 30,- EUR,
3/ dňa 21. 5. 2012 v čase okolo 17.00 hod. v U. na ul. W. vošla cez neuzamknutú vstupnú bráničku vedúcu na pozemok rodinného domu s popisným číslom 50 a cez neuzamknuté vchodové dvere vošla do rodinného domu, kde z vešiakovej steny nachádzajúcej sa na chodbe, odcudzila mobilný telefónny prístroj zn. Motorola L6, IMEI XXXXXXXXXXXXXXX, následne prešla do kuchyne a z mikrovlnej rúry odcudzila mobilný telefónny prístroj zn. LG KP 100, IMEI XXXXXXXXXXXXXXX, čím takto poškodenému H. X., nar. XX. X. XXXX, bytom U., ul. W. č. XX, spôsobila škodu vo výške 32,- EUR,
t e d a
v bodoch 1/ - 2/
- neoprávnene vnikla do obydlia iného,
- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním,
v bode 3/
neoprávnene vnikla do obydlia iného,
č í m s p á c h a l a
v bodoch 1/, 2/ a 3/
pokračujúci prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr. zák.,
v bodoch 1-2
v jednočinnom súbehu prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. za použitia §§ 36 písm. j, l), 37 písm. h), 38 ods. 3, 41 ods. 1 Tr. zák. ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. výkon uloženého trestu obvinenej p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje sa jej skúšobná doba v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinená je p o v i n n á nahradiť poškodenému H. Y. K. N. K. X. K. T. Z. , nar. XX. XX. XXXX, bytom U., ul. W. č. XX, spôsobenú škodu vo výške 93,- EUR.
Poučenie:
P o u č e n i e : Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.