Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11P-87-2011.pdf
PDF · 77.05 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/87/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Skalickým, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti C.: L., narodenú XX.XX.XXXX a N., narodeného XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, deti rodičov: Q. C., narodená XX.XX.XXXX, bytom G., N. XX/XX, v zastúpení advokátom JUDr. Ludvíkom Dohnalom, so sídlom Modra, Štúrova 69 a N. C.vský, narodený XX.XX.XXXX, bytom Č.Á., D. XXX/XX, o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon, ktorý v mene maloletých detí: L. C., narodenej XX.XX.XXXX, bytom G., N. XX/XX a N. C., narodeného XX.XX.XXXX, bytom G., N. XX/XX, vykonal v darovacej zmluve dňa 20.03.2011 súdom ustanovený kolízny opatrovník Obec Častá, Hlavná 168, Častá, uzatvorenej a podpísanej dňa 20.03.2011, v zmysle textu uvedenej v predmetnej zmluve, na základe ktorej maloleté deti: L.Í. C., narodená XX.XX.XXXX a N. C., narodený XX.XX.XXXX, ako obdarovaní nadobudli od Q. C., narodenej XX.XX.XXXX, bytom G., N. XX/XX a N. C., narodeného XX.XX.XXXX, bytom Č., D. XXX/ XX, ako darcov nasledujúcich nehnuteľností:
A/ byt číslo X na prízemí bytového domu, súpisné číslo XX, nachádzajúceho sa na ulici N., číslo vchodu XX v G., stojacom na pozemkoch parcelného čísla XXX o výmere 289 m2 a pozemku parcelné číslo XXX o výmere 1.477 m2 v katastrálnom území G.;
B/ spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach vyššie uvedeného domu, súpisné číslo XX o veľkosti 7786/69756-iny z celku;
C/ spoluvlastnícky podiel na zastavanom pozemku, parcelné číslo XXX- zastavané plochy a nádvorie o výmere 289 m2, parcelné číslo XXX - zastavené plochy a nádvorie o výmere 1.477m2 , ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XXXX v katastri nehnuteľností vedenom Katastrálnym úradom v Bratislave - Správa katastra Pezinok, okres Pezinok, obec G., katastrálne územie G..
Titulom nadobudnutia vlastníctva bytu je kúpna zmluva, ktorej vklad je pod číslom H. a bol povolený dňa 04.03.2008.
Súd zároveň schvaľuje právny úkon „Zriadenie vecného bremena“, ktorým sa zriaďuje vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného užívania a bývania v prospech darkyne 1/ Q. C., rodnej T., narodenej XX.XX.XXXX, rodné číslo XX-XX-XX/XXXX, bytom XXX XX G., N. XX/XX.
Hodnota vecného bremena doživotného užívania a bývania je 10,- eur (slovom desať euro) mesačne, pričom 5-násobok ročného plnenia je 600,- eur.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 15.04.2011 sa navrhovateľka domáhala schválenia právneho úkonu za maloleté deti C.: L., narodenú XX.XX.XXXX a N., narodeného XX.XX.XXXX a to darovacej zmluvy zo dňa 20.03.2011.
Uznesením tunajšieho súdu, č.k,.: 11P 87/2011-16 zo dňa 27.10.2011 bol maloletým deťom C. - L.U., nar. XX.XX.XXXX, a N., nar. XX.XX.XXXX, ustanovený kolízny opatrovník Obec Častá, Hlavná 168, Častá, na zastupovanie maloletých detí pri uzavretí Darovacej zmluvy, Zmluvy o zriadení vecného bremena doživotného bývania a užívania v prospech darkyne.
Súd vykonal pojednávanie bez prítomnosti otca maloletých detí v intenciách ustanovenia § 101 ods.2 O.s.p., podľa ktorého súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní, ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámil sa s darovacou zmluvou, uznesením Okresného súdu Pezinok pod č.k. 11P 87/2011-9 zo dňa 29.04.2011, odstránením vád právneho zástupcu matky zo dňa 19.05.2011, rodnými listami maloletých detí, výpisom z katastra nehnuteľností, uznesením Okresného súdu Pezinok pod č.k. 11P 87/2011-16 zo dňa 27.10.2011, vyjadrením k návrhu opatrovníka v dedičskom konaní zo dňa 20.01.2012, výpoveďou otca maloletých detí N. C., ktorá výpoveď bola realizovaná cestou dožiadaného Okresného súdu Trnava zo dňa 04.06.2012 a zistil skutkový stav vo veci:
Právny zástupca matky na pojednávaní uviedol, že navrhuje schváliť právny úkon, ktorý je v prospech maloletých detí a v ich záujme.
Matka na pojednávaní uviedla, že predmetná darovacia zmluva v prospech ich detí aj bola spísaná na základe ich dobrovoľného rozhodnutia, t.j. matky ako aj otca maloletých detí, nakoľko sa domnieva, že ich deti si to zaslúžia. Táto zmluva bola spísaná v záujme ich maloletých detí bez akýchkoľvek bočných úmyslov, čoho dôkazom je tá skutočnosť, že bolo zriadené vecné bremeno, ktorým bolo uložené jej právo doživotného užívania a bývania v tomto dome a zároveň bola vyčíslená hodnota vecného bremena doživotného užívania a bývania v hodnote 10,- eur mesačne a vo výške 5-násobného plnenia v sume 600,- eur a to z toho dôvodu, aby maloleté deti pokiaľ nenadobudnú plnoletosť nemali ekonomické problémy.
Kolízny opatrovník odporučil súdu právny úkon schváliť, nakoľko je v záujme a v súlade so zákonom o rodine. Otec uviedol k predmetnému návrhu, že s návrhom matky na schválenie právneho úkonu súhlasí, keďže ohľadom tohto návrhu bol s bývalou manželkou dohodnutý už pred jeho nástupom na výkon trestu. Taktiež bol upovedomený o termíne pojednávania a však súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol bez jeho prítomnosti. Ďalej k veci nič nechcel uviesť. Výpoveď otca maloletých detí bola s menovaným spísaná cestou dožiadaného Okresného súdu Trnava dňa 04.06.2012 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody T.B. U. D. pod č.k. 13Pd/4/2012-45.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník"). Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu. Podľa § 176 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých
detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predlžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia a o takejto náhradnej starostlivosti. Podľa § 178 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, o vhodnosti a účelnosti navrhnutých alebo zamýšľaných opatrení súd z pravidla zistí názor orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, orgánu obce, prípadne aj fyzických osôb a právnických osôb, ktoré sú oboznámené s pomermi. Ak je to vhodné, vyslúchne o nich aj maloletého. Podľa § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písmeno a) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 81 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku s poukazom na § 176 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, na podklade § 204 odseku 1/ O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie sa podáva cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave písomne a v troch vyhotoveniach, ostatní účastníci konania sa tohto práva výslovne vzdali čo potvrdili svojimi podpismi do zápisnice tunajšieho súdu.
Podľa § 205 odsek 1/ O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 odsek 2/ O. s. p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplné zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 205 odsek 3/ O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.