Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_15C-72-2011.pdf
PDF · 67.42 KB
No categories available
15C/72/2011
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Y. J., W.. X.XX.XXXX, M. F. T., U. Š. XXX, v konaní zastúpený advokátkou R.. H. V., L. L.H. U. T., Q. XX, proti žalovaným: X. Y. Š., W.. X.X.XXXX, F. T., Š. XXXX/X, X. L. U., W.. XX.X.XXXX, F. T., S. V. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 1.706,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 476,36 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 22.3.2011 doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.3.2011 sa žalobca domáhal voči žalovaným v 1. a 2. rade zaplatenia 1.706,- Eur s príslušenstvom a náhrady trov konania z dôvodu, že postúpením pohľadávky nadobudol voči žalovaným pohľadávku titulom dlžného nájomného v celkovej výške 1.706 Eur. Žalobca žiadal, aby súd uložil žalovaným spoločne a nerozdielne zaplatiť mu sumu 50 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.1.2010 do zaplatenia, sumu 300 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.2.2010 do zaplatenia, sumu 300 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.3.2010 do zaplatenia, sumu 175 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.4.2010 do zaplatenia, sumu 181 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.5.2010 do zaplatenia, sumu 300 Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne za obdobie od 6.7.2010 do zaplatenia, sumu 300 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie 6.8.2010 do zaplatenia, sumu 100 Eur s 9% úrokom z omeškania ročne za obdobie od 1.10.2010 do zaplatenia, ako aj zmluvnú pokutu 0,2% z omeškania denne zo sumy 1.256 Eur za obdobie od 1.10.2010 do zaplatenia a nahradil trovy konania.
Vo veci samej rozhodol súd rozsudkom zo dňa 24.2.2012, č.k. XXC/XX/XXXX-XX tak, že žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 1.706 Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku, žalovaná v 1. rade a žalovaný v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 100 Eur s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania od 1.10.2010 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 0,2 % z omeškania denne zo sumy 1.256 Eur od 1.10.2010 do zaplatenia, v prevyšujúcej časti žalobný návrh zamietol a rozhodnutie o trovách konania si vyhradil po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej s poukazom na § 151 ods. 3 O.s.p.
Právny zástupca žalobcu si v konaní včas uplatnil a vyčíslil trovy konania, pričom žiadal priznať odmenu a náhrady za štyri úkony právnej služby á 72,76 Eur a jeden úkon právnej služby á 18,19 Eur + režijné paušály, DPH a náhradu súdneho poplatku. Spolu tak žiadal priznať trovy 470,56 Eur na náhradu ktorých žiadal zaviazať spoločne a nerozdielne žalobcov v 1. a 2 rade.
O týchto trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 O.s.p., kedy aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Vzhľadom na to, že žalobca mal vo veci neúspech len v pomerne nepatrnej časti (v časti príslušenstva), priznal mu súd plnú náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 156,50 Eur a z trov právneho zastúpenia z tarifnej hodnoty 1.706,- Eur, podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 14 ods. 5 písm. b), § 16 ods. 3, § 18 ods. 3, vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmenu za tri úkony právnych služieb á 72,76 Eur: 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. písomné podanie na súd vo veci samej - návrh na vydanie platobného rozkazu, 3. zastúpenie na pojednávaní dňa 2.2.2012. Ďalej súd priznal odmenu za jeden úkon právnych služieb á 18,19 Eur: zastúpenie na pojednávaní dňa 24.2.2012 - vyhlásenie rozsudku. Ďalej súd priznal k týmto úkonom 2 x režijný paušál á 7,41 Eur za úkony právnej služby vykonané v roku 2011 a 2 x režijný paušál á 7,63 Eur za úkony právnej služby vykonané v roku 2012. Spolu tak bola priznaná odmena v sume 266,55 Eur k čomu bola pripočítaná DPH 20 % v sume 53,31 Eur nakoľko advokát je platcom DPH. Spolu tak činili trovy právneho zastúpenia s DPH 319,86 Eur.
Súd žalobcovi nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby - zastúpenie na pojednávaní dňa 10.11.2011, nakoľko zo zápisnice z pojednávania vyplýva, že právny zástupca na uvedenom pojednávaní nebol prítomný. Rovnako k takémuto úkonu nemohol priznať ani režijný paušál.
Na základe uvedeného preto súd priznal žalobcovi proti žalovaným náhradu trov konania v sume 476,36 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 156,50 Eur a z trov právneho zastúpenia v sume 319,86 Eur.
Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.