Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/3/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, sudkyňou JUDr. Janou Veselou, v spore žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom 824 96 Bratislava, Pribinova 25, IČO: 35 792 752, zastúpeného: Advokátska kancelária JUDr. Peter Kováč, s. r. o., so sídlom 811 04 Bratislava, Kubániho 16, IČO: 36 857 033, proti žalovanému: U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., C. XXXX/X, o zaplatenie 229,03 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e v časti o zaplatenie sumy 80,- eur.

II. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 149,03 eur s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 229,03 eur od 28.11.2022 do 14.02.2023, s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 209,03 eur od 15.02.2023 do 10.07.2023, s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 189,03 eur od 11.07.2023 do 15.08.2023, s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 169,03 eur od 16.08.2023 do 10.09.2023 a s úrokom z omeškania vo výške 7% ročne zo sumy 149,03 eur od 11.09.2023 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

IV. Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 82,92%.

odôvodnenie:

1/ Žalobou, podanou na tunajší súd dňa 08.06.2023, žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 229,03 eur so 7% úrokom z omeškania ročne zo sumy 229,03 eur od 28.11.2022 do zaplatenia.

2/ Žalobu odôvodnil tým, že v súlade so o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku, o spotrebiteľských úveroch a , poskytuje ako dodávateľ spotrebiteľské pôžičky na diaľku s obchodným názvom „MoneyTuPôžička“. Žalovaný sa zaregistroval (zriadil si účet) v klientskej zóne žalobcu „MoneyTuPôžička“, pri ktorej došlo k overeniu jeho totožnosti, príjmu a zamestnania a po ktorej mu bol pridelený unikátny potvrdzovací kód na podpisovanie na diaľku. Žalovaný následne na diaľku, dňa 21.4.2021, požiadal žalobcu o úver, pri ktorom si zvolil jeho výšku (600,- eur) a dobu splácania (18 mesiacov), pričom tiež potvrdil, že sa oboznámil s podmienkami uzatvárania zmlúv na diaľku a s podmienkami poskytnutia úveru (zmluvnou dokumentáciou), ktoré mu boli sprístupnené pred podaním žiadosti na jeho účte v klientskej zóne, pričom si zvolil aj voliteľnú možnosť poistenia schopnosti splácať úver. Žalovaný následne zo svojho účtu v klientskej zóne odoslal žalobcovi žiadosť o uzatvorenie - dohody o podpisovaní dokumentov na diaľku, zmluvy o úver č. XXXXXXXXXX (návrh zmluvy) a o poistenie úveru - žalobcovi, pričom ju na následnú výzvu žalobcu odsúhlasil (podpísal) odoslaním SMS správy žalobcovi s uvedením prideleného potvrdzovacieho kódu, ktorý obdržal pri registrácii. Žalobca následne dňa 22.4.2021 odsúhlasil žiadosť

(prijal návrhu zmluvy) žalovaného a zaslal mu o tom potvrdenie, ktoré mu bolo prístupné na jeho účte v klientskej zóne, čím došlo k uzatvoreniu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX na diaľku (ďalej ako „zmluva“) s nasledovnými parametrami: Celková výška úveru 600,- eur, doba trvania zmluvy: na dobu určitú do termínu konečnej splatnosti úveru, úroková sadzba úveru 19,73 % ročne, ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) 21,44 %, celkové náklady spojené s úverom 98,04 eur, celková čiastka, ktorú musí v súvislosti s úverom dlžník zaplatiť 698,04 eur, výška pravidelnej splátky 38,78 eur, z toho splátka istiny úveru 33,33 eur a splátka úroku 5,45 eur, počet splátok istiny úveru a splátok úroku 18, termíny splatnosti splátky istiny a splátky úroku 23. deň v kalendárnom mesiaci, dátum splatnosti prvej splátky istiny úveru a prvej splátky úroku 23.5.2021, termín konečnej splatnosti úveru 23.10.2022, úroková sadzba pre prípad omeškania s úhradou splátok úveru 5,00 % ročne. Po uzatvorení zmluvy žalobca poskytol (vyplatil) žalovanému na ním uvedený a overený účet v banke dohodnutý úver vo výške 600,- eur, a to dňa 22.4.2021. Žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou splátok úveru už pri splátke č. 7, napokon zaplatil len sumu 485,36 eur. Vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s úhradou splátky o viac ako tri mesiace, bolo mu doručené oznámenie o uplatnení práva veriteľa podľa , t.j. okamžitá splatnosť úveru z dôvodu omeškania. Oznámenie o uplatnení práva podľa bolo žalovanému doručené dňa 10.11.2022. V súlade s došlo k uplatneniu tzv. sankcie straty výhody splátok dňa 27.11.2022, kedy bol žalovaný povinný uhradiť doposiaľ neuhradené splátky úveru. Celková suma dlhu žalovaného voči žalobcovi predstavuje súčet neuhradených splátok, t.j. sumu 229,03 eur. Žalobca si uplatňuje úrok z omeškania podľa nariadenia vlády č. v platnom znení, pričom výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Aktuálne platnou sadzbou je sadzba 7 % p.a.

3/ Žalovanému bola žaloba a jej prílohy doručené dňa 07.08.2023, a to spolu s uznesením č. k. -29 zo dňa 25.07.2023, ktorým bol vyzvaný na vyjadrenie sa k žalobe, ako aj k tomu, či uplatnený nárok uznáva alebo nie a ak nie nech uvedie skutočnosti na svoju obranu a dôkazy na ich preukázanie. Žalovanému boli súčasne doručené poučenia o možnosti zastúpenia spotrebiteľa a tiež o jej právach a povinnostiach podľa (ďalej len ako „CSP“).

4/ Žalovaný sa v lehote 10 dní, stanovenej vyššie uvedeným uznesením, od jeho doručenia a ani následne, až do dňa vyhlásenia tohto rozsudku, k žalobe nevyjadril.

5/ V nadväznosti na uvedené, súd na prejednanie veci nariadil pojednávanie na deň 10.10.2023, na ktoré predvolal žalobcu (prostredníctvom jeho právneho zástupcu) a žalovaného. Právny zástupca žalobcu predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 12.09.2023, pričom dňa 20.09.2023 žalobca súdu oznámil, že on, ako i jeho právny zástupca súhlasia s prejednaním a rozhodnutím veci v ich neprítomnosti. Žalovaný predvolanie na pojednávanie prevzal dňa 04.10.2023 (č. l. 34 p. v. spisu), na pojednávanie sa nedostavil a o jeho odročenie nežiadal. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že súd splnené podmienky na vykonanie pojednávania v neprítomnosti strán sporu a právneho zástupcu žalobcu.

6/ Súd žalobcovi spolu s predvolaním doručil výzvu, aby najneskôr na pojednávaní doplnil svoje skutkové tvrdenia o tvrdenie, z čoho pozostáva žalovaná suma okrem istiny a úrokov, keďže nezaplatené splátky predstavujú sumu 212,68 eur (18,78 eur + 5 x 38,78 eur), ktorá suma zároveň predstavuje rozdiel medzi celkovou čiastkou, ktorú mal žalovaný zaplatiť (698,04 eur) a ktorú zaplatil (485,36 eur).

7/ V podaní zo dňa 20.09.2023 žalobca, nad rámec skutočností, ktoré uviedol v žalobe, doplnil, že žalovanému bol, na základe jeho žiadosti o povolenie odkladu splátok, povolený odklad splátok č. 7, 8, 9 v súlade s pravidlami pre odklad splátok, ktoré vyplývajú zo , ktorým sa mení a dopĺňa o niektorých mimoriadnych opatreniach vo finančnej oblasti v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19. Odklad splátok znamená, že odložené splátky je žalovaný povinný uhradiť ako splátky č. 19, 20, 21. Za obdobie trvania odkladu splátok je žalovaný povinný uhradiť úrok vo výške 16,35 eur, ako splátku č. 22. Z celkovej sumy úveru 714,39 eur (splátky úveru 18 x 38,78 eur = 698,04 eur + úrok za odklad splátok vo výške 16,35 eur) žalovaný uhradil splátky v celkovej výške 565,36 eur (ako splátky úveru) - prehľad platieb, karta klienta. Na základe vyššie uvedeného záväzky žalovaného vo výške 149,03 eur pozostávajú zo sumy neuhradených záväzkov podľa úverovej zmluvy a ktoré predstavujú súčet neuhradených splátok, t.j. sumu 132,68 eur - čiastočne

neuhradená splátka č. 18 (vo výške 16,34 eur), splátky č. 19 až č. 21 (3 x 38,78 EUR) a zo sumy neuhradeného úroku za odklad splátok vo výške 16,35 eur (splátka č. 22).

8/ Vo vyššie uvedenom podaní žalobca zobral svoju žalobu späť v časti o zaplatenie sumy 80,- eur z dôvodu vykonaných úhrad po podaní žaloby (prehľad platieb).

9/ Nakoľko išlo o čiastočné späťvzatie žaloby vykonané skôr ako sa vo veci začalo pojednávanie, resp. predbežné prejednanie sporu, súd konanie v časti o zaplatenie sumy 80,- eur zastavil, bez toho, aby skúmal stanovisko žalovaného k tomuto späťvzatiu. Súd má totiž povinnosť zisťovať, či žalovaná strana so späťvzatím súhlasí len v sporoch, v ktorých konkrétny spôsob vyporiadania vzťahov vyplýva z právneho predpisu (v prejednanávanej veci sa o takýto spor nejedná) a taktiež aj vo všetkých ostatných sporoch, avšak len v prípade, ak už bolo vo veci začaté predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie ( , a ).

10/ Vzhľadom na späťvzatie a na to nadväzujúce zastavenie konania v časti o zaplatenie sumy 80,- eur, predmetom konania ostalo zaplatenie sumy 149,03 eur a príslušenstva v podobe úrokov z omeškania vo výške 7% ročne zo súm a za obdobia reflektujúce čiastočné úhrady žalovaného, vykonané prevažne po doručení žaloby na súd.

11/ Pokiaľ ide o zaplatenie sumy 149,03 eur, súd žalobe v tejto časti vyhovel v plnom rozsahu. Na základe dokazovania vykonaného na pojednávaní, vychádzajúc zároveň zo skutkových tvrdení uvedených žalobcom v žalobe, ktoré žalovaný nijako nerozporoval, (rovnako ako tvrdenia žalobcu uvedené vo vyjadrení zo dňa 20.09.2023, ktoré mu bolo doručené dňa 04.10.2023), súd totiž žalobu v tejto časti vyhodnotil ako dôvodnú.

12/ Bolo nesporné a zároveň preukázané (č. l. 4-5 spisu), že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX na diaľku. V tejto zmluve bola dohodnutá celková výška úveru 600,- eur, doba trvania zmluvy na dobu určitú do termínu konečnej splatnosti úveru, úroková sadzba úveru 19,73 % ročne, ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) 21,44 %, celkové náklady spojené s úverom 98,04 eur, celková čiastka, ktorú musí v súvislosti s úverom dlžník zaplatiť 698,04 eur, výška pravidelnej splátky 38,78 eur, z toho splátka istiny úveru 33,33 eur a splátka úroku 5,45 eur, počet splátok istiny úveru a splátok úroku 18, termíny splatnosti splátky istiny a splátky úroku 23. deň v kalendárnom mesiaci, dátum splatnosti prvej splátky istiny úveru a prvej splátky úroku 23.5.2021, termín konečnej splatnosti úveru 23.10.2022.

13/ Zároveň bolo nesporné, že žalobca dňa 22.04.2021 poskytol žalovanému na ním uvedený účet v banke dohodnutý úver vo výške 600,- eur a žalovaný riadne, ako aj včas uhradil v poradí prvú až šiestu dohodnutú splátku (ktorá skutočnosť vyplýva aj z karty klienta na č. l. 42 spisu). Pred splatnosťou v poradí siedmej splátky (splatnej dňa 23.11.2021) žalovaný dňa 15.11.2021 požiadal o odklad splátok, ktorej žiadosti žalobca vyhovel listom zo dňa 16.11.2021, v ktorom mu oznámil, že sa odkladá splatnosť splátky č. 7, splatnej dňa 23.11.2021, splátky č. 8, splatnej dňa 23.12.2021 a splátky č. 9, splatnej dňa 23.01.2022, ktoré bude povinný zaplatiť ako splátky č. 19, 20 a 21, pričom tieto splátky sú splatné podľa k oznámeniu priloženého aktualizovaného splátkového kalendára. V oznámení je zároveň uvedené, že za obdobie trvania odkladu splátok má žalovaný povinnosť uhradiť žalobcovi úrok vo výške 16,35 eur, ktorý zaplatí ako splátku č. 22 splatnú dňa 23.02.2023 (č. l. 39 spisu). Z aktualizovaného splátkového kalendára ku zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vyplýva celkový počet splátok 22 s tým, že výška 22. splátky je 16,35 eur a ide výlučne o úrok a splátky č. 7, 8 a 9, splatné 23.11.2021, 23.12.2021 a 23.01.2022 sú vo výške 0,- eur a (č. l. 40 spisu).

14/ Z karty klienta na č. l. 42 spisu vyplýva, že v poradí 10. splátku splatnú 23.02.2022 žalovaný uhradil dňa 15.02.2022, 11. splátka splatná 23.03.2022 bola uhradená dňa 15.03.2022, 12. splátka splatná 23.04.2022 bola uhradená dňa 12.04.2022, 13. splátka splatná 23.05.2022 bola uhradená dňa 17.05.2022, 14. splátka splatná 23.06.2022 bola uhradená dňa 16.06.2022 a 15. splátka splatná dňa 23.07.2022 bola uhradená dňa 15.07.2022. Po tomto dni žalovaný s platením dohodnutých splátok úveru prestal.

15/ Dňa 06.11.2022 žalobca vyhotovil list adresovaný žalovanému, označený ako „Oznámenie o zosplatnení“, v ktorom mu oznámil, že je v omeškaní s úhradou splátok č. 16, 17, 18, ktoré je ako dlžník

povinný uhrádzať podľa zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX uzatvorenej so žalobcom ako veriteľom. V oznámení je ďalej uvedené, že suma omeškaných splátok je spolu 116,34 eur a aktuálne omeškanie na najstaršej splátke je 74 dní. Toto oznámenie obsahuje upozornenie, že ak sa (žalovaný) dostane do omeškania s úhradou ktorejkoľvek z uvedených splátok o viac ako tri mesiace a uplynie 15 dní od doručenia tohto oznámenia, stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy, ktoré sa majú stať splatnými až v budúcnosti a po splnení zmluvne dohodnutých podmienok si (žalobca) bude môcť uplatniť aj nároky na zmluvné sankcie a (žalovaný) stratí výhodu splátok a bude povinný dlh zaplatiť naraz (č. l. 9 spisu).

16/ Vyššie uvedené oznámenie prevzal žalovaný vo forme doporučenej zásielky dňa 10.11.2022 (doručenka na č. l. 10 spisu).

17/ Dňa 15.02.2023 žalovaný žalobcovi poukázal sumu 20,- eur (č. l. 11 a 41 spisu), dňa 09.06.2023 taktiež sumu 20,- eur, dňa 11.07.2023 taktiež sumu 20,- eur, dňa 15.08.2023 sumu 20,- eur a dňa 11.09.2023 sumu 20,- eur.

18/ Vzhľadom na to, že medzi stranami sporu bola uzavretá zmluva o spotrebiteľskom úvere, t.j. spotrebiteľská zmluva podľa , a , súd aj bez námietky, resp. návrhu žalovaného, skúmal, či táto zmluva obsahuje všetky náležitosti potrebné k tomu, aby išlo o úver s úrokmi a poplatkami s poukazom na a , , až i), a o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, t.j. k 21.04.2021. Súd zistil, že tomu tak je. V zmluve je jasne a zrozumiteľné uvedená doba trvania zmluvy, celková výška a konkrétna mena spotrebiteľského úveru vrátane podmienok upravujúcich jeho čerpanie, ďalej úroková sadzba spotrebiteľského úveru, ročná percentuálnu miera nákladov s uvedením všetkých predpokladov použitých na výpočet tejto miery nákladov, celková čiastka, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť a napokon výška, počet, frekvencia splátok, keď náležitosti podľa a v danom prípade neprichádzali do úvahy.

19/ V nadväznosti na uvedené súd konštatuje, že keďže žalovanému bol poskytnutý úver v sume 600,- eur a žalovaný ku dňu vyhlásenia rozsudku zaplatil celkovo sumu 565,36 eur (12 splátok po 38,78 eur a 5 x úhrada po 20,- eur), doposiaľ neuhradil ani celú istinu úveru, na ktorej mu zostáva zaplatiť 34,64 eur.

20/ Popri tejto sume mu vznikla tiež povinnosť zaplatiť úrok z úveru, ktorý pred odkladom splátok predstavoval sumu 98,04 eur a po pripočítaní úroku z úveru spojeného s odkladom splátok vo výške 16,35 eur, tak ide o sumu 114,39 eur a spolu s istinou o sumu 149,03 eur.

21/ V nadväznosti na uvedené, súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 149,03 eur. V zmluve o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX sa totiž žalovaný zaviazal žalobcovi uhradiť poskytnutý úver spolu s úrokmi podľa tejto zmluvy v dohodnutých termínoch splatnosti (čl. 4 bod 4.2 prvá veta zmluvy). Keď žalovaný nezaplatil splátku splatnú dňa 15.08.2022, žalobca ho skôr ako uplynuli 3 mesiace od jej splatnosti písomne upozornil na toto omeškanie (ako aj na omeškanie sa so splátkou splatnou dňa 15.09.2022 a 15.10.2022) a zároveň ho upozornil na to, že ak túto najstaršiu splátku nevyrovná do 15 dní od doručenia oznámenia, stane sa splatný celý dlh, t.j. zostatok úveru s príslušenstvom. V zmluve, a to v čl. 7, bod 7.1 písm. a) sa pritom žalobca a žalovaný dohodli, že v prípade omeškania dlžníka s úhradou mesačnej splátky úveru alebo úrokov podľa tejto zmluvy o viac ako tri mesiace po termíne splatnosti a splnení zákonných podmienok podľa sa všetky záväzky dlžníka, ktoré sa podľa tejto zmluvy mali stať splatnými v budúcnosti, sa stávajú okamžite splatnými, pokiaľ sa zmluvné strany nehodnú inak. 22/ Podľa , ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

23/ Podľa , ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

24/ Keďže listom zo dňa 06.11.2022, doručeným žalovanému dňa 10.11.2022 žalobca žalovaného upozornil, že ak do 15 dní nezaplatí ktorúkoľvek zo splátok uvedených v oznámení do 3 mesiacov od ich splatnosti, t.j. omešká sa so zaplatením ktorejkoľvek z nich viac ako 3 mesiace, stanú sa splatnými všetky záväzky zo zmluvy, boli splnené podmienky na okamžitú splatnosť úveru. V dôsledku uvedeného splatnosť splátok, ktorá bola (po odklade splátok) dohodnutá na 23.11.2022, 23.12.2022, 23.01.2023, 23.02.2023 v celkovej sume 132,69 eur (3 x 38,78 eur + 16,35 eur) nastala ku dňu 26.11.2022 (po uplynutí 15 dní od doručenia oznámenia o zosplatnení). K 28.11.2022 bol žalovaný súčasne aj v omeškaní so zaplatením splátok splatných 15.08.2022, 15.09.2022 a 15.10.2022 v celkovej sume 116,34 eur (3x 38,78 eur).

25/ Ak potom žalobca žiadal priznať popri istine aj úrok z omeškania, a to počnúc od 28.11.2022, súd jeho v žalobe v tejto časti vyhovel a priznal žalobcovi podľa v spojení s nariadenia vlády č. úrok z omeškania vo výške 7% ročne, keď strany sporu sa v čl. 8 bod 8.1 zmluvy dohodli na zaplatení úrokov z omeškania podľa týchto občianskoprávnych predpisov (vrátane výšky týchto úrokov).

26/ Úrok z omeškania vo výške 7% ročne od 28.11.2022 súd priznal žalobcovi zo sumy 229,03 eur, ako to žiadal v žalobe a v následnom čiastočnom späťvzatí žaloby.

27/ Žalobca tento úrok žiadal priznať do 09.06.2023, súd ho však priznal do 14.02.2023, pretože z karty klienta na č. l. 42 spisu vyplýva, že dňa 15.02.2023 (t.j. ešte pred podaním žaloby) žalovaný zaplatil sumu 20,- eur, čím sa suma 229,03 eur znížila na sumu 209,03 eur. Vzhľadom na uvedené súd žalobcovi ďalej priznal úrok z omeškania zo sumy 209,03 eur od 15.02.2023, a to do 10.07.2023, pretože z karty klienta vyplýva, že žalovaný dňa 11.07.2023 vykonal ďalšiu úhradu vo výške 20,- eur. Počnúc od 11.07.2023, a to do 15.08.2023 súd žalobcovi priznal úrok z omeškania zo sumy 189,03 eur, pretože dňa 16.08.2023 žalobca opätovne zaplatil 20,- eur. Poslednú 20,- eur úhradu žalovaný vykonal dňa 11.09.2023, preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania zo sumy 169,03 eur od 16.08.2023 do 10.09.2023. Počnúc od 11.09.2023 súd žalobcovi priznal úrok z omeškania zo sumy 149,03 eur až do zaplatenia tejto sumy. Čiastočné zamietnutie žaloby, pokiaľ ide o úroky z omeškania (pri ich vyčíslení so stavom ku dňu vyhlásenia rozsudku) sa týkalo sumy 0,34 eur.

28/ V nadväznosti na výsledok konania, súd na rozhodnutie o trovách konania aplikoval , podľa ktorého, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Súčasne súd na toto rozhodnutie aplikoval aj , podľa ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V prejednávanej veci súd konštatuje, že pokiaľ ide o úhrady v rozsahu 80,- eur, jedna z nich bola vykonaná dňa 15.02.2023, a teda pred podaním žaloby. Ak sa potom žalobca žalobou domáhal zaplatenia aj tejto sumy, späťvzatie v tejto časti nezavinil žalovaný, ale žalobca. Neúspech žalobcu tak spolu v percentuálnom vyjadrení predstavuje 8,54% (čo zodpovedá sumám 0,34 eur + 20,- eur) a neúspech žalovaného 91,46% (149,03 eur + 8,80 eur úroky z omeškania + 60,- eur). Na základe uvedeného je tzv. čistý úspech žalobcu 82,92%. V nadväznosti na uvedené súd rozhodol, že žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 82,92%.

29/ O konkrétnej výške trov rozhodne tunajší súd samostatným uznesením až po právoplatnosti konečného rozhodnutia vo veci ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo ( ).

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v a (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa v znení neskorších zmien.