Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-355-2011.pdf
PDF · 75.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-5C/355/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Renátou Deákovou, v právnej veci navrhovateľa Slovenská sporiteľňa, a.s., IČO: 00 151 653, so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, zast. Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátskou kanceláriou, so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 49, proti odporcovi v rade 1/ P. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., K. XXX/X, t.č. bytom B., L. X a odporkyni v rade 2/ A. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom V., K. XXX/X, t.č. bytom B., L. X, o zaplatenie 2 140,08 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporcovia v rade 1/, 2/ s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 2 140,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne počítaný zo sumy 2 113,23 Eur od 27.09.2011 do zaplatenia, trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 128 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 236,88 Eur, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal uloženia povinnosti odporcom v rade 1/, 2/ zaplatiť mu 2 140,08 Eur, úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne počítaný zo sumy 2 113,23 Eur od 27.09.2011 do zaplatenia, trovy konania, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 128 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 236,88 Eur. Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci dňa 03.05.2005 uzavreli zmluvu, predmetom ktorej bolo zriadenie bežného účtu, vydanie debetnej platobnej karty a poskytnutie povoleného prečerpania, ako aj zmluva o kontokorentnom úvere vo výške 663,88 Eur, ktorý bol na základe Dodatku zo dňa 04.05.2005 zmenený na sumu 1 659,70 Eur. Výška premenlivej úrokovej sadzby bola dohodnutá v Dodatku vo výške 10,15 % ročne; splatnosť úveru bola dohodnutá na deň 30.10.2005. Odporcovia v rade 1/, 2/ využili možnosť čerpať úver od navrhovateľa, avšak podmienky pre splácanie riadne nedodržiavali a dostali sa do omeškania. Ku dňu 26.09.2011 pohľadávka odporcov v rade 1/, 2/ predstavuje sumu 2 140,08 Eur. Na výzvu navrhovateľa odporcovia v rade 1/, 2/ nereagovali, preto sa tento svojho nároku domáhal súdnou cestou.
Odporcovia v rade 1/, 2/ sa napriek doručeniu súdnych zásielok dňa 13.02.2012 a dňa 29.05.2012 k veci nevyjadrili.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi, obsiahnutými v spise tunajšieho súdu sp. zn. 5C/355/2011 a rozhodol v zm.§ 114 ods.5 a § 153b/ O.s.p. bez nariadenia pojednávania, pričom vyhotovil rozsudok v skrátenom znení v zm. § 157 ods.4 O.s.p..
V zmysle § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
V zmysle § 658 ods. 1 cit. zák., pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
V zmysle § 2 z.č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v aktuálnom znení na účely tohto zákona sa rozumie
a) spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme,
b) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom,
c) celkovými nákladmi spotrebiteľa spojenými so spotrebiteľským úverom všetky náklady vrátane úroku a poplatkov, ktoré sú spojené s poskytnutím spotrebiteľského úveru, s výnimkou
1. sankcií, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť za nesplnenie záväzku uvedeného v zmluve o spotrebiteľskom úvere,
2. poplatkov, ktoré je spotrebiteľ povinný zaplatiť pri kúpe tovaru alebo služby okrem kúpnej ceny tovaru alebo kúpnej ceny služieb,
3. poplatkov za prevod peňažných prostriedkov a za udržiavanie účtu určeného na získanie platieb na úhradu spotrebiteľského úveru, platenia úroku a iných poplatkov s výnimkou prípadov, keď spotrebiteľ nemá možnosť výberu veriteľa a tieto poplatky sú neprimerane vysoké v porovnaní s obvyklými poplatkami za obdobné úvery. To sa nevzťahuje na poplatky za vyberanie takýchto úhrad alebo platieb bez ohľadu na to, či sa vykonávajú v hotovosti alebo inak,
4. členských príspevkov pre profesijné a záujmové združenia alebo skupiny,
5. poplatkov za poistenie alebo záruky okrem tých poplatkov, ktoré sú určené na zabezpečenie platby veriteľovi v prípade smrti, invalidity, choroby alebo nezamestnanosti spotrebiteľa v sume rovnakej alebo menšej, ako je celková výška spotrebiteľského úveru, úroku a poplatkov, ktoré musia byť určené veriteľom ako podmienka poskytnutia spotrebiteľského úveru,
d) ročnou percentuálnou mierou nákladov sadzba, ktorá sa aplikuje na výpočet podľa prílohy č. 1 z hodnoty celkových nákladov spotrebiteľa spojených so spotrebiteľským úverom a výšky poskytnutého spotrebiteľského úveru,
e) poplatkami akákoľvek platba, ktorú je spotrebiteľ povinný zaplatiť veriteľovi pri poskytnutí úveru, okrem úrokov.
V zmysle § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
V zmysle § 53 ods. 4 písm. k/ cit. zák., za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Odsek 4, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s poukazom na citované zákonné ustanovenia, súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd navrhovateľovi priznal aj úroky z omeškania v zmysle § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka s odkazom na ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške o 8 percentuálnych bodov vyššej, ako základná úroková sadzba M. C. B. ku prvému dňu omeškania dlžníka.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 128 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby po 91,29 Eur + 2 x režijný paušál po 7,41 Eur + 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia 236,88 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e p r í p u s t n é odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).