Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32P/144/2023

Uznesenie

Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. B., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, dieťa rodičov: matky C. B., trvale bytom D., t. č. E. X/X, D. a otca neuvedeného, za účasti Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, o uloženie výchovného opatrenia, takto

rozhodol:

N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:

„A. C. B. a maloletému A. s a u k l a d á výchovné opatrenie, a to povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny F., C. G. XX, D. od právoplatnosti tohto rozhodnutia do 31.12.2023.“

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí (ďalej „úrad“) sa svojim návrhom vo veci samej domáha, aby súd rozhodol v zmysle uložil a uložil maloletému a jeho matke povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu od právoplatnosti rozhodnutia do decembra 2023, ktoré sa bude realizovať v Centre pre deti a rodiny F., C. G. XX, D.. V návrhu uviedol, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín vedie spisovú dokumentáciu maloletého dieťaťa od roku 2019, kedy bol úradu doručený anonymný podnet vo veci nestarostlivosti o maloletého zo strany matky. Matka je toho času vykázaná a zdržiava sa na adrese E. X/X v domácnosti starých rodičov zo strany otca maloletého. Do času vykázania matka spolu s maloletým bývali u starej matky zo strany matky na adrese H. X. Najväčším problémom v rodine je to, že stará matka zo strany matky požíva alkoholické nápoje, matke to prekáža a vznikajú konflikty. Maloletý A. pochádza z nemanželského vzťahu. Otec dieťaťa nie je uvedený v rodnom liste. Dňa 10.1.2023 bola vykonaná terénna sociálna práca na adrese H. X, v domácnosti starej matky maloletého. Matka uviedla, že by sa chcela spolu s maloletým osamostatniť aj z toho dôvodu, že stará matka, keď má voľno požíva alkoholické nápoje. Maloletý v čase šetrenia bol v čistom oblečení a pôsobil spokojným dojmom. Dňa 16.2.2023 sa na úrad dostavila osoba, ktorá chcela podať na matku maloletého anonymný podnet. V podnete sa okrem iného uvádza, že matka maloletého má svoje nálady, kedy dieťa zbije, nadáva mu atď. Na základe prijatého podnetu bola vykonaná terénna sociálna práca, ale v domácnosti sa nachádzala stará matka, ktorá uviedla, že matka šla pre maloletého do škôlky. Následne bola vykonaná terénna sociálna práca opakovane na adrese I., kde sa matka spolu s maloletým aktuálne nachádzala. Matka uviedla, že u kamarátky býva asi týždeň. Predtým bývala u priateľa na E., ale odtiaľ odišla, pretože jej partner robil zle. Dňa 21.3.2023 na úrad spontánne zatelefonovala stará matka zo strany matky a uviedla, že nechce, aby matka spolu s maloletým bývali aj naďalej v jej domácnosti. Ďalej uviedla, že matka maloletému nadáva, nemá prácu a že chodieva s maloletým prespávať ku kamarátke. Následne pracovníčka úradu vykonala telefonický hovor s matkou maloletého. Tá uviedla, že akurát sa bola pýtať na brigádu. Ďalej verbalizovala, že vie, že stará matka vyvoláva na úrad. Tiež uviedla, že stará matka požíva alkoholické nápoje a vtedy sa s ňou nedá rozprávať, preto chodievajú aj s maloletým preč. Nedávno sa pohádali a podľa slov matky maloletého, stará matka šla pod vplyvom

alkoholu na políciu sťažovať sa na matku, ale nakoniec dostala pokutu. Matke bola poskytnutá možnosť dobrovoľného pobytu v J. Zlatovce. Do spolupráce s rodinou bol zapojený aj akreditovaný subjekt J. D., K. Cieľom spolupráce bolo motivovanie a podpora matky k osamostatneniu sa a vytvoreniu vhodných bytových podmienok, motivovanie matky k nájdeniu riadneho zamestnania, motivovať a viesť matku, aby zvládala vypäté situácie a konflikty so starou matkou maloletého a tiež motivovať ju k zlepšeniu komunikácie medzi ňou a starou matkou. Dňa 28.3.2023 bola vykonaná terénna sociálna práca v domácnosti kamarátky matky na adrese ulica I.. Matka spolu s maloletým majú k dispozícii izbu s veľkou posteľou. Pracuje formou brigád v oblasti upratovania. Matka uviedla, že s maloletým odišli z dôvodu, že stará matka stále požíva alkoholické nápoje, aj keď ide do roboty. Matka bola informovaná, že stará matka volala na úrad vo večerných hodinách, na to matka uviedla, že v tom čase bola pod vplyvom alkoholu a vtedy voláva hocikomu. Tiež dodala, že vtedy zvykne volať aj na políciu. Dňa 17.5.2023 na úrad telefonovala stará matka maloletého. V rozhovore uviedla, že matka by mala údajne jej a maloletému nadávať, že na ňu kričí a uráža ju. Následne bola telefonicky kontaktovaná matka, ktorá uviedla, že aktuálne sa na adrese H. X, D. nenachádza, ale okolo pol jednej poobede by mala byť doma. O 12:45 hod. bola vykonaná terénna sociálna práca na adrese H. X D.. V domácnosti sa nachádzala iba stará matka maloletého, ktorá bola značne pod vplyvom alkoholu. Mala nezrozumiteľnú výslovnosť a tiež z nej bol cítiť alkohol. So sociálnymi pracovníčkami komunikovala so značne zvýšeným hlasom. Následne bola telefonicky kontaktovaná matka, bola oboznámená so situáciou v domácnosti. Matka uviedla, že s tým počítala, preto nešla hneď po práci domov. Uviedla, že keď sa stará matka vyspí bude zas dobre. Dňa 14.6.2023 bola úradu doručená správa z akreditovaného subjektu J. D. K., v ktorej sa uvádza, že počas prvej návštevy bola v domácnosti prítomná len matka maloletého, ktorá ventilovala svoje pocity a prežívanie z komplikovaného vzťahu so starou matkou maloletého. Následne sa pracovníci venovali edukácii matky v oblasti nácviku napĺňania rodičovskej role a skompetentnenia rodiča v oblasti starostlivosti a výchovy maloletého. Počas druhej návštevy bola zastihnutá iba stará matka maloletého, ktorá uvádzala, že matka maloletého je v zahraničí. Najskôr uvádzala Rakúsko, neskôr Holandsko a podávala rôzne informácie, kde a s kým by sa mala matka s maloletým zdržiavať. Dňa 10.7.2023 bola úradu doručená správa z akreditovaného subjektu J. D. K. I. správe sa uvádza, že spolupráca s rodinou začala stagnovať. Matka sa vyhýbala stretnutiu a s rodinou boli realizované iba telefonické konzultácie. Taktiež stará matka maloletého začala neprimeraným spôsobom osočovať po telefóne člena realizačného tímu, ako aj odbornému tímu zakázala návštevy v jej domácnosti. Matka nebola ani pri jednej návšteve, či už ohlásenej alebo neohlásenej doma. Na telefonické kontaktovanie vždy reagovala. Počas telefonátov uvádzala, že so synom problémy nemá, stále býva u matky, prácu má len brigádne. Dňa 12.7.2023 bol prijatý anonymný podnet, v ktorom sa uvádza, že matka maloletého požíva návykové látky, stará matka maloletého požíva alkoholické nápoje vo zvýšenej miere. Dňa 9.8.2023 bolo úradu doručené od OO PZ Trenčín, že matka maloletého je vykázaná z obydlia na adrese H. X, D., kde bývali spolu s maloletým a starou matkou. Úrad sa snažil matku nájsť, na telefonické kontaktovanie nereagovala. Pracovníčky úradu vykonali 10.8.2023 terénnu sociálnu prácu na adrese E. L., kde by sa matka spolu s maloletým mohli zdržiavať. Na adrese nebola zastihnutá matka ani maloletý a starý otec zo strany otca uviedol, že dnes mu ešte matka nevolala, ale hľadala ju tu aj kriminálna polícia, mala by ísť vypovedať ako svedok. Starý otec ešte uviedol, že stará matka z matkinej strany požíva alkoholické nápoje a keď je pod vplyvom alkoholu tak sa s matkou hádajú a maloletý A. sa toho bojí. Následne bola matka opakovane viackrát telefonicky kontaktovaná, ale nereagovala. Dňa 14.8.2023 bola vykonaná služobná pohotovosť. Matka údajne maloletého zanechala pánovi I. na E. ulici a niekam odišla. S matkou sa nedalo nijakým spôsobom spojiť. Neskôr sa vrátila a prisľúbila, že zostane na danej adrese. Dňa 15.8.2023 bola vykonaná terénna sociálna na adrese E. X/X, kde matka bola hneď z príchodu opýtaná, prečo tu včera zasahovala polícia. Matka verbalizovala, že stará matka maloletého požila alkoholické nápoje a zavolala políciu s tým, že matka údajne bije maloletého a vyhráža sa mu zabitím. Ďalej dodala, že to nie je pravda. Ona ho nemá dôvod týrať ani nič podobné. Maloletý A. nejavil žiadne známky psychického ani fyzického násilia. Dňa 4.9.2023 bola úradu doručená mesačná správa z akreditovaného subjektu J. D., v ktorej sa okrem iného uvádza, že im matka dala na vedomie, že je vykázaná. Dôvod vykázania neuviedla, skôr mala tendenciu zahmlievať a len všeobecne uviedla, že dôvodom bol konflikt s jej matkou – starou matkou maloletého A.. Následne odborný tím z J. D. matku telefonicky kontaktoval vo veci podania poradenstva a získania ďalších informácií, ale matka uviedla, že aktuálne ide za kamarátom a neskôr sa ozve s uvedením adresy, kde sa bude s maloletým zdržiavať. Doteraz sa matka J. D. neozvala. Následne úrad poskytol J. D. nové telefónne číslo na matku maloletého. Nakoľko si stará matka neželala návštevy v jej domácnosti a tiež telefonicky verbálne útočila na kolegu (podľa názoru realizačného tímu bola stará matka pod vplyvom alkoholu, podľa hlasu, tempa reči a reakcii) boli možné konzultácie s matkou jedine vonku pred bytovkou.

2. Súd sa oboznámil s návrhom ÚPSVaR Trenčín, s lustráciami v registri obyvateľov a zistil nasledovný skutkový stav:

3. Maloletý A. má v rodnom liste uvedenú iba matku, otec uvedený nie je. A. má 5 rokov, žije s matkou.

4. Podľa a , na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

5. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

6. Podľa a , neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

7. Podľa o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

8. Podľa o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kuratele, pre deti a rodiny (ďalej len „“) je zariadenie zriadené na účel vykonávania výchovných opatrení podľa a , výchovných opatrení, ktorými je uložená povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu, povinností uložených na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia podľa osobitného predpisu alebo neodkladných opatrení, ktorými je uložená takáto povinnosť (ďalej len „ambulantné výchovné opatrenie“).

9. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v , pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita spočívajúca v koncepcii, že upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti nestanovuje, uplatní sa ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach . Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia a nasl. a a nasl. .

10. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.

11. Ohľadom maloletého M. sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín ako orgán sociálnoprávnej ochrany detí v konaní vo veci samej domáha uloženia výchovného opatrenia matke a maloletému, a to povinnosti podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny Zlatovce od právoplatnosti rozhodnutia do decembra 2023. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín vychádzal z vykonaných terénnych sociálnych prác v domácnosti matky, osobného kontaktu s matkou, starou matkou maloletého zo strany matky, z informácii od akreditovaného subjektu J. D..

12. Súd z úradnej činnosti zistil, že projekt, na základe ktorého pre deti a rodiny Zlatovce, resp. jeho zamestnanci vykonávajú svoju pracovnú činnosť bude ukončený v decembri 2023. Uvedené bolo dôvodom petitu návrhu UPSVAR Trenčín vo veci samej, v ktorom žiadajú uložiť výchovné opatrenia od právoplatnosti rozhodnutia do decembra 2023. Vzhľadom na skutočnosť, že pre deti a rodiny Zlatovce má svoju činnosť vykonávať na základe aktuálneho projektu len do decembra 2023 by súd rozhodnutie o uložení výchovného opatrenia vo veci samej musel časovo limitovať do decembra 2023, čo nepovažuje za účelné pre naplnenie účelu výchovného opatrenia a ani v záujme maloletého. V tejto súvislosti súd dospel k záveru, že je namieste rozhodnúť vo veci neodkladným opatrením o uložení výchovného opatrenia podľa zákona o rodine, ktorým bude okamžite, do času rozhodnutia o výchovnom opatrení vo veci samej, riešená vec, nakoľko je namieste v rodine maloletého bezodkladne upraviť pomery.

13. Súd mal za to, že skutočnosti uvedené v návrhu UPSVAR Trenčín doručeného súdu dňa 26.09.2023 a vedenom pod sp.zn. sú tak závažného charakteru, že odôvodňujú potrebu naliehavosti úpravy pomerov účastníkov konania. Z návrhu vyplýva opakovaná a nadmerná konzumácia alkoholických nápojov starou matkou zo strany matky, s ktorou matka spolu s maloletým žili v spoločnej domácnosti, časté sťahovanie matky s maloletým, časté konflikty v rodine, nedostatočná spolupráca matky s UPSVAR Trenčín. Na základe všetkých uvedených skutočností mal v danej veci súd za to, že povinnosť podrobiť sa sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu v zariadení Centra pre deti a rodiny F. v od právoplatnosti rozhodnutia do decembra 2023 tak, ako to žiada Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín vo veci samej, je potrebné rodičom a maloletým deťom uložiť okamžite, a to aj bez návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

14. Súd zároveň dodáva, že týmto neodkladným opatrením nie je skončené konanie vo veci samej, ktoré bolo začaté na návrh UPSVAR Trenčín. Teda týmto neodkladným opatrením sa nekonzumuje vec sama a súd bude ďalej pokračovať v tomto konaní vo veci samej o uloženie výchovného opatrenia, v ktorom bude z dôvodu ukončenia projektu ohľadne výkonu činnosti J. D. F., zistené zariadenie, v ktorom by sa rodičia a maloleté deti mohli aj následne podrobovať sociálnemu a psychologickému odbornému poradenstvu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach ( ).

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie v zmysle možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ).

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením ( ).

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( ).