Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_2T-122-2012.pdf
PDF · 73.88 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/122/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 08.08.2012 takto
rozhodol:
Obvinený:
J. Y. Z. T. Á. X. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., ul. R. č. XXX/XX, t.č. vo väzbe v ÚVV Prešov,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
1/ dňa 29.03.2012 v čase o 08,38 hod. prišiel do kuchyne Nemocnice s poliklinikou, nachádzajúcej sa na ul. Sv. Jakuba č. 21 v Bardejove, kde počas prevádzky z neuzamknutej miestnosti slúžiacej na šúpanie zemiakov odcudzil dva kusy nerezových hrncov o objeme 25 litrov, ktoré následne odpredal do zberných surovín, čím takto svojim konaním pre Nemocnicu s poliklinikou n.o., ul. Sv. Jakuba č. 21, Bardejov spôsobil škodu vo výške 239,80 €, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaným Obvodným úradom Bardejov, odborom všeobecnej vnútornej správy zo dňa 13.02.2012, vedeným pod č. ObÚ.BJ-OVVS-2012/01013- Mň, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 12.03.2012 a ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 40,- €, 2/ dňa 17.05.2012 v čase okolo 14,00 hod. prišiel cez neuzamknutú vstupnú bráničku na riadne oplotený pozemok rodinného domu č. XX, nachádzajúceho sa na ul. R. S. v Bardejove, kde z dvora spod prístreška odcudzil dva kusy kovových prevodoviek z konských vlečiek na kypovanie, ako aj rôzny kovový odpad a to krátke kovové L-ka a rúrky a liatinové kolienka o celkovej váhe okolo 30 kg, ktoré veci naložil na tam nachádzajúci sa ručný dvojkolesový kovový vozík tzv. bogu, ktorý tiež odcudzil, čím takto poškodenému H. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., ul. R. S. č. XX, odcudzením vecí spôsobil škodu v celkovej výške 229,80 €, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaným Obvodným úradom Bardejov, odborom všeobecnej vnútornej správy zo dňa XX.XX.XXXX, vedeným pod č. K..U.-K.-XXXX/ XXXXX-J., ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 40,- € a tento skutok spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ a iné Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 250 hodín, 3/ dňa 24.05.2012 okolo 17,30 hod. prišiel k oploteniu pozemku rodinného domu, nachádzajúceho sa na ul. R. č. XXX v U., kde cez nezatvorenú kovovú bránu vnikol na pozemok rodinného domu, následne prešiel cez pozemok, až k samotnému rodinnému domu, na ktorom si v spodnej časti otvoril uzatvorené ale neuzamknuté vchodové dvere vedúce do garáže domu, následne prišiel cez garáž až do kotolne domu, odkiaľ odcudzil tam voľne uložený horský bicykel zn. Shimano, čierno-žltej farby, bez výrobného čísla, čím takto pre majiteľku rodinného domu P. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., ul.
R. č. XXX spôsobil škodu vo výške 50,- €, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaným Obvodným úradom Bardejov, odborom všeobecnej vnútornej správy zo dňa XX.XX.XXXX, vedeným pod č. K..U.-K.-XXXX/ XXXXX-J., ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 40,- € a tento skutok spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ a iné Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 250 hodín, 4/ dňa 24.05.2012 okolo 17,45 hod. prišiel k oplotenú pozemku rodinného domu nachádzajúceho sa na ul. R. č. X v U., na ktorom si otvoril vstupnú kovovú bránu, ktorá bola zaistená preveseným kovovým okom, prešiel cez pozemok okolo rodinného domu až k drevenej stodole, nachádzajúcej sa za domov v zadnej časti pozemku, na ktorej si otvoril vchodové vráta zaistené zásuvným kovovým mechanizmom, následne vnikol do stodoly, odkiaľ odcudzil ručný dvojkolesový vozík, trojžilový predlžovací kábel o dĺžke 8 m, lampu s dvojžilovým káblom o dĺžke 4 m, dve staré batérie a hliníkový odpad, ktoré veci si pripravil k vrátam stodoly, pričom však bol vyrušený privolanou policajnou hliadkou Obvodného oddelenia PZ Bardejov, čím takto pre majiteľku rodinného domu J. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., ul. R. č. X, spôsobil škodu vo výške 65,- €, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozkazom o uložení sankcie za priestupok vydaným Obvodným úradom Bardejov, odborom všeobecnej vnútornej správy zo dňa XX.XX.XXXX, vedeným pod č. K..U.-K.-XXXX/XXXXX-J., ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a ktorým mu bola uložená pokuta vo výške 40,- € a tento skutok spáchal, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a/ a iné Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 250 hodín,
t e d a
v bode 1/ trestného rozkazu:
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý;
v bode 2 - 4 trestného rozkazu:
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa je zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a spáchal čin uvedený v odseku 2, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený;
- neoprávnene vnikol do obydlia iného;
č í m s p á c h a l
v bode 1 trestného rozkazu:
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/ Trestného zákona,
v bode 2 - 4 trestného rozkazu:
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. f/, ods. 3, písm. b/ Trestného zákona a pokračujúci prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona k ú h r n n é m u trestu odňatia slobody v trvaní 18 /osemnástich/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2, písm. b/ Trestného zákona sa obvinený pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obvinenému sa ukladá povinnosť nahradiť poškodenému - Nemocnici s poliklinikou, n.o., ul. Sv. Jakuba č. 21, Bardejov, spôsobenú škodu vo výške 239,80 € a poškodenému - H. R., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., ul. R. S.K.I. č. XX, spôsobenú škodu vo výške 229,80 €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného H. R. so zvyškom jeho nároku na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-právnych.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Trestného zákona vo vzťahu k skutku pod bodom 1/ trestného rozkazu, pretože pokladá trest povinnej práce vo výmere 250 hodín uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Bardejov sp.zn. XT XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.