Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Trestný_rozkaz_1T-9-2012.pdf
PDF · 72.82 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/9/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 08. augusta 2012 vydáva podľa § 353 Tr. por. tento
rozhodol:
Obvinení:
X. Róberta L., nar. XX.XX.XXXX v Topoľčanoch, trvale bytom Trenčín, W. č. 16, prechodne bytom Trenčín, F. č. 46,
2. Dušan H., nar. XX.XX.XXXX v Banskej Bystrici, trvale bytom Banská Bystrica, Y. č. 31,
s ú v i n n í , ž e
1./ obv. C. L.
- dňa 20. marca 2004 v čase asi o 05,00 hod. v Trenčíne, v blízkosti záhradných chatiek nachádzajúcich sa za reštauráciou "U Turka" bezdôvodne pristúpil k Ladislavovi Haviernikovi, od ktorého požadoval peniaze na víno a keď mu odpovedal, že mu žiadne peniaze nedá, že ich nemá, opätovne začal od neho požadovať peniaze a následne ho uderil päsťou ľavej ruky do oblasti pravého oka, na čo N. Q. spadol na zem, stratil vedomie, túto situáciu využil tak, že z pravého vrecka nohavíc mu odcudzil mobilný telefón zn. Alcatel OT 320, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX v hodnote 2.000,- Sk, finančnú hotovosť vo výške 1.900,- Sk, ako aj bicykel zn. TREK, pričom po odcudzení vecí z miesta činu odišiel. 2./ obv. C. L. a obv. H. H.
- dňa 25. decembra 2004 v čase asi o 15,30 hod. vk. ú. Trenčín, obvode železničnej stanice Zlatovce, pri stavidle č. 2 spoločne prišli k Y. I., ktorému najprv obv. Dušan H. začal hovoriť, že mu dlží nejaké videokazety v hodnote 10.000,- Sk, o ktorých však Y. I. nevedel, na čo sa mu začal vyhrážať, že ak mu videokazety nevráti, že na neho pošlú mafiu na bavoráku, že ho zlikvidujú a že zatiaľ ako protihodnotu má doniesť na druhý deň k vianočnému stromčeku na námestí v Trenčíne 1.000,- Sk a opätovne sa mu znovu vyhrážal mafiou a likvidáciou, ak mu sumu 1.000,- Sk nedonesie, pričom obv. Róbert L. na tieto požiadavky reagoval tým, že sa mu vyhrážal, že ho obesí na strom a následne bezdôvodne ho chytil obidvoma rukami pod krk, snažil sa mu uderiť hlavu o zábradlie, čo sa mu nepodarilo a ako ho bil, pri tomto mu hovoril, aby im peniaze dal, avšak obv. Dušan H. sa do fyzického napádania Y. I. nezapájal, následne obv. C. L. mu začal prehľadávať vrecká na bunde i nohaviciach, kde z bundy z vrecka mu zobral mobilný telefón zn. Nokia 8210 v hodnote 1.000,- Sk, ako aj si od neho vynútil vydanie náramku z bieleho kovu s platničkou, následne si od neho vypýtal zimnú bundu, ktorú si na seba obliekol a nakoniec mu obaja obvinení povedali, že keď mu sumu 1.000,- Sk prinesú k vianočnému stromčeku, tak mu uvedené veci vrátia, čím takto Y. I. bola spôsobená škoda v celkovej výške 2.800,- Sk a bolo mu spôsobené ľahké zranenie bez práceneschopnosti,
t e d a
v bode 1. a 2.
obv. C. L.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
v bode 2.
obv. H. H.
- iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal,
č í m s p á c h a l i
v bode 1. a 2.
obv. C. L.
- opakovací zločin lúpeže podľa § 188 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 2.
obv. H. H.
- trestný čin vydierania podľa § 235 odsek 1 Trestného zákona účinného do 01.01.2006.
Za to sa
o d s u d z u j ú
Obv. C. L. podľa § 188 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a s prihliadnutím na § 38 ods. 7 v spojení s § 42 ods. 1 a § 41 ods. 2 Tr. zák. za mimoriadneho zníženia trestu podľa § 39 ods. 1 Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste uložený obvinenému :
- trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín zo dňa 9.1.2006 sp. zn. 1T 191/2005
- rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 19.7.2007 sp. zn. 7T 78/2007,
ako aj ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmeny, ku ktorým došlo ich zrušením, stratili podklad.
Obv. H. H. podľa § 207 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 353 odsek 2 písmeno a) Tr. poriadku a s prihliadnutím na § 38 ods. 2 v spojení s § 36 písm. l) a § 37 písm. m) Tr. zákona za použitia § 42 ods. 1 a § 41 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 24 /dvadsaťštyri/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 54 /päťdesiatštyri/ mesiacov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. súd zároveň zrušuje výrok o treste uložený obvinenému rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 12.10.2010 sp. zn. 4T 76/2009, ako aj ďalšie rozhodnutia na tieto výroky obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmeny, ku ktorým došlo ich zrušením, stratili podklad.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. d) Tr. zákona sa obvinenému H. H. ukladá povinnosť, aby počas skúšobnej doby podmienečného odsúdenia k zaplatil popri bežnom výživnom zameškané výživné tak ako mu to pôvodne vyplývalo z rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 4T 76/2009 zo dňa 12.10.2009.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. súd ukladá obvinenému C. L. p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému Ladislavovi Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom V.n - Kubrá škodu vo výške 430,86 € do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu.
Podľa § 287 odsek 1 Tr. por. súd ukladá obvineným C. L. a H. H. p o v i n n o s ť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému Y. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., Česká republika škodu vo výške 73,03 € do 15 dní od právoplatnosti trestného rozkazu. v bode 1. a 2. obv. C. L.
- proti inému použil násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci,
v bode 2.
obv. H. H.
- iného hrozbou násilia nútil, aby niečo konal,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.