Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13Csp-39-2023.pdf
PDF · 75.52 KB
Case nature
Area
Subarea
13Csp/39/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Dagmar Aradskou v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, v konaní zastúpený spoločnosťou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava – mestská časť Petržalka, IČO: 53 255 739 proti žalovanej: A. B., nar. XX.XX.XXXX, C., o zaplatenie 235,24 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 235,24 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 235,24 eur od 26.10.2022 do zaplatenia, ako aj náklady vo výške 40,92 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva voči žalovanej 100 % náhrada trov konania, o ktorej súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca si žalobou doručenou súdu 30.3.2023 uplatnil voči žalovanej nárok na zaplatenie sumy vo výške 235,24 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 235,24 eur od 26.10.2022 do zaplatenia, ako aj nákladov vo výške 40,92 eur. Uplatnený nárok žalobca odôvodnil tým, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 25.10.2022 so spoločnosťou Tatra banka, a.s. ako postupcom nadobudol ako postupník pohľadávku voči žalovanej. Postupca - Tatra banka, a.s. - uzavrela dňa 11.1.2012 so žalovanou zmluvu č. 2919960014, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky postupcu v znení ich dodatkov. Na základe zmluvy spoločnosť postupcu poskytla žalovanej peňažné prostriedky, avšak žalovaná neplnila riadne a včas svoju pohľadávku, čím porušila svoju povinnosť podľa zmluvy. Pohľadávka žalobcu voči žalovanej vo výške 235,24 eur ku dňu postúpenia pozostávala z istiny vo výške 235,24 eur. Žalovaná po postúpení pohľadávky v prospech žalobcu nič neuhradila, preto za predmet konania žalobca označil neuhradenú istinu vo výške 235,24 eur s príslušenstvom v podobe úroku z omeškania, ktorý si uplatňuje dňom nasledujúcim po dni účinnosti postúpenia pohľadávky ako aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom poskytnutej právnej služby pri úkone - predžalobnej výzve.
Za dôkaz žalobca nič neoznačil. K žalobe pripojil ako prílohu pokus o zmier, podací hárok, zmluvu o postúpení pohľadávok s prílohou, Zmluvu, výpoveď zmluvy, všeobecné obchodné podmienky, obchodné podmienky, sadzobník poplatkov, výzvu pred zosplatnením, oznámenie o postúpení, platobnú históriu.
2. Platobným rozkazom č. z 27.4.2023 súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Keďže žalovaná sa na adrese svojho trvalého bydliska nezdržiavala, platobný rozkaz jej súd nevedel doručiť. Z uvedeného dôvodu súd v súlade s § 266 ods. 3 CSP platobný rozkaz uznesením z 8.6.2023 zrušil a pokračoval v konaní.
3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa § 297 písm. b/ CSP, podľa ktorého pojednávanie v spotrebiteľských sporoch nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000,- eur. Žalovaná totižto výzvu súdu zo 4.7.2023 aby sa vyjadrila k žalobe, spolu s procesným poučením, ponechala bez povšimnutia.
4. Z listinných dôkazov mal súd za preukázané, že medzi postupcom – Tatra banka, a.s. - , ako veriteľom a žalovanou bola dňa 11.1.2012 uzavretá Zmluva o bežnom účte fyzickej osoby a poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu, predmetom ktorej bolo otvorenie a vedenie bežného účtu, poskytnutie platobnej karty k účtu, poskytnutie voliteľného prečerpania vo výške 100 eur, s úrokovou sadzbou 15,50% ročne. Veriteľ bol oprávnený vyhlásiť okamžitú splatnosť svojej pohľadávky v prípade zníženie alebo zrušenia voliteľného prečerpania. Doba trvania úverovej zmluvy bola dohodnutá na obdobie celej doby trvania pohľadávky veriteľa z poskytnutého voliteľného prečerpania.
Podaním z 21.4.2021 Tatra banka, a.s. žalovanej oznámila, že naďalej k 20.4.2021 eviduje pohľadávky v omeškaní, a to z kreditnej karty sumu 140 eur v omeškaní a z nepovoleného prečerpanie na účte sumu vo výške 228,24 eur v omeškaní. Žalovanú vyzval na úhradu omeškanej pohľadávky bezodkladne, najneskôr do 5 kalendárnych dní. Podľa podacieho hárku, bola na poštovú prepravu podaná zásielka adresovaná žalovanej dňa 22.4.2021.
Veriteľ žalovanej vyhotovil dňa 2.11.2022 pre žalovanú oznámenie o postúpení pohľadávky vo výške 235,24 eur, ktorá vznikla zo Zmluvy o bežnom účte č. 2919960014 v prospech žalobcu, na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok z 25.10.2022, s účinnosťou ku dňu 26.7.2021.
Podľa Prílohy k Zmluve o postúpení pohľadávok, ktorú dňa 25.10.2022 uzavrela Tatra banka, a.s. ako postupca a žalobca ako postupník, v prospech žalobcu bola postúpená suma 235,24 eur.
Z výpisu z účtu žalovanej vyplýva, že účet bol mesačne zaťažovaný poplatkom za balík, mesačným poplatkom, poplatkom za upomienku, za výpisy, za transakcie, ako aj úrokom, pričom žalovaná od 3.11.2020 do 21.1.2021 vykonala kreditné operácie v úhrnnej výške 1.103,33 eur. Ostatný raz bola kreditná operácia vo výške 10 eur zaúčtovaná 21.1.2021, pričom debetné operácie od 3.11.2020 do 30.4.2021 dosiahli výšku 1.450,09 eur.
Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu v pokuse o zmier zo 7.2.2023 vyzval žalovanú na úhradu sumy vo výške 235,24 eur titulom neuhradeného úveru s úrokom vo výške 5,41 eur.
5. V danom prípade žalobca odvodzuje svoj nárok zo zmluvy o bežnom účte, preto súd na danú právnu vec aplikoval ustanovenia § 708 a nasl. zák. č. 513/1991 Zb. (Obchodného zákonníka), ale aj § 52 a nasl. OZ a § 1 ods. 5 zákona č. 129/2010 Z.z., § 18 zákona č. 129/2010 Z.z.
6. Pokiaľ žalobca nadobudol cessiou na základe zmluvy o postúpení pohľadávok z 25.10.2022 pohľadávku voči žalovanej vo výške 235,24 eur splatnú od roku 2021, je nepochybne nárok žalobcu na zaplatenie istiny vo výške 235,24 eur dôvodným. Žalovaná v konaní netvrdila a nepreukázala, že by realizovala akúkoľvek úhradu v prospech veriteľa po dátume 21.1.2021. Preto súd žalobe v časti zaplatenia istiny vo výške 235,24 eur vyhovel.
7. Z dlžnej sumy istiny vo výške 235,24 eur vznikol veriteľovi žalovanej nárok na úrok z omeškania aj od 26.10.2022, ktorý je dňom nasledujúcim po uzavretí zmluvy o postúpení pohľadávky, až do jej zaplatenia. Veriteľovi žalovanej vznikol nárok na úrok z omeškania podľa § 517 ods. 1, 2 OZ, v spojení s § 3 a § 10c nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. o 8 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, ktorá k 26.10.2022 bola 1,25%. Preto súd, s poukazom na § 216 ods. 1 CSP, považoval za dôvodný aj nárok žalobcu na úrok z omeškania. Súd žalobcovi titulom príslušenstva pohľadávky, s poukazom na § 121 ods. 3 OZ, priznal aj náklady spojené s uplatnením pohľadávky titulom poskytnutej právnej služby pre úkon pokus o zmier, a to vo výške 40,92 eur,.
8. Súd o náhrade trov konania rozhodol s poukazom na § 262 ods. 1 CSP podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že v konaní procesne úspešnému žalobcovi priznal 100% náhradu trov celého konania.
9. Lehotu na plnenie súd žalovanej určil v súlade s § 232 ods. 3 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Komárno, Pohraničná č. 6, Komárno, na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.