Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21T-8-2012.pdf
PDF · 70.76 KB
Case nature
Subarea
21T/8/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, samosudca JUDr. Martin Stretavský, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 7.8.2012 takto
rozhodol:
F. K. nar. X.X.XXXX v K., trv. bytom C. č. XXX, okr. K., bez pracovného pomeru,
je vinný
pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 1 Tr. zákona
preto, že
dňa 16.1.2011 v čase okolo 16.00 hod. po predchádzajúcej vzájomnej dohode odcudzili železnú konštrukciu o hmotnosti 446 kg - šasy z nákladného motorového vozidla zn. Avia, bez označenia a výrobného čísla, ktorá sa nachádza voľne položená na nezabezpečenom priestranstve za budovou bývalej predajne SPAD v obci C. č. XXX, okr. K., ktorú následne spoločne odniesli do rómskej osady vo C., tak konštrukciu rozbili a následne predali do zberných surovín na ul. K. v K., čím pre poškodeného K. D., bytom ul. A.K. č.XXXX/XX, K. spôsobili škodu vo výške 290,-EUR
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili
za to sa odsudzuje
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l, n/, § 37 písm. m/, § 42 ods. 1,2, Tr. zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 /desať/ mesiacov s tým, že sa zrušuje výrok o treste uloženom obžalovanému trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce sp. zn. 4T 61/2011 zo dňa 2.5.2011, ktorým bol obžalovanému uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ a § 50 ods. 1 Tr. zák. súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému spoločne a nerozdielne s obžalovanými N. J., nar. XX.X.XXXX, X. J., nar. X.X.XXXX, O. J., nar. XX.XX.XXXX a A. J., všetci trv. bytom C. č. XXX, povinnosť nahradiť poškodenému K. D., bytom A.K. č. XXXX/XX, Michalovce, škodu vo výške 290,-EUR.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Michalovce podal obžalobu na F. K., N. J., X. J., O. J. a A. J. pre prečin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 212 ods. 1 Tr. zákona, ktorého sa mali dopustiť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Obžalovaný F. K. podal voči trestnému rozkazu odpor, preto bolo vo veci nariadené hlavné pojednávanie.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaný F. K. vykonal vyhlásenie v zmysle § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por. o tom, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a zároveň zodpovedal kladne na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c, d, f, g, h/ Tr. poriadku.
Na základe vyššie uvedeného súd prijal vyhlásenie obžalovaného F. K. o jeho vine a zároveň rozhodol, že v danom rozsahu sa dôkazy vykonávať nebudú.
Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol na všetky okolnosti prípadu, na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy, na osobu obžalovaného, na stupeň spoločenskej nebezpečnosti spáchaného skutku a na ustanovenia § 34 ods. 1, 4 Tr. zákona.
Obžalovaný F. K. je z miesta bydliska hodnotený všeobecne, býva v bytovke, ktorá je vo vlastníctve obce so svojou družkou a šiestimi deťmi a nebol prejednávaný komisiou verejného poriadku. Podľa odpisu registra trestov bol doposiaľ 10 krát súdne trestaný, naposledy trestným rozkazom Okresného súdu Michalovce zo dňa 2.5.2011, sp. zn. 4T 61/2011.
U obžalovaného súd uložil súhrnný trest nakoľko ho odsudzoval za trestný čin, ktorý obžalovaný spáchal skôr, ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci trestný rozkaz za iný trestný čin / trestný rozkaz sp. z. 4T 61/2011 zo dňa 2.5.2011, právoplatný dňa 27.5.2011/, pričom v uvedenom konaní bol odsúdenému uložený trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov, so skúšobnou dobou v trvaní 1 roka. Súd mal za to, že účel trestu bude dosiahnutý uložením trestu odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 18 mesiacov. Pri ukladaní trestu súd zohľadnil to, že obžalovaný žije v spoločnej domácnosti so svojou družkou a šiestimi deťmi, dochádza za prácou do Českej republiky. Prihliadol na pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, kde poľahčujúcou okolnosťou bolo priznanie sa k spáchaniu skutku a jeho úprimné oľutovanie a napomáhanie k objasňovaniu trestnej činnosti príslušným orgánom. Priťažujúcou okolnosťou bolo to, že obžalovaný bol už za takýto trestný čin odsúdený. Súd je toho názoru, že uložený trest v trvaní 10 mesiacov je plne postačujúci na nápravu obžalovaného, uložený test je zákonný, primeraný a postačujúci na zabezpečenie ochrany spoločnosti a dosiahnutia účelu trestu z pohľadu zabezpečenia nápravy obžalovaného.
V trestnom konaní si poškodený K. D. uplatnil nárok na náhradu škody vo výške 290 €, ktorú riadne preukázal, preto súd uložil obžalovanému F. K., spolu s odsúdenými N. J., X. J., O. J., a A. J. povinnosť spoločne a nerozdielne túto škodu nahradiť poškodenému, nakoľko o tejto výške súd nemal žiadne pochybnosti a bola týmto spôsobom jednoznačne preukázaná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia tohto rozsudku. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Michalovce.