Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19CoE/56/2012

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom, IČO: 37 916 394, Hviezdoslavova 40, Nové Mesto nad Váhom proti povinnej O. K., E. XXX, o vymoženie 278,83 Eur, na odvolanie povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15. decembra 2011, č.k. -19, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd vyhlásil exekúciu za neprípustnú a zastavil ju v zmysle § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Zároveň povinnej uložil povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 31,17 Eur. V odôvodnení uznesenia uviedol, že rozhodnutie, ktoré je podkladom pre vykonanie exekúcie - Rozhodnutie č. K-K/2001/04891-006 zo dňa 09.03.2001, vydané Okresným úradom Nové Mesto nad Váhom, nadobudlo právoplatnosť dňa 02.04.2001 a vykonateľnosť dňa 17.04.2001. Poukázal na veta prvá účinného do 31.12.2001, v zmysle ktorého o povinnosti občana vrátiť dávku sociálnej pomoci, peňažný príspevok na kompenzáciu alebo peňažný príspevok za opatrovanie alebo ich časť, vyplatené neprávom alebo vo vyššej sume ako patrili, rozhoduje príslušný orgán alebo obec. V zmysle o sociálnej pomoci účinného do 31.12.2001, rozhodnutia vydané podľa ods. 3 a 5 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov po uplynutí lehoty ustanovenej na splnenie uloženej povinnosti. Vzhľadom na uvedené okresný súd skonštatoval, že rozhodnutie bolo možné vykonať najneskôr do 17.04.2011, a pretože súd prihliada na preklúziu z úradnej povinnosti, exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju. O trovách exekučného konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s ustanoveniami vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov a povinnú zaviazal na zaplatenie náhrady trov exekúcie vo výške 31,17 Eur. Poukázal pritom na rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 31.07.2008, sp. zn , ak bol návrh na vykonanie exekúcie podaný včas, teda pred uplynutím prekluzívnej lehoty podľa osobitného predpisu, oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu.

Proti uvedenému uzneseniu podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie povinná, a to v časti výroku o trovách. Žiadala, aby krajský súd uznesenie v tomto výroku zrušil. Uviedla, že je nezamestnaná, nemá žiadny príjem ani dôchodok, nemá hmotný ani nehmotný majetok, nemá teda žiadne prostriedky na to, aby trovy exekúcie zaplatila.

K odvolaniu povinnej vyjadrenie podané nebolo.

Krajský súd preskúmal vec podľa v rozsahu a dôvodov podaného odvolania. Dospel k záveru, že uznesenie okresného súdu je potrebné v napadnutej časti podľa potvrdiť ako vecne správne. Rozhodol podľa bez nariadenia odvolacieho pojednávania.

Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým súd exekúciu vyhlásil za neprípustnú a zastavil ju, odvolaním napadnuté nebolo, a preto zostalo v tejto časti právoplatné a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknuté.

V prejednávanej veci bolo exekučným titulom Rozhodnutie Okresného úradu v Novom Meste nad Váhom, odbor sociálnych vecí zo dňa 09.03.2001, č. K-K/2001/04891-0096, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 02.04.2001 a vykonateľnosť dňa 17.04.2001. Návrh na vykonanie exekúcie bol oprávneným podaný dňa 30.04.2008. S poukazom na o sociálnej pomoci uvedené rozhodnutie bolo možné vykonať najneskôr do 17.04.2011.

Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku platí, že náklady spojené s exekúciou zásadne platí povinný. Iba v prípade, že sú dané dôvody podľa § 203 Exekučného poriadku, je možné zaviazať na náhradu trov exekúcie oprávneného.

Z ustálenej judikatúry Najvyššieho súdu Slovenskej republiky () ako i ustálenej súdnej praxe nesporne vyplýva, že ak bol návrh na vykonanie exekúcie podaný včas (pred uplynutím prekluzívnej lehoty podľa osobitného predpisu, o sociálnej pomoci), oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu. Oprávnený totiž postup súdu vo vykonávacom konaní, resp. postup súdneho exekútora v exekučnom konaní, ako i dĺžku trvania tohto postupu, teda aj prípadné vykonanie exekučného titulu do straty jeho účinnosti v priebehu konania nemohol ovplyvniť. Okrem toho by súd bol povinný exekúciu zastaviť z úradnej moci, ak by zistil stratu účinnosti exekučného titulu v priebehu konania.

Z tohto dôvodu, pokiaľ oprávnený podal včas návrh na vykonanie exekúcie, čo je i prípad danej veci, neprichádza do úvahy jeho procesné zavinenie na zastavení exekúcie z dôvodu straty účinnosti exekučného titulu v dôsledku uplynutia prekluzívnej lehoty určenej na jeho vykonanie.

Okresný súd preto správne rozhodol, keď povinnosť uhradiť trovy exekúcie uložil povinnej. Pokiaľ povinná namietala, že nemá finančné prostriedky na ich úhradu, krajský súd konštatuje, že táto skutočnosť nemá vplyv na jej povinnosť tieto trovy uhradiť. Pokiaľ aj v súčasnosti nemá finančné prostriedky na ich úhradu, nie je vylúčené, že v budúcnosti nadobudne nejaké finančné prostriedky, z ktorých bude môcť trovy exekúcie uhradiť.

Z uvedených dôvodov krajský súd napadnuté uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil podľa

Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .