Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_pre_uznanie_4C-24-2012.pdf
PDF · 74.51 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/24/2012
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Alena Ernestová, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporcovi Q.. Q. E., nar. X.X.XXXX, bytom W. K. B., I. X. Q. XX/XXXX, o zaplatenie 44,36 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 44,36 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 18,38 eur od 18.3.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 12,99 eur od 18.5.2009 do zaplatenia, vo výške 9 % zo sumy 12,99 eur od 18.6.2009 do zaplatenia, všetko v mesačných splátkach po 10 eur počnúc mesiacom september 2012, vždy do 15. dňa v mesiaci pod následkami straty výhody splátok.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa náhradu trov konania 64,65 eur taktiež v mesačných splátkach po 10 eur počnúc mesiacom september 2012, vždy do 15. dňa v mesiaci pod následkami straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia ceny poskytnutých vyfakturovaných služieb vo výške 44,36 eur a úrokov z omeškania vyplývajúcich zo zmluvy o pripojení uzavretej medzi odporcom a spoločnosťou T-Com zo dňa 28.6.2006. Predmetom sporu bola úhrada nezaplateného hovorného právnemu predchodcovi navrhovateľa, ktorý v konaní preukázal, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 6.12.2011 prešla pohľadávka spoločnosti Slovak Telekom a.s., ktorá je v zmysle výpisu z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I, vl.č. 2081/B právnym nástupcom spoločnosti T-Mobile, na navrhovateľa a to spoločnosť BL Telecom debt, s.r.o.
Odporca pôvodne s návrhom nesúhlasil tvrdiac, že faktúry uhradil, čo však nevie zdokladovať. Na pojednávaní však nárok navrhovateľa čo do základu, aj čo do výšky v plnom rozsahu uznal. Žiadal však, aby mu súd povolil splácať pohľadávku v mesačných splátkach, s čím navrhovateľ súhlasil.
O návrhu navrhovateľa súd rozhodol v zmysle § 40, 43 ods. 1, § 43 ods. 5 zákona č. 610/2003 Z.z. a všeobecných zmluvných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete Slovak Telekom a.s., ktoré boli vydané v súlade so zákonom č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov.
Podľa § 40 zákona č.610/2003 Z.z., podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť všeobecné podmienky. Všeobecné podmienky verejnej telefónnej služby obsahujú najmä
a) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania,
b) druhy poskytovaných služieb, ich opis a kvalitu,
c) zmluvné podmienky,
d) podmienky predĺženia a ukončenia poskytovania služieb,
e) primerané informácie o právach týkajúce sa univerzálnej služby,
f) výberové zablokovanie volaní,
g) druhy servisných služieb,
h) reklamačný poriadok,
i) mechanizmus na urovnanie sporov,
j) informácie o číslach tiesňových volaní vrátane jednotného európskeho čísla tiesňového volania "112",
k) informáciu o možnosti zobrazenia identifikácie čísla volajúcej stanice a utajenia zobrazenia jej identifikácie.
Všeobecné podmienky na poskytovanie verejných služieb môžu obsahovať aj ďalšie podmienky súvisiace s poskytovaním týchto služieb.
Ak podnik poskytuje viac verejných služieb, je povinný vydať všeobecné podmienky pre každú službu samostatne.
Podľa 43 ods. 1 zákona č.610/2003 Z.z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 43 ods. 5 zákona č.610/2003 Z.z., podnik môže odstúpiť od zmluvy o pripojení, ak účastník
a) opakovane neoprávnene zasahuje do zariadenia verejnej siete alebo takýto zásah umožní tretej osobe, hoci aj z nedbanlivosti,
b) nezaplatil cenu za poskytnutú službu ani do 45 dní po dni splatnosti,
c) pripojí na verejnú sieť zariadenie, ktoré nespĺňa požiadavky osobitných predpisov, alebo používa také zariadenie v rozpore so schválenými podmienkami a ani na výzvu podniku zariadenie neodpojí,
d) opakovane používa verejnú službu spôsobom, ktorý znemožňuje podniku kontrolu jej používania,
e) opakovane porušuje podmienky zmluvy o pripojení.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže
vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
V konaní pred súdom odporca uznal nárok čo do základu, aj čo do výšky, preto súd rozhodol rozsudkom pre uznanie v zmysle § 153a ods. 1 O.s.p. s odôvodnením v zmysle § 157 ods. 4 O.s.p.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. v nadväznosti na ustanovenie § 149 O.s.p. a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania 64,65 eur. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,15 eur. Trovy právneho zastúpenia boli priznaná za dva úkony právnej služby po 16,60 eur, k čomu treba pripočítať 2 x režijný paušál 7,63 eur + 20 % DPH. Zo sumy 58,15 eur je potrebné odpočítať sumu 10 eur, ktorú odporca uhradil na účet právneho zástupcu navrhovateľa dňa 15.6.2012 a ktorá bola započítaná na náhradu trov konania. Z vyššie uvedeného vyplýva, že trovy konania, po súčte trov právneho zastúpenia krátených o 10 eur t.j. 48,15 eur a súdneho poplatku 16,50 eur, súd vyčísľuje na 64,65 eur. Náhradu týchto trov konania vzhľadom na osobné, majetkové a zárobkové pomery odporcu súd taktiež povolil splácať v mesačných splátkach po 10 eur s tým, že nezaplatením jednej splátky sa stane splatným celý dlh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95Zb., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.