Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_19CoE-108-2012.pdf
PDF · 69.08 KB
Case nature
Area
Subarea
19CoE/108/2012
Rozhodnutie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného Sociálna poisťovňa, 29.augusta 8-10, Bratislava, IČO: 30807484, pobočka Topoľčany, proti povinnému V. R., zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom R. XXXX/XX, L. X. L., o vymoženie 18,35 eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa 24. apríla 2012, č.k.5Er/504/2010-13 takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu vo výroku o trovách exekúcie p o t v r d z u j e.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd zastavil exekúciu podľa na § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku. Zároveň uložil oprávnenému povinnosť nahradiť súdnej exekútorke JUDr. Beatrix Vargovej trovy exekúcie vo výške 54,73 eur. Uviedol, že súdny exekútor podal dňa 23.04.2012 návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu úmrtia povinného, pričom povinnosti z exekučného vzťahu nezanikajú smrťou povinného, ale prechádzajú na dedičov, ktorý zodpovedajú za jeho dlhy do výšky nadobudnutého dedičstva. Povinný nezanechal majetok, preto bolo dedičské konanie sp.zn. 1D/206/2011 dňa 08.02.2012 zastavené. Okresný súd na základe uvedeného a § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku exekúciu zastavil. O náhrade trov exekúcie rozhodol okresný súd podľa 19, § 200 a § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a príslušných ustanovení vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov tak, že súdnej exekútorke priznal odmenu a náhradu trov exekúcie vo výške 54,73 eur, ktoré pozostávajú z náhrady za stratu času 33,19 eur, náhrady hotových výdavkov 14,90 eur a 20%DPH z odmeny 6,64 eur.
Proti uvedenému uzneseniu v časti výroku o trovách exekúcie podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie oprávnený. Uviedol, že povinný smrťou dňa 05.10.2011 stratil spôsobilosť byť účastníkom konania. Namietal, že súd pri rozhodovaní o zastavení exekúcie a pri posudzovaní dôvodu, pre ktorý je možné exekúciu zastaviť, musí dbať na to, aby dôvod na zastavenie exekúcie existoval v čase rozhodovania súdu o zastavení exekúcie. Povinný bol v čase rozhodovania súdu o zastavení exekúcie už pol roka mŕtvy a bez právneho nástupcu. Povinný smrťou stratil spôsobilosť byť účastníkom konania, preto nie je možné s ním pokračovať v exekúcii a je potrebné vyhlásiť exekúciu za neprípustnú a zastaviť ju podľa § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku. Pokiaľ by súd posudzoval dôvod zastavenia exekúcie podľa § 57 ods.1 písm. h) Exekučného poriadku, tento dôvod by musel byť daný v čase rozhodovania súdu, to znamená v čase keď ešte existoval povinný, ktorého majetok nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie. V tomto prípad nie je daný dôvod, aby trovy exekúcie znášal oprávnený, pretože oprávnený procesne nezavinil zastavenie exekúcie, oprávnený včas podal návrh na začatie exekúcie a v čase podania návrhu nemohol ani pri náležitej opatrnosti predvídať smrť povinného. Na základe uvedených skutočností oprávnený žiadal, aby krajský súd uznesenie okresného súdu zrušil.
Krajský súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. v rozsahu a dôvodov podaného odvolania, bez nariadenia odvolacieho pojednávania v súlade s § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že rozhodnutie
okresného súdu je potrebné v napadnutej časti - výroku o trovách exekúcie podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne potvrdiť.
Uznesenie okresného súdu vo výroku, ktorým súd exekúciu zastavil, odvolaním napadnuté nebolo, a preto zostalo v tejto časti právoplatné a týmto rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknuté.
Vykonávanie exekučnej činnosti je výkonom verejnej moci (§ 5 ods. 2 Exekučného poriadku), pričom za výkon exekučnej činnosti patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času (§ 196 Exekučného poriadku) a súdny exekútor má pri rozhodovaní o trovách exekúcie postavenie účastníka konania (§ 37 ods. 1 Exekučného poriadku).
Pokiaľ k zastaveniu exekúcie došlo rozhodnutím súdu z niektorého z dôvodov uvedených v ust. § 57 Exekučného poriadku, rozhodne súd aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie (§ 200 ods. 2 Exekučného poriadku). Rozhodnutie súdu musí teda v týchto prípadoch okrem výroku o zastavení exekúcie obsahovať aj výrok o náhrade trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa. Dedič zodpovedá do výšky nadobudnutého dedičstva za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou (§ 460 a § 470 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Ak poručiteľ nezanechal majetok, súd konanie zastaví (§ 175h ods. 1 O.s.p.), dediča upovedomuje o dedičskom práve len v prípade, že dedičské konanie nebolo zastavené podľa § 175h O.s.p. (§ 175i ods. 1 O.s.p.).
Podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
V danej veci povinný v priebehu konania zomrel. Povinnosti vyplývajúce z exekučných vzťahov však smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), ale prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností a veritelia môžu od nich žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva. V tomto prípade však poručiteľ žiaden majetok nezanechal a dedičské konanie bolo právoplatne zastavené podľa §175h ods. 1 O.s.p. pre jeho nemajetnosť.
Krajský súd (prehodnotiac svoj predchádzajúci právny záver v dôsledku aktuálnej judikatúry Najvyššieho súdu SR) dospel k záveru, že exekučný súd správne konanie zastavil z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku). Prípadní dedičia nevstúpili do žiadnych povinností poručiteľa, nakoľko tento bol nemajetný, a preto použitie § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku pre zastavenie exekúcie bolo správne. Následne okresný súd rozhodol správne i o trovách exekúcie, ktoré je povinný znášať oprávnený, aj keď zastavenie exekúcie nezavinil, pokiaľ je exekučné konanie zastavené pre nemajetnosť povinného (§ 203 ods. 2 Exekučného poriadku). Možno preto uzavrieť, že okresný súd správne vyhodnotil dôvody zastavenia exekúcie, a tým správne rozhodol aj o trovách exekúcie. Obdobne už vo veci rozhodol Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojich rozhodnutiach zo dňa 30. novembra 2006, sp. zn. 2M Cdo/1/2006 a zo dňa 13. mája 2011, sp. zn. 7 M Cdo/5/2011.
Krajský súd preto napadnuté uznesenie okresného súdu potvrdil.
Rozhodnutie bolo senátom prijaté jednohlasne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .