Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_1T-64-2012.pdf
PDF · 66.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-1T/64/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu vo Svidníku JUDr. Štefan Bujňák, podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku vydáva tento
t r e s t n ý r o z k a z
Obvinení:
1/ G. P. nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvale bytom U., Za Y. 867/67, bez pracovného pomeru
2/ T. U. nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvale bytom U., Za Y. 873/79, bez pracovného pomeru
3/ T. K. nar. XX.XX.XXXX v Stropkove, trvale bytom Stropkov, C. XXX/X, dôchodca
4/ T. K. nar. XX.XX.XXXX vo Svidníku, trvale bytom U., Za Y. XXX/XX, nezamestnaný
5/ T. P.ar. XX.XX.XXXX v Stropkove, trvale bytom Stropkov, Za Y. XXX/XX, nezamestnaný
u z n á v a j ú s a v i n n ý m i, ž e
dňa 06.06.2012 v čase medzi 09.30 až 10.00 hod. po vzájomnej dohode vnikli na neoplotený pozemok na ulici L. rybníku nachádzajúci sa oproti jazdeckému areálu v U., odcudzili kovové konštrukcie U profilu, ktoré demontovali z dvoch unimobuniek a následne odpredali v zberných surovinách, čím majiteľke Y. U. spôsobili škodu vo výške 600,- eur, pričom skutku sa dopustili napriek tomu, že T. K. bol rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku sp. zn. 2T 125/11 zo dňa 20.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.12.2011 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní troch mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní jedného roka a T. P. bol rozsudkom Okresného súdu vo Svidníku sp. zn. 2T 120/2011 zo dňa 20.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.12.2011, odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní šiestich mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní dvoch rokov
t e d a
obvinení G. P., T. U. a T. K.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu
obvinení T. K. a T. P.
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec a spôsobili tak malú škodu, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdení
č í m s p á c h a l i
obvinení G. P., T. U. a T. K. spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona
obvinení T. K. a T. P.
spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zákona
rozhodol:
Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/ Tr. zák., § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd obž. G. P., T. U. a T. K. u k l a d á každému zvlášť trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon trestu u obžalovaných G. P., T. U. a T. K. podmienečne o d k l a d á a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/ Tr. zák., § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. poriadku súd obž. T. K. a T. P. u k l a d á každému zvlášť trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obž. T. K. a T. P. na výkon uloženého trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do Ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom X. č. 106 s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na konanie o veciach občianskoprávnych.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Vo Svidníku dňa 6. augusta 2012