Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_12C-96-2011.pdf
PDF · 123.42 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/96/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Bíróovou v právnej veci žalobcu: Z. M., E.. XX.XX.XXXX, K., Š. XXX/X, zastúpenému JUDr. Ivanou Starzykovou, advokátkou, Šurany, Štefánikova 14, proti žalovanému: Merkantil D. S., s. r. o., Dunajská Streda, Mliečany 63, IČO 34 137 491, zastúpenému JUDr. Ing. Štefanom Neszmérym, advokátom, Dunajská Streda, Nám. priateľstva 2172/31, o neplatnosť skončenia pracovného pomeru, náhradu mzdy a iné, takto
rozhodol:
Súd žalobu o neplatnosť pracovného pomeru z a m i e t a .
Súd žalobu o náhradu mzdy z a m i e t a .
Súd konanie o zaplatenie cestovných náhrad vo výške 1.371,58 eur zastavuje.
O náhrade trov konania súd rozhodne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 03.05.2011 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by určil, že okamžité skončenie jeho pracovného pomeru žalovaným listom zo dňa 02.03.2011, doručeným žalobcovi dňa 03.03.2011 je neplatné. Zároveň sa žalobca domáhal náhrady mzdy v sume priemerného zárobku za výpovednú dobu dvoch mesiacov a zaplatenia cestovných náhrad vo výške 886,63 eur. Žalobu odôvodnil tým, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo strany žalovaného listom zo dňa 02.03.2011 z dôvodu porušenia pracovnej disciplíny závažným spôsobom podľa § 68 ods. 1 písmeno b/ Zákonníka práce považuje za neplatné, nakoľko vôbec neporušil pracovnú disciplínu a už vôbec nie závažným spôsobom. Poukázal na to, že dňa 12.11.2010 so zamestnávateľom - žalovaným uzavrel pracovnú zmluvu na dobu neurčitú v pracovnej pozícii vodič MKD. Dňa 03.03.2011 žalovaný doručil žalobcovi list o okamžitom skončení pracovného pomeru. Ako dôvody žalovaný uvádza, že 1./ žalobca dňa 26.02.2011 po príchode na územie SR mal podľa pokynov žalovaného zaparkovať jemu pridelené motorové vozidlo v areáli žalovaného na adrese jeho sídla. Žalobca príkaz neuposlúchol a vozidlo odparkoval na nestráženom mieste a kľúče od vozidla nezabezpečil tak, aby nemohlo dôjsť k odcudzeniu motorového vozidla. Podľa tvrdení žalovaného mali byť následne z vozidla odcudzené GO boxy SK, CZ, AT, FR a ES a 2./ v rozmedzí dní 28.02.2011 a 02.03.2011 sa žalobca opakovane nedostavil na pracovisko, nepreukázal ani neoznámil žalovanému existenciu či trvanie prekážky v práci, čím žalobca neospravedlnil dlhodobé nepretržité zameškanie práce v trvaní troch pracovných dní. K tomu žalobca v žalobe uviedol, že bol v čase od 26.02.2011 do 07.03.2011 práceneschopný, pričom túto skutočnosť žalobca okamžite telefonicky oznámil žalovanému a následne dňa 01.03.2011 zaslal žalovanému doklad o PN doporučene poštou. Žalovaný žiadnym spôsobom neprejavil ani len snahu o zistenie relevantnosti
dôvodov, pre ktoré okamžite ukončil pracovný pomer so žalobcom, hoci mu tieto dôvody boli známe. Nárok na náhradu mzdy odôvodnil poukazom na § 79 ods. 4 Zákonníka práce. K nároku na zaplatenie cestovných náhrad uviedol, že žalovaný mu nevyplatil cestovné náhrady za mesiace február 2011 v sume 619,55 eur a za mesiace december 2010 a január 2011 nevyplatil rozdiel vo výške 267,08 eur.
Písomným podaním zo dňa 09.12.2011 žalobca špecifikoval nárok na náhradu mzdy sumou 619,96 eur s poukazom na § 134 Zákonníka práce s tým, že u žalovaného bol zamestnaný od 12.11.2010, za mesiac november 2010 mu zamestnávateľom bola vypočítaná hrubá mzda vo výške 190,65 eur za 13 odpracovaných dní pri 104 odpracovaných hodinách, za mesiac december 2010 vo výške 322,64 eur za 23 odpracovaných dní pri 184 odpracovaných hodinách. Na základe tohto priemerná hodinová mzda žalobcu predstavuje sumu 1,7823 eur. Za 1 mesiac tak predstavuje nárok 309,9776 eur ( 1,7823 eur krát 173,92 hodín).
Ústnym podaním do zápisnice na súdnom pojednávaní konanom dňa 13.06.2012 žalobca zmenil žalobu tým, že rozšíril svoj nárok na zaplatenie cestovných náhrad na sumu 1371,58 eur. Súd zmenu návrhu v tejto časti pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní. Ústnym podaním do zápisnice na súdnom pojednávaní konanom dňa 25.07.2012 žalobca cestou svojej právnej zástupkyne vzal žalobu v časti o zaplatenie cestovných náhrad späť s tým, že účastníci konania dňa 13.06.2012 uzavreli dohodu o urovnaní a svoje sporné nároky súvisiace s týmto nárokom vysporiadali.
Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu súd konanie v späťvzatej časti podľa § 96 ods. 1 O.s.p. zastavil.
Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným podaním zo dňa 29.07.2011 tak, že navrhol žalobu v plnom rozsahu ako nedôvodnú a neopodstatnenú zamietnuť. Uviedol, že žalobca zámerne neuviedol všetky skutočnosti, ktoré viedli žalovaného k okamžitému skončeniu pracovného pomeru. Žalobca v mesiaci február 2011 opätovne podľa pracovnej zmluvy nastúpil na výkon práce ako vodič kamiónu s výkonom práce v štátoch EÚ. Práca mala trvať asi 4 týždne. V posledný februárový týždeň oznámil žalobca svojmu vedúcemu riadiacemu pracovníkovi, že končí, že už nechce vykonávať túto prácu a vracia sa domov. Podľa pokynov riadiaceho pracovníka sa mal vrátiť cez Českú republiku a následne naložiť tovar
- cukor v Rakúsku, ktorý mal doviezť do miesta vykládky - areálu žalovaného. Dňa 25.02.2011 žalobca dorazil na územie SR a kamión s nákladom 9,5 tony cukru odstavil na nestráženej odstavnej ploche pred areálom firmy Slovnaft v Bratislave. Toto miesto odmietol však žalovanému upresniť. Telefonicky oznámil riadiacemu pracovníkovi, že ďalej nejde a pokiaľ žalovaný chce, aby kamión doviezol na miesto určenia, nech mu do Bratislavy privezú výplatu za mesiac február 2011. S poukazom na to, že nebol výplatný termín, riadiaci pracovník požiadavku odmietol. Žalobca prerušil telefónny kontakt a nedvíhal telefón. Až nasledujúci deň telefón zdvihol a upresnil miesto, kde sa kamión nachádza s naloženým tovarom, avšak s tým, že riadiacemu pracovníkovi dal telefónne číslo na jemu neznámu ženu, ktorá uvedie, kde sú kľúče od kamiónu. Po zavolaní na udané telefónne číslo neznáma žena uviedla, že kľúče od kamióna je ochotná vydať, až žalovaný vyplatí výplatu za mesiac február 2011 žalobcovi. Až po upozornení riadiaceho pracovníka, že podá trestné oznámenie, uviedla, že kľúče sú zavesené na zadnej časti korby kamiónu. Teda od piatka poobede do soboty doobeda boli kľúče od kamióna prístupné komukoľvek a takisto náklad 9,5 tony cukru bol bez ochrany na mieste všeobecne známom, kde sa často páchajú trestné činy krádeže tovaru na kamiónoch. Tu žalovaný zdôraznil, že žalobca si ponechal náhradné kľúče od kamiónu. Po otvorení vozidla riadiaci pracovník zistil, že sa v ňom nenachádzajú takzvané GO boxy. Odvoz kamiónu do areálu žalovaného zabezpečil privolaním ďalšieho zamestnanca. Po prehliadke kamiónu bolo zistené poškodenie kamiónu, ktoré si vyžiadalo opravy. Vozidlo nebolo možné vypraviť na ďalšiu cestu, keďže neboli náhradné kľúče a chýbali GO boxy, a stálo v areáli až do 09.03.2011. Po tom, čo sa žalobca ani dňa 02.03.2011 nedostavil do zamestnania, žalovaný vyhodnotil jeho konanie ako neúčasť v zamestnaní. Žalovaný na základe tohto dospel k záveru, že žalobca neuposlúchol príkaz riadiaceho zamestnanca, aby priviezol kamión namiesto určenia, nezabezpečil vozidlo ani náklad proti možnému odcudzeniu, kľúče od vozidla uložil na viditeľné miesto pre hocikoho, opakovane po dobu dvoch pracovných dní sa nedostavil na pracovisko, neumožnil používanie kamiónu, tým, že nedoviezol kamión s tovarom v stanovený deň na určené miesto, nebolo možné nasledujúci deň tento tovar doručiť zákazníkovi a tovar bol doručený až v nedeľu 27.02.2011, kedy bol žalovaný nútený zabezpečiť pracovníka na vykládku kamiónu a vyplatiť mu prácu cez víkend, tým, že neboli prístupné GO boxy (následne sa našli až dňa 09.03.2011 pod sedadlami v kajute kamiónu), nebolo možné uskutočniť žiadne cesty, čím žalovanému vznikla škoda. Konanie žalobcu žalovaný posúdil ako úmyselné a opakované porušenie ustanovenia § 81 písm. b/ a e/ Zákonníka práce. Žalovaný poukázal na to, že na okamžité skončenie pracovného pomeru musí ísť o zavinené konanie zo strany
zamestnanca, a to aj z nedbanlivosti a musí dosahovať intenzitu porušenia pracovných povinností závažným spôsobom. Za porušenie pracovnej disciplíny závažným spôsobom podľa ustálenej praxe možno považovať aj opakovanú neospravedlnenú neprítomnosť v práci. Za porušenie povinností vyplývajúcich z pracovného pomeru sa nepovažuje odmietnutie zamestnanca vykonať prácu alebo splniť pokyn zamestnávateľa, pokiaľ sú v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi alebo dobrými mravmi alebo, ktoré bezprostredne a vážne ohrozujú život alebo zdravie zamestnanca alebo iných osôb. V danom prípade príkaz zamestnávateľa, aby zamestnanec doviezol jemu zverený kamióna na miesto určenia sa neprieči žiadnemu ustanoveniu Zákonníka práce a nie je v rozpore ani so všeobecne záväznými právnymi predpismi alebo dobrými mravmi, ani bezprostredne a vážne neohrozuje život alebo zdravie. K oznámeniu žalobcu o jeho práceneschopnosti žalovaný uviedol, že takáto zásielka mu nebola doručená, pričom ani žalobca nepredložil dôkaz o doručení, až dňa 09.03.2011 osobne žalobca predložil žalovanému potvrdenie o PN. Ďalej poukázal na to, že žalovaný nemal podozrenie, ale vedomosť o úmyselnom konaní žalobcu a dôvodom pre okamžité skončenie pracovného pomeru bolo porušenie konkrétnych ustanovení Zákonníka práce a ďalej to, že nemal vedomosť o PN žalobcu, ktorý mu nedoručil písomné vyhotovenie dokladu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, svedkov a oboznámením sa s predloženými listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Účastníci konania dňa 12.11.2010 uzavreli pracovnú zmluvu, v zmysle ktorej vznikol pracovný pomer žalobcu u žalovaného dňom 12.11.2010 na dobu neurčitú. Žalobca bol prijatý do pracovného pomeru na výkon práce: vodič MKD. K pracovnej zmluve bola vyhotovená aj Príloha č. 1 o popise pracovnej činnosti zamestnanca, oboznámenie sa s prílohou a zaviazanie sa ju dodržiavať potvrdil žalobca svojím podpisom na Prílohe v deň podpísania pracovnej zmluvy. Z popisu pracovnej činnosti okrem iného vyplýva, že „vodič bude parkovať s autom v sídle firmy v Dunajskej Strede, Mliečany 63, odkiaľ prevezme vozidlo pred cestou a po jej ukončení vozidlo tam pristaví. zakazuje sa parkovanie doma, počas pracovnej cesty alebo mimo nej, ako i opustenie vozidla mimo nutných pracovných úkonov, colného odbavenia atď. Porušenie tohto zákazu sa považuje za úmyselné porušenie pracovných povinností. Škody vyplývajúce z tohto porušenia bude zamestnávateľ vymáhať súdne a exekučne“.
Listom zo dňa 02.03.2011 žalovaný oznámil žalobcovi písomne okamžité skončenie pracovného pomeru s poukazom na § 68 ods. 1 písmeno b/ Zákonníka práce pre porušenie pracovnej disciplíny závažným spôsobom s odôvodnením, že „dňa 26. februára 2011 po príchode na územie SR mal (žalobca) podľa pokynov zamestnávateľa zaparkovať vám pridelené motorové vozidlo v areáli spoločnosti žalovaného na adrese jeho sídla. Tento príkaz ste neuposlúchol a odparkovali ste vyššie uvedené motorové vozidlo na nestráženom mieste a kľúče od vozidla ste nezabezpečil tak, aby nemohlo dôjsť k odcudzeniu motorového vozidla. Následne ste z uvedeného vozidla odcudzil GO boxy. Tieto predmety sú majetkom našej spoločnosti, bez ktorých nie je možné vozidlo ďalej užívať. V rozmedzí dní 28.02.2011 a 02.03.2011 ste sa opakovane nedostavili na pracovisko. Do dnešného dňa ste zamestnávateľovi nepreukázali ani neoznámili existenciu, či trvanie prekážky v práci na vašej strane, čím ste neospravedlnili svoje dlhodobé nepretržité zameškanie práce v trvaní troch pracovných dní“, uvedeným konaním opakovane mal žalobca porušiť § 81 písmeno b/ a e/ Zákonníka práce, nakoľko vystavil jemu pridelené motorové vozidlo možnému riziku poškodenia a odcudzenia, odcudzil GO boxy, mobilný telefón a kľúče od auta, a opakovane sa nedostavil na pracovisko včas a § 144 ods. 2, 7 Zákonníka práce porušil svoju povinnosť oznámiť a následne preukázať zamestnávateľovi existenciu alebo trvanie prekážky v práci, čo žalovaný zhodnotil ako opakované neospravedlnené zameškanie práce, čím závažne porušil pracovnú disciplínu.
Podľa potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti vystaveného praktickým lekárom pre dospelých v Lučenci dňa 28.02. 2011 (pondelok ) bol žalobca od 26.02.2011 (sobota) neschopný práce pre ochorenie. Podľa potvrdenia bol vypísaný ako schopný práce od 07.03.2011 (pondelok). Podľa lekárskej správy zo dňa 26.02.2011 sa dostavil žalobca o 16.23 hodine do infekčnej ambulancie v Bratislave, z vyšetrenia vyplýva že mal zistenú virózu, prechladnutie s doporučením užívania určených liečiv a dostavenia sa k praktickému lekárovi. Zo správy vyplýva, že žalobca uviedol, že trpí chronickou nádchou a chronickým zápalom mandlí.
Žalobca vo svojej výpovedi uviedol, že koncom februára, keď bol na ceste domov, sa necítil dobre a navyše mal problémy so svedkom, s ktorým počas pracovného pomeru ako zamestnanec komunikoval. Rozhodol sa, že vo firme žalovaného už nechce ďalej pracovať. Vtedy bol na ceste v Holandsku. Na
ceste z Viedne sa zastavil v Bratislave, lebo si bol vedomý, že má veľa osobných vecí, ktoré mu prevzal jeho kamarát, ktorý sa dostavil za ním na dohodnuté miesto ku kamiónu a potom žalobca odišiel na pohotovosť. Uvedomil si, že pokiaľ zoberie kamión do Dunajskej Stredy a bude ho vykladať, neskôr sa už ťažko dostane domov. So svedkom sa nevedel skontaktovať, až následne zavolal on, v tom čase bol žalobca na pohotovosti a svedkovi oznámil, že nemôže pokračovať v ceste a pravdepodobne bude PN. Tiež mu povedal, aby prišiel pre kamión, na čo mal reagovať svedok s tým, že nemá čas z rodinných dôvodov. Kamarát ho zobral aj na pohotovosť a po celý čas bol s ním. Dostavil sa na pohotovostnú ambulanciu vo Bratislave, odkiaľ ho odkázali na infekčné oddelenie. V pondelok sa následne dostavil k lekárke a hneď na druhý deň potvrdenie o PN zaslal žalovanému, o čom však nemá k dispozícii doklad. Vozidlo odstavil v Bratislave pri Slovnafte, podľa názoru žalobcu výhodne, nakoľko bol na dobrej ceste, osvetlenej, kde parkuje veľa kamiónov a v smere do Dunajskej Stredy. Nesúhlasí s tvrdením žalovaného, že vozidlo nesprávne odstavil. Vozidlo zabezpečil plombou. Na GO boxy sa žalovaný vôbec nedotazoval a to, že sa nachádzajú pod sedadlom, mu oznámil, až keď sa žalobca dostavil do firmy dňa 09.03. v stredu. V nedeľu ráno mu telefonoval pracovník žalovaného, že chcú ísť pre auto a pýtal sa, kde sa nachádzajú lúče. Aj vtedy sa svedok odmietol s ním baviť o peniazoch, preto ho žalobca odkázal na svoju matku, ktorá žalobcovi chcela pomôcť a zistiť od svedka, kedy mu budú vyplatené jeho nároky. Poukázal na to, že s výplatami od žalovaného boli problémy, chodili neskoro a sumy neboli jasné. GO boxy sú škatuľky potrebné na platenie cestného mýta. Tovar bola riadne skrytý pod plachtou, zabezpečený plombou, aby sa prípadne zistilo, či sa niekto nechcel dostať pod plachtu. Kľúče schoval síce na aute, ale tak, aby ich nikto nenašiel náhodou, k čomu žalobca poukázal na to, že ich nenašiel ani svedok. K tomu uviedol, že sa jedná o štandardné postupy, ktoré využíval aj v predchádzajúcich firmách. Bol si istý, že kľúče nikto nemôže nájsť. Má zato, že vozidlo riadne ochránil. K tomu poukázal tiež na to, že pokiaľ by s vozidlom niekto odišiel, bolo by ho možné nájsť cez satelit, to však nepredpokladal. Na územie SR došiel v sobotu 26. (februára) a hneď riešil svoj zdravotný stav. Pripustil, že plomba, ktorú dal na účely ochrany tovaru, bola odstrániteľná, plombu založil žalobca pre svoju ochranu s tým, že je to štandardný postup v celej Európe, poukázal tiež na to že pokiaľ vodič kamióna má víkendovú pauzu, je normálne, že sa nemusí zdržiavať pri kamióne a môže si robiť, čo chce. Ako vodič kamiónu má na starosti nakladanie a vykladanie tovaru a jeho odvoz, nie však jeho stráženie. Za odcudzenie tovaru z vozidla nezodpovedá. Trval na tom, že určite prišiel v sobotu a hneď telefonoval kamarátovi.
Na výzvu súdu bolo pohotovostnou ambulanciou v Bratislave súdu doručené potvrdenie zhodné s potvrdením predloženým žalobcom zo dňa 26.02.2011.
Žalovaný konateľom Š.J. Z. vo svojej výpovedi uviedol, že celú záležitosť so žalobcom riešil jeho syn, ktorý vo firme pracuje ako špeditér a je priamym nadriadeným všetkým vodičom. Ich firma sa prepravnou činnosťou zaoberá už 20 rokov. V čase, keď vo firme pracoval žalobca, firma mala 20 vodičov, z toho 19 vodičov svoje povinnosti riadne poznalo a plnilo. Žalobca svoje povinnosti ignoroval. Po odstavení kamiónu niekde na parkovisku v Bratislave žalobca nedvíhal telefón a nechcel prezradiť, kde ho odparkoval, čo podmieňoval vyplatením mzdy. Svedok poukázal na prílohu k zmluve zo dňa 12.11.2010, ktorou bola vylúčená situácia, aby vodič ponechával zverené vozidlo na nechránenom mieste a navyše nie naložené tovarom. GO boxy sa následne našli vo vozidle, žalobca ich umiestnil na im neznáme miesto a v čase podania výpovede o nich nevedeli. Až následne oznámil, kde ich uložil, o pracovnej neschopnosti žalobcu vedomosti nemal. Otázka GO boxov bola jednou z príčin ukončenia pracovného pomeru so žalobcom. Otázku parkovania počas víkendov alebo nákupov si rieši každý vodič sám v rámci povinnosti riadne hospodáriť s majetkom zamestnávateľa. GO boxy sa nachádzajú vo vozidle na viditeľnom mieste a prijímajú signály. Žalobca mal jednoznačný príkaz doviezť vozidlo do firmy, bez vysvetlenia ponechal vozidlo na mieste, kde ho nemal zaparkovať a miesto odparkovania nedal žalovanému na vedomie. To, keď vodič zavesí kľúče vo vozidle a potom má každý voľný prístup do kabíny, považuje za závažné porušenie pracovnej disciplíny.
Svedok Š. Z. A.. vo svojej výpovedi uviedol, že u žalovaného pracuje vo funkcii špeditéra a má na starosti organizovanie prepravy kamiónov. Už pred nástupom na posledný - trojtýždňový turnus oznámil žalobca, že končí, lebo si našiel inú prácu. Už v deň nástupu telefonoval, že sa musí vrátiť, lebo musí nastúpiť do novej práce. Z toho dôvodu zabezpečil svedok vyťaženie vozidla a žalobca po naložení v Rakúsku prišiel domov. Keď sa žalobca dostavil na územie SR, telefonoval svedkovi, že si majú pripraviť peniaze. Svedok reagoval s tým, že záležitosti vyriešia v pondelok vo firme. Žalobca mal s kamiónom dôjsť do firmy hneď v sobotu, ale ho nechal v Bratislave a oznámil svedkovi, že je PN a odišiel domov. Vozidlo našli cez GPS v nedeľu, k vozidlu sa dostavili s ďalším vodičom U. Z.. Žalobcovi telefonovali pre kľúče
od vozidla, žalobca ho odkázal na nejakú pani, ktorá mu po desaťminútovom rozhovore povedala, kde sa kľúče od vozidla nachádzajú. Boli zavesené za deflektorom. K otázke GO boxov mal žalobca uviesť v telefonáte, že si ich necháva a neprezradil, kde sa nachádzajú. Z toho dôvodu s kamiónom na ceste z Bratislavy do Dunajskej Stredy išli cestami II. triedy. S kamiónom následne odišli domov. Žalobca mal vtedy u seba obidva kľúče od vozidla, druhý kľúč priniesol asi po troch týždňoch, keď sa dostavil do firmy aj s ostatnými vecami. O pracovnej neschopnosti vodiči informujú práve svedka, o doklady sa však svedok už nestará, k tomu je účtovníčka. Podľa jeho informácií doklad o PN bol predložený neskoro, asi 2 alebo 3 týždne po tom. Svedok mal informácie, že poštou. V čase, keď sa dostavili pre vozidlo žalobcu do Bratislavy, na parkovisku bolo vtedy jediné vozidlo. Pripustil, že po dlhšom a podrobnom hľadaní by mohol kľúče od vozidla nájsť aj sám. Kľúče sa nachádzali na viditeľnom mieste za deflektorom (spojlerom), ktorý sa nachádza za kabínou. Vo firme oznámil, že žalobca je asi PN. Tiež uviedol, že pokiaľ vodiči na cestách nechajú vozidlo na parkovisku, kľúče si zoberú so sebou a GO boxy nevyberajú, nechávajú ich na pulte. Tovar žalobcu bol zabezpečený iba plombou z umelej hmoty, bez problémov ho mohol hocikto vyložiť. Keby niekto našiel kľúč, mohol by s vozidlom bez problémov odísť. Žalobca vtedy disponoval oboma kľúčmi, nakoľko pri nástupe na cestu mu bol zo strany žalovaného odovzdaný náhradný kľúč, keďže svoj kľúč od vozidla žalobca zabudol.
Žalovaný v doručovacej knihe neeviduje žiadnu zásielku v súvislosti s pracovnou neschopnosťou žalobcu. V danom období k danému prípadu eviduje dňa 28.02. doručovanie okamžitého skončenia pracovného pomeru a následne až dňa 09.03. osobné odovzdanie zverených predmetov zo strany žalobcu.
Svedkyňa J. T.P. vo svojej výpovedi uviedla, že u žalovaného pracuje ako mzdová účtovníčka, evidenciu pošty nevykonáva. Na pošte preberá zásielky adresované firme, poštu následne rozdeľuje konateľka. Pokiaľ nejaká zásielka patrí do kompetencie svedkyne, konateľka jej ju odovzdá. K dokladu o pracovnej neschopnosti žalobcu uviedla, že doklad jej bol odovzdaný od vedúcej v deň, kedy sa žalobca dostavil osobne do firmy, doklad nebol doručovaný poštou. Išlo o doklad oznamujúci začiatok pracovnej neschopnosti žalobcu. Pred obdržaním dokladu nemala o PN žalobcu žiadne vedomosti.
Svedok U. Z. vo svojej výpovedi uviedol, že u žalovaného pracuje ako vodič kamiónu. V jednom prípade mu raz v nedeľu ráno zavolal svedok Z., že treba ísť pre kamión do Bratislavy. Kamión našli na parkovisku pri Slovnafte, kedy volal žalobcovi, kde sú kľúče od vozidla a on mu uviedol iné telefónne číslo, na ktoré zavolal a nejaká žena mu oznámila, že kľúče sú za zadným spojlerom. Kľúče následne našiel. Po otvorení vozidla zistil svedok, že chýbajú GO boxy a navigátor. Tovar v prívese kontroloval (druhý) svedok. Chýbanie navigácie a GO boxov sa dá zistiť ihneď, lebo musia byť uložené pri čelnom skle. Svedok nevedel, kde sa nachádzali. Sám, keď jazdí kamiónom a odparkuje vozidlo, kľúče si dá do vrecka a určite ho v žiadnom prípade nenecháva na vozidle, pretože by ich tam hocikto mohol nájsť. Nevie o iných vodičoch, že by takto nechávali na vozidle kľúče. Pri odparkovaní vozidla nezvykne vziať navigáciu ani GO boxy, o tom ešte nepočul. GO boxy sú pre použitie do iného vozidla zbytočné. Počas cesty nezvykne opúšťať vozidlo, len na krátku dobu a vtedy vozidlo uzamkne. Tovar zabezpečuje colným lanom a plombou. Počul o tom, že niektorí vodiči z iných firiem zvyknú nechávať kľúče vo vozidle, preto by mu napadlo hľadať kľúče na vozidle, keby mu žalobca neoznámil, kde kľúče sú. Sám by v prípade žalobcu tovar nenechal na parkovisku, ale by ho odviezol do Dunajskej Stredy, uvedomujúc si, že je za vozidlo a tovar zodpovedný. Kľúč bol vcelku dosť schovaný, ale pokiaľ by ho hľadal niekto, kto tomu rozumie, našiel by ich. Tovar na kamióne zabezpečený nebol, na plachte nebola zatiahnutá ani šnúra.
V konečnom návrhu žalobca cestou svojej advokátky uviedol, že po vykonanom dokazovaní naďalej považuje skončenie pracovného pomeru za neplatné, lebo neporušil pracovnú disciplínu zvlášť hrubým spôsobom, ako to predpokladá § 68 ods. 1 písmeno b/ Zákonníka práce. Ide o výnimočný spôsob skončenia pracovného pomeru a musia preň existovať dôvody, nestačí iba podozrenie, že dôvod je daný. Dôvody musia byť presne špecifikované. Žalovaný uviedol skutočnosti, ktoré považuje za závažné porušenie pracovnej disciplíny, a to že žalobca neuposlúchol príkaz zamestnávateľa a neodparkoval nákladné vozidlo v mieste sídla žalovaného, ale v Bratislave nás nestráženom mieste a kľúče od vozidla žalobca nezabezpečil tak, aby nemohlo dôjsť k odcudzeniu motorového vozidla a odcudzil Go boxy. Žalobca má zato, že preukázal, že svojho priameho nadriadeného - svedka Z. informoval o skutočnosti, že bude PN, čo potvrdil vo svojej výpovedi aj svedok, ktorý mal túto skutočnosť oznámiť aj účtovníčke. Žalobca za daných okolností maximálne možným a dostatočným spôsobom zabezpečil vozidlo, pričom zhodou okolností žalobca disponoval obidvoma kľúčmi od vozidla a pokiaľ by neschoval kľúč na aute, žalovaný by nevedel nasledujúci deň vyzdvihnúť vozidlo. GO boxy neboli odcudzené, iba
sňaté z čelného skla kamiónu, čím chcel žalobca zamedziť ich odcudzeniu. Tovar v kamióne zabezpečil maximálne možným spôsobom v danej situácii a tvrdenie žalovaného, že takýmto konaním žalobcu mohlo dôjsť k odcudzeniu vozidla ako odcudzeniu alebo poškodeniu tovaru považuje za účelové. Rovnako by sa mohol brániť žalobca tým, že keby pokračoval v jazde v takom zdravotnom stave, mohol by havarovať a poškodiť vozidlo a tovar. Pri posudzovaní miery závažnosti porušenia pracovnej disciplíny je potrebné brať do úvahy aj dôvody jej porušenia, prípadne spôsobenie nejakej škody. K neoznámeniu existencie či trvania prekážky v práci tvrdenie žalovaného nie je pravdivé, výpoveďami žalobcu a svedka bolo preukázané, že žalobca o prekážke v práci informoval svojho priameho nadriadeného, ktorý túto informáciu oznámil účtovníčke. Poukázal na to, že v zmysle Európskej dohody o práci posádok vozidiel medzinárodnej dopravy musia vodiči čas odpočinku tráviť mimo vozidla. Žalobca nebol povinný tráviť celý čas v kamióne a mohol ho opustiť, čím by nastala obdobná situácia ako dňa 26.02.2011.
Žalovaný v konečnom návrhu cestou advokáta uviedol, že preukázal porušenie pracovnej disciplíny zo strany žalobcu tým, že odstavil kamión na nestráženom mieste a uložil kľúče tak, že boli prístupné hocikomu, čím spôsobil nebezpečenstvo odcudzenia kamiónu a samotného tovaru. Domnienka žalobcu, že oznámil pracovnú neschopnosť, telefonicky ešte neznamená a nezakladá, že PN bola uznaná lekárom.
Podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce („Zák. práce“ - zákon č. 311/2001 Z. z. v znení účinnom do 31.08.2011 - § 252g) zamestnávateľ môže okamžite zrušiť pracovný pomer výnimočne a to iba vtedy, ak zamestnanec porušil závažne pracovnú disciplínu.
Dôvodom na okamžité skončenie pracovného pomeru je závažné porušenie pracovnej disciplíny. Jeho intenzita závisí na okolnostiach konkrétneho prípadu. Tu je potrebné prihliadnuť na osobu zamestnanca, jeho pracovnú pozíciu, mieru zavinenia, spôsob porušenia pracovnej disciplíny. Zamestnávateľ môže bližšie konkretizovať prípady závažného porušenia pracovnej disciplíny vo svojom vnútornom predpise, súd ním však nie je právne viazaný. Naplnenie tejto skutkovej podstaty najčastejšie súvisí so zavineným porušením pracovnej disciplíny, základných právnych povinností zamestnanca formulovaných v § 81 Zák. práce.
Podľa § 81 písm. b/, e/ Zák. práce zamestnanec je povinný najmä byť na pracovisku na začiatku pracovného času, využívať pracovný čas na prácu a odchádzať z neho až po skončení pracovného času; hospodáriť riadne s prostriedkami, ktoré mu zamestnávateľ, a chrániť jeho majetok pred poškodením, stratou, zničením a zneužitím a nekonať v rozpore s oprávnenými záujmami zamestnávateľa.
Za závažné porušenie pracovnej disciplíny možno považovať aj nerešpektovanie príkazov nadriadených, či neospravedlnenú absenciu v práci (R 18/1977).
Podľa § 144 ods. 1 Zák. práce ak je prekážka v práci zamestnancovi vopred známa, je povinný včas požiadať zamestnávateľa o poskytnutie pracovného voľna. Inak je zamestnanec povinný upovedomiť zamestnávateľa o prekážke v práci a o jej predpokladanom trvaní bez zbytočného odkladu.
Podľa § 144 ods. 2 Zák. práce prekážku v práci a jej trvanie je zamestnanec povinný zamestnávateľovi preukázať. Príslušné zariadenie je povinné potvrdiť mu doklad o existencii prekážky v práci a o jej trvaní. Ak má zamestnanec nárok na pracovné voľno bez náhrady mzdy, zamestnávateľ je povinný mu umožniť nadpracovanie zameškaného času, ak tomu nebránia vážne prevádzkové dôvody.
Podľa § 79 ods. 4 Zák. práce v prípadoch ustanovených v odseku 3 písm. b/ zamestnanec má nárok na náhradu mzdy v sume svojho priemerného zárobku podľa § 134 za výpovednú dobu dvoch mesiacov.
Ak súd pri preskúmavaní rozhodnutia zamestnávateľa zistí, že jedno z viacerých porušení pracovnej disciplíny, za ktoré bol so zamestnancom okamžite skončený pracovný pomer, nie je dokázané, sám posudzuje, či ostatné porušenia pracovnej disciplíny ešte odôvodňujú okamžité skončenie pracovného pomeru (R 190/1999).
Vyhodnotením vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba nebola podaná dôvodne, a žalobca svoj nárok voči žalovanému po skutkovej stránke dostatočne nepreukázal, a teda nepreukázal, že jeho konanie nebolo závažným porušením pracovnej disciplíny odôvodňujúcej okamžité skončenie pracovného pomeru. V danom prípade mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu platnej pracovnej zmluvy, na základe ktorej žalobcovi dňom 12.11.2010 vznikol pracovný
pomer u žalovaného, že žalobca spolu s pracovnou zmluvou podpísal aj prílohu k nej okrem iného upravujúcu jeho pracovné povinnosti. Spornou tu vyvstala otázka, či zo strany žalobcu došlo k závažnému porušeniu
jeho povinností, a teda pracovnej disciplíny. Žalobca v oznámení o okamžitom skončení pracovného pomeru uviedol dva dôvody. Pri prvom dôvode podľa názoru súdu bolo preukázané, že žalobca neuposlúchol príkaz zamestnávateľa (nedodržal svoje pracovné povinnosti) a svojvoľne odstavil nákladné vozidlo aj s naloženým tovarom a svojvoľne ukončil pracovnú cestu, pričom navyše nezabezpečil riadne vozidlo proti vzniku škody, keď kľúče ponechal na vozidle. Nemožno prisvedčiť argumentácii žalobcu, že vodič je oprávnený vozidlo počas prestávky opustiť. V danom prípade nešlo o prestávku v jazde a navyše by počas prestávky neponechal vodič kľúče na vozidle. Tu neobstojí ani dôvod, že žalobca disponoval aj náhradným kľúčom. O tom, že šlo o svojvoľné konanie žalobcu, a zdravotné dôvody boli druhoradé svedčí aj skutočnosť, že žalobca vôbec nenamietal žalovaným uvedené dôvody, pre ktoré mal predčasne ukončiť pracovnú cestu (nástup do nového zamestnania) a podmieňovanie označenia miesta zaparkovania vozidla vyplatením finančných nárokov. Túto domnienku nevylučuje ani skutočnosť, že mal byť žalobca po ukončení pracovného pomeru u žalobcu dva mesiace dobrovoľne nezamestnaný, kým sa zaevidoval na úrade práce, a teda že by nenastúpil na nové pracovné miesto. Žalobca neuposlúchol príkaz svojho nadriadeného, nesplnil si svoju pracovnú povinnosť, keďže nepristavil vozidlo podľa pokynov zamestnávateľa, pritom ohrozil majetok svojho zamestnávateľa, ktorý mu bol zverený a tým závažne porušil pracovnú disciplínu a ukončenie pracovného pomeru tak bolo z uvedeného dôvodu dôvodné. Čo sa však týka druhého dôvodu žalovaným označeného závažného porušenia pracovnej disciplíny - neospravedlnenej absencie, žalobca preukázateľne oznámil predpokladanú prekážku v práci, keď svedkovi oznámil, že „bude asi PN“ a v zmysle cit. ustanovení oneskorené predloženie dokladu nespôsobuje závažné porušenie pracovnej disciplíny.
Na základe uvedeného tak mal súd za preukázané oprávnené ukončenie pracovného pomeru okamžite a preto žalobu, ktorou sa domáhal žalobca vyslovenia jeho neplatnosti, zamietol. Vzhľadom na procesný výsledok v tejto časti, sa súd nezaoberal otázkou nároku žalobcu na náhradu mzdy a výškou tohto nároku a žalobu aj v tejto časti ako nedôvodnú zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 3 O. s. p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia, na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 205 ods. 1, 2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995
Z. z. (Exekučný poriadok)