Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2CoE-194-2012.pdf
PDF · 78.82 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/194/2012
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, Pribinova 25, Bratislava proti povinnej: B. H., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXXX/XX, D. o vymoženie 617,07 EUR s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 05. apríla 2012, č.k. 1Er/1257/2003-26, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa v napadnutom uznesení vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil. Svoje rozhodnutie odôvodnil s poukazom na § 57 ods. 1 písm. g/, § 58 ods. 1 Ex. por., § 22 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka. Ďalej v odôvodnení uviedol, že súd prvého stupňa poveril súdneho exekútora vykonaním exekúcie na základe návrhu oprávneného a právoplatného vykonateľného exekučného titulu, notárskej zápisnice č. N 678/2003, NZ 16563/2033 zo dňa 6.3.2003, bola súdna exekútorka JUDr. Mária Krasňanová poverená vykonaním exekúcie proti povinnému, a to na vymoženie istiny vo výške 18 590,00 Sk, úroku z omeškania 0,25 % denne zo sumy 18 590,00 Sk od 10.12.2002 do zaplatenia, trov notára vo výške 1 296,00 Sk, trov právneho zastúpenia vo výške 1 280,00 Sk a trov exekúcie. Súd prvého stupňa preskúmaním veci zistil, že exekučným titulom vo veci je notárska zápisnica spísaná v notárskom úrade notára JUDr. Ľubomíra Vlha so sídlom Bratislava, Námestie Martina Benku č. 5 dňa 6.3.2003, č. N 678/2003, NZ 16563/2003. Ide o osvedčenie o vyhlásení účastníka o uznaní právneho záväzku a o súhlase s vykonateľnosťou podľa § 274 písm. e/ O.s.p. a súhlase s exekúciou podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku. Podľa zápisnice sa k notárovi dostavil Mgr. Martin Paiček na základe substitučnej plnej moci zo dňa 2.12.2002 zastupujúceho Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta, konajúci na základe plnej moci, ktorá je prílohou zápisnice v mene povinnej osoby. Notár osvedčil, že Mgr. Martin Paiček v mene povinnej osoby vyhlásil viaceré skutočnosti: Podľa bodu 1 zápisnice oprávnený (POHOTOVOSŤ, s.r.o Bratislava, IČO 35807598) uzavrel dňa 7.11.2002 s povinným zmluvu o úvere č. 6652100422, na základe ktorej poskytol povinnému úver 12 000,00 Sk. Podľa bodu 2 zápisnice povinný splnomocnil Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta, na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu, t.j. aby v jeho mene uznal záväzok z uvedeného úveru tak, aby sa zápisnica stala vykonateľným titulom pre súdny výkon rozhodnutia podľa § 274 písm. o/ O.s.p., resp. pre exekúciu podľa § 41 ods. 2 Ex. por. na celý jeho majetok do výšky vzniknutej pohľadávky, resp. jej zostatku v prípade čiastočného splnenia dlhu a jej príslušenstva. Podľa bodu 3 Mgr. Martin Paiček, na základe substitučnej plnej moci zo dňa 2,12 zastupujúceho Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta, koná na základe splnomocnenia povinného tvoriaceho súčasť tejto notárskej zápisnice, v mene povinného vyhlásil, že uznáva dlh voči oprávnenému celkom vo výške 21 166,00 Sk, z čoho úver a poplatok prestavujú sumu 18 590,00 Sk, ktorý uznal v plnom rozsahu, čo do základu aj do výšky. V bode 4 vyhlásil, že tento dlh vrátane úroku z omeškania 0,25% denne od 10.12.2002 do zaplatenia splatí v lehote do 13.3.2003 k rukám oprávneného. V bode 5 prehlásil, že v prípade nesplnenia dlhu tak, ako je uvedené v bode 4, súhlasí s exekúciou spôsobom uvedeným v § 63 Ex. por. alebo súdnym výkonom rozhodnutia podľa § 258 O.s.p. s tým, aby notárska zápisnica bola použitá ako exekučný titul. Prílohou notárskej zápisnice je plnomocenstvo, ktoré udelil Mgr. Tomáš
Kušnír advokátskemu koncipientovi podľa § 12 ods. 2 zákona č. 132/1990 Zb. Mgr. Martinovi Paičekovi na zastupovanie pri všetkých právnych úkonoch, ktoré je povinný vykonať na základe plnomocenstva udeleného dlžníkom oprávneného za účelom uznania záväzku dlžníka z úverovej zmluvy uzavretej s oprávneným a za účelom spísania notárskej zápisnice ta, aby sa stala vykonateľným titulom pre súdny výkon rozhodnutia, resp. exekúciu na celý dlžníkov majetok do výšky vzniknutej pohľadávky, jej príslušenstva a všetkých nákladov spojených s jej vymáhaním a zabezpečením. Prílohou notárskej zápisnice je i zmluva o úvere zo dňa 7.11.2002, č. 3200005, ktorú uzavrel oprávnený ako veriteľ s povinným ako dlžníkom a na základe ktorej poskytol povinnému úver 12 000,00 Sk zvýšený o poplatok 6 590,00 Sk. Povinný sa zaviazal sumu 18 590,00 Sk splatiť v 13 dvojtýždňových splátkach po 1 430,00 Sk počnúc dňom 21.11.2002. V texte zmluvy o úvere je časť označená ako Splnomocnenie, v ktorej dlžník ako splnomocniteľ splnomocnil advokáta Mgr. Tomáša Kušníra na spísanie notárskej zápisnice ako exekučného titulu, t.j. aby v jeho mene uznal jeho záväzok z úveru tak, aby sa zápisnica stala vykonateľným titulom pre súdny výkon rozhodnutia podľa § 274 písm. e/ O.s.p., resp. pre exekúciu podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku. Návrh na začatie exekúcie proti povinnému podal dňa 26.5.2003 v mene oprávneného advokát Mgr. Tomáš Kušnír v zastúpení advokátskeho koncipienta Mgr. Bruna Žlnaya na základe plnomocenstva zo dňa 28.5.2003. V čase uzavretia zmluvy o úvere a udelenia splnomocnenia na uznanie dlhu osobou povinného dané Mgr. Tomášovi Kušnírovi bol Mgr. Tomáš Kušnír zároveň splnomocneným zástupcom oprávneného na zastupovanie pri všetkých právnych úkonoch spojených s vymáhaním pohľadávok voči dlžníkom oprávneného, vrátane podávania návrh na začatie konania pred súdmi a súdnymi exekútormi na základe plnej moci zo dňa 2.12.2002. Z uvedeného vyplýva, že zmluva o úvere, ktorá je základom pre exekučný titul a je jeho neoddeliteľnou prílohou, bola medzi oprávneným a povinným podpísaná dňa 7.11.2002, to vrátane Splnomocnenia povinného pre Mgr. Tomáša Kušníra, advokáta a následne tento na základe Splnomocnenia zo dňa 2.12.2002 zastupoval i oprávneného. Súd prvého stupňa na základe takto zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že notárska zápisnica spísaná v notárskom úrade notára JUDr. Ľubomíra Vlhu so sídlom Bratislava, Námestie Martina Benku č. 5 dňa 6.3.2003, č. N 678/2003, NZ 16563/2003, nie je spôsobilým exekučným titulom. Súd prvého stupňa podotýka, že predmetná notárska zápisnica je postihnutá i ďalšou vadou, pre ktorú je nespôsobilým exekučným titulom vo veci. Podľa § 12 ods. 2 zákona č. 132/1990 Zb. o advokácii, účinného v čase spísania notárskej zápisnice (teraz § 16 ods. 2 z.č. 586/2003 Z.z.o advokácii) pri jednotlivých úkonoch môže advokáta zastúpiť advokátsky koncipient alebo iný pracovník advokáta. Podľa odseku 4 (teraz § 16 ods. 3 z. č. 586/2003 Z.z.o advokácii) takéto zastupovanie nie je možné proti vôli klienta. Z citovaných zákonných ustanovení možno vyvodiť, že advokátsky koncipient môže advokáta zastupovať, ak s tým klient súhlasí. Povinný však v zmluve o úvere zo dňa 7.11.2002 nedal súhlas na zastupovanie advokátskym koncipientom a takýto súhlas nevyplýva ani z ďalších listín, ktoré sú obsahom exekučného spisu. Súd prvého stupňa preto dospel k záveru, že notársku zápisnicu, ktorá je exekučným titulom, a ktorá má predstavovať vyhlásenie povinného, vykonala osoba, ktorá na to povinným nebola splnomocnená. Notárska zápisnica ako exekučný titul potom neobsahuje jej základnú zákonnú náležitosť v zmysle § 41 ods. 2 Ex. por., a to súhlas (prejav vôle) povinného s jej vykonateľnosťou, a teda aj z tohto dôvodu nemôže byť považovaná za spôsobilý exekučný titul. Na základe všetkých uvedených skutočností súd prvého stupňa konštatoval, že vo veci sú dané iné dôvody (nespôsobilosť exekučného titulu pre jeho absolútnu neplatnosť a nesúlad s § 42 ods. 1 Ex. por ), pre ktoré je exekúcia neprípustná a z tohto dôvodu ju zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnom stanovenej lehote odvolanie oprávnený, ktorý navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa v celom rozsahu zrušiť a vec vrátiť prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Ako dôvody uviedol skutočnosť, že súd rozhodol nad rámec zverenej právomoci (§ 205 ods. 2 písm. b) O.s.p., že súd svojím postupom odňal účastníkovi možnosť konať pred súdom (§ 205 ods. 2 písm. a) O.s.p. v spojení s § 221 ods. 1 písm. d) O.s.p.) a že súd nedostatočne zistil skutkový stav, pretože nevykonal náležité dokazovanie a preto že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 písm. f) O.s.p.). Je toho názoru, že súd prvého stupňa sa nesprávnou a ústavne nesúladnou interpretáciou § 58 ods. 1 Ex. por. sa postavil do pozície orgánu vykonávajúceho komplexné preskúmavanie exekučného titulu metódou, ktorá mu v rámci zverenej právomoci ako exekučnému súdu neprináleží. Všeobecný súd, ktorý koná v pozícii exekučného súdu nie je legitímne schopný vykonávať úkony smerujúce k opätovnému komplexnému rozhodovaniu o veci s tým, že výsledkom takéhoto rozhodovania je úplná nemožnosť vykonať právo veriteľa. K takémuto revíznemu postupu došlo v situácii, keď už exekučný súd preskúmal súlad exekučného titulu so zákonom s výsledkom absolútnej nerozpornosti (§ 44 ods. 2 Ex. por.). Notárska zápisnica bola predmetom skúmania zo strany súdu už pri rozhodovaní o udelení poverenia súdnemu exekútorovi. Súd však v tomto konaní uznal exekučný titul za súladný, a preto následne udelil súdnemu exekútorovi
poverenie na vykonanie exekúcie. Predmetné plnomocenstvo bolo preskúmané notárom pri spísaní notárskej zápisnice a rovnako sa ním zaoberal aj súd prvého stupňa pri posudzovaní súladu exekučného titulu so zákonom pre účely vydania poverenia súdnemu exekútorovi. Ani v jednom prípade nebol zistený rozpor so zákonom a už vôbec nie v takej miere, ktorá by spôsobila neplatnosť celého právneho úkonu. Povinný ako dlžník mohol kedykoľvek po uzatvorení zmluvy o úvere udelené plnomocenstvo v zmysle § 33b Občianskeho zákonníka v platnom znení odvolať, pričom tak neurobil. Predmetným uznesením súdu, ktorým sa predmetná exekúcia vyhlásila za neprípustnú a zastavila sa, hoci nedošlo počas celého trvania exekučného konania k zmene skutkového ani právneho stavu.
Povinná sa k podanému odvolaniu písomne nevyjadrila.
Odvolací súd preskúmal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a zistil, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne.
Napadnutým uznesením zo dňa 05. apríla 2012, č.k. 1Er/1257/2003-26, súd prvého stupňa vyhlásil exekúciu za neprípustnú a exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. z dôvodu, že exekučné konanie je postihnuté takou vadou, ktorá bráni prípustnosti exekúcie, a preto je exekúciu potrebné zastaviť.
V preskúmavanej veci bola spornou najmä otázka, či exekučný titul, ktorým v danej veci má byť notárska zápisnica, vydaná notárom JUDr. Ľubomírom Vlhom je exekučným titulom v zmysle ust. § 41 Ex. por.
Predpokladom exekúcie je existencia rozhodnutia (okrem, ak sa exekúcia vykonáva na základe vykonateľnej notárskej zápisnice). O aké rozhodnutie sa musí jednať, podrobnejšie upravujú ust. § 41 Ex. por. Vo všeobecnosti exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok (§ 41 ods. 1 Ex. por.). § 41 ods. 2 Ex. por. taxatívne vymenúva, na podklade akých rozhodnutí je možné vykonať exekúciu. Okrem iných, exekúciu je možné vykonať na základe vykonateľných rozhodnutí orgánov verejnej správy a územnej samosprávy, vrátane bloku na pokutu nezaplatenú na mieste (§ 41 ods. 2 písm. f/ Ex. por.). Za účinnosti zák. č. 273/1994 Z. z. pôsobnosť orgánu verejnej správy vykonávali aj zdravotné poisťovne, ktoré boli oprávnené vydávať rozhodnutia (platobné výmery) o predpise poistného.
Preskúmaním obsahu spisu mal odvolací súd za preukázané, že návrh na vykonanie exekúcie podal oprávnený na základe exekučného titulu, ktorým je notárska zápisnica dňa 6.3.2003, č. N 678/2003, NZ 16563/2003, na základe ktorej je povinný zaviazaný plniť oprávnenému pohľadávku 617,07 eur s príslušenstvom. Uznanie právneho záväzku a tým aj súhlas s vykonateľnosťou notárskej zápisnice uskutočnil za povinného Mgr. Martin Paiček, koncipient advokáta Mgr. Tomáša Kušníra, ktorého na to povinný splnomocnil v zmluve o úvere č. 6652100422 zo dňa 7.11.2002. Predmetná zmluva bola uzatvorená na vopred pripravenom formulári, ktorého obsah povinný nemohol ovplyvniť, z čoho nepochybne vyplýva, že advokáta si povinný nevybral, keďže tento bol vopred určený oprávneným. Táto skutočnosť odôvodňuje aj obavu, že záujmy takto určeného advokáta sú v rozpore so záujmami povinného, analogicky ako v § 22 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Každý právny úkon urobený touto osobou za povinného, teda aj vyhlásenie obsiahnuté v notárskej zápisnici, ktorá je exekučným titulom, je absolútne neplatný v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka. Súd prvého stupňa preto správne vyhlásil exekúciu vykonávanú na základe neplatného exekučného titulu za neprípustnú a v zmysle § 57 ods. 1 písm. g/ Ex. por. ju zastavil.
Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .